{
  "1. Use LocalData.sav from the 'resources' folder": "1. Utilize LocalData.sav a partir da pasta 'resources'",
  "2. Create backups of each existing LocalData.sav": "2. Crie backups para cada LocalData.sav existente",
  "3. Copy LocalData.sav to all other worlds/servers": "3. Copiar LocalData.sav para todos os outros mundos/servidores",
  "About PST": "Sobre PST",
  "Apply Slot Injection": "Aplicar Injecção de Posição",
  "Are you sure you want to update SlotNum values from {current_val} to {new_value} (pages × slots)?": "Tem a certeza que pretende actualizar os valores do SlotNum de {current_val} para {new_value} (páginas x posições)?",
  "Base deleted": "Base eliminada",
  "Browse": "Encontrar",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Changes saved and files deleted!": "Alterações alteradas e ficheiros eliminados!",
  "Changes saved successfully.": "Alterações guardadas com sucesso.",
  "CharacterContainerSaveData not found.": "CharacterContainerSaveData não encontrado.",
  "CharacterContainerSaveData.value is not a list.": "CharacterContainerSaveData.value não é uma lista.",
  "Confirm Swap": "Confirmar Troca",
  "Confirm Update": "Confirmar Actualização",
  "Deleted": "Eliminado",
  "Do you want to rename the world? Current name: '{old_world_name}'": "Pretende renomear o mundo? Nome actual: '{old_world_name}'",
  "Done": "Concluído",
  "Enter new world name:": "Introduzir novo nome do mundo:",
  "Error": "Erro",
  "Fix Host Save - GUID Migrator": "Corrigir Gravação do Anfitrião - GUID Migrator",
  "Fix has been applied! Have fun!": "Correcção aplicada! Divirta-se!",
  "GUID": "GUID",
  "Guild ID": "ID da Guilda",
  "Info": "Informação",
  "Last Seen": "Visto pela Última Vez",
  "Level": "Nível",
  "Marked": "Marcado",
  "Menu": "Menu",
  "Name": "Nome",
  "Nickname": "Alcunha",
  "No": "Não",
  "No SlotNum entries with value {current_val} found.": "Não foi encontrada nenhuma entrada SlotNum com o valor {current_val}.",
  "Now saving the data...": "A gravar os dados...",
  "OK": "OK",
  "PalworldSaveTools": "PalworldSaveTools",
  "Player UID": "UID do Jogador",
  "Please select a file:": "Por favor seleccione um ficheiro:",
  "RawData": "Dados Brutos",
  "Rename World Name": "Renomear Mundo",
  "Rename World?": "Renomear Mundo?",
  "Save Changes": "Gravar Alterações",
  "Save Complete": "Gravação Concluída",
  "Saved": "Gravado",
  "Select Level.sav File:": "Seleccionar Level.sav:",
  "Select Level.sav file": "Seleccionar Level.sav",
  "Select Source Level File": "Seleccionar Ficheiro de Nível de Origem",
  "Select Target Level File": "Seleccionar Ficheiro de Nível de Destino",
  "Select base": "Seleccionar base",
  "Select guild": "Seleccionar guilda",
  "Select player": "Seleccionar jogador",
  "Settings": "Definições",
  "Source Player: N/A": "Jogador de Origem: N/A",
  "Source Player: {name} ({guid})": "Jogador de Origem: {name} ({guid})",
  "Source: N/A, Target: N/A": "Origem: N/A, Destino: N/A",
  "Success": "Sucesso",
  "Success! Fix has been applied! Have fun!": "Sucesso! A correcção foi aplicada! Divirta-se!",
  "Target Player: N/A": "Jogador de Destino: N/A",
  "Target Player: {name} ({guid})": "Jogador de Destino: {name} ({guid})",
  "Toggle Theme": "Alternar Tema",
  "Total Pages:": "Número Total de Páginas:",
  "Total SlotNum:": "Número Total de SlotNum:",
  "Total Slots:": "Número Total de Slots:",
  "Total worlds/servers updated: {copied_count}": "Número todal de mundos/servidores actualizados: {copied_count}",
  "Transfer": "Transferir",
  "Transfer All": "Transferir Todos",
  "Transfer Successful": "Transferência Concluída com Sucesso",
  "Transfer successful in memory! Hit 'Save Changes' to save.": "Transferência em memória concluída com sucesso! Carregue em 'Gravar Alterações' para gravar.",
  "Updated {updated_count} SlotNum entries from {current_val} to {new_value} in Level.sav!": "Actualizada(s) {updated_count} entradas de SlotNum de {current_val} para {new_value} no Level.sav!",
  "Warning": "Aviso",
  "Warning: This will perform the following actions:": "Aviso: ao proceder, as seguintes acções vão ocorrer:",
  "Yes": "Sim",
  "about.description": "Um conjunto de ferramentas para gerir ficheiros de gravação do Palworld.",
  "about.developer": "Desenvolvedor",
  "about.features.1": "Converter ficheiros de gravação entre diferentes formatos",
  "about.features.2": "Gerir e modificar dados gravados",
  "about.features.3": "Transferir personagens entre diferentes gravações",
  "about.features.4": "Corrigir problemas de gravação comuns",
  "about.features.5": "Restaurar dados do mapa",
  "about.features.label": "Funcionalidades",
  "about.game_version": "Versão do Jogo",
  "about.github": "Ver no GitHub",
  "about.title": "Sobre PST",
  "add_exclusion.confirm": "Adicionar às excepções?",
  "aio.menu.check_updates": "Procurar Actualizações...",
  "aio.menu.update_settings": "Actualizar Definições...",
  "aio.menu.updates": "Actualizações",
  "all_skins_deleted": "Todas as skins foram eliminadas",
  "anti_air_reset": "Restaurar torres anti-áereas",
  "anti_air_reset_count": "Restaurar {count} torres anti-aéreas",
  "app.subtitle": "A funcionar desde v{game_version}",
  "app.title": "PalworldSaveTools v{version}",
  "base.delete.success": "Base eliminada com sucesso",
  "base.deleted_camp": "A base {base_id} da guilda {guild_id} foi eliminada",
  "base.error.no_base_found": "Não foram encontradas bases na gravação de destino. Por favor, crie, pelo menos, uma base (Palbox) no jogo antes de importar.",
  "base.error.title": "Erro de Importação",
  "base.excluded": "A base {bid} encontra-se na lista de excepções — a passar à frente...",
  "base.export.failed": "Falha ao exportar base",
  "base.export.no_selection": "Nenhuma base foi seleccionada",
  "base.export.not_found": "A base não foi encontrada na gravação",
  "base.export.success": "Base exportada com sucesso",
  "base.export.title": "Exportar Base",
  "base.export_all": "Exportar Todas as Bases",
  "base.export_guild": "Exportar Todas as Bases da Guilda",
  "base.import.no_bases": "Não é possível importar a base para esta gravação.\n\nNão existem bases nesta gravação.\n\nPor favor, crie uma base primeiro, colocando uma Palbox no jogo, e depois tente importar novamente.",
  "base.import.no_guilds": "Não há guildas disponíveis. Por favor, crie uma guilda primeiro.",
  "base.import.select_guild": "Seleccionar Guilda",
  "base.import.select_guild_prompt": "Seleccionar uma guilda para onde importar as bases:",
  "base.import.success": "Base importada com sucesso",
  "base.import_multi": "Importar Bases (Multi-Ficheiro)",
  "base.radius.failed": "Falha ao actualizar o raio da base",
  "base.radius.adjust": "Ajustar Raio",
  "base.radius.current": "Raio Actual:",
  "base.radius.menu": "Ajustar Raio",
  "base.radius.preview.title": "Ajustar Raio da Base",
  "base.radius.range": "Alcance do Raio: 50% - 1000%",
  "base.radius.actual": "Valor Actual:",
  "base.radius.preview.ready": "Pronto a Aplicar",
  "base.radius.reset": "Restaurar Padrão",
  "base.radius.title": "Ajustar Raio da Base",
  "base.radius.updated": "Raio da base actualizado para {radius}\n\n⚠ Carregue esta gravação no jogo para que as estruturas sejam realocadas.",
  "base.radius.warning": "⚠ Nota: É necessário que carregue esta gravação no jogo para as estruturas sejam realocadas dentro do novo raio.",
  "base_clone_failed": "Falha ao clonar base",
  "base_cloned": "Base clonada com sucesso",
  "base_export_failed": "Falha ao exportar base",
  "base_export_not_found": "Não foi possível encontrar dados da base para o ID: {bid}",
  "base_export_success": "Base exportada com sucesso",
  "base_import_failed": "Falha ao importar",
  "base_import_success": "Base importada com sucesso",
  "base_inventory.about": "Sobre",
  "base_inventory.add_item": "Adicionar Item",
  "base_inventory.add_item_failed": "Falha ao adicionar item",
  "base_inventory.add_item_success": "Item adicionado com sucesso",
  "base_inventory.adding": "A adicionar...",
  "base_inventory.adding_item": "A adicionar item...",
  "base_inventory.all_items": "Todos os Items",
  "base_inventory.auto_save_failed": "Falha na gravação automática",
  "base_inventory.auto_save_success": "Gravação automática concluída com sucesso",
  "base_inventory.backup_actions": "Acções",
  "base_inventory.backup_compression": "Compressão:",
  "base_inventory.backup_corrupted": "O Backup parece estar corrompido",
  "base_inventory.backup_created": "Backup criado com sucesso",
  "base_inventory.backup_date": "Data",
  "base_inventory.backup_description": "Descrição:",
  "base_inventory.backup_encryption": "Encriptação:",
  "base_inventory.backup_exists": "Já existe um backup com este nome. Pretende substituir?",
  "base_inventory.backup_failed": "Falha ao criar backup",
  "base_inventory.backup_first": "Por favor, crie um backup antes de proceder",
  "base_inventory.backup_format": "Formato:",
  "base_inventory.backup_integrity": "Validação de Integridade",
  "base_inventory.backup_integrity_failed": "Ocorreu uma falha ao validar a integridade do backup",
  "base_inventory.backup_integrity_success": "A integridade do backup foi verificada",
  "base_inventory.backup_list": "Lista de Backups",
  "base_inventory.backup_metadata": "Metadados",
  "base_inventory.backup_name": "Nome do Backup:",
  "base_inventory.backup_notes": "Notas:",
  "base_inventory.backup_overwrite": "Substituir Backup",
  "base_inventory.backup_overwrite_failed": "Falha ao substituir backup",
  "base_inventory.backup_overwrite_success": "Backup substituido com sucesso",
  "base_inventory.backup_password": "Palavra-passe:",
  "base_inventory.backup_repair": "Reparar Backup",
  "base_inventory.backup_repair_complete": "Reparação Concluída",
  "base_inventory.backup_repair_confirm": "Reparar Backup?",
  "base_inventory.backup_repair_debug": "Depurar:",
  "base_inventory.backup_repair_debug_mode": "Modo Depuração:",
  "base_inventory.backup_repair_debug_mode_enabled": "Modo Depuração Activado",
  "base_inventory.backup_repair_debug_output": "Dados do Depurador:",
  "base_inventory.backup_repair_details": "Reparar Detalhes",
  "base_inventory.backup_repair_dry_run": "Ensaio:",
  "base_inventory.backup_repair_dry_run_mode": "Modo de Ensaio:",
  "base_inventory.backup_repair_dry_run_mode_enabled": "Modo de Ensaio Activado",
  "base_inventory.backup_repair_error": "Erro ao reparar backup",
  "base_inventory.backup_repair_errors": "Erros:",
  "base_inventory.backup_repair_failed": "Falha ao reparar backup",
  "base_inventory.backup_repair_failed_items": "Items Falhados:",
  "base_inventory.backup_repair_force": "Forçar:",
  "base_inventory.backup_repair_force_mode": "Modo Forçar:",
  "base_inventory.backup_repair_force_mode_enabled": "Modo Forçar Activado",
  "base_inventory.backup_repair_info": "Informação:",
  "base_inventory.backup_repair_interactive": "Interactivo:",
  "base_inventory.backup_repair_interactive_mode": "Modo Interactivo:",
  "base_inventory.backup_repair_interactive_mode_enabled": "Modo Interactivo Activado",
  "base_inventory.backup_repair_items_fixed": "Items Corrigidos:",
  "base_inventory.backup_repair_items_ignored": "Items Ignorados:",
  "base_inventory.backup_repair_items_removed": "Items Eliminados:",
  "base_inventory.backup_repair_log": "Log de Reparação",
  "base_inventory.backup_repair_no_debug_mode": "Sem Modo Depuração:",
  "base_inventory.backup_repair_no_debug_mode_enabled": "Modo Depração Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_debug_output": "Sem Dados do Depurador:",
  "base_inventory.backup_repair_no_dry_run": "Sem Ensaio:",
  "base_inventory.backup_repair_no_dry_run_mode": "Sem Modo de Ensaio:",
  "base_inventory.backup_repair_no_dry_run_mode_enabled": "Modo de Ensaio Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_force": "Sem Forçar:",
  "base_inventory.backup_repair_no_force_mode": "Sem Modo Forçar:",
  "base_inventory.backup_repair_no_force_mode_enabled": "Modo Forçar Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_interactive_mode": "Sem Interactivo:",
  "base_inventory.backup_repair_no_interactive_mode_enabled": "Modo Interactivo Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_quiet_mode": "Sem Modo Tranquilo:",
  "base_inventory.backup_repair_no_quiet_mode_enabled": "Modo Tranquilo Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_quiet_output": "Sem Dados Tranquilos:",
  "base_inventory.backup_repair_no_silent_mode": "Sem Modo Silencioso:",
  "base_inventory.backup_repair_no_silent_mode_enabled": "Modo Silencioso Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_silent_output": "Sem Dados Silenciosos:",
  "base_inventory.backup_repair_no_trace_mode": "Sem Modo Rastreio:",
  "base_inventory.backup_repair_no_trace_mode_enabled": "Modo Rastreio Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_trace_output": "Sem Dados de Rastreio:",
  "base_inventory.backup_repair_no_verbose_mode": "Sem Modo Detalhado:",
  "base_inventory.backup_repair_no_verbose_mode_enabled": "Modo Detalhado Desactivado",
  "base_inventory.backup_repair_no_verbose_output": "Sem dados Detalhados:",
  "base_inventory.backup_repair_noninteractive": "Não-Interactivo:",
  "base_inventory.backup_repair_percentage": "Percantagem de Reparação:",
  "base_inventory.backup_repair_quiet": "Tranquilo:",
  "base_inventory.backup_repair_quiet_mode": "Modo Tranquilo:",
  "base_inventory.backup_repair_quiet_mode_enabled": "Modo Tranquilo Activado",
  "base_inventory.backup_repair_quiet_output": "Dados Tranquilos:",
  "base_inventory.backup_repair_silent": "Silencioso:",
  "base_inventory.backup_repair_silent_mode": "Modo Silencioso:",
  "base_inventory.backup_repair_silent_mode_enabled": "Modo Silencioso Activado",
  "base_inventory.backup_repair_silent_output": "Dados Silenciosos:",
  "base_inventory.backup_repair_skipped_items": "Items Ignorados:",
  "base_inventory.backup_repair_status": "Estado da Reparação:",
  "base_inventory.backup_repair_success": "Backup reparado com sucesso",
  "base_inventory.backup_repair_summary": "Resumo da Reparação",
  "base_inventory.backup_repair_time": "Duração da Reparção:",
  "base_inventory.backup_repair_total": "Total de Items:",
  "base_inventory.backup_repair_trace": "Rastreio:",
  "base_inventory.backup_repair_trace_mode": "Modo Rastreio:",
  "base_inventory.backup_repair_trace_mode_enabled": "Modo Rastreio Activo",
  "base_inventory.backup_repair_trace_output": "Dados de Rastreio:",
  "base_inventory.backup_repair_verbose": "Detalhado:",
  "base_inventory.backup_repair_verbose_mode": "Modo Detalhado:",
  "base_inventory.backup_repair_verbose_mode_enabled": "Modo Detalhado Activado",
  "base_inventory.backup_repair_verbose_output": "Dados Detalhados:",
  "base_inventory.backup_repair_warning": "Aviso: a reparação pode resultar em dados perdidos. Pretende continuar?",
  "base_inventory.backup_repair_warnings": "Avisos:",
  "base_inventory.backup_repaired": "Backup reparado",
  "base_inventory.backup_repairing": "A reparar backup...",
  "base_inventory.backup_required": "Backup Necessário",
  "base_inventory.backup_size": "Tamanho",
  "base_inventory.backup_tags": "Etiquetas:",
  "base_inventory.backup_verify": "Verificar:",
  "base_inventory.backup_verify_failed": "A verificação do backup falhou",
  "base_inventory.backup_verify_success": "O backup foi verificado com sucesso",
  "base_inventory.backup_warning": "Aviso: Esta operação não pode ser revertida. Por favor, garanta que tem um backup.",
  "base_inventory.base_not_found": "Base não encontrada",
  "base_inventory.cancel": "Cancelar",
  "base_inventory.changes_saved": "Alterações gravadas com sucesso",
  "base_inventory.check_updates": "Procurar Actualizações",
  "base_inventory.chest": "Contentor",
  "base_inventory.clear_container": "Limpar Contentor",
  "base_inventory.clear_container_confirm": "Limpar todos os items deste contentor?",
  "base_inventory.clear_failed": "Falha ao limpar contentor",
  "base_inventory.clear_item": "Filtro de Limpar Items",
  "base_inventory.clear_success": "Contentor limpo com sucesso",
  "base_inventory.clearing": "A limpar...",
  "base_inventory.close": "Fechar",
  "base_inventory.confirm": "Confirmar",
  "base_inventory.confirm_clear": "Limpar todos os items deste contentor?",
  "base_inventory.confirm_export": "Exportar o conteúdo deste contentor?",
  "base_inventory.confirm_save": "Gravar alterações a este contentor?",
  "base_inventory.container": "Contentor",
  "base_inventory.container_cleared": "Contentor limpo com sucesso",
  "base_inventory.container_details": "Detalhes do Contentor",
  "base_inventory.container_exported": "Contentor exportado com sucesso",
  "base_inventory.container_full": "O contentor está cheio!",
  "base_inventory.container_info": "Informações do Contentor",
  "base_inventory.container_location": "Localização:",
  "base_inventory.container_name": "Nome:",
  "base_inventory.container_not_found": "Contentor não encontrado",
  "base_inventory.container_slots": "Slots:",
  "base_inventory.container_type": "Tipo:",
  "base_inventory.copyright": "Direitos de Autor",
  "base_inventory.create_backup": "Criar Backup",
  "base_inventory.current_count": "Contagem Actual",
  "base_inventory.delete": "Eliminar Contentor",
  "base_inventory.delete_container": "Eliminar Contentor",
  "base_inventory.delete_container_confirm": "Tem a certeza que pretende eliminar este contentor e o seu objecto de mapeamento? Esta acção não pode ser revertida.",
  "base_inventory.delete_backup": "Eliminar Backup",
  "base_inventory.delete_backup_failed": "Falha ao eliminar backup",
  "base_inventory.delete_backup_success": "Backup eliminado com sucesso",
  "base_inventory.documentation": "Documentação",
  "base_inventory.downloading": "A descarregar...",
  "base_inventory.edit_quantity": "Editar Quantidade",
  "base_inventory.remove_item": "Eliminar Item",
  "base_inventory.empty": "Vazio: {count}",
  "base_inventory.error": "Erro",
  "base_inventory.error_adding_item": "Falha ao adicionar item",
  "base_inventory.error_clearing": "Falha ao limpar contentor",
  "base_inventory.error_exporting": "Falha ao exportar contentor",
  "base_inventory.error_loading": "Falha ao carregar inventário da base",
  "base_inventory.error_removing_item": "Falha ao eliminar item",
  "base_inventory.error_saving": "Falha ao gravar alterações",
  "base_inventory.error_updating_count": "Falha ao actualizar contagem dos items",
  "base_inventory.export": "Exportar",
  "base_inventory.export_backup": "Exportar Backup",
  "base_inventory.export_backup_failed": "Falha ao exportar backup",
  "base_inventory.export_backup_success": "Backup exportado com sucesso",
  "base_inventory.export_container": "Exportar Contentor",
  "base_inventory.export_failed": "Falha ao exportar contentor",
  "base_inventory.export_success": "Contentor exportado com sucesso",
  "base_inventory.exporting": "A exportar...",
  "base_inventory.failed_to_add_item": "Falha ao adicionar item",
  "base_inventory.failed_to_clear_container": "Falha ao limpar contentor",
  "base_inventory.failed_to_remove_item": "Falha ao eliminar item",
  "base_inventory.failed_to_update_quantity": "Falha ao actualizar quantidade",
  "base_inventory.feedback": "Feedback",
  "base_inventory.filter": "Filtrar:",
  "base_inventory.guild_chest": "Baú da Guilda",
  "base_inventory.guild_not_found": "Guilda não encontrada",
  "base_inventory.guild_storage": "Armazenamento da Guilda",
  "base_inventory.help": "Ajuda",
  "base_inventory.import": "Importar",
  "base_inventory.import_backup": "Importar Backup",
  "base_inventory.import_backup_failed": "Falha ao importar backup",
  "base_inventory.import_backup_success": "Backup importado com sucesso",
  "base_inventory.info": "Informação",
  "base_inventory.installing": "A instalar...",
  "base_inventory.item_added": "Item adicionado com sucesso",
  "base_inventory.item_box": "Caixa de Items",
  "base_inventory.item_count_updated": "Contagem dos items actualizada",
  "base_inventory.item_removed": "Item eliminado com sucesso",
  "base_inventory.items": "Itens: {count}",
  "base_inventory.license": "Licença",
  "base_inventory.loading": "A carregar...",
  "base_inventory.loading_containers": "A carregar contentores...",
  "base_inventory.loading_items": "A carregar items...",
  "base_inventory.location": "Localização: {location}",
  "base_inventory.location_unknown": "Localização Desconhecida",
  "base_inventory.manage_backups": "Gerir Backups",
  "base_inventory.modified": "* Modificados",
  "base_inventory.no_base_selected": "Por favor, seleccione uma base antes de continuar",
  "base_inventory.no_container_selected": "Por favor, seleccione um contentor antes de continuar",
  "base_inventory.no_containers": "Não foram encontrados contentores para esta base",
  "base_inventory.no_guild_selected": "Por favor, seleccione uma guilda antes de continuar",
  "base_inventory.no_guilds_with_item": "Não foram encontradas guildas com o item {item_name}",
  "base_inventory.no_item_to_remove": "Sem items para eliminar",
  "base_inventory.no_items": "Sem items no contentor",
  "base_inventory.none": "Nenhum",
  "base_inventory.ok": "OK",
  "base_inventory.quantity_updated": "Contagem dos items actualizada",
  "base_inventory.refresh": "Actualizar",
  "base_inventory.refresh_failed": "Falha ao actualizar contentor",
  "base_inventory.refresh_success": "Contentor actualizado",
  "base_inventory.refreshing": "A actualizar...",
  "base_inventory.remove_count": "Eliminar Contagem",
  "base_inventory.remove_item_confirm": "Eliminar Item",
  "base_inventory.remove_item_failed": "Falha ao eliminar item",
  "base_inventory.remove_item_success": "Item eliminado com sucesso",
  "base_inventory.removing": "A eliminar...",
  "base_inventory.removing_item": "A eliminar item...",
  "base_inventory.report_bug": "Reportar Bug",
  "base_inventory.request_feature": "Pedido de Funcionalidade",
  "base_inventory.restart_later": "Reiniciar Mais Tarde",
  "base_inventory.restart_now": "Reiniciar Agora",
  "base_inventory.restart_required": "Reínico Necessário",
  "base_inventory.restore": "Restaurar",
  "base_inventory.restore_backup": "Restaurar Backup",
  "base_inventory.restore_failed": "Falha ao restaurar backup",
  "base_inventory.restore_success": "Backup restaurado com sucesso",
  "base_inventory.save": "Gravar Alterações",
  "base_inventory.save_failed": "Falha ao gravar alterações",
  "base_inventory.save_success": "Alterações gravadas com sucesso",
  "base_inventory.saving": "A gravar...",
  "base_inventory.saving_changes": "A gravar alterações...",
  "base_inventory.search": "Procurar:",
  "base_inventory.search_containers": "Procurar contentores...",
  "base_inventory.search_item": "Procurar items...",
  "base_inventory.search_items": "Procurar items...",
  "base_inventory.select": "Seleccionar",
  "base_inventory.select_base": "Seleccionar Base:",
  "base_inventory.select_container": "Seleccionar Contentor:",
  "base_inventory.select_container_first": "Por favor, seleccione um contentor antes de continuar",
  "base_inventory.select_guild": "Seleccionar Guilda:",
  "base_inventory.select_item": "Seleccionar Item:",
  "base_inventory.select_slot_first": "Por favor, seleccione uma slot antes de continuar",
  "base_inventory.settings": "Definições",
  "base_inventory.slots": "Slots: 0",
  "base_inventory.slots_count": "Slots: {count}",
  "base_inventory.sort": "Ordenar:",
  "base_inventory.storage_box": "Caixa de Armazenamento",
  "base_inventory.success": "Successo",
  "base_inventory.support": "Apoio",
  "base_inventory.tab": "Inventário da Base",
  "base_inventory.title": "Editor do Inventário da Base",
  "base_inventory.type": "Tipo: {type}",
  "base_inventory.type_unknown": "Tipo: Desconhecido",
  "base_inventory.unknown": "Desconhecido",
  "base_inventory.unknown_location": "Localização Desconhecida",
  "base_inventory.up_to_date": "Inventário em dia",
  "base_inventory.update_available": "Actualização Disponível",
  "base_inventory.update_count_failed": "Falha ao actualizar contagem dos items",
  "base_inventory.update_count_success": "Contagem dos items actualizada",
  "base_inventory.updating": "A actualizar...",
  "base_inventory.updating_count": "A actualizar contagem dos items...",
  "base_inventory.version": "Versão",
  "base_inventory.view": "Vista:",
  "base_inventory.view_details": "Ver Detalhes",
  "base_inventory.warning": "Aviso",
  "bases.deleted_count": "Eliminadas {count} bases",
  "bases.orphaned_deleted": "Eliminadas {count} base(s) orfãs",
  "blueprint.error.outdated": "Esta planta foi criada com uma versão anterior da ferramenta. Por favor, re-exoprte a base para garantir que todas as correcções são aplicadas.",
  "blueprint.status.up_to_date": "A planta está em dia.",
  "browse": "Encontrar",
  "button.add": "Adicionar",
  "button.cancel": "Cancelar",
  "button.close": "Fechar",
  "button.confirm": "Confirmar",
  "button.discord": "Juntar-se ao Discord",
  "button.export": "Exportar Base",
  "button.import": "Importar Base",
  "button.later": "Mais tarde",
  "button.maximize": "Maximizar",
  "button.minimize": "Minimizar",
  "button.ok": "OK",
  "button.refresh": "Actualizar",
  "button.restart": "Reinciar Agora",
  "button.run": "Correr",
  "button.save": "Gravar",
  "cat.converting": "Ferramentas de Conversão",
  "cat.management": "Ferramentas de Gestão",
  "character_transfer.no_source_selected": "Sem origem seleccionada",
  "character_transfer.no_target_selected": "Sem destino eleccionado",
  "character_transfer.search_source_players": "Procurar jogadores de origem...",
  "character_transfer.search_target_players": "Procurar jogadores de destino...",
  "character_transfer.source_player_level_2": "O jogador de origem tem de ser, pelo menos, nível 2.\nNível actual: {level}",
  "character_transfer.source_player_not_leveled": "O jogador de origem ainda não aumentou o seu nível. Por favor aumente o seu nível no jogo antes de continuar.",
  "character_transfer.source_players": "Jogadores de Origem",
  "character_transfer.target_player_level_2": "O jogador de destino tem de ter, no mínimo, o nível 2.\nNível actual: {level}",
  "character_transfer.target_player_not_leveled": "O jogador de destino ainda não subiu de nível. Suba de nível no jogo primeiro.",
  "character_transfer.target_players": "Jogadores de Destino",
  "character_transfer.tip": "Dica: Seleccione os jogadores de origem e destino e depois carregue em Transferir. Utilize 'Gravar Alterações' para guardar.",
  "chest.invalid_structure": "Estrutura de Level.sav inválida!",
  "chest.unlocked_summary": "Todos os baús privados foram desbloqueados (excluindo bancas)! Total desbloqueado: {count}",
  "chests_unlocked": "Desbloqueados {count} baús privados",
  "cleanup.no_players_found": "Não foram encontrados jogadores para eliminação.",
  "cleanup.preview_summary": "Jogadores antes da eliminação: {before}\nJogadores marcados para eliminação: {marked}\nJogadores após eliminação (pré-visualização): {after}\nPals eliminados: {pals}",
  "cleanup.summary": "Jogadores eliminados: {removed_players} (Não referenciados: {unref}, Inválidos: {invalid})\nPals eliminados: {pals}\nGuildas eliminadas: {guilds}\nMapObjects danificados eliminados: {broken}\nItens largados eliminados: {drops}\nContagem total de MapObjects: {mapobjects}",
  "clone.base": "Clonar Base",
  "clone_base.msg": "Base clonada com sucesso",
  "common.search": "Pesquisar:",
  "confirm.delete_base": "Eliminar esta base?",
  "confirm.delete_base_msg": "Eliminar esta base?",
  "confirm.delete_base_title": "Confirmar Eliminação da Base",
  "confirm.delete_guild_msg": "Eliminar a guilda \"{name}\" e todas as {count} bases?\n\nIsto também eliminará todas as personagens pertencentes aos membros da guilda.",
  "confirm.delete_guild_title": "Confirmar Eliminação da Guilda",
  "confirm.delete_player": "Eliminar o jogador \"{name}\"?\n\nIsto eliminará o jogador.",
  "confirm.no": "Não",
  "confirm.rename_guild_msg": "Introduzir novo nome da guilda:",
  "confirm.rename_guild_title": "Renomear Guilda",
  "confirm.title": "Confirmar",
  "confirm.yes": "Sim",
  "console.detach": "Destacar",
  "console.reattach": "Reanexar",
  "console.title": "Consola",
  "count": "Contagem",
  "cursor_coords": "Coordenadas do Cursor",
  "delete.base": "Eliminar Base",
  "delete.guild": "Eliminar Guilda",
  "delete_protected.confirm": "Este item está protegido. Eliminar mesmo assim?",
  "deletion.base_deleted": "Base eliminada",
  "deletion.chests_unlocked": "Desbloqueados {count} baús privados",
  "deletion.col.base_id": "ID da Base",
  "deletion.col.guild_id": "ID da Guilda",
  "deletion.col.guild_level": "Nível da Guilda",
  "deletion.col.guild_name": "Nome da Guilda",
  "deletion.col.last_seen": "Visto pela Última Vez",
  "deletion.col.level": "Nível",
  "deletion.col.member": "Membro",
  "deletion.col.pals": "Pals",
  "deletion.col.player_name": "Nome do Jogador",
  "deletion.col.uid": "UID",
  "deletion.ctx.add_exclusion": "Adicionar às Exclusões",
  "deletion.ctx.delete_base": "Eliminar Base",
  "deletion.ctx.delete_guild": "Eliminar Guilda",
  "deletion.ctx.delete_player": "Eliminar Jogador",
  "deletion.ctx.remove_exclusion": "Eliminar das Exclusões",
  "deletion.duplicates_removed": "Eliminados {count} jogadores duplicados",
  "deletion.empty_guilds_removed": "Eliminadas {count} guildas vazias",
  "deletion.excluded_bases": "Bases Excluídas",
  "deletion.excluded_guild_id": "ID de Guilda Excluída",
  "deletion.excluded_player_uid": "UID de Jogador Excluído",
  "deletion.exclusions.base_label": "IDs de Bases Excluídas:",
  "deletion.exclusions.guild_label": "IDs de Guildas Excluídas:",
  "deletion.exclusions.player_label": "UIDs de Jogadores Excluídos:",
  "deletion.fix_illegal_pals_confirm": "Isto corrigirá todos os pals ilegais definindo as suas estatísticas para os máximos legais:\n- Nível 80\n- IVs 100\n- Almas 20\n- Classificação 4 estrelas (5)\n- Máximo de 3 habilidades activas\n- Máximo de 4 habilidades passivas\n\nContinuar?",
  "deletion.fix_modded_pals_confirm": "Isto corrigirá todos os pals modificados ao:\n- Eliminar passivas em excesso (mantendo apenas 4)\n- Limitar a classificação a 4 estrelas\n\nContinuar?",
  "deletion.guild_deleted": "Guilda eliminada",
  "deletion.guild_members": "Membros da Guilda:",
  "deletion.illegal_pals_fixed": "Corrigidos {count} pals ilegais para os máximos legais.",
  "deletion.illegal_pals_removed": "Eliminados {count} pals ilegais da gravação.",
  "deletion.illegal_pals_reset": "Repostos {count} pals ilegais para o nível 1 com IVs aleatórios.",
  "deletion.inactive_bases.prompt": "Eliminar bases onde TODOS os jogadores estão inactivos há quantos dias?",
  "deletion.inactive_bases.title": "Eliminar Bases Inactivas",
  "deletion.inactive_days_prompt": "Eliminar jogadores inactivos há quantos dias?",
  "deletion.inactive_days_title": "Eliminar Jogadores Inactivos",
  "deletion.inactive_players_removed": "Eliminados {count} jogadores inactivos",
  "deletion.info.already_in_exclusions": "{kind} já está nas exclusões.",
  "deletion.invalid_passives_removed": "Eliminadas {count} passivas inválidas",
  "deletion.log_modded_pals_confirm": "Isto gerará um registo de todos os pals modificados com:\n- Mais de 4 passivas\n- Classificação superior a 4 estrelas\n\nContinuar?",
  "deletion.menu.delete": "Funções",
  "deletion.menu.delete_all_skins": "Eliminar Todas as Skins",
  "deletion.menu.delete_duplicate_players": "Eliminar Jogadores Duplicados",
  "deletion.menu.delete_empty_guilds": "Eliminar Guildas Vazias",
  "deletion.menu.delete_inactive_bases": "Eliminar Bases Inactivas",
  "deletion.menu.delete_inactive_players": "Eliminar Jogadores Inactivos",
  "deletion.menu.delete_non_base_map_objs": "Eliminar Objectos do Mapa Órfãos/Não-Base",
  "deletion.menu.delete_selected_base": "Eliminar Base Seleccionada",
  "deletion.menu.delete_selected_guild": "Eliminar Guilda Seleccionada",
  "deletion.menu.delete_selected_player": "Eliminar Jogador Seleccionado",
  "deletion.menu.delete_unreferenced": "Eliminar Dados Não Referenciados",
  "deletion.menu.exclusions": "Exclusões",
  "deletion.menu.file": "Ficheiro",
  "deletion.menu.fix_illegal_pals": "Corrigir Pals Ilegais",
  "deletion.menu.fix_modded_pals": "Corrigir Pals Modificados",
  "deletion.menu.fix_timestamps": "Corrigir Todos os Registos de Tempo Negativos",
  "deletion.menu.generate_killnearestbase": "Gerar comandos killnearestbase do PalDefender",
  "deletion.menu.generate_map": "Gerar Mapa",
  "deletion.menu.load_level": "Carregar Level.sav",
  "deletion.menu.log_modded_pals": "Registar Pals Modificados",
  "deletion.menu.paldefender": "Comandos PalDefender",
  "deletion.menu.remove_illegal_pals": "Eliminar Pals Ilegais",
  "deletion.menu.remove_invalid_skins_summary": "Eliminadas {removed_level_skins} entradas de skins do Level.sav. Limpos {fixed_player_files} ficheiros de jogador.",
  "deletion.menu.remove_invalid_structures_summary": "Eliminados {deleted_count} objectos de estrutura inválidos do mapa. Restam {remaining_count} estruturas.",
  "deletion.menu.reset_anti_air": "Repor Torres Anti-aéreas",
  "deletion.menu.reset_dungeons": "Repor Masmorras",
  "deletion.menu.reset_invader": "Repor Invasores",
  "deletion.menu.reset_oilrig": "Repor Plataformas Petrolíferas",
  "deletion.menu.reset_supply": "Repor Abastecimento",
  "deletion.menu.reset_illegal_pals": "Repor Pals Ilegais",
  "deletion.menu.reset_missions": "Repor Missões",
  "deletion.menu.save_changes": "Gravar Alterações",
  "deletion.menu.save_exclusions": "Gravar Exclusões",
  "deletion.menu.show_map": "Mostrar Mapa de Bases",
  "deletion.menu.unlock_private_chests": "Desbloquear Todos os Baús Privados",
  "deletion.menu.view": "Mapas",
  "deletion.modded_pals_fixed": "Corrigidos {count} pals modificados (eliminadas passivas em excesso, classificação limitada a 4).",
  "deletion.modded_pals_logged": "Encontrados {count} pals modificados. Registo criado na pasta 'Modded Pal Logger'.",
  "deletion.non_base_objs_removed": "Eliminados {count} objectos do mapa não pertencentes a bases",
  "deletion.player_deleted": "Jogador eliminado",
  "deletion.remove_illegal_pals_confirm": "Isto eliminará todos os pals ilegais (nível > 80, IVs > 100, qualquer alma > 20) da gravação. Continuar?",
  "deletion.reset_illegal_pals_confirm": "Isto reporá todos os pals ilegais para o nível 1 com IVs aleatórios (0-100). Continuar?",
  "deletion.results_panel": "Painel de Resultados",
  "deletion.saved_exclusions": "Exclusões guardadas!",
  "deletion.search_bases": "Pesquisar Bases:",
  "deletion.search_guilds": "Pesquisar Guildas:",
  "deletion.search_players": "Pesquisar Jogadores:",
  "deletion.selected_base": "Base Seleccionada: {id}",
  "deletion.selected_base_label": "Base Seleccionada",
  "deletion.selected_guild": "Guilda Seleccionada: {name}",
  "deletion.selected_guild_label": "Guilda Seleccionada",
  "deletion.selected_player": "Jogador Seleccionado: {name}",
  "deletion.selected_player_label": "Jogador Seleccionado",
  "deletion.skins_removed": "Eliminadas {count} skins",
  "deletion.stats.after": "Depois",
  "deletion.stats.bases": "Bases",
  "deletion.stats.before": "Antes",
  "deletion.stats.field": "Tipo",
  "deletion.stats.guilds": "Guildas",
  "deletion.stats.pals": "Pals",
  "deletion.stats.players": "Jogadores",
  "deletion.stats.result": "Resultado",
  "deletion.stats_panel": "Painel de Estatísticas",
  "deletion.structures_repaired": "Reparadas {repaired} estruturas. Ignoradas {skipped} (já no HP máximo ou sem dados de HP).",
  "deletion.title": "Ferramentas Tudo-em-Um",
  "deletion.trimmed_inventories": "Ajustados {fixed} inventários sobrelotados",
  "deletion.warn.none_selected": "Nenhum(a) {kind} seleccionado(a)!",
  "deletion.warning.protected_base": "A base {bid} está na lista de exclusões e não pode ser eliminada.",
  "deletion.warning.protected_guild": "A guilda {gid} está na lista de exclusões e não pode ser eliminada.",
  "deletion.warning.protected_player": "O jogador {uid} está na lista de exclusões e não pode ser eliminado.",
  "done": "Concluído",
  "dps.none_found": "Não foram encontrados pals de DPS em {file}",
  "dps.none_valid": "Não há pals de DPS válidos para registar em {file}",
  "dps.parse_failed": "Falha ao processar {path} para {name} ({uid}): {err}",
  "dungeons_reset": "Repor masmorras",
  "dungeons_reset_count": "Repostas {count} masmorras",
  "invader_reset": "Repor invasores",
  "invader_reset_count": "Repostos {count} invasores",
  "oilrig_reset": "Repor plataformas petrolíferas",
  "oilrig_reset_count": "Repostas {count} plataformas petrolíferas",
  "supply_reset": "Repor abastecimento",
  "supply_reset_count": "Repostas {count} entregas de abastecimento",
  "duplicate_players_removed": "Eliminados {count} jogadores duplicados",
  "edit_pals.active_skills": "Habilidades Activas",
  "edit_pals.add_new_pal": "Adicionar Novo Pal",
  "edit_pals.armor": "Armadura",
  "edit_pals.attack": "Ataque",
  "edit_pals.available_skills": "Habilidades Disponíveis",
  "edit_pals.boss_prefix": "👑",
  "edit_pals.boss_toggle": "Alternar Chefe",
  "edit_pals.cancel": "Cancelar",
  "edit_pals.clear_skill": "Limpar Habilidade",
  "edit_pals.clone_pal": "Clonar Pal",
  "edit_pals.confirm_delete": "Confirmar Eliminação",
  "edit_pals.confirm_delete_msg": "Tem a certeza que pretende eliminar este pal de {tab_name}?",
  "edit_pals.container": "Contentor",
  "edit_pals.craft_speed": "Velocidade de Criação",
  "edit_pals.create_pal": "Criar Pal",
  "edit_pals.create_success": "Criado novo {pal_name} em {container_name}.",
  "edit_pals.ctx.clone": "Clonar",
  "edit_pals.ctx.create_new": "Criar Novo Pal",
  "edit_pals.ctx.delete": "Eliminar",
  "edit_pals.ctx.edit": "Editar Pal",
  "edit_pals.ctx.max_stats": "Maximizar Todas as Estatísticas",
  "edit_pals.ctx.rename": "Renomear",
  "edit_pals.decrease_rank": "Diminuir Classificação",
  "edit_pals.defense": "Defesa",
  "edit_pals.delete": "Eliminar",
  "edit_pals.delete_pal": "Eliminar Pal",
  "edit_pals.duplicate_skill": "Habilidade Duplicada",
  "edit_pals.duplicate_skill_msg": "Este pal já tem a habilidade '{skill}'. Por favor, escolha uma habilidade diferente.",
  "edit_pals.edit_skills": "Editar Habilidades",
  "edit_pals.error_max_slots": "Número máximo de slots atingido para {container_name}.",
  "edit_pals.error_no_guild": "Não foi possível encontrar a guilda do jogador.",
  "edit_pals.error_select_pal_type": "Por favor, seleccione um tipo de pal.",
  "edit_pals.female": "Fêmea",
  "edit_pals.gender": "Género",
  "edit_pals.gender_female_icon": "♀",
  "edit_pals.gender_male_icon": "♂",
  "edit_pals.hp": "HP",
  "edit_pals.increase_rank": "Aumentar Classificação",
  "edit_pals.is_boss": "Chefe",
  "edit_pals.is_lucky": "Sortudo",
  "edit_pals.level": "Nível",
  "edit_pals.lucky_prefix": "✨",
  "edit_pals.male": "Macho",
  "edit_pals.max_all": "Maximizar Tudo",
  "edit_pals.max_ivs": "Maximizar IVs",
  "edit_pals.max_rank": "Classificação Máxima",
  "edit_pals.max_souls": "Maximizar Almas",
  "edit_pals.max_trust": "Maximizar Confiança",
  "edit_pals.melee": "Corpo a Corpo",
  "edit_pals.moves": "Movimentos",
  "edit_pals.name": "Nome",
  "edit_pals.nickname": "Alcunha",
  "edit_pals.no_image": "Sem Imagem",
  "edit_pals.no_pal_selected": "Nenhum Pal Seleccionado",
  "edit_pals.pal_type": "Tipo de Pal",
  "edit_pals.palbox": "PalBox",
  "edit_pals.party": "Grupo",
  "edit_pals.passive_skills": "Habilidades Passivas",
  "edit_pals.passives": "Passivas",
  "edit_pals.ranged": "À Distância",
  "edit_pals.rank": "Classificação",
  "edit_pals.rank_stars": "★{rank}",
  "edit_pals.rename_pal": "Renomear Pal",
  "edit_pals.reset_rank": "Repor Classificação",
  "edit_pals.save": "Gravar",
  "edit_pals.search_skills": "Pesquisar habilidades...",
  "edit_pals.select_pal": "Seleccione um pal a partir dos slots acima",
  "edit_pals.select_pal_btn": "Seleccionar Pal",
  "edit_pals.select_skill": "Seleccionar Habilidade",
  "edit_pals.slot_count": "Contagem de slots: {current}/{max}",
  "edit_pals.slot_occupied": "O slot {slot} já está ocupado.",
  "edit_pals.souls": "Almas",
  "edit_pals.stats": "Estatísticas",
  "edit_pals.stats.armor": "Armadura: {armor}",
  "edit_pals.stats.attack": "Ataque: {atk}",
  "edit_pals.stats.craft_speed": "Velocidade de Criação: {craft}",
  "edit_pals.stats.defense": "Defesa: {def}",
  "edit_pals.stats.hp": "HP: {hp}",
  "edit_pals.stats.melee": "Corpo a Corpo: {melee}",
  "edit_pals.stats.ranged": "À Distância: {ranged}",
  "edit_pals.swap_gender": "Trocar Género",
  "edit_pals.talents": "Talentos (IVs)",
  "edit_pals.title": "Editar Pals",
  "edit_pals.trust": "Confiança",
  "empty_guilds_removed": "Eliminadas {count} guildas vazias",
  "error.guild_mapping_failed": "Falha ao carregar o mapeamento de guildas: {err}",
  "error.icon": "Não foi possível definir o ícone:",
  "error.module": "Não foi possível importar o módulo:",
  "error.no_log": "Por favor, execute primeiro as Ferramentas Tudo-em-Um antes de utilizar isto.",
  "error.no_save_loaded": "Nenhum ficheiro de gravação carregado.",
  "error.not_level_sav": "Este NÃO é o Level.sav. Por favor, seleccione o ficheiro Level.sav.",
  "error.overlay.close": "FECHAR ERRO",
  "error.overlay.copied": "COPIADO!",
  "error.overlay.copy": "COPIAR PARA A ÁREA DE TRANSFERÊNCIA",
  "error.overlay.title": "OCORREU UM ERRO",
  "error.players_folder_missing": "Pasta de jogadores em falta",
  "error.title": "Erro!",
  "error.tool": "Escolha inválida ou erro ao executar a ferramenta:",
  "exclusions.add_title": "Adicionar às Exclusões",
  "exclusions.remove_title": "Eliminar das Exclusões",
  "exclusions_save": "Gravar Exclusões",
  "exclusions_saved": "Exclusões guardadas!",
  "export.base": "Exportar Base",
  "export_base.title": "Exportar Base",
  "export_bases.no_bases": "Não foram encontradas bases para a guilda \"{name}\".",
  "export_bases.title": "Exportar Bases",
  "fix_host_save.both_players_level_2": "Ambos os jogadores têm de ter, no mínimo, o nível 2.\nNível do jogador de origem: {old_level}\nNível do jogador de destino: {new_level}",
  "fix_host_save.cannot_select_message": "Não é possível seleccionar o jogador \"{name}\" - tem apenas o nível {level}.\n\nOs jogadores têm de ter, no mínimo, o nível 2 (ter subido de nível pelo menos uma vez) para a migração funcionar.",
  "fix_host_save.cannot_select_title": "Não é Possível Seleccionar o Jogador",
  "fix_host_save.guids_cannot_be_same": "O GUID antigo e o GUID novo não podem ser iguais.",
  "fix_host_save.path_to_level_sav": "Caminho para o Level.sav",
  "fix_host_save.players_folder_not_found": "Pasta de jogadores não encontrada junto ao Level.sav seleccionado",
  "fix_host_save.search_source_player": "Pesquisar jogador de origem...",
  "fix_host_save.search_target_player": "Pesquisar jogador de destino...",
  "fix_host_save.select_guids_and_file": "Por favor, seleccione o GUID antigo, o GUID novo e o ficheiro de gravação do nível!",
  "fix_host_save.source_player": "Jogador de Origem (GUID Antigo)",
  "fix_host_save.target_player": "Jogador de Destino (GUID Novo)",
  "fix_host_save.tip": "Dica: Seleccione os jogadores de origem e destino e depois carregue em Migrar.",
  "fix_timestamps_done": "Corrigir Todos os Registos de Tempo Negativos",
  "fixed_files": "Corrigidos {fixed} ficheiros",
  "fixhost.missing": "Um ou ambos os ficheiros de gravação de jogador estão em falta.",
  "font-size: 12px;": "font-size: 12px;",
  "font-size: 12px; font-weight: bold;": "font-size: 12px; font-weight: bold;",
  "font-size: 14px; font-weight: bold;": "font-size: 14px; font-weight: bold;",
  "font-weight: bold; font-size: 12px;": "font-weight: bold; font-size: 12px;",
  "gamedays.current": "Dias de jogo actuais: {days}",
  "gamedays.error": "Falha ao actualizar os dias de jogo:",
  "gamedays.menu": "Editar Dias de Jogo",
  "gamedays.prompt": "Introduzir novos dias de jogo:",
  "gamedays.success": "Dias de jogo actualizados de {old} para {new}",
  "gamedays.title": "Editar Dias de Jogo",
  "github.tooltip": "Clique para abrir o repositório do GitHub",
  "group.admin_reassigned": "Administrador reatribuído no grupo {gid} para {admin}",
  "guild.common.select_guild_first": "Seleccione primeiro uma guilda!",
  "guild.ctx.make_leader": "Tornar Líder",
  "guild.delete.success": "Guilda eliminada com sucesso",
  "guild.excluded": "A guilda {gid} está excluída da eliminação — a ignorar...",
  "guild.excluded_with_base": "A guilda {gid} tem a base excluída {base_id} — a ignorar a eliminação da guilda!",
  "guild.leader_changed": "Líder da guilda alterado",
  "guild.leader_updated.msg": "Líder da guilda alterado de {old} para {new}",
  "guild.leader_updated.title": "Líder Actualizado",
  "guild.level.maxed": "O nível do acampamento base da guilda foi definido para 35 com sucesso.",
  "guild.level.set": "O nível do acampamento base da guilda foi definido para {level} com sucesso.",
  "guild.marked_for_deletion": "Guilda {gid} e {count} jogadores marcados para eliminação (os ficheiros serão eliminados ao Gravar Alterações)",
  "guild.menu.max_level": "Nível Máximo da Guilda",
  "guild.menu.move_selected_player_to_selected_guild": "Mover Jogador Seleccionado para a Guilda Seleccionada",
  "guild.menu.outdated_blueprint": "Planta Desactualizada",
  "guild.menu.title": "Guilda",
  "guild.move.already_in_guild": "O jogador já está nesta guilda",
  "guild.move.moved": "Jogador {player} movido para a guilda {guild}",
  "guild.move.no_player": "Seleccione um jogador",
  "guild.move.player_not_found": "Jogador não encontrado nas guildas",
  "guild.move.target_missing": "Guilda de destino em falta",
  "guild.rebuild.done": "Todas as guildas foram reconstruídas, incluindo todos os pals.",
  "guild.rebuild.no_save": "Nenhuma gravação carregada!",
  "guild.removed_empty_or_invalid": "Guilda {gid} eliminada (jogadores vazios ou inválidos).",
  "guild.rename.done_msg": "Guilda renomeada de {old} para {new}",
  "guild.rename.done_title": "Guilda Renomeada",
  "guild.rename.menu": "Renomear Guilda",
  "guild.rename.prompt": "Introduzir novo nome da guilda:",
  "guild.rename.select": "Seleccione primeiro uma guilda",
  "guild.rename.success": "Guilda renomeada com sucesso",
  "guild.rename.title": "Renomear Guilda",
  "guild.unlock_lab_research.failed": "Falha ao Desbloquear Toda a Investigação de Laboratório",
  "guild.unlock_lab_research.menu": "Desbloquear Toda a Investigação de Laboratório",
  "guild.unlock_lab_research.success": "Desbloqueio de Toda a Investigação de Laboratório concluído",
  "guild_level_maxed": "O nível do acampamento base da guilda foi definido para 35 com sucesso.",
  "guild_move_done": "Jogador {player} movido para a guilda {guild}",
  "guild_move_failed": "Falha ao mover o jogador para a guilda",
  "guild_move_player": "Mover Jogador para a Guilda",
  "guild_rebuild_all": "Reconstruir Todas as Guildas",
  "guild_rebuild_done": "Todas as guildas foram reconstruídas, incluindo todos os pals.",
  "guild_rebuild_failed": "Falha ao reconstruir as guildas",
  "guilds.deleted_count": "Eliminada(s) {count} guilda(s)",
  "import.base": "Importar Base",
  "import_base.title": "Importar Base",
  "import_bases.title": "Importar Bases",
  "inactive_bases_deleted": "Eliminadas {count} bases inactivas",
  "inactive_players_removed": "Eliminados {count} jogadores inactivos",
  "info.title": "Informação",
  "invalid_items_fixed": "Itens inválidos corrigidos",
  "invalid_items_removed": "Itens inválidos eliminados",
  "invalid_pals_removed": "Pals inválidos eliminados",
  "invalid_structures_removed": "Eliminadas {removed} estruturas inválidas",
  "inventory.accessory": "Acessório",
  "inventory.add_item": "Adicionar Item",
  "inventory.body": "Corpo",
  "inventory.clear_confirm": "Eliminar \"{item}\" do equipamento?",
  "inventory.clear_corrupted_confirm": {
    "title": "Limpar Slot Corrompido",
    "msg": "Limpar slot corrompido para \"{item}\"?"
  },
  "inventory.clear_slot": "Limpar Slot",
  "inventory.delete_confirm.msg": "Eliminar {item}?",
  "inventory.delete_confirm.title": "Eliminar Item",
  "inventory.delete_item": "Eliminar",
  "inventory.edit_qty": "Editar Qtd",
  "inventory.equipment": "Equipamento",
  "inventory.food": "Comida",
  "inventory.glider": "Planador",
  "inventory.head": "Cabeça",
  "inventory.key_items": "Itens-Chave",
  "inventory.level": "Nv.",
  "inventory.load_error": "Falha ao carregar o inventário.",
  "inventory.locked": "Bloqueado",
  "inventory.main": "Inventário",
  "inventory.max_accessory_slots": "Todos os slots de acessórios já estão desbloqueados!",
  "inventory.max_food_slots": "Todos os slots de comida já estão desbloqueados!",
  "inventory.modified": "* Modificado",
  "inventory.module": "Módulo",
  "inventory.no_item_selected": "Por favor, seleccione primeiro um item",
  "inventory.no_player": "Por favor, seleccione primeiro um jogador",
  "inventory.quantity": "Quantidade:",
  "inventory.save_error": "Falha ao gravar o inventário.",
  "inventory.save_success": "Inventário gravado com sucesso!",
  "inventory.search_placeholder": "Escreva para pesquisar itens...",
  "inventory.search_players": "Pesquisar jogadores...",
  "inventory.select_player": "Seleccionar Jogador:",
  "inventory.shield": "Escudo",
  "inventory.sort": "Ordenar",
  "inventory.stats": "Estatísticas",
  "inventory.stats.attack": "Ataque",
  "inventory.stats.defense": "Defesa",
  "inventory.stats.hp": "HP",
  "inventory.stats.stamina": "Resistência",
  "inventory.stats.weight": "Peso",
  "inventory.stats.work_speed": "Velocidade de Trabalho",
  "inventory.tab": "Inventário do Jogador",
  "inventory.title": "Editor de Inventário do Jogador",
  "inventory.unlock_confirm": "Desbloquear {slot}?\n\nIsto adicionará \"{item}\" aos seus itens-chave.",
  "inventory.unlock_failed": "Falha ao Desbloquear",
  "inventory.unlock_hint_accessory": "Clique para desbloquear com um Item de Slot de Acessório",
  "inventory.unlock_hint_food": "Clique para desbloquear com AutoMealPouch",
  "inventory.unlock_slot": "Desbloquear Slot",
  "inventory.unlock_success": "{slot} foi desbloqueado!",
  "inventory.unsaved.msg": "Descartar alterações não guardadas?",
  "inventory.unsaved.title": "Alterações Não Guardadas",
  "inventory.weapon": "Arma",
  "item": "Item",
  "item.deleted_dropped": "Item largado eliminado — ID: {id}",
  "itemclean.invalid_structure": "Estrutura de Level.sav inválida!",
  "itemclean.removed": "[AutoItemCleaner] Item inválido eliminado: {sid}",
  "itemclean.summary": "Total de itens antes da limpeza: {before}\nItens inválidos eliminados: {removed}\nTotal de itens após a limpeza: {after}",
  "lang.de_DE": "Deutsch",
  "lang.en_US": "English",
  "lang.es_ES": "Español",
  "lang.fr_FR": "Français",
  "lang.ja_JP": "日本語",
  "lang.ko_KR": "한국어",
  "lang.label": "Idioma",
  "lang.ru_RU": "Русский",
  "lang.selected": "Idioma Seleccionado",
  "lang.set_restart": "Idioma definido para {lang_name}. A reiniciar a aplicação...",
  "lang.zh_CN": "简体中文",
  "levelmeta.editor.cancel": "Cancelar",
  "levelmeta.editor.host_level": "Nível do Jogador Anfitrião:",
  "levelmeta.editor.host_name": "Nome do Jogador Anfitrião:",
  "levelmeta.editor.no_file_path": "Nenhum caminho de ficheiro fornecido. Não é possível gravar.",
  "levelmeta.editor.save": "Gravar Alterações",
  "levelmeta.editor.save_failed": "Falha ao gravar:",
  "levelmeta.editor.settings_group": "Definições LevelMeta",
  "levelmeta.editor.title": "Editor de Definições LevelMeta",
  "levelmeta.editor.world_name": "Nome do Mundo:",
  "levelmeta.editor.world_time": "Tempo do Mundo/Servidor (Dias):",
  "loading.converted": "Gravação carregada e convertida para JSON em {seconds}s",
  "loading.delete_all_skins": "A eliminar todas as skins...",
  "loading.delete_duplicate_players": "A eliminar jogadores duplicados...",
  "loading.delete_empty_guilds": "A eliminar guildas vazias...",
  "loading.delete_inactive_bases": "A eliminar bases inactivas...",
  "loading.delete_inactive_players": "A eliminar jogadores inactivos...",
  "loading.delete_non_base_map_objs": "A eliminar objectos do mapa não pertencentes a bases...",
  "loading.delete_unreferenced": "A eliminar dados não referenciados...",
  "loading.done": "Gravação carregada com sucesso!",
  "loading.export_bases": "A exportar bases...",
  "loading.fix_illegal_pals": "A corrigir pals ilegais...",
  "loading.fix_modded_pals": "A corrigir pals modificados...",
  "loading.fix_timestamps": "A corrigir registos de tempo...",
  "loading.generate_map": "A gerar mapa...",
  "loading.import_bases": "A importar bases...",
  "loading.load_save": "A carregar ficheiro de gravação...",
  "loading.log_modded_pals": "A registar pals modificados...",
  "loading.phrase.1": "A FORÇAR OS PALS A FAZER HORAS EXTRA...",
  "loading.phrase.10": "A OPTIMIZAR A EFICIÊNCIA DO FLUXO DE TRABALHO...",
  "loading.phrase.11": "A SUBSTITUIR PALS CANSADOS POR MODELOS MAIS FRESCOS...",
  "loading.phrase.12": "A CONVENCER OS PALS DEPRIMIDOS DE QUE A VISTA É MELHOR A PARTIR DA LINHA DE MONTAGEM...",
  "loading.phrase.13": "A RECICLAR ESPÉCIMES INSATISFATÓRIOS...",
  "loading.phrase.14": "A ACTUALIZAR OS CONTRATOS DOS TRABALHADORES (AGORA COM 0% DE TEMPO DE PAUSA)...",
  "loading.phrase.15": "A DIZER AOS LOVEANDER PARA SE ACALMAREM...",
  "loading.phrase.16": "A COLHER FLUIDOS DE PAL... NÃO PERGUNTE COMO...",
  "loading.phrase.17": "A AFIAR O CUTELO DO TALHANTE PARA 'AVALIAÇÃO'...",
  "loading.phrase.18": "A DIZER AO GUMOSS QUE É SÓ UM CORTE DE CABELO...",
  "loading.phrase.19": "A MELHORAR O GERADOR ELÉCTRICO COM MAIS SPARKIT...",
  "loading.phrase.2": "A CONDENSAR PALS EXTRA EM SUMO...",
  "loading.phrase.20": "A GARANTIR À EQUIPA QUE O FLUIDO DE PAL É SÓ GATORADE AZUL...",
  "loading.phrase.3": "A ESTALAR O CHICOTE DO TRABALHO PROGRESSIVO...",
  "loading.phrase.4": "A AFAGAR OS CHILLET PARA DAR SORTE...",
  "loading.phrase.5": "A IGNORAR A PERDA DE SANIDADE...",
  "loading.phrase.6": "A DAR BAGAS AOS LAMBALL DEPRIMIDOS...",
  "loading.phrase.7": "A CALIBRAR AS COORDENADAS DA PALBOX...",
  "loading.phrase.8": "A LIMPAR APÓS UM ASSALTO...",
  "loading.phrase.9": "A PROCURAR PALS SORTUDOS...",
  "loading.rebuild_guilds": "A reconstruir guildas...",
  "loading.remove_illegal_pals": "A eliminar pals ilegais...",
  "loading.remove_invalid_items": "A eliminar itens inválidos...",
  "loading.remove_invalid_pals": "A eliminar pals inválidos...",
  "loading.remove_invalid_passives": "A eliminar passivas inválidas...",
  "loading.remove_invalid_structures": "A eliminar estruturas inválidas...",
  "loading.reset_anti_air": "A repor torres anti-aéreas...",
  "loading.reset_dungeons": "A repor masmorras...",
  "loading.reset_invader": "A repor invasores...",
  "loading.reset_oilrig": "A repor plataformas petrolíferas...",
  "loading.reset_supply": "A repor entregas de abastecimento...",
  "loading.reset_illegal_pals": "A repor pals ilegais...",
  "loading.reset_missions": "A repor missões...",
  "loading.save": "A carregar a gravação...",
  "loading.save_changes": "A gravar alterações...",
  "loading.unlock_private_chests": "A desbloquear baús privados...",
  "make_leader.confirm": "Tornar {player} o líder da guilda?",
  "map.done_in_seconds": "Concluído em {sec} segundos",
  "map.error_generating": "Erro ao gerar o mapa:\n{err}",
  "map.header.bases": "Bases",
  "map.header.guild": "Nome da Guilda",
  "map.header.lastseen": "Visto pela Última Vez",
  "map.header.leader": "Líder",
  "map.header.player": "Jogador",
  "map.hover.base_id": "ID da Base",
  "map.hover.coords": "Coordenadas",
  "map.hover.guild": "Guilda",
  "map.hover.leader": "Líder",
  "map.info.admin": "Admin:",
  "map.info.base_camps": "Acampamentos Base:",
  "map.info.base_id": "ID da Base:",
  "map.info.lastseen": "Visto pela Última Vez:",
  "map.info.level": "Nível",
  "map.info.location": "Localização:",
  "map.info.members": "Membros:",
  "map.info.select_base": "Clique num marcador de base ou item da lista para ver os detalhes",
  "map.info.select_player": "Clique num marcador de jogador ou item da lista para ver os detalhes",
  "map.log_not_found": "Ficheiro de registo não encontrado em:\n{path}\nExecute primeiro a Ferramenta de Eliminação Tudo-em-Um.",
  "map.na": "N/D",
  "map.not_found": "updated_worldmap.png não encontrado após a criação.",
  "map.opening_image": "A abrir updated_worldmap.png...",
  "map.search.placeholder": "Escreva para pesquisar guilda, líder, ID da base ou coordenadas...",
  "map.time.day": "d",
  "map.time.hour": "h",
  "map.time.minute": "m",
  "map.toggle.base_radius_rings": "Anéis de Raio de Base",
  "map.toggle.bases": "Bases",
  "map.toggle.players": "Jogadores",
  "map.toggle.zones": "Zonas",
  "map.tooltip.baseid": "ID da Base",
  "map.tooltip.bases": "Bases",
  "map.tooltip.coords": "Coordenadas",
  "map.tooltip.guild": "Guilda",
  "map.tooltip.lastseen": "Visto pela Última Vez",
  "map.tooltip.leader": "Líder",
  "map.totals.bases": "Bases",
  "map.totals.guilds": "Guildas",
  "map.unknown.guild": "Guilda Desconhecida",
  "map.unknown.lastseen": "Desconhecido",
  "map.unknown.leader": "Líder Desconhecido",
  "map.viewer": "Visualizador de Mapa",
  "map_gen_failed": "Falha na geração do mapa.",
  "map_generate": "Gerar Mapa",
  "map_obj.checking_id": "A verificar {object_name} ID: {instance_id}",
  "map_obj.deleted_summary": "Eliminados {deleted_count} objectos do mapa órfãos/não-base. Restam {remaining_count} objectos do mapa.",
  "map_obj.deleting_orphan": "A ELIMINAR MapObject Órfão/Não-Base ID: {instance_id} ({object_name}) - MOTIVO: {reason}",
  "map_obj.keeping_base": "A MANTER MapObject de Base ID: {instance_id} ({object_name}) - ID da Base: {base_camp_id} está ACTIVA",
  "map_obj.reason_null_id": "ID da base em falta ou nulo",
  "map_obj.reason_orphaned": "ID da Base: {base_camp_id} NÃO está na Lista de Bases Activas (ÓRFÃO)",
  "map_saved": "Mapa gravado em {path}",
  "map_show": "Mostrar Mapa",
  "mapgen.done": "Geração do mapa do mundo concluída!",
  "mapgen.done_time": "Concluído em",
  "mapgen.error": "Erro ao gerar o mapa:",
  "mapgen.extract": "A extrair a informação do registo...",
  "mapgen.failed": "Falha na geração do mapa.",
  "mapgen.generate": "A gerar o mapa colorido...",
  "mapgen.guild": "Guilda",
  "mapgen.guild_leader": "Líder da Guilda",
  "mapgen.loading": "A Gerar Mapa...",
  "mapgen.not_found": "updated_worldmap.png não encontrado.",
  "mapgen.opening": "A abrir updated_worldmap.png...",
  "mapgen.populate": "A preencher a informação para o mapa do mundo...",
  "mapgen.unknown": "Desconhecido",
  "mapgen.write_csv": "A escrever a informação para CSV...",
  "mapobject.deleted_broken": "MapObject danificado eliminado — ID: {id}",
  "menu.file.character_transfer": "Transferência de Personagem",
  "menu.file.convert_json_to_sav": "Converter Level.json → Level.sav",
  "menu.file.convert_players_to_json": "Converter Players → JSON",
  "menu.file.convert_players_to_sav": "Converter Players JSON → SAV",
  "menu.file.convert_sav_to_json": "Converter Level.sav → Level.json",
  "menu.file.fix_host_save": "Corrigir Gravação do Anfitrião",
  "menu.file.gamepass_converter": "Conversor GamePass ↔ Steam",
  "menu.file.id_converter": "Conversor SteamID ↔ PalworldID",
  "menu.file.load_levelmeta": "Carregar LevelMeta",
  "menu.file.load_save": "Carregar Gravação",
  "menu.file.load_worldoption": "Carregar WorldOption",
  "menu.file.modify_save": "Modificar Gravação",
  "menu.file.rename_world": "Renomear Mundo",
  "menu.file.restore_map": "Restaurar Mapa",
  "menu.file.save_changes": "Gravar Alterações",
  "menu.file.slot_injector": "Injector de Slots",
  "menu.language": "Idioma",
  "menu_button": "Menu",
  "missions.no_array": "{file}: sem campo CompletedQuestArray",
  "missions.players_folder_not_found": "Pasta 'Players' não encontrada em: {path}",
  "missions.reset": "{file}: missões repostas",
  "missions.reset_title": "Reposição de Missões",
  "missions.save_failed": "{file}: falha ao gravar ({err})",
  "missions.summary": "Total de jogadores: {total}\nMissões repostas: {fixed}\nIgnorados: {skipped}",
  "missions.unreadable": "{file}: ilegível ({err})",
  "missions_reset": "Missões repostas",
  "missions_reset_summary": "Total de jogadores: {total}\nMissões repostas: {fixed}\nIgnorados: {skipped}",
  "missions_reset_title": "Reposição de Missões",
  "missions_reseted": "Repor missões",
  "modify.dialog.cancel": "Cancelar",
  "modify.dialog.choose_editor": "Por favor, escolha o editor de gravação a utilizar:",
  "modify.dialog.note_backup": "Nota: Por favor, faça uma cópia de segurança das suas gravações antes de editar.",
  "modify.dialog.option.paleditor": "Palworld Pal Editor",
  "modify.dialog.option.savepal": "Palworld Save Pal (recomendado)",
  "modify.dialog.title": "Escolher Editor de Gravação",
  "modify_container_slots": "Modificar Slots de Contentor",
  "modify_container_slots_prompt": "Introduzir novo número de slots para todos os contentores:",
  "modify_container_slots_result": "Modificados {modified} contentores",
  "modify_container_slots_title": "Modificar Slots de Contentor",
  "move_player.confirm": "Mover {player} para {guild}?",
  "no": "Não",
  "non_base_map_objs_removed": "Eliminados {count} objectos do mapa não pertencentes a bases",
  "non_base_objs_removed": "Eliminados {count} objectos do mapa não pertencentes a bases",
  "notice.backup": "AVISO: FAÇA SEMPRE UMA CÓPIA DE SEGURANÇA DAS SUAS GRAVAÇÕES ANTES DE UTILIZAR ESTA FERRAMENTA!",
  "notice.errors": "SE NÃO ACTUALIZAR AS SUAS GRAVAÇÕES, OBTERÁ ERROS!",
  "notice.none": "Sem avisos.",
  "notice.patch": "CERTIFIQUE-SE DE QUE ACTUALIZA AS SUAS GRAVAÇÕES NA/APÓS A ACTUALIZAÇÃO v{game_version}!",
  "orphaned_bases_deleted": "Eliminadas {count} bases órfãs",
  "palclean.invalid_structure": "Estrutura de Level.sav inválida!",
  "palclean.removed_invalid": "[AutoCleaner] Inválido eliminado: {cid}",
  "palclean.summary": "Pals inválidos eliminados: {removed}",
  "palclean_summary": "Pals inválidos eliminados: {removed}",
  "paldefender.inactivity_days": "Inactivo ≥",
  "paldefender.max_level": "Nível Máximo ≤",
  "paldefender.title": "PalDefender — Gerador de Comandos de Eliminação de Base",
  "player.ancient_tech_points": "Pontos de Tecnologia Antiga",
  "player.boss_tech_points": "Pontos de Tecnologia de Chefe",
  "player.boss_tech_points_failed": "Falha ao actualizar os pontos de tecnologia de chefe",
  "player.boss_tech_points_updated": "Pontos de tecnologia de chefe actualizados para {new_boss_tech}",
  "player.delete.success": "Jogador eliminado com sucesso",
  "player.edit_pals.menu": "Editar Pals do Jogador",
  "player.edit_stats": "Editar Estatísticas do Jogador",
  "player.edit_stats.title": "Editar Estatísticas do Jogador",
  "player.edit_tech_points": "Editar Pontos de Tecnologia",
  "player.edit_tech_points.prompt": "Pontos de tecnologia actuais: {current_tech}\nIntroduzir novos pontos de tecnologia:",
  "player.edit_tech_points.title": "Editar Pontos de Tecnologia",
  "player.excluded": "O jogador {pid} está excluído da eliminação — a ignorar...",
  "player.excluded_in_guild": "O jogador {pid}, numa guilda excluída, está excluído da eliminação — a ignorar...",
  "player.hover.guild": "Guilda:",
  "player.hover.last_seen": "Visto pela Última Vez:",
  "player.hover.level": "Nível:",
  "player.hover.location": "Localização:",
  "player.hover.pals": "Pals:",
  "player.hover.uid": "UID:",
  "player.inventory.menu": "Editar Inventário",
  "player.level.minimum_level": "Não é possível definir o nível do jogador - o nível mínimo é 2",
  "player.level.set_failed": "Falha ao definir o nível do jogador",
  "player.level.set_no_level_data": "Este jogador ainda não subiu de nível. Faça-o subir de nível no jogo antes de utilizar esta ferramenta.",
  "player.level.set_no_level_title": "Não é Possível Definir o Nível",
  "player.level.set_success": "Nível do jogador definido para {level}",
  "player.level_down": "Diminuir Nível do Jogador",
  "player.level_up": "Subir Nível do Jogador",
  "player.marked": "Jogador marcado para eliminação (o ficheiro será eliminado ao Gravar Alterações)!",
  "player.marked_for_deletion": "Jogador {uid} marcado para eliminação (o ficheiro será eliminado ao Gravar Alterações)!",
  "player.not_found_or_deleted": "Jogador não encontrado ou já eliminado.",
  "player.pals": "Pals",
  "player.removing_invalid": "A eliminar jogador inválido {name} ({pid})",
  "player.removing_unreferenced": "A eliminar jogador não referenciado {name} ({pid})",
  "player.rename.done_msg": "Jogador renomeado de {old} para {new}",
  "player.rename.done_title": "Jogador Renomeado",
  "player.rename.menu": "Renomear Jogador",
  "player.rename.prompt": "Introduzir novo nome do jogador:",
  "player.rename.select": "Seleccione primeiro um jogador",
  "player.rename.success": "Jogador renomeado com sucesso",
  "player.rename.title": "Renomear Jogador",
  "player.reset_timestamp.menu": "Repor Registo de Tempo",
  "player.set_level": "Definir Nível do Jogador",
  "player.set_level.prompt": "Nível actual: {current_level}\nIntroduzir novo nível (1-80):",
  "player.set_level.title": "Definir Nível do Jogador",
  "player.stats.attack_power": "Poder de Ataque",
  "player.stats.capture_rate": "Taxa de Captura",
  "player.stats.carry_weight": "Capacidade de Peso",
  "player.stats.max_hp": "HP Máximo",
  "player.stats.max_sp": "SP Máximo",
  "player.stats.points": "Pontos de Estatística:",
  "player.stats.work_speed": "Velocidade de Trabalho",
  "player.stats_failed": "Falha ao actualizar as estatísticas do jogador",
  "player.stats_updated": "Estatísticas do jogador actualizadas com sucesso",
  "player.swap.confirm_ui": "Está prestes a trocar os GUIDs do Jogador 1 ({name1}, UID: {uid1}) e do Jogador 2 ({name2}, UID: {uid2}). Esta acção é irreversível. Continuar?",
  "player.swap.done": "GUIDs trocados com sucesso entre {uid1} e {uid2}.",
  "player.swap.perform_swap": "Efectuar Troca de UID",
  "player.swap.player1_source": "Jogador 1 (GUID de Origem)",
  "player.swap.player2_target": "Jogador 2 (GUID de Destino)",
  "player.swap.same_player": "Não é possível trocar o UID de um jogador com o seu próprio.",
  "player.swap.select_two_in_ui": "Por favor, seleccione dois jogadores distintos para trocar.",
  "player.swap.selected_uid": "Seleccionado: {name} (UID: {uid})",
  "player.swap_uids": "Trocar UIDs de Jogadores",
  "player.tech_points": "Pontos de Tecnologia",
  "player.tech_points_both_updated": "Pontos de Tecnologia actualizados para {new_tech}.\nPontos de Tecnologia Antiga actualizados para {new_boss_tech}.",
  "player.tech_points_failed": "Falha ao actualizar os pontos de tecnologia",
  "player.tech_points_updated": "Pontos de tecnologia actualizados para {new_tech}",
  "player.unlock_technologies.failed": "Falha ao Desbloquear Todas as Tecnologias",
  "player.unlock_technologies.menu": "Desbloquear Todas as Tecnologias",
  "player.unlock_technologies.success": "Desbloqueio de Todas as Tecnologias concluído",
  "player.viewing_cage.already_unlocked": "A Jaula de Visualização já está desbloqueada.",
  "player.viewing_cage.failed": "Falha ao desbloquear a jaula de visualização",
  "player.viewing_cage.menu": "Desbloquear Jaula de Visualização",
  "player.viewing_cage.unlocked": "Jaula de Visualização desbloqueada com sucesso.",
  "player_unlock_failed": "Falha ao desbloquear a jaula de visualização",
  "player_unlocked": "Jaula de Visualização desbloqueada com sucesso.",
  "players.duplicate.deleted": "ELIMINADO -> UID: {uid}, Nome: {name}, ID da Guilda: {gid}, Última Ligação: {last_online}",
  "players.duplicate.kept": "MANTIDO -> UID: {uid}, Nome: {name}, ID da Guilda: {gid}, Última Ligação: {last_online}",
  "players.duplicate.marked": "Marcado(s) {count} jogador(es) duplicado(s) para eliminação (será(ão) eliminado(s) ao Gravar Alterações)...",
  "players.folder_not_found": "Pasta de jogadores não encontrada, a abortar.",
  "private_chests_unlocked": "Todos os baús privados desbloqueados",
  "removed_structures": "Eliminadas {removed} estruturas inválidas",
  "rename_player.confirm_msg": "Introduzir novo nome do jogador:",
  "rename_player.confirm_title": "Renomear Jogador",
  "reset_anti_air": "Repostas {count} torres anti-aéreas",
  "reset_dungeons": "Repostas {count} masmorras",
  "reset_invader": "Repostos {count} invasores",
  "reset_oilrig": "Repostas {count} plataformas petrolíferas",
  "reset_supply": "Repostas {count} entregas de abastecimento",
  "reset_dungeons.none_found": "Dados de masmorra não encontrados",
  "reset_dungeons.reset_success": "Masmorras repostas com sucesso",
  "restoremap.done": "Actualizados {count} mundos/servidores. Tamanho do LocalData.sav: {size} bytes",
  "restoremap.menu.title": "Restaurar Mapa",
  "restoremap.notfound": "LocalData.sav não encontrado: {file}",
  "restoremap.success": "Restauro concluído com sucesso!",
  "restoremap.warn.1": "Isto utilizará o LocalData.sav da pasta 'resources'.",
  "restoremap.warn.2": "Isto criará cópias de segurança de cada LocalData.sav existente.",
  "restoremap.warn.3": "Isto copiará o LocalData.sav para todos os outros mundos/servidores.",
  "save.already_loaded.options": "Já existe uma gravação carregada. O que pretende fazer?",
  "save.already_loaded.restart": "Já existe uma gravação carregada. A aplicação será reiniciada para carregar a nova gravação. Continuar?",
  "save.complete": "Alterações guardadas com sucesso.",
  "save.load_failed": "Falha ao carregar a gravação",
  "save.load_new": "Carregar Nova Gravação (Reiniciar)",
  "save.loaded": "Gravação carregada com sucesso",
  "save.refresh_current": "Actualizar Gravação Actual",
  "save.refresh_failed": "Falha ao actualizar a gravação",
  "save.refreshed": "Dados da gravação actualizados com sucesso!",
  "save_complete": "Alterações guardadas com sucesso.",
  "save_refresh_failed": "Falha ao actualizar a gravação",
  "save_refreshed": "Dados da gravação actualizados com sucesso!",
  "search.placeholder": "Escreva para pesquisar...",
  "select.two.players": "Por favor, seleccione exactamente DOIS jogadores.",
  "settings.coming_soon": "Janela de definições brevemente!",
  "settings.saved.message": "Definições de actualização guardadas.",
  "settings.saved.title": "Definições Guardadas",
  "sidebar.close": "Fechar",
  "sidebar.collapse": "Colapsar",
  "sidebar.expand": "Expandir",
  "sidebar.open": "Abrir",
  "skins_removed": "Eliminadas {count} skins",
  "slot.apply": "Aplicar Actualização",
  "slot.confirm_msg": "Encontradas {count} entradas para actualizar. Definir SlotNum para {new}. Confirmar alterações?",
  "slot.confirm_title": "Confirmar Actualização",
  "slot.invalid_file": "Por favor, seleccione um ficheiro Level.sav válido",
  "slot.invalid_numbers": "Entrada inválida. Páginas e slots têm de ser números inteiros superiores a 0.",
  "slot.invalid_structure": "Erro na estrutura da gravação, não foi possível encontrar dados de Character Container.",
  "slot.load_first": "Carregue primeiro um Level.sav.",
  "slot.loaded_msg": "Level.sav carregado com sucesso.",
  "slot.loaded_title": "Carregado",
  "slot.no_entries": "Não foram encontradas entradas de Character Container com SlotNum >= 960.",
  "slot.path_placeholder": "Caminho para o Level.sav",
  "slot.select_level_sav": "Seleccionar Ficheiro Level.sav:",
  "slot.select_level_sav_title": "Seleccionar ficheiro Level.sav",
  "slot.success_msg": "SlotNum de {count} entradas actualizado com sucesso para {new}.",
  "slot.total_pages": "Total de Páginas:",
  "slot.total_slots": "Slots por Página:",
  "slot_index": "Índice do Slot",
  "slotinjector.applied_in_memory": "Aplicado a {count} contentor(es) em memória. Carregue em 'Gravar Alterações' para escrever no ficheiro.",
  "slotinjector.apply_all": "Aplicar a Todos",
  "slotinjector.apply_selected": "Aplicar aos Seleccionados",
  "slotinjector.ask_pages": "Quantas PÁGINAS?",
  "slotinjector.ask_slots": "Quantos SLOTS por página?",
  "slotinjector.col_current": "Slots Actuais",
  "slotinjector.col_guild": "Guilda",
  "slotinjector.col_new_value": "Novo Valor",
  "slotinjector.col_player": "Nome do Jogador",
  "slotinjector.col_select": "Seleccionar",
  "slotinjector.col_uid": "UID do Jogador",
  "slotinjector.col_used": "Utilizado",
  "slotinjector.confirm_msg": "Actualizar {count} contentor(es) para {new} slots?",
  "slotinjector.invalid_container": "CharacterContainerSaveData não é uma lista.",
  "slotinjector.invalid_numbers": "Números inválidos introduzidos.",
  "slotinjector.loaded_msg": "Carregado(s) {count} contentor(es) de jogador.",
  "slotinjector.menu.title": "Injector de Slots",
  "slotinjector.must_be_positive": "Os valores têm de ser positivos.",
  "slotinjector.new_slots_label": "Novo Máximo de Slots:",
  "slotinjector.no_changes": "Sem alterações para gravar. Aplique as alterações primeiro.",
  "slotinjector.no_selection": "Por favor, seleccione pelo menos um contentor.",
  "slotinjector.no_targets": "Não foram encontradas entradas de SlotNum editáveis.",
  "slotinjector.saved_success": "Alterações guardadas com sucesso!",
  "slotinjector.search_placeholder": "Pesquisar por nome do jogador, UID ou guilda...",
  "slotinjector.select_all": "Seleccionar Tudo",
  "slotinjector.select_none": "Não Seleccionar Nenhum",
  "slotinjector.success": "{count} contentor(es) actualizado(s) com sucesso para {value} slots.",
  "slotinjector.table_title": "Contentores de Jogador:",
  "slotinjector.title": "Injector de Slots",
  "slotinjector.total_slots": "Total de Slots: {total}",
  "slotinjector.unsaved_changes": "Tem alterações não guardadas. Descartar e fechar?",
  "static_id": "ID Estático",
  "stats.header": "",
  "stats.loaded_time": "Totalmente carregado e processado em: {sec}s",
  "stats.total_bases": "Total de Bases",
  "stats.total_caught": "Total de Pals Capturados",
  "stats.total_guilds": "Total de Guildas Activas",
  "stats.total_overall": "Total Geral de Pals",
  "stats.total_owned": "Total de Pals Possuídos",
  "stats.total_players": "Total de Jogadores",
  "stats.total_workers": "Total de Pals Trabalhadores/Largados",
  "status.close": "A fechar \"{name}\"...",
  "status.copy_fail_body": "Falha ao copiar os resultados para a área de transferência.",
  "status.copy_fail_title": "Falha ao Copiar",
  "status.copy_success_body": "Resultados copiados para a área de transferência!",
  "status.copy_success_title": "Cópia Concluída",
  "status.load_failed": "Falha ao carregar a gravação",
  "status.loaded": "Gravação carregada com sucesso",
  "status.open": "A abrir \"{name}\"...",
  "status.ready": "Pronto",
  "status.saved": "Gravação concluída",
  "steamid.btn.convert": "Converter",
  "steamid.err.autoconvert": "Não foi possível converter automaticamente o SteamID local:",
  "steamid.err.invalid": "Steam ID inválido. Por favor, introduza um número.",
  "steamid.local_hint": "Se for encontrado um SteamID local, este será preenchido e convertido automaticamente.",
  "steamid.result": "UID Palworld: {pal}\nUID NoSteam: {nosteam}",
  "steamid.tip": "Dica: Introduza o Steam ID, steam_123456, ou o URL completo do perfil Steam.",
  "steamid.title": "Converter SteamID",
  "steamid.warn.enter_id": "Por favor, introduza um Steam ID.",
  "structures_removed": "Estruturas inválidas eliminadas",
  "success.title": "Sucesso",
  "timestamp_reset": "Registo de tempo do jogador reposto para a hora actual",
  "timestamp_reset_failed": "Falha ao repor o registo de tempo do jogador",
  "timestamps.fixed_count": "Corrigidos {count} registos de tempo de jogador",
  "timestamps.player_reset": "Registo de tempo do jogador reposto para a hora actual",
  "timestamps.reset_failed": "Falha ao repor o registo de tempo do jogador",
  "timestamps_fixed": "Corrigidos {count} registos de tempo de jogador",
  "timestamps_fixed_all": "Todos os registos de tempo negativos corrigidos",
  "timestamps_fixed_count": "Corrigidos {count} registos de tempo de jogador",
  "toggle_theme": "Alternar Tema",
  "tool.character_transfer": "Transferência de Personagem",
  "tool.convert.done": "Conversão Concluída",
  "tool.convert.gamepass.steam": "Converter GamePass   Steam",
  "tool.convert.level_done": "{source} convertido para {target}",
  "tool.convert.levelmeta_done": "{source} convertido para {target}",
  "tool.convert.players_done": "Convertidos {count} ficheiros de jogador.",
  "tool.convert.saves": "Converter Ficheiros de Gravação",
  "tool.convert.steamid": "Converter SteamID",
  "tool.convert.worldoption_done": "{source} convertido para {target}",
  "tool.deletion": "Ferramentas Tudo-em-Um",
  "tool.fix_host_save": "Corrigir Gravação do Anfitrião",
  "tool.modify_save": "Modificar Gravação",
  "tool.restore_map": "Restaurar Mapa",
  "tool.slot_injector": "Injector de Slots",
  "tools.tab": "Ferramentas",
  "tools_tab": "Ferramentas",
  "turret.invalid_structure": "Estrutura de Level.sav inválida!",
  "turret.none_found": "Não foram encontradas Torres Anti-aéreas destruídas para repor.",
  "turret.reset_success": "Todos os FixedWeaponDestroySaveData (Torres Anti-aéreas) repostos com sucesso!",
  "ui.none": "N/D",
  "ui.selected.base": "Base Seleccionada",
  "ui.selected.guild": "Guilda Seleccionada",
  "ui.selected.player": "Jogador Seleccionado",
  "uidswap.menu.title": "Trocar UIDs",
  "uidswap.success": "Troca de UID concluída! {u1} ⇄ {u2}",
  "unreferenced_data_removed": "Dados não referenciados eliminados",
  "unreferenced_removed": "Dados não referenciados eliminados",
  "update.apply_failed": "Falha ao aplicar a actualização.",
  "update.auto_update": "Actualizar automaticamente quando disponível",
  "update.available.title": "Actualização Disponível",
  "update.check_auto": "Verificar automaticamente actualizações",
  "update.checking": "A verificar...",
  "update.complete": "Actualização concluída!",
  "update.complete.title": "Actualização Concluída",
  "update.current": "Actual",
  "update.download_failed": "Falha ao transferir a actualização.",
  "update.download_here": "Transfira aqui:",
  "update.error.network": "Não foi possível verificar actualizações. Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "update.error.title": "Falha na Verificação de Actualização",
  "update.extract_failed": "Falha ao extrair a actualização.",
  "update.failed": "Falha ao verificar a versão no GitHub:",
  "update.failed.title": "Falha na Actualização",
  "update.git_pull": "Permitir actualizações via git pull",
  "update.latest": "Mais Recente",
  "update.latest_version": "Está a utilizar a versão mais recente:",
  "update.local": "Local",
  "update.new_available": "Nova actualização disponível!",
  "update.now": "Actualizar Agora",
  "update.parse_error": "Não foi possível processar o APP_VERSION do GitHub.",
  "update.ready": "Actualização pronta!",
  "update.ready.title": "Actualização Pronta",
  "update.restart_prompt": "A aplicação precisa de reiniciar para aplicar a actualização. Reiniciar agora?",
  "update.up_to_date.message": "Está a utilizar a versão mais recente.",
  "update.up_to_date.title": "Actualizado",
  "value": "Valor",
  "warning.title": "Aviso",
  "warning.world_id": "⚠️ IMPORTANTE: Para que os dados do mapa sejam mantidos, o nome da pasta de destino tem de ser exactamente o World ID original (o GUID de 32 caracteres). Se renomear a pasta, os clientes não terão os dados de mapa correctos - irão criar novos dados em vez de utilizar a sua progressão existente.",
  "world.rename.done": "Mundo renomeado com sucesso!",
  "world.rename.prompt": "Introduzir novo nome do mundo:\n(Actual: {old})",
  "world.rename.title": "Renomear Nome do Mundo",
  "world_rename_done": "Mundo renomeado com sucesso!",
  "worldoption.editor.cancel": "Cancelar",
  "worldoption.editor.complex_structure": "(Estrutura complexa - editar manualmente em JSON)",
  "worldoption.editor.current_value": "Valor Actual:",
  "worldoption.editor.filter_placeholder": "Filtrar definições...",
  "worldoption.editor.no_file_path": "Nenhum caminho de ficheiro fornecido. Não é possível gravar.",
  "worldoption.editor.save": "Gravar Alterações",
  "worldoption.editor.save_failed": "Falha ao gravar:",
  "worldoption.editor.search": "Pesquisar:",
  "worldoption.editor.select_setting": "Seleccione uma definição para editar",
  "worldoption.editor.title": "Editor de Definições WorldOption",
  "xgp.btn.use_selected_zip": "Utilizar ZIP Seleccionado",
  "xgp.dialog.select_output_folder": "Seleccionar Pasta de Destino para a Gravação Convertida",
  "xgp.dialog.select_xgp_zip_folder": "Seleccionar Pasta de Origem do ZIP de Gravação GamePass",
  "xgp.err.conversion_exception": "Erro durante a conversão: {err}",
  "xgp.err.conversion_failed": "Falha na conversão: {err}",
  "xgp.err.convert_json": "Erro ao converter a gravação JSON: {err}",
  "xgp.err.copy_exception": "Erro ao copiar a pasta de gravação: {err}",
  "xgp.err.copy_failed": "Falha ao copiar a pasta de gravação: {err}",
  "xgp.err.extract_failed": "Falha ao extrair a gravação do GamePass.",
  "xgp.err.extraction_exception": "Erro ao executar o extractor de gravação: {err}",
  "xgp.err.import_exception": "Erro ao importar o módulo palworld_xgp_import: {err}",
  "xgp.err.import_failed": "Falha na importação: {err}",
  "xgp.err.module_missing": "Módulo palsav não encontrado. Certifique-se de que está instalado.",
  "xgp.err.no_saves": "Nenhum ficheiro de gravação encontrado",
  "xgp.err.no_valid_saves": "Não foram encontradas gravações válidas para converter",
  "xgp.err.no_xgp_saves": "Nenhum ficheiro de gravação encontrado no XGP. Reinstale o jogo no XGP e tente novamente.",
  "xgp.err.missing_files": "A gravação está incompleta. Em falta: {files}\n\nO jogo não reconhecerá esta gravação sem todos os componentes necessários. Abra a gravação no PST para exportar os ficheiros em falta, ou obtenha-os a partir de uma gravação funcional.",
  "xgp.err.no_zip_created": "Nenhum ficheiro zip criado pelo extractor.",
  "xgp.err.source_not_found": "Pasta de gravação de origem não encontrada: {src}",
  "xgp.label.select_zip": "Seleccione um ZIP para utilizar na conversão:",
  "xgp.msg.all_converted": "Todas as gravações disponíveis foram convertidas!",
  "xgp.msg.already_converted": "Esta gravação já foi convertida. Por favor, seleccione uma gravação diferente.",
  "xgp.msg.choose_save": "Escolha uma gravação para converter:",
  "xgp.msg.convert_copied": "A sua gravação foi convertida e copiada para:\n{dest}",
  "xgp.msg.dest_folder": "Pasta de destino definida para: {dest}",
  "xgp.msg.extract_ok": "Extracção da gravação concluída para {path}",
  "xgp.msg.found_leftover": "Encontrado(s) ficheiro(s) zip residual(is), a movê-los...",
  "xgp.msg.running_extractor": "A executar o extractor de gravações do Xbox Game Pass...",
  "xgp.msg.steam_import_success": "Gravação Steam importada com sucesso.",
  "xgp.msg.steam_to_xgp_ok": "Gravação Steam exportada para o formato GamePass!",
  "xgp.title.converter": "Conversor de Gravações Palworld",
  "xgp.title.select_zip": "Seleccionar ZIP a Utilizar",
  "xgp.ui.btn_steam_folder": "Pasta de Gravação Steam",
  "xgp.ui.btn_xgp_folder": "Pasta de Gravação GamePass",
  "xgp.ui.choose_save": "Escolha uma gravação para converter:",
  "xgp.ui.convert": "Converter Gravação",
  "xgp.ui.description": "Converta as suas gravações do Game Pass para Steam ou gravações Steam para Game Pass",
  "xgp.ui.section_xgp_to_steam": "Game Pass  →  Steam",
  "xgp.ui.section_steam_to_xgp": "Steam  →  Game Pass",
  "yes": "Sim",
  "zoom": "Zoom",
  "📦": "📦",
  "base.radius.prompt": "Introduzir nova percentagem de raio (50-1000):",
  "base.import.search_placeholder": "Pesquisar bases...",
  "base.import.search_label": "Pesquisar:",
  "base.import.showing_all": "A mostrar todas as {count} guildas",
  "base.import.filtered_status": "Filtrado: {filtered}/{total} guildas",
  "base.radius.input_mode": "Modo de Introdução:",
  "base.radius.mode.percentage": "Percentagem",
  "base.radius.mode.actual": "Valor Real",
  "base.radius.input_value": "Introduzir Valor:",
  "base.radius.apply": "Aplicar",
  "slotinjector.description": "Gerir o número de slots dos contentores de jogador e limpar o excesso de slots ao reduzir a capacidade",
  "slotinjector.group_save_data": "Dados de Gravação de Grupo",
  "slotinjector.slot_reduction_warning": "Aviso de Redução de Slots",
  "slotinjector.yes": "Sim",
  "slotinjector.no": "Não",
  "slotinjector.save_file": "Ficheiro de Gravação",
  "slotinjector.slot_configuration": "Configuração de Slots",
  "slotinjector.clear": "Limpar",
  "slotinjector.update_confirmation": "Actualizar {count} contentor(es): {parts} para {new} slots?",
  "containers.tab_title": "Contentores Não Atribuídos",
  "containers.show_items_only": "Mostrar apenas contentores com itens",
  "containers.show_once_only": "Mostrar apenas os que aparecem uma vez",
  "containers.refresh": "Actualizar",
  "containers.search": "Pesquisar:",
  "containers.search_placeholder": "Pesquisar itens...",
  "containers.search_btn": "Pesquisar",
  "containers.searching": "A pesquisar...",
  "containers.no_save_loaded": "Nenhuma gravação carregada",
  "containers.view_contents": "Ver Conteúdo",
  "containers.copy_id": "Copiar ID do Contentor",
  "containers.copied": "Copiado",
  "containers.id_copied": "ID do contentor copiado para a área de transferência",
  "base_inventory.modify_container_slots": "Modificar Slots de Contentor",
  "base_inventory.current_status": "Estado Actual",
  "base_inventory.current_slots": "Slots Actuais: {count}",
  "base_inventory.current_items": "Itens Actuais: {count}",
  "base_inventory.new_slot_count": "Nova Contagem de Slots",
  "base_inventory.warning_cannot_reduce_below_items": "Aviso: Não é possível reduzir os slots abaixo da contagem actual de itens ({item_count})",
  "base_inventory.no_change_needed": "Nenhuma alteração necessária - a contagem de slots é a mesma",
  "base_inventory.container_slots_modified": "Slots do contentor modificados para {new_count}",
  "base_inventory.failed_to_modify_slots": "Falha ao modificar os slots do contentor",
  "base_inventory.use_context_menu": "Clique com o botão direito num item para o eliminar",
  "base_inventory.item_not_found": "Não foi possível encontrar o nome do item para o ID: {item_id}",
  "base_inventory.container_deleted": "Contentor eliminado com sucesso",
  "base_inventory.failed_to_delete_container": "Falha ao eliminar o contentor",
  "base_inventory.refresh_all": "Actualizar Tudo",
  "base_inventory.no_save_loaded": "Nenhum ficheiro de gravação carregado",
  "base_inventory.load_save_first": "Carregue primeiro um ficheiro de gravação",
  "base_inventory.no_guilds_with_bases": "Não foram encontradas guildas com bases",
  "base_inventory.no_bases_available": "Nenhuma base disponível",
  "base_inventory.no_bases_found": "Não foram encontradas bases para esta guilda",
  "base_inventory.no_bases_with_item": "Não foram encontradas bases com este item",
  "base_inventory.item_picker": "Selector de Itens",
  "base_inventory.select_quantity": "Seleccionar Quantidade",
  "base_inventory.quantity": "Quantidade",
  "base_inventory.add": "Adicionar",
  "zone_exclusion.edit_zone_menu": "Editar Zona",
  "zone_exclusion.edit_zones": "Editar Zonas",
  "zone_exclusion.create_new_zone": "Criar Nova Zona",
  "zone_exclusion.show_zones": "Mostrar Zonas",
  "zone_exclusion.clear_all_zones": "Limpar Todas as Zonas",
  "zone_exclusion.draw_zones": "Desenhar Zonas",
  "zone_exclusion.stop_drawing": "Parar de Desenhar Zonas",
  "zone_exclusion.import_zones": "Importar Zonas",
  "zone_exclusion.export_zones": "Exportar Zonas",
  "zone_exclusion.drawing_point_a": "Desenho de Zona: Duplo clique no Ponto A",
  "zone_exclusion.drawing_point_b": "Desenho de Zona: Clique no Ponto B",
  "zone_exclusion.rename_zone": "Renomear Zona",
  "zone_exclusion.zone_name": "Nome da Zona:",
  "zone_exclusion.change_color": "Alterar Cor",
  "zone_exclusion.delete_zone": "Eliminar Zona",
  "zone_exclusion.confirm_delete": "Tem a certeza que pretende eliminar a zona '{zone_name}'?",
  "zone_exclusion.confirm_delete_all": "Tem a certeza que pretende eliminar todas as zonas?",
  "zone_exclusion.invalid_zone_file": "Formato de ficheiro de zona inválido",
  "zone_exclusion.zones_imported": "Zonas importadas de {path}",
  "zone_exclusion.zones_exported": "Zonas exportadas para {path}",
  "zone_exclusion.zone_added": "Zona adicionada com sucesso",
  "zone_management.title": "Zonas de Protecção",
  "zone_management.prompt": "Encontrada(s) {zone_count} zona(s) de protecção da sessão anterior.\nO que pretende fazer?",
  "zone_management.load": "Carregar Zonas Anteriores",
  "zone_management.clear": "Limpar Zonas",
  "zone_management.export": "Exportar Zonas",
  "zone_management.export_title": "Exportar Zonas de Protecção",
  "zone_management.export_success": "Zonas de protecção exportadas com sucesso",
  "zone_management.export_failed": "Falha ao exportar zonas",
  "zone_management.import": "Importar Zonas",
  "zone_management.import_title": "Importar Zonas de Protecção",
  "zone_management.import_success": "Zonas de protecção importadas com sucesso",
  "zone_management.import_failed": "Falha ao importar zonas. Formato de ficheiro inválido.",
  "base_inventory.find_containers": "Encontrar Contentores",
  "base_inventory.economy_title": "Estatísticas de Economia: {item_name}",
  "base_inventory.remove_pct": "Eliminar %",
  "base_inventory.summary": "Resumo",
  "base_inventory.select_item_action": "Seleccionar Acção do Item",
  "base_inventory.confirm_remove_all": "Confirmar Eliminar Tudo",
  "base_inventory.remove_all": "Eliminar Tudo",
  "base_inventory.no_guilds": "Nenhuma guilda",
  "base_inventory.total": "Total",
  "base_inventory.enter_percentage": "Introduzir percentagem (1-100):",
  "base_inventory.removed_items": "Eliminados {count} itens",
  "base_inventory.confirm_remove_all_msg": "Tem a certeza que pretende eliminar TODAS as instâncias deste item de todas as guildas? Esta acção não pode ser desfeita.",
  "base_inventory.per_guild": "Por Guilda",
  "base_inventory.no_items_removed": "Nenhum item eliminado",
  "base_inventory.actions": "Acções",
  "base_inventory.economy_for": "Estatísticas de Economia para {item_name}",
  "base_inventory.avg_per_guild": "Média por guilda",
  "base_inventory.economy_failed": "Falha ao obter estatísticas de economia",
  "base_inventory.guilds_with_item": "Guildas com o item",
  "base_inventory.economy_stats": "Estatísticas de Economia",
  "base_inventory.remove_percentage": "Eliminar Percentagem",
  "base_inventory.remove_item_btn": "Eliminar Item",
  "base_inventory.select_all_guilds": "Seleccionar Tudo",
  "base_inventory.deselect_all_guilds": "Desmarcar Tudo",
  "base_inventory.select_guilds": "Seleccionar Guildas",
  "base_inventory.remove_type": "Tipo de Eliminação",
  "base_inventory.remove_pct_option": "Eliminar Percentagem",
  "base_inventory.remove_all_option": "Eliminar Tudo",
  "base_inventory.no_guilds_selected": "Nenhuma guilda seleccionada",
  "base_inventory.items_removed": "{count} itens eliminados de {guilds} guildas",
  "base_inventory.containers_affected": "{count} contentores afectados",
  "base_inventory.remove_from_guilds": "Eliminar das Guildas",
  "base_inventory.choose_remove_type": "Escolher tipo de eliminação",
  "base_inventory.guilds": "Guildas",
  "zone_exclusion.drawing_mode_prompt": "Modo de Desenho de Zona: Duplo clique para definir o Ponto A, depois duplo clique no Ponto B para criar a zona. Clique com o botão direito para parar.",
  "zone_exclusion.drawing_mode_polygon": "Modo Polígono: Duplo clique para começar, clique simples para adicionar pontos, duplo clique para fechar.",
  "zone_exclusion.set_point_b_prompt": "Modo de Desenho de Zona: Ponto A definido. Duplo clique para definir o Ponto B.",
  "zone_exclusion.polygon_adding_points": "Polígono: {count} pontos. Clique simples para adicionar mais, duplo clique para fechar.",
  "zone_exclusion.rename_prompt": "Introduzir novo nome da zona:",
  "pal_editor.tab": "Editor de Pals",
  "pal_editor.title": "Editor de Pals",
  "pal_editor.select_player": "Seleccionar Jogador",
  "pal_editor.search_players": "Pesquisar jogadores...",
  "pal_editor.select_player_hint": "Seleccione um jogador para editar os seus pals",
  "pal_editor.editor": "Editor",
  "pal_editor.open_editor": "Abrir Editor de Pals",
  "inventory.select_player_hint": "Seleccione um jogador para editar o seu inventário",
  "guild.menu.set_level": "Definir Nível da Guilda",
  "player.bulk_actions": "Acções em Massa:",
  "player.bulk_item_management": "Gestão de Itens em Massa",
  "player.bulk_pal_management": "Gestão de Pals em Massa",
  "player_item.title": "Gestão de Itens de Jogador em Massa",
  "player_item.search_item": "Pesquisar Item",
  "player_item.search_placeholder": "Escreva para pesquisar itens...",
  "player_item.select_item": "Seleccione um item para executar acções",
  "player_item.players": "Seleccionar Jogadores",
  "player_item.select_all": "Seleccionar Tudo",
  "player_item.deselect_all": "Desmarcar Tudo",
  "player_item.find_players": "Encontrar Jogadores com o Item",
  "player_item.remove_item": "Eliminar Item",
  "player_item.add_item": "Adicionar Item",
  "player_item.remove_options": "Opções de Eliminação",
  "player_item.remove_all": "Eliminar Tudo",
  "player_item.remove_percentage": "Eliminar Percentagem:",
  "player_item.remove_pct": "Eliminar Percentagem",
  "player_item.no_players_selected": "Nenhum Jogador Seleccionado",
  "player_item.select_at_least_one": "Por favor, seleccione pelo menos um jogador.",
  "player_item.confirm_remove": "Confirmar Eliminação",
  "player_item.confirm_remove_msg": "Eliminar todo(a)s \"{item_name}\" de {count} jogador(es) seleccionado(s)?",
  "player_item.remove_complete": "Eliminação em Massa Concluída",
  "player_item.removed_from_players": "Eliminados {count} itens de {players} jogador(es).",
  "player_item.removed_pct_from_players": "Eliminados {pct}% ({count} itens) de {players} jogador(es).",
  "player_item.no_action": "Nenhuma Acção Executada",
  "player_item.no_players_had_item": "Nenhum jogador tinha este item.",
  "player_item.add_item_title": "Opções de Adição de Item",
  "player_item.quantity": "Quantidade:",
  "player_item.container_type": "Contentor:",
  "player_item.container_key": "Itens-Chave",
  "player_item.container_main": "Inventário Principal",
  "player_item.container_weapons": "Armas",
  "player_item.container_armor": "Armadura",
  "player_item.container_food": "Saco de Comida",
  "player_item.add_complete": "Adição em Massa Concluída",
  "player_item.added_to_players": "Adicionados {count} itens a {players} jogador(es).",
  "player_item.could_not_add": "Não foi possível adicionar itens a nenhum jogador.",
  "player_item.error": "Erro",
  "player_item.action_complete": "Acção de {item_name} concluída com sucesso!",
  "player_pal.title": "Gestão de Pals em Massa",
  "player_pal.delete_pal_tab": "Eliminar Pal",
  "player_pal.remove_skills_tab": "Eliminar Habilidades",
  "player_pal.search_pal": "Pesquisar Pal",
  "player_pal.search_placeholder": "Escreva para pesquisar pals...",
  "player_pal.select_pal": "Seleccione um pal para eliminar de todo o lado",
  "player_pal.delete_pal": "Eliminar Todos os Pals Seleccionados",
  "player_pal.confirm_delete_all": "Confirmar Eliminar Tudo",
  "player_pal.confirm_delete_all_msg": "Eliminar TODOS os pals \"{pal_name}\" de todo o lado (jogadores + bases)? Esta acção não pode ser desfeita!",
  "player_pal.pals_removed_everywhere": "Eliminados {count} pals de {affected} jogadores/bases em todo o lado.",
  "player_pal.no_pals_had_pal": "Não foram encontrados pals desse tipo.",
  "player_pal.active_skills": "Habilidades Activas",
  "player_pal.passive_skills": "Habilidades Passivas",
  "player_pal.skill_search_placeholder": "Escreva para pesquisar habilidades...",
  "player_pal.scope": "Aplicar A",
  "player_pal.player_pals": "Pals do Jogador (Grupo + Palbox)",
  "player_pal.base_pals": "Pals de Base (Todas as bases)",
  "player_pal.select_skill_info": "Seleccione habilidades activas e/ou passivas para eliminar de TODOS os pals em todo o lado.",
  "player_pal.remove_skills": "Eliminar Habilidades Seleccionadas de Todos os Pals",
  "player_pal.remove_both_skills": "Eliminar Ambas as Habilidades de Todos os Pals",
  "player_pal.remove_active_skill": "Eliminar Habilidade Activa de Todos os Pals",
  "player_pal.remove_passive_skill": "Eliminar Habilidade Passiva de Todos os Pals",
  "player_pal.no_skill_selected": "Nenhuma Habilidade Seleccionada",
  "player_pal.select_skill_first": "Por favor, seleccione pelo menos uma habilidade.",
  "player_pal.confirm_remove_all": "Confirmar Eliminação de Habilidades",
  "player_pal.confirm_remove_all_msg": "Eliminar as seguintes habilidades de TODOS os pals (jogadores + bases)?\n- {skills}\n\nIsto também as eliminará das listas de habilidades aprendidas. Esta acção não pode ser desfeita!",
  "player_pal.action_complete": "Remoção de {item_name} concluída com sucesso!",
  "player_pal.skill_remove_complete": "Eliminação de Habilidades em Massa Concluída",
  "player_pal.skill_removed_from_all": "Eliminadas {count} habilidades de {pals} pals (jogadores + bases).",
  "player_pal.no_action": "Nenhuma Acção Executada",
  "player_pal.no_pals_had_skill": "Nenhum pal tinha as habilidades seleccionadas.",
  "player_pal.error": "Erro",
  "player.bulk_technology_management": "Gestão de Tecnologias em Massa",
  "player_technology.title": "Gestão de Tecnologias em Massa",
  "player_technology.search_placeholder": "Escreva para pesquisar tecnologias...",
  "player_technology.select_tech": "Seleccione uma tecnologia para executar acções",
  "player_technology.players": "Seleccionar Jogadores",
  "player_technology.select_all": "Seleccionar Tudo",
  "player_technology.deselect_all": "Desmarcar Tudo",
  "player_technology.add_tech": "Adicionar Tecnologia",
  "player_technology.remove_tech": "Eliminar Tecnologia",
  "player_technology.no_players_selected": "Nenhum Jogador Seleccionado",
  "player_technology.select_at_least_one": "Por favor, seleccione pelo menos um jogador.",
  "player_technology.confirm_add": "Confirmar Adição",
  "player_technology.confirm_add_msg": "Adicionar \"{tech_name}\" a {count} jogador(es) seleccionado(s)?",
  "player_technology.confirm_remove": "Confirmar Eliminação",
  "player_technology.confirm_remove_msg": "Eliminar \"{tech_name}\" de {count} jogador(es) seleccionado(s)?",
  "player_technology.add_complete": "Adição em Massa Concluída",
  "player_technology.added_to_players": "Adicionado \"{tech_name}\" a {players} jogador(es).",
  "player_technology.remove_complete": "Eliminação em Massa Concluída",
  "player_technology.removed_from_players": "Eliminado \"{tech_name}\" de {players} jogador(es).",
  "player_technology.no_action": "Nenhuma Acção Executada",
  "player_technology.error": "Erro",
  "player_technology.select_tech_prompt": "Seleccione uma tecnologia para executar acções",
  "tool.convert.any.to_json": "Converter SAV para JSON",
  "tool.convert.any.to_sav": "Converter JSON para SAV",
  "inventory.unlock_hint_weapon": "Clique para desbloquear com um Item de Slot de Arma",
  "inventory.max_weapon_slots": "Todos os slots de armas já estão desbloqueados!",
  "map.toggle.world_map": "Mapa do Mundo",
  "map.toggle.tree_map": "Mapa de Árvores",
  "calibrate.button": "Calibrar",
  "calibrate.label": "Base {n}/{total}: antigo({ox},{oy}) - clique onde deveria estar  (botão direito=desfazer)",
  "calibrate.computing": "A calcular constantes a partir de {n} pontos...",
  "calibrate.done": "Concluído! Constantes: escala={s}, tx={tx}, ty={ty}",
  "calibrate.no_bases": "Não foram encontradas bases para calibração",
  "calibrate.need_points": "É necessário pelo menos 1 ponto",
  "calibrate.complete_title": "Calibração Concluída",
  "calibrate.complete_msg": "Constantes actualizadas! escala={s}  transl_x={tx}  transl_y={ty}  Reinicie para aplicar.",
  "base_inventory.select_guild_base_hint": "Seleccione uma Guilda/Base para editar o seu inventário",
  "tools.section.converting": "Ferramentas de Conversão",
  "tools.section.management": "Ferramentas de Gestão",
  "tool.convert.saves.desc": "Converter ficheiros de gravação entre os formatos JSON e SAV",
  "tool.convert.gamepass.steam.desc": "Converter ficheiros de gravação entre as versões GamePass e Steam",
  "tool.convert.steamid.desc": "Converter Steam IDs entre diferentes formatos",
  "tool.restore_map.desc": "Restaurar o mapa do mundo para um estado anterior",
  "tool.slot_injector.desc": "Injectar slots de gravação de jogador num ficheiro de gravação do mundo",
  "tool.modify_save.desc": "Modificar e editar directamente os dados do ficheiro de gravação",
  "tool.character_transfer.desc": "Transferir personagens entre diferentes gravações ou servidores",
  "tool.fix_host_save.desc": "Reparar ficheiros de gravação do anfitrião corrompidos ou danificados",
  "tools.no_save_loaded": "Nenhuma gravação carregada",
  "pal_editor.party": "Grupo",
  "pal_editor.box": "Caixa {n}",
  "pal_editor.level": "Nível",
  "pal_editor.attack": "Ataque",
  "pal_editor.defense": "Defesa",
  "pal_editor.work_speed": "Velocidade de Trabalho",
  "pal_editor.active_skills": "Habilidades Activas",
  "pal_editor.passive_skills": "Habilidades Passivas",
  "common.clear": "-- limpar --",
  "pal_editor.no_pal_data": "Sem Dados de Pal",
  "map.zone_shape.rect": "Zona Rectangular",
  "map.zone_shape.polygon": "Zona Poligonal",
  "player_pal.select_active": "Seleccionar Habilidade Activa",
  "player_pal.select_passive": "Seleccionar Habilidade Passiva",
  "player_pal.no_active_selected": "Nenhuma habilidade activa seleccionada",
  "player_pal.no_passive_selected": "Nenhuma habilidade passiva seleccionada",
  "player_item.inventory_items": "Itens do Inventário",
  "player_item.key_items": "Itens-Chave",
  "character_transfer.source_tooltip": "Seleccione o ficheiro Level.sav a utilizar como origem (anfitrião).",
  "character_transfer.target_tooltip": "Seleccione o ficheiro Level.sav a utilizar como destino.",
  "character_transfer.transfer_all_tooltip": "Transferir todas as personagens da origem para o destino (em memória).",
  "character_transfer.transfer_tooltip": "Transferir a(s) personagem(ns) seleccionada(s).",
  "character_transfer.save_tooltip": "Escrever as alterações no Level.sav de destino e nos ficheiros de jogador.",
  "character_transfer.selection_none": "Origem: N/D, Destino: N/D",
  "character_transfer.selection_status": "Origem: {source}, Destino: {target}",
  "loading.cancel": "ESC para cancelar",
  "loading.success": "Operação Concluída com Sucesso",
  "tools.drag_hint": "ou arraste e largue um ficheiro Level.sav aqui",
  "dashboard.overview": "Visão Geral do Mundo",
  "sidebar.locked": "Carregue primeiro um ficheiro de gravação",
  "dashboard.no_save": "Nenhuma Gravação Carregada",
  "dashboard.welcome_title": "Palworld Save Tools",
  "dashboard.welcome_tips": "📁 Carregue em <b>Carregar Gravação</b> para abrir o seu Level.sav\n🖱️ Ou arraste e largue um ficheiro de gravação nesta janela\n🔧 Depois utilize as ferramentas abaixo para gerir o seu mundo",
  "dashboard.stat_players": "Jogadores",
  "dashboard.stat_guilds": "Guildas",
  "dashboard.stat_bases": "Bases",
  "dashboard.stat_pals": "Pals",
  "tools.drop_title": "Largue o Level.sav para Carregar a Gravação",
  "tools.drop_hint_overlay": "Ou clique no botão 'Carregar Gravação' acima",
  "tools.save_loaded": "Gravação Carregada",
  "edit_pals.learn_all_moves": "Aprender Todos os Movimentos",
  "edit_pals.ctx.boss_alpha": "Chefe (Alfa)",
  "edit_pals.ctx.lucky_shiny": "Sortudo (Brilhante)",
  "edit_pals.ctx.awakened": "Despertado",
  "edit_pals.ctx.imported": "Importado",
  "edit_pals.ctx.favorited": "Favorito",
  "edit_pals.ctx.lock_level": "Bloquear Nível",
  "edit_pals.ctx.max_all_stats": "Maximizar Todas as Estatísticas",
  "edit_pals.ctx.learn_all_moves": "Aprender Todos os Movimentos",
  "edit_pals.learn_all_success": "Todos os movimentos aprendidos com sucesso!",
  "edit_pals.learn_all_fail": "Falha ao aprender movimentos.",
  "inventory.add_all_key_items": "Adicionar Todos os Itens-Chave",
  "inventory.add_all_key_items_confirm.title": "Adicionar Todos os Itens-Chave",
  "inventory.add_all_key_items_confirm.msg": "Adicionar todos os itens-chave em falta? ({count} itens)",
  "inventory.no_new_items": "Todos os itens-chave já estão presentes.",
  "player_item.no_effigies_found": "Não foram encontradas efígies.",
  "inventory.unlock_all_map": "Desbloquear Todos os Pontos de Viagem Rápida",
  "inventory.select_player_first": "Por favor, seleccione primeiro um jogador.",
  "inventory.unlock_all_map_confirm.title": "Desbloquear Todos os Pontos de Viagem Rápida",
  "inventory.unlock_all_map_confirm.msg": "Desbloquear todos os pontos de viagem rápida para {count} jogador(es)?",
  "inventory.unlock_all_map_success.title": "Desbloquear Todo o Mapa",
  "inventory.unlock_all_map_success.msg": "Desbloqueio de todo o mapa concluído com sucesso!",
  "inventory.unlock_all_map_bulk_success.msg": "Viagem rápida desbloqueada para {count} jogador(es).",
  "xgp.msg.world_rename_info": "O nome do seu mundo \"{old}\" será transferido para a gravação do Game Pass.\nPode renomeá-lo no ecrã seguinte, se desejar.",
  "xgp.ui.available_saves": "Gravações Disponíveis ▼",
  "xgp.ui.select_save_placeholder": "Seleccionar uma gravação...",
  "xgp.ui.select_xgp_folder": "Seleccionar Pasta de Gravação XGP",
  "xgp.ui.select_steam_folder": "Seleccionar Pasta de Gravação Steam para Transferir",
  "xgp.ui.select_destination": "Seleccionar onde colocar a gravação convertida",
  "xgp.err.import_failed.title": "Falha na Importação",
  "xgp.err.not_windows": "A gestão de gravações do Xbox Game Pass só está disponível no Windows.",
  "xgp.msg.all_converted_success": "Todos os {total} ficheiros de gravação foram convertidos com sucesso.",
  "xgp.msg.some_converted_success": "{successful} de {total} ficheiros de gravação convertidos com sucesso.",
  "xgp.msg.conversion_done.title": "Conversão Concluída",
  "xgp.msg.conversion_failed.title": "Falha na Conversão",
  "xgp.msg.no_saves_converted": "Nenhum ficheiro de gravação foi convertido com sucesso.",
  "edit_pals.ctx.learnt_skills": "Habilidades Aprendidas",
  "edit_pals.ctx.bulk_sync_passives": "Sincronizar Passivas em Massa",
  "edit_pals.bulk_sync_title": "Sincronizar Passivas em Massa - {name}",
  "edit_pals.bulk_sync_found": "Encontrados {count} {name}",
  "edit_pals.bulk_sync_success": "Actualizados {count} {name}!",
  "edit_pals.learnt_skills_title": "Habilidades Aprendidas",
  "edit_pals.learnt_skills_count": "{count} habilidades aprendidas",
  "edit_pals.confirm_remove_skill": "Eliminar {name} dos movimentos aprendidos?",
  "edit_pals.learnt_skills_removed": "{name} eliminado dos movimentos aprendidos.",
  "edit_pals.ctx.bulk_sync_pal": "Sincronizar Pal em Massa",
  "edit_pals.bulk_sync_pal_title": "Sincronizar Pal em Massa",
  "edit_pals.bulk_sync_apply": "Aplicar Sincronização em Massa",
  "edit_pals.bulk_sync_no_changes": "Nenhuma alteração detectada.",
  "calibrate.tree_button": "Calibrar Árvore",
  "calibrate.tree_no_players": "Não foram encontrados jogadores no mapa de árvores",
  "calibrate.tree_label": "Jogador {n}/{total}: árvore({ox},{oy}) - clique onde deveria estar  (botão direito=desfazer)",
  "1.Clear fog from each existing LocalData.sav": "1.Limpar a névoa de cada LocalData.sav existente",
  "2.Create backups of each LocalData.sav before modifying": "2.Criar cópias de segurança de cada LocalData.sav antes de modificar",
  "3.Preserve all existing map data (icons, markers, etc.)": "3.Preservar todos os dados de mapa existentes (ícones, marcadores, etc.)",
  "Clearing fog in: {path}": "A limpar névoa em: {path}",
  "Fog cleared successfully!": "Névoa limpa com sucesso!",
  "paldefender.both": "Ambos",
  "paldefender.filter_mode": "Modo de Filtro:",
  "paldefender.inactivity_only": "Inactividade",
  "paldefender.max_level_only": "Nível Máximo",
  "paldefender.skip_exclusions": "Ignorar guildas/bases excluídas",
  "paldefender.hide_no_bases": "Ocultar guildas sem bases",
  "paldefender.scan": "Analisar Guildas",
  "paldefender.select_all": "Seleccionar Tudo",
  "paldefender.deselect_all": "Desmarcar Tudo",
  "paldefender.col_guild": "Guilda",
  "paldefender.col_bases": "Bases",
  "paldefender.col_members": "Membros",
  "paldefender.col_inactive": "Menos Activo",
  "paldefender.col_level": "Nível Máximo",
  "paldefender.generate": "Gerar Comandos de Eliminação",
  "paldefender.close": "Fechar",
  "paldefender.last_online": "Última Ligação",
  "paldefender.level_label": "Nível",
  "paldefender.col_guild_uid": "UID da Guilda",
  "paldefender.col_player_uid": "UID do Jogador",
  "paldefender.col_pals": "Pals",
  "base_inventory.tab_inventory": "Inventário",
  "base_inventory.tab_base_pals": "Pals de Base",
  "base_inventory.working_pals_count": "Pals Trabalhadores: {count}",
  "base_inventory.base_pals_empty": "Seleccione uma Guilda/Base para ver os pals trabalhadores",
  "base_inventory.page": "Página {page}/{total}",
  "edit_pals.work_skill_level": "Definir Nível de Habilidade de Trabalho",
  "edit_pals.work_skill_level_msg": "{skill} (0-10, 0=eliminar):",
  "edit_pals.set_trust": "Definir Nível de Confiança",
  "edit_pals.set_trust_msg": "Pontos de Amizade (0-200000):",
  "edit_pals.select_pals_to_sync": "Seleccionar pals para sincronizar:",
  "edit_pals.bulk_sync_preview": "Pré-visualização (pal de origem):",
  "edit_pals.bulk_sync_no_selection": "Nenhum pal seleccionado para sincronização.",
  "edit_pals.set_trust_rank_msg": "Classificação de Confiança (0-10):",
  "edit_pals.work_skill_books_hint": "Os níveis de habilidade de trabalho derivam das passivas e das estatísticas base. Utilize livros de trabalho para os aumentar.",
  "edit_pals.bulk_sync_cancel": "Cancelar",
  "edit_pals.bulk_sync_all": "Todos",
  "edit_pals.bulk_sync_none": "Nenhum",
  "base_inventory.all_structures": "Todas as Estruturas",
  "base_inventory.select_structure_action": "Seleccionar Acção da Estrutura",
  "base_inventory.search_structures": "Pesquisar estruturas...",
  "base_inventory.select_structure": "Seleccione uma estrutura para executar acções",
  "base_inventory.delete_structure_btn": "Eliminar Estrutura",
  "base_inventory.no_structures": "Não foram encontradas estruturas",
  "base_inventory.structures_removed": "{count} estruturas eliminadas de {guilds} guildas",
  "base_inventory.no_structures_removed": "Não foram encontradas estruturas para eliminar",
  "base_inventory.confirm_delete_structures": "Confirmar Eliminação de Estruturas",
  "base_inventory.confirm_delete_structures_msg": "Tem a certeza que pretende eliminar TODAS as \"{structure_name}\" das guildas seleccionadas? Esta acção não pode ser desfeita.",
  "base_inventory.structures_affected": "{count} estruturas afectadas",
  "base_inventory.find_bases": "Encontrar Bases",
  "tab_guide.title": "Guia de Utilização dos Separadores",
  "tab_guide.subtitle": "Comportamentos de clique, atalhos e dicas para cada secção",
  "tab_guide.intro": "Segue-se uma descrição completa de cada separador do Palworld Save Tools — abrangendo cliques básicos, atalhos de duplo clique, menus de contexto do botão direito e dicas avançadas.",
  "tab_guide.footer": "Dica: Os menus do botão direito são seus aliados — verifique-os sempre para opções mais avançadas em cada separador.",
  "tab_guide.tooltip": "Guia de Utilização dos Separadores — Clique para ver instruções detalhadas de utilização de cada separador",
  "tab_guide.intro_page.title": "Bem-vindo ao PST V2",
  "tab_guide.intro_page.toc": "🏠 Bem-vindo",
  "tab_guide.toc_title": "📑 Índice — clique num separador para saltar:",
  "tab_guide.section.map.title": "🗺️ Visualizador de Mapa",
  "tab_guide.section.map.toc": "🗺️ Mapa",
  "tab_guide.section.tools.title": "🔧 Ferramentas",
  "tab_guide.section.tools.toc": "🔧 Ferramentas",
  "tab_guide.section.base_inventory.title": "🏭 Inventário de Base",
  "tab_guide.section.base_inventory.toc": "🏭 Inv. Base",
  "tab_guide.section.player_inventory.title": "🎒 Inventário do Jogador",
  "tab_guide.section.player_inventory.toc": "🎒 Inv. Jogador",
  "tab_guide.section.pal_editor.title": "🐉 Editor de Pals",
  "tab_guide.section.pal_editor.toc": "🐉 Editor de Pals",
  "tab_guide.section.players.title": "👥 Jogadores",
  "tab_guide.section.players.toc": "👥 Jogadores",
  "tab_guide.section.guilds.title": "🛡️ Guildas",
  "tab_guide.section.guilds.toc": "🛡️ Guildas",
  "tab_guide.section.bases.title": "🏠 Bases",
  "tab_guide.section.bases.toc": "🏠 Bases",
  "tab_guide.section.exclusions.title": "🚫 Exclusões",
  "tab_guide.section.exclusions.toc": "🚫 Exclusões",
  "edit_pals.passive_loadouts": "Conjuntos de Passivas",
  "edit_pals.loadouts_saved": "Conjuntos Guardados:",
  "edit_pals.loadouts_save": "Gravar Actual",
  "edit_pals.loadouts_apply": "Aplicar Seleccionado",
  "edit_pals.loadouts_delete_btn": "Eliminar",
  "edit_pals.loadouts_close": "Fechar",
  "edit_pals.loadouts_save_title": "Gravar Conjunto",
  "edit_pals.loadouts_save_prompt": "Nome do conjunto:",
  "edit_pals.loadouts_no_passives": "O pal seleccionado não tem passivas para gravar.",
  "edit_pals.loadouts_save_error": "Falha ao gravar o conjunto: {error}",
  "edit_pals.loadouts_saved_ok": "Conjunto \"{name}\" gravado.",
  "edit_pals.loadouts_select_first": "Seleccione primeiro um conjunto.",
  "edit_pals.loadouts_no_pal": "Nenhum pal seleccionado.",
  "edit_pals.loadouts_applied": "Conjunto \"{name}\" aplicado.",
  "edit_pals.loadouts_delete_confirm": "Eliminar \"{name}\"?",
  "edit_pals.loadouts_delete_error": "Falha ao eliminar o conjunto: {error}",
  "edit_pals.loadouts_deleted": "Conjunto \"{name}\" eliminado.",
  "edit_pals.toggle_skills_hint": "Alternar entre a vista de Habilidades Activas e Habilidade de Parceiro",
  "edit_pals.loadouts_hint": "Gravar ou carregar conjuntos de habilidades passivas",
  "edit_pals.loadouts_preview": "Pré-visualização",
  "edit_pals.loadouts_preview_title": "Pré-visualizar Conjunto",
  "inventory.loadouts_btn": "Conjuntos",
  "inventory.loadouts_title": "Conjuntos de Inventário",
  "inventory.loadouts_saved": "Conjuntos Guardados:",
  "inventory.loadouts_save": "Gravar Actual",
  "inventory.loadouts_apply": "Aplicar Seleccionado",
  "inventory.loadouts_delete_btn": "Eliminar",
  "inventory.loadouts_close": "Fechar",
  "inventory.loadouts_save_title": "Gravar Conjunto",
  "inventory.loadouts_save_prompt": "Nome do conjunto:",
  "inventory.loadouts_no_items": "Não há itens para gravar.",
  "inventory.loadouts_save_error": "Falha ao gravar o conjunto: {error}",
  "inventory.loadouts_saved_ok": "Conjunto \"{name}\" gravado.",
  "inventory.loadouts_select_first": "Seleccione primeiro um conjunto.",
  "inventory.loadouts_applied": "Conjunto \"{name}\" aplicado.",
  "inventory.loadouts_delete_confirm": "Eliminar \"{name}\"?",
  "inventory.loadouts_delete_error": "Falha ao eliminar o conjunto: {error}",
  "inventory.loadouts_deleted": "Conjunto \"{name}\" eliminado.",
  "inventory.loadouts_info": "Os itens normais irão para o Principal, os Itens-Chave para o separador de Itens-Chave.",
  "inventory.equip_loadouts_btn": "Conjuntos Equip.",
  "inventory.equip_loadouts_title": "Conjuntos de Equipamento",
  "inventory.equip_loadouts_saved": "Conjuntos Guardados:",
  "inventory.equip_loadouts_save": "Gravar Actual",
  "inventory.equip_loadouts_apply": "Aplicar Seleccionado",
  "inventory.equip_loadouts_delete_btn": "Eliminar",
  "inventory.equip_loadouts_close": "Fechar",
  "inventory.equip_loadouts_save_title": "Gravar Conjunto",
  "inventory.equip_loadouts_save_prompt": "Nome do conjunto:",
  "inventory.equip_loadouts_no_items": "Não há equipamento para gravar.",
  "inventory.equip_loadouts_save_error": "Falha ao gravar o conjunto: {error}",
  "inventory.equip_loadouts_saved_ok": "Conjunto \"{name}\" gravado.",
  "inventory.equip_loadouts_select_first": "Seleccione primeiro um conjunto.",
  "inventory.equip_loadouts_applied": "Conjunto \"{name}\" aplicado.",
  "inventory.equip_loadouts_delete_confirm": "Eliminar \"{name}\"?",
  "inventory.equip_loadouts_delete_error": "Falha ao eliminar o conjunto: {error}",
  "inventory.equip_loadouts_deleted": "Conjunto \"{name}\" eliminado.",
  "inventory.equip_loadouts_info": "O equipamento inclui armas, armadura, acessórios, comida e módulos.",
  "inventory.clear_btn": "Limpar",
  "inventory.equip_clear_btn": "Limpar",
  "inventory.clear_confirm_title": "Limpar Inventário",
  "inventory.clear_confirm_msg": "Eliminar todos os itens do inventário? (Os itens-chave, o equipamento e os desbloqueios serão preservados)",
  "inventory.equip_clear_title": "Limpar Equipamento",
  "inventory.equip_clear_msg": "Eliminar todo o equipamento dos slots de arma, armadura e comida?",
  "inventory.clear_key_btn": "Limpar",
  "inventory.clear_key_confirm_msg": "Eliminar todos os itens-chave?",
  "inventory.clear_key_confirm_title": "Limpar",
  "character_transfer.no_players_folder": "Não foi encontrada a pasta Players junto ao Level.sav. Não é possível carregar a gravação.",
  "edit_pals.show_standard": "Padrão",
  "edit_pals.show_boss": "Chefe",
  "edit_pals.create": "Criar",
  "base_inventory.booth_item_title": "Itens da Banca: {count}",
  "base_inventory.booth_item_no_data": "Banca: Sem dados de contentor",
  "base_inventory.booth_pal_title": "Pals da Banca: {count}",
  "base_inventory.booth_pal_no_data": "Banca: Nenhum pal listado",
  "edit_pals.ctx.bulk_rename": "Renomear em Massa",
  "edit_pals.ctx.bulk_heal": "Restaurar em Massa",
  "edit_pals.bulk_rename_title": "Renomear em Massa - {name}",
  "edit_pals.bulk_rename_label": "Nova Alcunha:",
  "edit_pals.bulk_rename_apply": "Aplicar Renomeação",
  "edit_pals.bulk_rename_success": "Renomeados {count} {name}!",
  "edit_pals.bulk_heal_title": "Restaurar em Massa - {name}",
  "edit_pals.bulk_heal_success": "Curados {count} {name}!",
  "edit_pals.bulk_no_selection": "Nenhuma espécie seleccionada.",
  "edit_pals.bulk_heal_desc": "Restaura o HP ao máximo, cura doenças e repõe a saúde física.",
  "edit_pals.restore_all": "Restaurar Tudo",
  "edit_pals.restore_all_success": "Restaurados {count} pals.",
  "edit_pals.max_all_success": "Maximizados {count} pals.",
  "base_inventory.restore_all": "Restaurar Tudo",
  "base_inventory.restore_all_confirm": "Restaurar HP, SAN e fome para todos os pals trabalhadores desta base? As doenças também serão curadas.",
  "base_inventory.restore_all_success": "Restaurados {count} pals.",
  "base_inventory.max_all": "Maximizar Tudo",
  "base_inventory.max_all_confirm": "Maximizar todas as estatísticas (talentos, classificações, amizade, despertar, nível 80, aptidões de trabalho) para todos os pals trabalhadores desta base?",
  "base_inventory.max_all_success": "Maximizados {count} pals.",
  "edit_pals.restore_all_confirm": "Restaurar HP, SAN e fome para todos os pals no grupo e em todas as páginas da palbox? As doenças também serão curadas.",
  "edit_pals.max_all_confirm": "Maximizar todas as estatísticas (talentos, classificações, amizade, despertar, nível 80, aptidões de trabalho) para todos os pals no grupo e em todas as páginas da palbox?",
  "inventory.max_all_abilities": "Maximizar Todas as Habilidades",
  "inventory.max_all_abilities_confirm.title": "Maximizar Todas as Habilidades",
  "inventory.max_all_abilities_confirm.msg": "Maximizar todas as habilidades de relíquia para este jogador?",
  "inventory.max_all_abilities_done": "Habilidades maximizadas para a classificação máxima.",
  "inventory.add_all_key_items_success.title": "Adicionar Todos os Itens-Chave",
  "inventory.add_all_key_items_success.msg": "Adicionados {count} itens-chave em falta.",
  "base_inventory.replace_structures": "Substituir Estruturas",
  "base_inventory.replace_dialog_title": "Substituir Estruturas - {base}",
  "base_inventory.replace_from_list": "Estruturas na Base",
  "base_inventory.replace_to_list": "Substituir Por",
  "base_inventory.replace_select_prompt": "Seleccione uma estrutura à esquerda...",
  "base_inventory.replace_no_building_parts": "Não foram encontradas peças de construção nesta base.",
  "base_inventory.replace_source_label": "Substituir:",
  "base_inventory.replace_target_label": "Por:",
  "base_inventory.replace_confirm": "Substituir {count} {old_name} por {new_name}?",
  "base_inventory.replace_success": "Substituídas {count} estruturas.",
  "base_inventory.replace_skip_current": "Mesmo elemento",
  "stat_tooltip.hp": "HP",
  "stat_tooltip.hp_desc": "HP do Pal.\nSobrevive mais tempo quanto\nmaior for o HP.",
  "stat_tooltip.atk": "Ataque",
  "stat_tooltip.atk_desc": "Ataque do Pal.\nO dano causado aumenta quanto\nmaior for o Ataque.",
  "stat_tooltip.def": "Defesa",
  "stat_tooltip.def_desc": "Defesa do Pal.\nO dano sofrido diminui quanto\nmaior for a Defesa.",
  "stat_tooltip.ws": "Velocidade de Trabalho",
  "stat_tooltip.ws_desc": "Velocidade de Trabalho do Pal.\nAfecta a eficiência ao\ntrabalhar em várias tarefas\nna base.",
  "stat_tooltip.bonus_trust": "Bónus de Confiança +{value}",
  "stat_tooltip.bonus_awakening": "Bónus de Despertar +{value}",
  "stat_tooltip.enhance_souls": "Melhoria de Almas +{percent}%",
  "docs.tab": "Documentação",
  "docs.wiki": "Wiki",
  "docs.guides": "Guias",
  "docs.tours": "Tours",
  "docs.wiki.pals": "Pals",
  "docs.wiki.items": "Itens",
  "docs.wiki.buildings": "Construções",
  "docs.wiki.active_skills": "Habilidades Activas",
  "docs.wiki.passive_skills": "Habilidades Passivas",
  "docs.wiki.technologies": "Tecnologias",
  "docs.wiki.elements": "Elementos",
  "docs.wiki.work_suitability": "Aptidão de Trabalho",
  "docs.wiki.search": "Pesquisar...",
  "docs.wiki.select_hint": "Seleccione um item para ver os detalhes",
  "docs.wiki.no_results": "Nenhum resultado encontrado",
  "docs.wiki.category": "Categoria",
  "docs.guides.toc_title": "Índice",
  "docs.tours.start": "Iniciar Tour",
  "docs.tours.description": "Guia interactivo pelo separador {tab_name}",
  "docs.tours.title": "Tours",
  "tab_guide.section.docs.title": "📖 Referência da Wiki",
  "tab_guide.section.docs.toc": "📖 Documentação",
  "map.info.base_pals": "Pals de Base:",
  "docs.wiki.sort.name": "Nome",
  "docs.wiki.sort.index": "#",
  "docs.wiki.sort.price": "Preço",
  "docs.wiki.sort.weight": "Peso",
  "docs.wiki.sort.rank": "Classificação",
  "docs.wiki.sort.hp": "HP",
  "docs.wiki.sort.power": "Poder",
  "docs.wiki.sort.cooldown": "CT",
  "docs.wiki.sort.tier": "Nível",
  "docs.wiki.sort.level": "Nv.Máx",
  "docs.wiki.sort.cost": "Custo",
  "docs.wiki.filter.element": "Elemento",
  "docs.wiki.filter.type": "Tipo",
  "docs.wiki.filter.rarity": "Raridade",
  "docs.wiki.filter.rank": "Classificação",
  "docs.wiki.filter.value.boss": "Antigo",
  "docs.wiki.filter.value.standard": "Padrão",
  "docs.wiki.sort.work_level": "Nível",
  "edit_pals.learnt_skills_search": "Pesquisar habilidades...",
  "edit_pals.learnt_skills_learn_all": "Aprender Tudo",
  "json_editor.tab": "Editor JSON",
  "json_editor.refresh": "Actualizar a partir da Gravação",
  "json_editor.export": "Exportar JSON",
  "json_editor.import": "Importar JSON",
  "json_editor.no_save": "Nenhuma gravação carregada",
  "json_editor.loaded": "JSON carregado da gravação",
  "json_editor.export_save": "Exportar JSON",
  "json_editor.import_save": "Importar JSON",
  "json_editor.exported": "Exportado para {path}",
  "json_editor.imported": "Importado {path}",
  "json_editor.col_key": "Chave",
  "json_editor.col_value": "Valor",
  "json_editor.col_type": "Tipo",
  "json_editor.search_placeholder": "Pesquisar...",
  "json_editor.search_prev": "Ocorrência anterior",
  "json_editor.search_next": "Ocorrência seguinte",
  "json_editor.search_count": "{count} ocorrências",
  "json_editor.search_no_matches": "Sem ocorrências",
  "guild.set_level.prompt": "Nível actual: {current_level}\nIntroduzir novo nível (1-35):",
  "docs.wiki.hp": "HP",
  "docs.wiki.melee_atk": "Ataque Corpo a Corpo",
  "docs.wiki.shot_atk": "Ataque à Distância",
  "docs.wiki.defense": "Defesa",
  "docs.wiki.rarity": "Raridade",
  "docs.wiki.food": "Comida",
  "docs.wiki.size": "Tamanho",
  "docs.wiki.run_speed": "Velocidade de Corrida",
  "docs.wiki.ride_sprint": "Sprint Montado",
  "docs.wiki.price": "Preço",
  "docs.wiki.weight": "Peso",
  "docs.wiki.max_stack": "Pilha Máxima",
  "docs.wiki.rank": "Classificação",
  "docs.wiki.satiety": "Saciedade",
  "docs.wiki.sanity": "Sanidade",
  "docs.wiki.durability": "Durabilidade",
  "docs.wiki.work_required": "Trabalho Necessário",
  "docs.wiki.base_required": "Base Necessária",
  "docs.wiki.max_per_base": "Máximo por Base",
  "docs.wiki.paintable": "Pintável",
  "docs.wiki.power": "Poder",
  "docs.wiki.ct": "CT",
  "docs.wiki.hit_power_rate": "Taxa de Poder do Golpe",
  "docs.wiki.max_hits": "Golpes Máximos",
  "docs.wiki.hit_interval": "Intervalo entre Golpes",
  "docs.wiki.skill_set": "Conjunto de Habilidades",
  "docs.wiki.effects": "Efeitos",
  "docs.wiki.unlocks_buildings": "Desbloqueia Construções",
  "docs.wiki.unlocks_items": "Desbloqueia Itens",
  "docs.wiki.materials": "Materiais",
  "docs.wiki.ancient": "Antigo",
  "docs.wiki.cost": "Custo",
  "docs.wiki.level_cap": "Limite de Nível",
  "docs.wiki.yes": "Sim",
  "docs.wiki.no": "Não",
  "docs.wiki.subcategory": "Subcategoria",
  "docs.wiki.pals_count": "Pals ({count})",
  "edit_pals.ctx.fav": "Fav",
  "edit_pals.ctx.bulk_ops": "Operações em Massa",
  "map.sidebar.label": "Navegador de Mapa",
  "func_manager.max_all_pals.title": "Maximizar Todos os Pals",
  "func_manager.max_all_pals.confirm": "Isto maximizará todas as estatísticas (nível 80, IVs 100, almas 20, classificação 5) de todos os pals. Continuar?",
  "func_manager.max_all_pals.success": "Maximizados {count} pals",
  "deletion.menu.max_all_pals": "Maximizar Todos os Pals",
  "pal_editor.dps": "DPS",
  "pal_editor.box_tab": "Caixa",
  "edit_pals.dps": "Armazenamento DPS",
  "pal_editor.dps_page": "DPS {current}/{total}",
  "player_pal.dps_pals": "Pals DPS do Jogador (gravações DPS)",
  "pal_editor.box_count": "Caixa {n} ({count})",
  "pal_editor.dps_count": "DPS {n}/{m} ({count})",
  "breeding.tab": "Reprodução",
  "breeding.mode.parents": "Pais",
  "breeding.mode.children": "Filhos",
  "breeding.search": "Pesquisar pal...",
  "breeding.egg_hint": "Combinações de Reprodução Palworld",
  "breeding.hint": "Clique no botão acima para seleccionar um pal e ver as combinações de reprodução.",
  "breeding.type_to_search": "Escreva o nome de um pal para ver as combinações de reprodução",
  "breeding.not_found": "Pal não encontrado nos dados de reprodução",
  "breeding.parents_for": "Pais de {name}",
  "breeding.children_for": "Filhos de {name}",
  "breeding.unique": "Combinações Únicas",
  "breeding.formula": "Combinações por Fórmula",
  "breeding.no_breed": "Este pal não pode reproduzir-se",
  "breeding.no_combos": "Não foram encontradas combinações de reprodução",
  "breeding.select_pal": "Seleccionar um Pal...",
  "breeding.search_placeholder": "Escreva para filtrar pals...",
  "breeding.no_selection": "Seleccione um pal para ver as combinações de reprodução",
  "breeding.select_btn": "Seleccionar",
  "breeding.page_of": "Página {n} de {total}",
  "breeding.combo_count": "{n} combinação(ões)",
  "breeding.prev": "<",
  "breeding.next": ">",
  "breeding.filter": "Filtrar resultados...",
  "base.reassign_guild": "Reatribuir a Guilda",
  "base.reassign.no_other_guilds": "Não há outras guildas disponíveis.",
  "base.reassign.same_guild": "A base já pertence a esta guilda.",
  "base.reassign.success": "Base reatribuída à guilda \"{name}\"",
  "menu.file.load_xgp_save": "Carregar Gravação GamePass",
  "character_transfer.source_btn": "Gravação de Origem",
  "character_transfer.target_btn": "Gravação de Destino",
  "tools.btn_steam": "Steam",
  "tools.btn_gamepass": "GamePass",
  "fix_host_save.player_file_missing": "Ficheiro de gravação de jogador não encontrado para {guid}",
  "character_transfer.player_file_missing": "Ficheiro de gravação de jogador não encontrado para {guid}",
  "inventory.effigy_add_qty_prompt": "Quantas de cada tipo de efígie adicionar?",
  "inventory.effigy_add_qty_title": "Quantidade de Efígies",
  "edit_pals.show_predator": "Predador",
  "edit_pals.tip.gender": "Alternar género",
  "edit_pals.tip.predator": "Alternar variante predador",
  "edit_pals.tip.boss": "Alternar chefe (alfa)",
  "edit_pals.tip.lucky": "Alternar sortudo (brilhante)",
  "edit_pals.tip.awake": "Alternar despertar",
  "edit_pals.tip.cheat": "Alternar modo batota",
  "edit_pals.tip.max_stats": "Maximizar todas as estatísticas",
  "edit_pals.tip.dna": "Alternar personagem importada",
  "edit_pals.tip.fav": "Definir nível de favorito",
  "edit_pals.max_all_confirm_cheat": "Maximizar todas as estatísticas (IVs: 255, almas: 255, classificação: 5, nível: 255) para todos os pals no grupo e em todas as páginas da palbox?",
  "base_inventory.max_all_confirm_cheat": "Maximizar todas as estatísticas (IVs: 255, almas: 255, classificação: 5, nível: 255) para todos os pals trabalhadores desta base?",
  "func_manager.max_all_pals.confirm_cheat": "Isto maximizará todas as estatísticas (nível 255, IVs 255, almas 255, classificação 5) para TODOS os pals na gravação. Continuar?",
  "func_manager.max_all_pals.cheat_ask": "Utilizar limites extremos de 255?",
  "inventory.edit_abilities": "Editar Habilidades",
  "inventory.edit_abilities_apply": "Aplicar Alterações de Habilidades",
  "inventory.edit_abilities_confirm.msg": "Aplicar alterações de habilidades a {count} jogador(es)?",
  "inventory.edit_abilities_done": "Habilidades actualizadas com sucesso.",
  "inventory.edit_abilities_select_first": "Seleccione primeiro jogadores no separador Jogadores.",
  "inventory.edit_abilities_none_checked": "Nenhuma habilidade seleccionada. Marque pelo menos uma habilidade.",
  "inventory.edit_abilities_no_player": "Nenhum jogador seleccionado",
  "inventory.abilities": "Habilidades",
  "inventory.abilities_apply": "Aplicar Habilidades",
  "inventory.abilities_loaded": "Habilidades carregadas para {name}",
  "inventory.abilities_no_player_selected": "Nenhum jogador carregado",
  "inventory.edit_abilities_current": "Carregar do jogador seleccionado",
  "aio.menu.open_data_folder": "Abrir Pasta de Dados",
  "edit_pals.ctx.bulk_sync_all": "Sincronizar em Massa (Todos os Pals)",
  "edit_pals.bulk_sync_all_title": "Sincronizar Todos os Pals em Massa",
  "edit_pals.bulk_sync_all_header": "Sincronizar estatísticas/IVs/habilidades do pal de origem para todos os pals seleccionados",
  "edit_pals.bulk_sync_sources": "Origens:",
  "edit_pals.bulk_sync_all_success": "{count} pals sincronizados em massa!",
  "fix_illegal_pal.title": "Corrigir Pals Ilegais",
  "fix_illegal_pal.description": "Seleccione os jogadores cujos pals ilegais serão corrigidos:",
  "fix_illegal_pal.summary": "Encontrado(s) {players} jogador(es) com {pals} pal(is) ilegal(is)",
  "fix_illegal_pal.fix_selected": "Corrigir Seleccionados",
  "fix_illegal_pal.no_selection": "Nenhum jogador seleccionado.",
  "fix_illegal_pal.no_illegals_title": "Sem Pals Ilegais",
  "fix_illegal_pal.no_illegals_msg": "Não foram encontrados pals ilegais na gravação.",
  "player.stats.health": "Saúde",
  "player.stats.stamina": "Resistência",
  "player.stats.attack": "Ataque",
  "player.stats.weight": "Peso",
  "inventory.max_all_stats": "Maximizar Todas as Estatísticas",
  "base.move_coords": "Alterar Coordenadas",
  "base.move_coords.title": "Alterar Coordenadas da Base",
  "base.move_coords.warning": "AVISO: Mover uma base para coordenadas diferentes pode ter um impacto negativo no seu jogo.\n\nA base pode:\n- Ser avaliada incorrectamente (comportamento estranho da IA)\n- Colidir com rochas, árvores, estruturas ou terreno\n- Ter problemas de fundação/sobreposição\n- Causar problemas de deslocação aos Pals\n\nEsta ferramenta não consegue detectar terreno, colisões ou geometria do mundo.\nProssiga apenas se compreender estes riscos.\n\nContinuar?",
  "base.move_coords.prompt_x": "Introduzir nova coordenada X:",
  "base.move_coords.prompt_y": "Introduzir nova coordenada Y:",
  "base.move_coords.success": "Coordenadas da base actualizadas com sucesso.",
  "base.move_coords.failed": "Falha ao actualizar as coordenadas da base.",
  "map.info.select_coords": "Clique no mapa para definir as novas coordenadas da base. Clique com o botão direito para cancelar.",
  "base.nudge": "Ajustar Base",
  "base.nudge.success": "Base ajustada com sucesso.",
  "base.nudge.prompt": "Introduzir valores de deslocamento para cada eixo.\nPositivo = direita/cima/subir, Negativo = esquerda/baixo/descer.",
  "base.nudge.offset_x": "Deslocamento X",
  "base.nudge.offset_y": "Deslocamento Y",
  "base.nudge.offset_z": "Deslocamento Z",
  "edit_pals.ctx.export_pal": "Exportar Pal",
  "edit_pals.ctx.import_pal": "Importar Pal",
  "edit_pals.export_pal": "Exportar Pal",
  "edit_pals.export_pal.success": "Exportado para {path}",
  "edit_pals.import_pal": "Importar Pal",
  "edit_pals.import_pal.success": "Importado(s) {count} pal(is)",
  "edit_pals.show_npc": "NPC",
  "edit_pals.search_placeholder": "Escreva para filtrar pals...",
  "edit_pals.nickname_placeholder": "Opcional",
  "deletion.items_repaired": "Reparados {repaired} itens.",
  "xgp.no_saves_found.title": "Nenhuma Gravação GamePass Encontrada",
  "xgp.no_saves_found.msg": "Não foi possível encontrar quaisquer ficheiros de gravação GamePass.\n\nMotivos possíveis:\n• Ainda não criou um mundo no Xbox Game Pass\n• Os ficheiros de gravação estão num formato ilegível\n\nTente iniciar sessão no seu mundo no Xbox Game Pass e actualizar para a versão mais recente do Palworld, depois tente novamente.",
  "xgp.no_valid_saves.title": "Nenhuma Gravação Válida Encontrada",
  "xgp.no_valid_saves.msg": "Os dados de gravação GamePass não puderam ser lidos.\n\nO índice do contentor pode estar corrompido ou ser de uma versão incompatível.\n\nTente iniciar sessão no seu mundo no Xbox Game Pass e actualizar para a versão mais recente do Palworld, depois tente novamente.",
  "xgp.save_unreadable.title": "Dados de Gravação Ilegíveis",
  "xgp.save_unreadable.msg": "Os dados de gravação GamePass não puderam ser lidos.\n\nO índice do contentor pode estar corrompido ou ser de uma versão incompatível.\n\nTente iniciar sessão no seu mundo no Xbox Game Pass e actualizar para a versão mais recente do Palworld, depois tente novamente.",
  "edit_pals.bulk_clone": "Clonar Pals em Massa",
  "edit_pals.bulk_delete": "Eliminar Pals em Massa",
  "edit_pals.bulk_clone_header": "Seleccione a espécie a clonar",
  "edit_pals.bulk_delete_header": "Seleccione a espécie a eliminar",
  "edit_pals.bulk_sources": "Origem:",
  "edit_pals.bulk_clone_apply": "Clonar Seleccionados",
  "edit_pals.bulk_delete_apply": "Eliminar Seleccionados",
  "edit_pals.bulk_species_cloned": "Clonadas {count} espécies ({total} pals).",
  "edit_pals.bulk_species_deleted": "Eliminadas {count} espécies ({total} pals).",
  "edit_pals.bulk_clone_confirm": "Clonar todos os {total} pals de {count} espécies?",
  "edit_pals.bulk_delete_confirm": "Eliminar todos os {total} pals de {count} espécies?",
  "edit_pals.bulk_qty": "Qtd",
  "edit_pals.bulk_slots_party": "Grupo: {used}/{total}",
  "edit_pals.bulk_slots_palbox": "Palbox: {used}/{total}",
  "edit_pals.bulk_slots_dps": "DPS: {free} livres",
  "edit_pals.bulk_slots_total": "Total livre: {free}",
  "edit_pals.bulk_footer_requested": "Pedido: {requested} | Slots disponíveis: {available}",
  "edit_pals.bulk_not_enough_slots": "Slots livres insuficientes. Pedido {requested}, apenas {available} disponível(is).",
  "common.done": "Concluído",
  "edit_pals.bulk_select_species": "Seleccione uma espécie da lista",
  "edit_pals.bulk_species_count": "{count} {name} encontrado(s)",
  "edit_pals.tooltip.gender": "Alternar género",
  "edit_pals.tooltip.predator": "Alternar variante predador",
  "edit_pals.tooltip.boss": "Alternar variante chefe/alfa",
  "edit_pals.tooltip.lucky": "Alternar sortudo/brilhante",
  "edit_pals.tooltip.awakened": "Alternar despertado",
  "edit_pals.tooltip.cheat": "Alternar modo batota — elimina todos os limites (nível 255, IVs 255, almas 255)",
  "edit_pals.tooltip.max_stats": "Maximizar todas as estatísticas deste pal",
  "edit_pals.tooltip.dna": "Alternar marcador de ADN/importado",
  "edit_pals.tooltip.favorite": "Alternar favorito/bloquear nível",
  "game_version.tooltip": "Palworld v{version}",
  "common.ok": "OK",
  "common.cancel": "Cancelar",
  "menu.file.load_backup": "Carregar a partir de Cópia de Segurança",
  "backup.no_backups": "Não foram encontradas cópias de segurança.",
  "backup.invalid": "A cópia de segurança seleccionada não tem os ficheiros necessários.",
  "lang.pt_BR": "Português (Brasil)",
  "lang.pt_PT": "Português (Portugal)",
  "edit_pals.max_all_ivs": "Maximizar todos os IVs",
  "edit_pals.max_all_souls": "Maximizar todas as almas",
  "deletion.col.role": "Cargo",
  "guild.role.member": "Membro",
  "guild.menu.set_role": "Definir Cargo",
  "guild.role_updated": "Cargo actualizado",
  "guild.role.guild_master": "Mestre da Guilda",
  "guild.role.submaster": "Submestre",
  "guild.role.guest": "Convidado",
  "fix_illegal_player.title": "Corrigir Jogadores Ilegais",
  "fix_illegal_player.description": "Seleccione os jogadores com estatísticas ilegais a corrigir:",
  "fix_illegal_player.fix_selected": "Corrigir Seleccionados",
  "fix_illegal_player.summary": "Encontrado(s) {players} jogador(es) com {stats} estatística(s) ilegal(is)",
  "fix_illegal_player.no_selection": "Nenhum jogador seleccionado.",
  "fix_illegal_player.no_illegals_title": "Sem Jogadores Ilegais",
  "fix_illegal_player.no_illegals_msg": "Não foram encontrados jogadores com estatísticas ilegais na gravação.",
  "deletion.menu.fix_illegal_players": "Corrigir Jogadores Ilegais",
  "deletion.menu.configs": "Configurações",
  "loading.mode.submenu": "Configurações do Ecrã de Carregamento",
  "loading.mode.show": "Mostrar Ecrã de Carregamento",
  "loading.mode.hide": "Ocultar Ecrã de Carregamento",
  "deletion.menu.submenu.delete": "Eliminar",
  "deletion.menu.submenu.fix": "Corrigir",
  "deletion.menu.submenu.reset": "Repor",
  "deletion.menu.submenu.misc": "Diversos",
  "deletion.menu.delete_invalid_items": "Eliminar Itens Inválidos",
  "deletion.menu.delete_invalid_structures": "Eliminar Estruturas Inválidas",
  "deletion.menu.delete_invalid_pals": "Eliminar Pals Inválidos",
  "deletion.menu.delete_invalid_passives": "Eliminar Passivas Inválidas",
  "deletion.menu.fix_structures": "Corrigir Todas as Estruturas",
  "deletion.menu.fix_items": "Corrigir Todos os Itens",
  "deletion.menu.fix_all_pals": "Corrigir Todos os Pals",
  "deletion.menu.fix_overfilled_inventories": "Corrigir Inventários Sobrelotados",
  "deletion.menu.fix_all_guilds": "Corrigir Todas as Guildas",
  "func_manager.fix_all_pals.title": "Corrigir Todos os Pals",
  "func_manager.fix_all_pals.confirm": "Corrigir todos os pals (restaurar HP/Fome/Sanidade, eliminar doenças, atribuir não possuídos)?",
  "func_manager.fix_all_pals.success": "Corrigidos {count} pals.",
  "common.confirm": "Confirmar",
  "deletion.illegal_players_fixed": "Corrigido(s) {count} jogador(es) com estatísticas ilegais.",
  "character_transfer.load_both_saves": "Por favor, carregue as gravações de origem e destino antes de utilizar Transferir Tudo.",
  "character_transfer.load_target_first": "Por favor, carregue uma gravação de destino antes de gravar as alterações."
}