ɡͬ־

1984Nineteen Eighty - fourΡGeorge Orwellдⲿǰ꣨1945дһׯ԰Animal Farmдũׯϵ˸Ʒ࣬ռũׯЩҰŬĸţٵ¿óèֱֹԵΪĹݺصڸɹʼͬЭƽȲᣬʱһͷСͬ־Comrade NapoleonĹͷ£ʼعͱ𶯶ӣøİģ켺һ嶷ڸɹ֮ǶСߴԼThe Seven CommandmentsġߴԼǣ

һȵǵˡWhatever goes upon two legs is an enemy.

ȻгѡWhatever goes upon four legsor has wings, is a friend.

ﲻô·No animal shall wear clothes.

ġﲻ˯ϡNo animal shall sleep in a bed.

塢ﲻúȾơNo animal shall drink alcohol.

ﲻɱNo animal shall kill any other animal.

ߡжһƽȡAll animal are equal.

ڡͬ־Ĵ۶£һйԼʣͬ־ɵˣﲻɱĹԼˡﲻ޹ɱNo animal shall kill any other animal without cause.ƣȴ֮֡λ޴ǡˡйԼͬ־ǿˣжһƽȡĹԼˡжһƽȣЩȱĸƽȡAll animal are equal but some animals are more equal than others.ж֮ϣ뼯Ȩţ̡רִ·ϴƺȵÿģ·ˡһ죬ͬ־總ũׯġˡ磬ڷڴԴȣڷ͵Ǵˣ˿ִˣѾ޷˭˭ˡThe creatures outside looked from pig to man, and from man to pigand from pig to man again but already it was impossible to say which was which.

Ρڡׯ԰ΰĳɾͣѸɹԺ󣬶۶ɱͬ־ͬ־ūͬ־дô뻭ˡڡ¼ʮдĿʼ˵ҴӱҿʼӱҽӱҴ˾ӱңҵ𡣡λ֤Žĸʷǹ񵳵ʷж۶ʷӰ߰ߵġ֪ʷʵˣѡᡱ

ڡᡱ⣬˳㲻Ҳһ½쵳ʿġͬ־о񵳲ͬǣ񵳻ڸɹͬ־ʿеСͣȴڴʱͶӵ¶ֶˡĿǰֻˮ׼عֱ𶯶ӣѿʼͬ־Ȯͬ־İϷȻ̶ַ̫̫ͣʵ˲ͬ־ǵ֮ѾǾѡ֡ͬ־ǵĴЦˣ

198556ҹ

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣ

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

