{
  "stats": {
    "title": "閱讀統計",
    "subtitle": "按今天、本週、本月、今年和總查看你的閱讀變化",
    "booksRead": "已讀書籍",
    "booksReadDesc": "書庫中的書籍總數",
    "totalTime": "總時長",
    "totalTimeDesc": "累計閱讀小時數",
    "currentStreak": "目前連續",
    "currentStreakDesc": "連續閱讀天數",
    "avgDaily": "日均時長",
    "avgDailyDesc": "平均每日閱讀時長",
    "week": "週",
    "month": "月",
    "dailyReadingTime": "每日閱讀時長",
    "chartDesc": "所選時間段內的閱讀時間分佈",
    "heatmapTitle": "閱讀活動",
    "heatmapDesc": "過去一年的閱讀活動紀錄",
    "heatmapTooltip": "{{date}} 閱讀 {{time}} 分鐘",
    "heatmapNoReading": "{{date}} 無閱讀",
    "less": "少",
    "more": "多",
    "longestStreak": "最長連續：{{days}} 天",
    "longestStreakDesc": "你的個人最佳閱讀連續紀錄",
    "periodWeek": "週",
    "periodMonth": "月",
    "trendTitle": "近 30 天趨勢",
    "trendDesc": "過去 30 天的閱讀時長趨勢",
    "periodBooks": "本週期書籍",
    "noBooksInPeriod": "該時間段內暫無閱讀紀錄",
    "minutesShort": "{{time}}m",
    "readingDays": "閱讀天數",
    "readingDaysDesc": "有閱讀活動的天數",
    "noReading": "無閱讀",
    "noData": "開始閱讀，查看你的統計資料！",
    "loading": "正在整理你的閱讀節奏…",
    "loadFailed": "統計載入失敗，請稍後再試。",
    "prevPeriod": "上一期",
    "nextPeriod": "下一期",
    "viewHeatmap": "熱力圖",
    "viewBarChart": "長條圖",
    "format": {
      "zeroMinutesLong": "0 分鐘",
      "nMinutesLong": "{{n}} 分鐘",
      "nHoursLong": "{{n}} 小時",
      "nHoursMinutesLong": "{{h}} 小時 {{m}} 分鐘",
      "zeroMinutesCompact": "0分",
      "nMinutesCompact": "{{n}}分",
      "nHoursCompact": "{{n}}時",
      "nHoursMinutesCompact": "{{h}}時{{m}}分",
      "tenThousandChars": "{{n}} 萬字",
      "thousandChars": "{{n}}k 字",
      "chars": "{{n}} 字",
      "charsPerMinute": "{{n}} 字/分"
    },
    "desktop": {
      "pageTitle": "閱讀統計",
      "pageSubtitle": "按今天、本週、本月、今年和總查看你的閱讀節奏，把熱度、封面和長期習慣放進同一張統計年鑑。",
      "dimensions": {
        "day": "日",
        "week": "週",
        "month": "月",
        "year": "年",
        "lifetime": "總"
      },
      "dimensionTitles": {
        "day": "今天",
        "week": "本週",
        "month": "本月",
        "year": "今年",
        "lifetime": "總"
      },
      "readingTime": "閱讀時長",
      "activeDays": "活躍天數",
      "sessions": "閱讀場次",
      "books": "觸達書籍",
      "characters": "閱讀字數",
      "pages": "版式頁數",
      "readingSpeed": "閱讀速度",
      "streak": "連續閱讀",
      "avgActiveDay": "活躍日均時長",
      "longestSession": "最長單次",
      "daysTogether": "陪伴天數",
      "periodNavigationHint": "左右切換週期，也可以直接指定日期。",
      "today": "今天",
      "thisWeek": "本週",
      "thisMonth": "本月",
      "thisYear": "今年",
      "journey": "閱讀旅程",
      "journeySubtitle": "從第一次開啟 ReadAny 到今天，我們一起讀過的時間、書籍和節奏都會留在這裡。",
      "readingCalendar": "讀書日曆",
      "readingCalendarDesc": "把這個月每天讀過的書直接鋪在日曆上，封面一眼就能看出節奏。",
      "primaryChart": "閱讀走勢",
      "primaryChartDesc": "不同週期會強調不同粒度的時間變化和專注分佈。",
      "readingHeatmap": "閱讀熱力圖",
      "readingHeatmapDesc": "用熱度分佈看整個月的閱讀起伏，哪幾天最沉浸、哪幾天輕一點，會一眼浮出來。",
      "singlePointLabel": "目前週期",
      "singlePointDesc": "這一週期目前只有一個統計點，先用重點數字呈現。",
      "topBooks": "本期主讀書籍",
      "topBooksDesc": "按本週期閱讀時長排序，看看注意力都花在哪些書上。",
      "insights": "本期洞察",
      "insightsDesc": "自動總結你的閱讀規律、持續性和主閱讀重心。",
      "rhythmProfile": "閱讀偏好",
      "rhythmProfileDesc": "把你的閱讀時段和書籍偏好放在同一頁，看節奏，也看口味。",
      "timeOfDay": "時段偏好",
      "timeOfDayDesc": "讀書最容易進入狀態的時段，會慢慢沉澱成屬於你的固定節律。",
      "categoryDistribution": "書籍分佈",
      "categoryDistributionDesc": "按標籤或主題看你把時間花在了哪裡，長期偏好會非常直觀。",
      "annualShelf": "年度小結",
      "annualShelfDesc": "把近幾年的閱讀縮成一排短冊，回頭看會很像自己的閱讀年鑑。",
      "milestones": "閱讀里程碑",
      "milestonesDesc": "總檢視會額外記錄和 ReadAny 一起走過的重要節點。",
      "sharePreview": "分享勳章牆",
      "sharePreviewDesc": "產生一張勳章海報，分享到社群平台或儲存到本機。",
      "noDataTitle": "這段時間還沒有閱讀紀錄",
      "noDataDesc": "先讀一點點，統計頁就會慢慢長出自己的節奏和故事。",
      "noTopBooks": "這一週期還沒有形成主讀書籍。",
      "noInsights": "等你多讀一點，這裡會開始總結你的閱讀習慣。",
      "noTimeline": "今天的閱讀時間線稍後補上，現在先看今日摘要。",
      "noDayTopBook": "今天還沒有主讀書籍",
      "daySummary": "今日摘要",
      "daySummaryDesc": "快速看完今天的閱讀起伏和專注時段。",
      "firstSession": "首次開始",
      "lastSession": "最後結束",
      "peakHour": "最常閱讀時段",
      "longestRead": "最長專注",
      "topFocus": "主讀重心",
      "activeNow": "今天還在持續更新中",
      "startedOn": "開始於",
      "activeReadingDays": "有閱讀的日子",
      "inactiveReadingDays": "沒開啟的日子",
      "companionMessage": "ReadAny 已經陪你讀了",
      "journeyNarrative": "ReadAny 已經陪你走過 {{days}} 天，把每次閱讀、每段專注和每本書的痕跡都慢慢記了下來。",
      "exportSoon": "圖片匯出下一步接入",
      "charactersReadSuffix": "字",
      "charactersPerMinuteSuffix": "字/分",
      "pagesReadSuffix": "頁",
      "sessionsSuffix": "次",
      "daysSuffix": "天",
      "weekPrefix": "第",
      "weekSuffix": "週",
      "unknownAuthor": "未知作者",
      "daySessions": "{{count}} 次閱讀",
      "heroNarrativeDay": "今天一共閱讀了 {{time}}，一共開啟了 {{sessions}} 次閱讀。",
      "heroNarrativeWeek": "這一週你在 {{days}} 天裡保持了閱讀，最長一次專注達到 {{longest}}。",
      "heroNarrativeMonth": "這個月你已經把 {{time}} 留給閱讀，並且至少翻開了 {{books}} 本書。",
      "heroNarrativeYear": "這一年到現在，你已經累計閱讀 {{time}}，一共有 {{activeDays}} 天真正沉進了書裡。",
      "heroNarrativeLifetime": "從 {{date}} 開始，閱讀已經被你慢慢過成了一種長期習慣。",
      "chartPeakLabel": "{{label}} 閱讀最久 · {{value}}",
      "topBookLead": "本期閱讀最久",
      "topBooksCollapse": "收起",
      "topBooksExpandCount": "查看全部 {{count}} 本",
      "heatmapLegendLow": "輕",
      "heatmapLegendHigh": "深",
      "uncategorized": "未分類",
      "activeDaysSummary": "{{count}} 天有閱讀紀錄",
      "timeOfDayLabels": {
        "lateNight": "深夜",
        "earlyMorning": "清晨",
        "morning": "上午",
        "afternoon": "下午",
        "evening": "傍晚",
        "night": "夜間"
      },
      "insightTitleNoReading": "這個週期還沒有閱讀紀錄",
      "insightBodyNoReading": "先讀一點點，這裡很快就會開始呈現你的節奏、專注和偏好。",
      "insightTitleStreak": "連續閱讀正在形成",
      "insightBodyStreak": "這個週期裡，你已經連續閱讀了 {{days}} 天。",
      "insightTitleFocus": "出現了一次深度專注",
      "insightBodyFocus": "你最長的一次閱讀達到了 {{minutes}} 分鐘。",
      "insightTitleTopBook": "這本書是目前主線",
      "insightBodyTopBook": "《{{title}}》是這個週期裡你投入時間最多的一本書。",
      "milestoneTitleJoined": "閱讀旅程開始了",
      "milestoneBodyJoined": "你在 {{date}} 開始和 ReadAny 一起記錄閱讀。",
      "goals": "閱讀目標",
      "goalsDesc": "設定目標，追蹤你的閱讀進度。",
      "goalsTitleMonthly": "本月目標",
      "goalsTitleYearly": "今年目標",
      "goalsDescMonthly": "設定並追蹤這個月的閱讀目標。",
      "goalsDescYearly": "設定並追蹤今年的閱讀目標。",
      "setGoal": "設定目標",
      "editGoal": "編輯目標",
      "removeGoal": "移除",
      "goalBooks": "本數",
      "goalTime": "時長",
      "goalCharacters": "字數",
      "goalPages": "頁數",
      "goalMonthly": "本月",
      "goalYearly": "今年",
      "goalTarget": "目標值",
      "goalProgress": "{{current}} / {{target}}",
      "goalOnTrack": "進度正常",
      "goalBehindPace": "落後於計畫",
      "goalComplete": "目標達成！",
      "goalRemaining": "還剩 {{remaining}}",
      "goalBooksUnit": "本",
      "goalTimeUnit": "小時",
      "goalCharactersUnit": "字",
      "goalCharactersInputUnit": "萬字",
      "goalPagesUnit": "頁",
      "noGoals": "還沒有設定目標。點擊「設定目標」開始吧。",
      "goalCancel": "取消",
      "streakAtRiskTitle": "連續 {{count}} 天 · 今天還沒讀",
      "streakAtRiskBody": "別讓火苗熄滅，隨便開啟一本書看幾分鐘就能續上。",
      "etaFinishDays": "按此節奏 約 {{days}} 天讀完",
      "minuteShort": "分",
      "hourShort": "時",
      "dayShort": "天",
      "sessionShort": "次",
      "badges": "成就徽章",
      "badgesDesc": "閱讀旅途中解鎖的里程碑。",
      "noBadges": "繼續閱讀，解鎖你的第一枚徽章！",
      "badgesEarnedCount": "已獲得 {{count}} 枚",
      "badgesRemainingCount": "還有 {{count}} 枚",
      "viewAllBadges": "查看全部",
      "badgeCategoryDays": "閱讀天數",
      "badgeCategoryStreak": "連續閱讀",
      "badgeCategoryTime": "閱讀時長",
      "badgeCategoryBooks": "閱讀書籍",
      "badgeCategoryCompleted": "讀完書籍",
      "badgeCategoryNotes": "筆記醒目標示",
      "badgeCategoryFocus": "深度閱讀",
      "badgeCategorySpecial": "特殊習慣",
      "badgeUnlockCondition": "解鎖條件",
      "badgeEarnedOn": "已獲得",
      "badgeNotEarned": "尚未解鎖",
      "myBadges": "我的勳章",
      "myBadgesDesc": "記錄我的閱讀成就",
      "badgeSharePreparing": "產生中...",
      "badgeShareAction": "分享圖片",
      "badgeSaveAction": "儲存到相簿",
      "badgeSaveSuccessTitle": "已儲存到相簿",
      "badgeSaveSuccessDesc": "勳章海報已經儲存到系統相簿。",
      "badgeSavePermissionDenied": "需要相簿權限才能儲存圖片。",
      "badgeEarned": "已獲得",
      "badgeLocked": "未解鎖",
      "badge_days-10_title": "起步",
      "badge_days-10_desc": "累計閱讀 10 天",
      "badge_days-30_title": "養成習慣",
      "badge_days-30_desc": "累計閱讀 30 天",
      "badge_days-100_title": "百日堅持",
      "badge_days-100_desc": "累計閱讀 100 天",
      "badge_days-200_title": "深耕細作",
      "badge_days-200_desc": "累計閱讀 200 天",
      "badge_days-365_title": "一年有你",
      "badge_days-365_desc": "累計閱讀 365 天",
      "badge_days-1000_title": "千日之約",
      "badge_days-1000_desc": "累計閱讀 1,000 天",
      "badge_streak-7_title": "週讀達人",
      "badge_streak-7_desc": "連續閱讀 7 天",
      "badge_streak-14_title": "雙週不輟",
      "badge_streak-14_desc": "連續閱讀 14 天",
      "badge_streak-30_title": "月度堅持",
      "badge_streak-30_desc": "連續閱讀 30 天",
      "badge_streak-100_title": "百日之約",
      "badge_streak-100_desc": "連續閱讀 100 天",
      "badge_streak-365_title": "全年不斷",
      "badge_streak-365_desc": "連續閱讀 365 天",
      "badge_time-10h_title": "初涉書海",
      "badge_time-10h_desc": "累計閱讀 10 小時",
      "badge_time-50h_title": "穩步前行",
      "badge_time-50h_desc": "累計閱讀 50 小時",
      "badge_time-100h_title": "百時讀者",
      "badge_time-100h_desc": "累計閱讀 100 小時",
      "badge_time-500h_title": "深度閱讀者",
      "badge_time-500h_desc": "累計閱讀 500 小時",
      "badge_time-1000h_title": "閱讀宗師",
      "badge_time-1000h_desc": "累計閱讀 1,000 小時",
      "badge_books-5_title": "初建書架",
      "badge_books-5_desc": "閱讀過 5 本不同的書",
      "badge_books-10_title": "書架初成",
      "badge_books-10_desc": "閱讀過 10 本不同的書",
      "badge_books-30_title": "探索者",
      "badge_books-30_desc": "閱讀過 30 本不同的書",
      "badge_books-50_title": "書海漫遊",
      "badge_books-50_desc": "閱讀過 50 本不同的書",
      "badge_books-100_title": "百書斬",
      "badge_books-100_desc": "閱讀過 100 本不同的書",
      "badge_completed-1_title": "初次完讀",
      "badge_completed-1_desc": "完整讀完第一本書",
      "badge_completed-5_title": "五本完讀",
      "badge_completed-5_desc": "完整讀完 5 本書",
      "badge_completed-10_title": "十本完讀",
      "badge_completed-10_desc": "完整讀完 10 本書",
      "badge_completed-30_title": "讀書達人",
      "badge_completed-30_desc": "完整讀完 30 本書",
      "badge_completed-100_title": "百本完讀",
      "badge_completed-100_desc": "完整讀完 100 本書",
      "badge_notes-1_title": "第一條筆記",
      "badge_notes-1_desc": "寫下第一條筆記或標註",
      "badge_notes-10_title": "筆記新手",
      "badge_notes-10_desc": "累計 10 條筆記或標註",
      "badge_notes-50_title": "標註達人",
      "badge_notes-50_desc": "累計 50 條筆記或標註",
      "badge_notes-200_title": "學者",
      "badge_notes-200_desc": "累計 200 條筆記或標註",
      "badge_focus-30m_title": "初入專注",
      "badge_focus-30m_desc": "單次閱讀超過 30 分鐘",
      "badge_focus-1h_title": "深度閱讀",
      "badge_focus-1h_desc": "單次閱讀超過 1 小時",
      "badge_focus-2h_title": "沉浸其中",
      "badge_focus-2h_desc": "單次閱讀超過 2 小時",
      "badge_focus-3h_title": "馬拉松",
      "badge_focus-3h_desc": "單次閱讀超過 3 小時",
      "badge_early-bird_title": "早起鳥",
      "badge_early-bird_desc": "超過一半的閱讀發生在早上 8 點之前",
      "badge_night-owl_title": "夜貓子",
      "badge_night-owl_desc": "超過一半的閱讀發生在晚上 10 點以後",
      "badge_weekend-warrior_title": "週末戰士",
      "badge_weekend-warrior_desc": "超過 70% 的閱讀日在週末",
      "badge_perfect-week_title": "完美閱讀週",
      "badge_perfect-week_desc": "某週 7 天都有閱讀",
      "badge_midnight-reader_title": "凌晨讀者",
      "badge_midnight-reader_desc": "在凌晨 3-5 點之間閱讀過"
    }
  }
}
