{
  "library": {
    "sortRecent": "최근 열어본 순",
    "sortAdded": "추가된 날짜순",
    "sortTitle": "제목순",
    "sortAuthor": "저자순",
    "sortProgress": "진행률순",
    "searchPlaceholder": "책 검색...",
    "all": "전체",
    "empty": "책이 없어요",
    "emptyHint": "+ 버튼을 눌러 첫 번째 책을 가져와보세요",
    "importFirst": "책 가져오기",
    "noResults": "일치하는 책이 없어요",
    "resultsCount": "{{count}}권 발견",
    "importing": "가져오는 중...",
    "importedCount": "{{count}}권 가져오기 완료",
    "importSourceTitle": "책 가져오기",
    "importSourceSubtitle": "로컬 파일이나 원격 WebDAV 라이브러리에서 책을 가져올 수 있어요.",
    "importSourceLocal": "로컬 파일",
    "importSourceLocalDesc": "이 기기에서 EPUB, PDF, TXT 등 지원되는 파일을 선택해요.",
    "importSourceSavedWebDav": "내 WebDAV",
    "importSourceSavedWebDavDesc": "이미 저장된 WebDAV 자격 증명으로 원격 라이브러리를 탐색해요.",
    "importSourceSavedWebDavMissing": "사용 가능한 WebDAV 설정이 없어요. 동기화 설정에서 먼저 라이브러리를 연결하세요.",
    "importSourceSavedWebDavMissingTitle": "준비된 WebDAV 라이브러리가 없어요",
    "importSourceSavedWebDavMissingSecret": "WebDAV 주소는 있지만 비밀번호가 없어요. 동기화 설정을 다시 저장한 후 돌아와주세요.",
    "importSourceTemporaryWebDav": "다른 WebDAV 연결",
    "importSourceTemporaryWebDavDesc": "현재 동기화 설정을 변경하지 않고 이번 가져오기에만 다른 WebDAV를 사용해요.",
    "importRootLabel": "시작 위치",
    "importRemoteRootHint": "중첩 경로를 입력할 수 있어요. 비워두면 WebDAV 서비스 기본 디렉토리부터 시작해요.",
    "webdavImportRemoteRootPlaceholder": "비워두면 서버 기본 디렉토리부터 시작",
    "importAllowInsecureHint": "자체 서명 인증서나 HTTP 서버에 유용하지만, HTTPS 사용을 권장해요.",
    "webdavImportConnecting": "연결 중...",
    "webdavImportConnectAndBrowse": "연결 및 탐색",
    "webdavImportFolderDone": "이 폴더에서 가져올 수 있는 책이 서재에 추가되었어요.",
    "webdavImportSelectedDone": "선택한 책이 서재로 가져와졌어요.",
    "webdavImportContinue": "계속 탐색",
    "webdavImportBackToLibrary": "서재로 돌아가기",
    "webdavImportNoImportableTitle": "이 폴더에 가져올 수 있는 책이 없어요",
    "webdavImportNoImportableDesc": "다른 폴더를 시도하거나, 더 깊이 탐색해보세요.",
    "webdavImportLoading": "원격 라이브러리 로딩 중...",
    "webdavImportLoadingDesc": "잠시 후 책을 선택할 수 있도록 폴더를 준비하고 있어요.",
    "webdavImportLoadFailed": "라이브러리 로드 실패",
    "webdavImportBrowserSubtitle": "원격 폴더를 탐색하고 이 서재에 넣을 책을 선택하세요.",
    "webdavImportNoSearchResults": "일치하는 파일이 없어요",
    "webdavImportEmptyFolder": "이 폴더는 비어 있어요",
    "webdavImportNoSearchResultsDesc": "다른 키워드를 시도하거나, 상위 폴더에서 책을 찾아보세요.",
    "webdavImportEmptyFolderDesc": "다른 디렉토리를 탐색하거나, 다른 소스로 전환해보세요.",
    "webdavImportFolderMeta": "폴더 · {{date}}",
    "webdavImportFileMeta": "{{size}} · {{date}}",
    "webdavImportUnsupported": "아직 지원되지 않는 파일 형식이에요",
    "webdavImportDownloadingProgress": "다운로드 중 {{current}} / {{total}}",
    "webdavImportImportingProgress": "{{total}}권 가져오는 중",
    "webdavImportSelectedCount": "{{count}}개 선택됨",
    "webdavImportReady": "이 서재에 넣을 책을 선택하세요",
    "webdavImportSelectionHint": "계속 선택하거나, 이미 선택한 항목을 가져오세요",
    "webdavImportFolderHint": "여기에 {{count}}권 가져올 수 있고, {{duplicates}}권은 이미 서재에 있을 수 있어요",
    "webdavImportRootLabel": "시작 위치",
    "webdavImportSearchPlaceholder": "파일명 검색...",
    "webdavImportSummary": "{{count}}개 항목 · {{books}}권 가져올 수 있음 · {{duplicates}}건 중복 가능",
    "webdavImportImportFolder": "이 폴더 가져오기",
    "webdavImportClearSelection": "선택 해제",
    "webdavImportImportSelected": "선택 항목 가져오기",
    "webdavImportImportSelectedCount": "선택 항목 가져오기 ({{count}})",
    "webdavImportLikelyDuplicate": "중복 가능성",
    "webdavImportFilterAll": "전체",
    "webdavImportFilterBooks": "책",
    "webdavImportFilterFresh": "새 항목만",
    "webdavImportSortRecommended": "추천순",
    "webdavImportSortRecent": "최근 수정순",
    "webdavImportSortName": "이름순",
    "importResultSummary": "{{imported}}권 가져옴, {{skipped}}권 중복 건너뜀, {{failed}}권 실패",
    "deleteBookTitle": "이 책을 제거할까요?",
    "deleteBookDescription": "서재에서 책 파일이 제거돼요.",
    "preserveDeleteDataLabel": "노트와 독서 통계 보존",
    "preserveDeleteDataHint": "같은 책을 다시 가져오면 복원할 수 있어요",
    "batchDeleteConfirm": "선택한 {{count}}권을 삭제할까요?",
    "changeGroup": "그룹 변경",
    "createGroup": "새 그룹",
    "deleteTagConfirm": "태그 \"{{tag}}\"을(를) 삭제할까요?",
    "downloadFailed": "다운로드 실패 — 다시 시도해주세요",
    "downloadNotFound": "원격에 이 책의 파일이 없어요 — 원본 기기에서 업로드에 실패했을 수 있어요. 해당 기기에서 책을 다시 열거나 동기화하거나, 여기서 다시 가져오세요.",
    "downloading": "다운로드 중",
    "group": "그룹",
    "groupBookCount": "{{count}}권",
    "groupNamePlaceholder": "그룹 이름",
    "groupNamePrompt": "그룹 이름",
    "groupView": "그룹 보기",
    "moveToGroup": "그룹으로 이동",
    "passwordNotFound": "동기화 비밀번호를 찾을 수 없어요 — 다시 설정해주세요",
    "removeFromGroup": "그룹에서 제거",
    "select": "선택",
    "selectAll": "전체 선택",
    "selectedCount": "{{count}}개 선택됨",
    "sort": "정렬",
    "syncNotConfigured": "먼저 동기화를 설정해주세요",
    "detailsAction": "책 상세",
    "detailsTitle": "책 상세",
    "detailsDesc": "서재 표시, 검색, 동기화 이름에 사용하는 메타데이터를 편집합니다.",
    "detailsMetadata": "메타데이터",
    "detailsOrganize": "정리",
    "detailsBookTitle": "제목",
    "detailsAuthor": "저자",
    "detailsUnknownAuthor": "알 수 없는 저자",
    "detailsPublisher": "출판사",
    "detailsLanguage": "언어",
    "detailsCustomLanguage": "직접 입력",
    "detailsIsbn": "ISBN",
    "detailsPublishDate": "출판일",
    "detailsDescription": "설명",
    "detailsDescriptionPlaceholder": "짧은 소개 추가",
    "detailsSubjects": "주제",
    "detailsTags": "태그",
    "detailsListPlaceholder": "쉼표, 모점 또는 줄바꿈으로 구분",
    "detailsSaved": "책 상세 정보를 저장했어요",
    "detailsProgress": "진도",
    "detailsProgressValue": "{{progress}}% 읽음",
    "detailsProgressHint": "메타 정보를 채워 두면 기록과 검색을 더 쉽게 사용할 수 있습니다.",
    "detailsSync": "동기화",
    "detailsSyncLocal": "로컬",
    "detailsSyncRemote": "원격만",
    "detailsSyncDownloading": "다운로드 중",
    "detailsVector": "벡터",
    "detailsFormat": "형식",
    "detailsReadingStatus": "독서 상태",
    "detailsReading": "읽는 중",
    "detailsUnread": "읽지 않음",
    "detailsAddedAt": "추가",
    "detailsUpdatedAt": "업데이트",
    "detailsChangeCover": "변경",
    "detailsClearCover": "지우기",
    "detailsCoverSaved": "표지를 저장했어요",
    "detailsRating": "평점",
    "detailsNoRating": "평점 없음",
    "detailsReviews": "서평",
    "detailsAddReview": "서평 추가",
    "detailsReviewPlaceholder": "이 책에 대한 생각을 적어보세요",
    "detailsRemoveReview": "서평 삭제",
    "detailsTabBasic": "기본 정보",
    "detailsTabReviews": "서평",
    "detailsSaveChanges": "변경사항 저장",
    "detailsEditBasicInfo": "기본 정보 편집",
    "detailsEditDescription": "설명 편집",
    "detailsDatePrecisionYear": "연도만",
    "detailsDatePrecisionMonth": "연도와 월",
    "detailsDatePrecisionDay": "정확한 날짜",
    "detailsSelectedTags": "{{count}}개 선택됨",
    "detailsNoTagsSelected": "선택한 태그 없음",
    "detailsManagedMetadataNote": "ReadAny는 이 메타데이터를 서재 표시, 검색, 동기화 이름에 사용합니다. 원본 책 파일은 수정하지 않습니다.",
    "bookNotFound": "책을 찾을 수 없어요"
  },
  "home": {
    "library": "서재",
    "addBook": "책 추가",
    "foundBooks": "'{{query}}'에 대해 {{count}}권 발견",
    "noBooksFound": "'{{query}}'에 대한 결과가 없어요",
    "tryDifferentSearch": "다른 검색어를 시도해보세요",
    "emptyLibrary": "서재가 비어 있어요. 책을 가져와서 읽기를 시작하세요",
    "dropToUpload": "여기에 책을 드롭하여 업로드",
    "supportedFormat": "지원 형식: .epub, .pdf, .mobi, .azw, .azw3, .fb2, .fbz, .cbz",
    "importBooks": "책 가져오기",
    "new": "새 책",
    "complete": "완독",
    "vectorized": "벡터화됨",
    "notVectorized": "벡터화 안 됨",
    "vectorizing": "벡터화 중: {{pct}}%",
    "vec_vectorize": "벡터화",
    "vec_reindex": "재벡터화",
    "vec_indexed": "인덱싱 완료",
    "vec_chunking": "청킹 중...",
    "vec_indexing": "인덱싱 중...",
    "vec_processing": "처리 중...",
    "vec_queued": "대기 중",
    "manageTags": "태그 관리",
    "remote": "다운로드 필요",
    "downloading": "다운로드 중"
  }
}
