{
  "reader": {
    "untitled": "無標題",
    "loadingBook": "正在載入書籍...",
    "failedToLoad": "載入書籍失敗",
    "validEpub": "請確保檔案是有效的 EPUB 或 PDF 格式。",
    "noBookFile": "書籍 {{bookId}} 沒有可用的檔案",
    "reimportPromptTitle": "書籍檔案缺失",
    "reimportMissingPrompt": "本機檔案不在了，重新匯入即可繼續閱讀。",
    "reimportPickerHint": "確認後會開啟檔案選擇器，請選擇這本書的原始檔案。",
    "reimportPickerHintDesktop": "確認後會開啟檔案選擇器，請選擇這本書的原始檔案。",
    "reimportDialogDescription": "筆記和閱讀紀錄都還在，重新匯入即可繼續。",
    "reimportDialogDescriptionDesktop": "筆記和閱讀紀錄都還在，重新匯入即可繼續。",
    "reimport": "重新匯入",
    "reimportMismatchTitle": "這份檔案看起來和原書不太一致",
    "reimportMismatchDescription": "原書《{{originalTitle}}》與目前檔案《{{candidateTitle}}》資訊差異較大。仍要把它接回原來的筆記和閱讀統計嗎？",
    "reimportContinue": "繼續接回",
    "reimportPickAnotherFile": "重新選擇",
    "reimportSelectFile": "重新匯入",
    "reimporting": "正在重新匯入...",
    "reimportFailed": "重新匯入失敗，請稍後再試。",
    "reimportSuccess": "書籍已重新匯入，筆記和閱讀紀錄已恢復。",
    "reimportDifferentBook": "匯入的不是同一本書，沒法接上原來的筆記和統計。",
    "importToStart": "從書庫匯入 EPUB 檔案開始閱讀。",
    "noBookSelected": "未選擇書籍",
    "searchInBook": "在書中搜尋...",
    "askAI": "AI 提問",
    "askQuestion": "關於這段文字的問題...",
    "highlight": "醒目標示",
    "highlightNotSupportedPdf": "PDF 暫不支援醒目標示",
    "note": "筆記",
    "translate": "翻譯",
    "toc": "目錄",
    "noToc": "暫無目錄",
    "noBookOpen": "未開啟書籍",
    "loadFailed": "載入失敗",
    "hibernated": "標籤頁已休眠以節省記憶體",
    "resumeReading": "繼續閱讀",
    "settings": "閱讀設定",
    "fontSize": "字型大小",
    "lineHeight": "行高",
    "fontTheme": "字型主題",
    "viewMode": "閱讀模式",
    "paginated": "翻頁",
    "scrollMode": "捲動",
    "paragraphSpacing": "段落間距",
    "pageMargin": "頁面邊距",
    "goBackLocation": "返回上一位置",
    "noSearchResults": "無結果",
    "loadingStage": {
      "reading": "正在讀取檔案...",
      "parsing": "正在解析結構...",
      "rendering": "正在渲染頁面..."
    },
    "search": "搜尋",
    "fontThemeDefault": "系統",
    "fontThemeClassic": "經典",
    "fontThemeModern": "現代",
    "fontThemeElegant": "優雅",
    "fontThemeLiterary": "文學",
    "goBackToPreviousLocation": "返回上一位置",
    "pinToolbar": "固定工具列",
    "unpinToolbar": "取消固定工具列",
    "addNote": "新增筆記",
    "bookNotFound": "書籍未找到",
    "bookmarks": "書籤",
    "loading": "正在載入...",
    "notePlaceholder": "寫下你的想法...",
    "notebook": "筆記本",
    "notebookHint": "在閱讀時選取文字來建立筆記和醒目標示",
    "returnToOriginal": "是否返回搜尋前的位置？",
    "searchComplete": "搜尋完成",
    "unknownBook": "未命名書籍",
    "viewNote": "查看筆記"
  },
  "bookmarks": {
    "title": "書籤",
    "add": "新增書籤",
    "remove": "移除書籤",
    "added": "已新增書籤",
    "removed": "已移除書籤",
    "pullToAdd": "下滑新增書籤",
    "releaseToAdd": "鬆手新增書籤",
    "pullToRemove": "下滑刪除書籤",
    "releaseToRemove": "鬆手刪除書籤",
    "empty": "暫無書籤",
    "emptyHint": "使用工具列的書籤按鈕來標記頁面"
  },
  "highlights": {
    "yellow": "黃色",
    "green": "綠色",
    "blue": "藍色",
    "pink": "粉色",
    "purple": "紫色",
    "noHighlights": "暫無醒目標示",
    "selectToHighlight": "選取文字進行醒目標示"
  },
  "notebook": {
    "title": "筆記本",
    "selectedText": "選取文字",
    "addNote": "在這裡新增筆記...",
    "deleteNote": "刪除筆記",
    "deleteHighlight": "刪除醒目標示",
    "notesSection": "筆記",
    "highlightsSection": "醒目標示",
    "empty": "暫無醒目標示或筆記",
    "emptyHint": "選取書中文字進行醒目標示或新增筆記",
    "editNote": "編輯筆記",
    "addNoteBtn": "新增筆記",
    "deleteHighlightBtn": "刪除醒目標示"
  },
  "editor": {
    "enterLink": "輸入連結網址",
    "undo": "復原 (Ctrl+Z)",
    "redo": "重做 (Ctrl+Y)",
    "heading1": "標題 1",
    "heading2": "標題 2",
    "heading3": "標題 3",
    "bold": "粗體 (Ctrl+B)",
    "italic": "斜體 (Ctrl+I)",
    "strikethrough": "刪除線",
    "inlineCode": "行內程式碼",
    "link": "連結",
    "bulletList": "無序清單",
    "orderedList": "有序清單",
    "blockquote": "引用",
    "horizontalRule": "分隔線"
  },
  "ruby": {
    "title": "注音",
    "desc": "在漢字或日文上方顯示讀音標注。需先下載注音字典包。",
    "dictZh": "中文（拼音）",
    "dictJa": "日文（假名）",
    "download": "下載",
    "mode": "注音模式",
    "off": "關閉",
    "pinyin": "拼音",
    "zhuyin": "注音符號（ㄅㄆㄇ）",
    "furigana": "振假名（ふりがな）"
  }
}
