ʮ¡Ƕ

ײͣڷԴµĺʺţûκ֣˭Ĺײģֻ֪˲֪ϼǰ̧ײġܰʣæͷ󺹡ͳһëûвֻѹײĲøɾϸһ缸СʱǰϴС˵Ѫ󣬰㰸һ¹򣬿ͷڿ޳һһ˵үĿ벻ҡ 

ͣѼſڣһλϺĬĬվܷʦԱվų˵վһԲȴ汯ݡã߿ߵ۱ǰľɱԱߣĬš 

վܷʦڿ˿ڣ㿴ˣ߸·ߵ³ʮǰΪűǰʶʮƶᡢʧʧʧ˵˻ʵۣþе̷ͬǸ䷨άˡǣϵĳɹʵǹʧܡΪʮѪֻ֤һ£̷ͬѪ֤ģ֮·߲ͨġʧ֤˴·ͨǣҪйֻôȥ̷ͬԲȴԸһԭ򣬾Ҫ֤һۡˣʲôΪˣҿӽԺ㻹뿪׼ɣġǣԼͶȥȥһĸɣзĵ˵ʵֻһվģĶ뿪Ҳһ죬ϣҲһ죬ʧܣ̷һͣ顣ôһ֣ľիľʵ档ҿʱˣҲʮˣʦָʾ׼һ°ɣ 

ܷʦ˵ţվͷվʦͷһ̧ͷҧ촽 

ҴӰ굽һֱһʦ᲻ҪˣʮȥˣڴʦֻȻ֪ⲻʦҪңǸҪȥҸȥ£ҾʦָʾĺȥΨһźҲ絽˼ˡ 

ܷʦ΢Цţվͷվ㿴̷ˣиáҡ絽˭أйͬǰһ֮˽飬һ˭ҲϣϵֻĻǳ˵ĻǡԼ֮ϡȴǡԼ֮ϡдǲСġ

    ôʦΪʲôʮԺųңվһ䣬ΪʲôΪ㣬ʱ򣬾ͶţΪվ 

ܷʦΪ֮һ𡣵ָܿ˳̬תţûпվʮǰʹҵ⣬û㣬ֻ˵һ֪һ찡ڻûֻܸ㣬ҴʮһֱɷԴҵվȻʮˣѴȥǣܾڤڤлһڵȥֲȥɡȥֱ꣬컹ʮʲô£ҿԸǲʲô¡ǣҲԴ²ҵվվڷԴᣬҲڷԴ룬Ϊ۰ɡ 

ܷʦ˵Ǳߣ߽δ󺺡߽ʱһ׵ģһֱ۹⡣ܷʦƵضܷʦܷʦˣ̱죬ü󺺲ȥҲкվʮ֡ 

ʦ֪˭Ƕ񲻺ơ 

ܷʦۿأ̧ͷ죬̾һ 

վ۲΢ҵȷ֪˭ǸӵģǱˣǴ塣 

壡վ̾ 

塣ܷʦƽ˵λضʮ꣬Сʮꡣʶʱֻʮ꣬ʮǰˡ 

ʦôʶ˴壿 

ô硣 

ղŴȻϳʦǺܶ겻˰ɣ 

ʮ겻ˡܷʦ˵ҿһǸɡһֱ֪ҵҵܣǷڼҾ͸ɣ 

һͬľ⾭ҶԸ͸¶ģǶëνë˶̫ƽ̫ƽĳƺ̫ƽʱٻָķס귢ӵƶȣԾͱëʮǰʱȫʮꡢʮ£ʯ￪ֻжʮ꣬ʱǵȷгͬʹ࣬롢и󣬿ǣ˴Ͼǡйɽӣǿʼˡڶˣʯ￪ӵġ人ǰ˵ͬ־ڶ䶷屻ɱرϻȸӪķѣõģȴԼȫҲɱˡֲںȫֻóˣߵʮˡڽ㽭ϡĴʡٲϣֻʣвɴɺӲɣھɽˮΧҲ˰ΧʱҺ嶼ңûʳԣҰݣҰݳԹˣɱս⣻ԹˣʣǧˣƴͻΧӵһѻĵطˣǰԺʯ￪ˣ˵Ϊ˹ȫǧ˵ǧԶߵͶˡǣǷһͶʱɱ䣬ǧ˱ɱˡǧĴʯ￪ļϾͱԼɱˣӳһʮŮʯ棬˳Ưֻд£ŲӳʱΪ飬ʯ￪Уƹİ棬վҲ飬ʯ￪ҲΪŮתսϱҲɻ顣ʯ￪ѻˣȶ֪飬˵ԶߵͶģһĿʯ￪£ðʯ￪ɱˣʯ￪ˣȴˡɱʱҸ桢һٶˣɽԽߣɽȴתڴܶŻ͵ɴɺӡ͵ǰ̽һϢ˵һһһӣ̸ˣеλ·򵥣Ҳʡ´ˣͷŸɽˮп˵һ䣺ȻɽڣͿ첽ʧˡݴ˵ֿ첽Ķȫ˵ĶԺ󣬴ִһɡɡΪӲСĸС֣˻Ȼʯ￪ϢʹҶ˷ˡΪǶ֪ʯ￪ôһѴɡ˷ܣҪȥ⴬׷׵㼣ǴһˡںӱߣһӿϣǻɢܣĽкǳ£ҲһУƴܣҹڷߣвͻ¼ʹͻȻȫޣûͷȥ档º˵ʯ￪ŮˣּȻºԽ⣬˵ʹʱͷҲδؾȵͬĹϵҾУʵڲֻԼʵڿɳܡʵڲԭԼʵûˡǣշתصصܼеԨԴķԴ£ƺ쳾˺Сʮˣһʮǰһϣֱ죬ŪҵʱΪʲôͻȻôӡôͻȻȫޡ 

ʦԴе£֪𣿡 

֪Ҷڱô꣬ͷӦö֪սǺڸʲôûΪӦͬǰҿɹ͵֮ǿҲ𡣡 

ϣʦ˼ңǿھ֣Ҷٸˡ𣿡 

ǰɡܷʦ˵⡣ãȻǰȥأߵ˶ԡʮǰΪдĶŸʫ߸ԺУǧХʱѽĺͻȻơʹϦҪ䣬ҲȴϦġ

    *                              *                              *

Ժ1900¶ʮգʱ֡ 

һڹµˮߣҲȴϦģȴݣʲôϦɵȴأԼϦ 

¶ʮˣ롣ǰ¶ʮգҰڸ̶̲¡ڸ顢պ֪ĸС٣ߪΪƷΡھ¾ߣԤʱά±䷨ݱӣǣһ꼻һ֣ĸˣβʮ죬ͬλʬˡԼ˿ܻʵۡߵģɱ˵ͣȻ巢ġóֹ¡˵ˡְý̲Ѷ󣬡࣬ʱգб䣬˼󴦣÷ڽأӷǣ棬ۣδٹ࣬÷ȼΪǳ֮䣬ͼ鵳̡˵ʵۡ˼󴦡Ժ϶ǡڽأӷˣԣΪµɱʱ䣬仯ɱˡ֤ɱ˵ˣػʵԼķɡմķɣִ̣Ҫն򡱻նĳ򣬡նǰѷ˹ص죬ൽ͢ûصľ׼صľһڶ˵ڡնǾͲҪ죬ֻҪȵһͿɱˡɱ˹˵̲ܾǶԺҪô¸ġշɳɱ˲ô죬ܿ쵽ͷ󡢵ڶɱʵһȻʾδٹࡱͰɱˣʲôʵۣ 

ֻţĵԻʵ۵巢ģʽϣǻʵɱһǰһά±䷨ˣ˵ĳŪŪԼǻ 

ˮߣ˼ƮţһˮϵĸƼǣ˭ƼأƼиģʵأȴСϣˡ 

Ȼ䣬Զôš̫ȥʣΪҲʣʲôʲЩ̫඼ǻ̫һжؿƿɻʱѾվĸˣתȥĸ˹Ϊ׵ȴӢ 

ϼ飡Ӣüĺţþû밲ˣˡ˵ţͷҲſͷ 

ôϰյ·ʡ 

˵Ӣţ¡ȥţǰԺԽ壬𵶲롢ǹڲˣ˵󲼡𡢡˴壬̡ɱˡɱ̵ġսáջ𳵣ǡϷүҲǣ˸˹ѾɱˣŸ͵ֵסˡϷүӻһߣǾӻϡ̽·ɣűңװ񣬻üߣٳپ 

ʵۣĴ˺ɫӡֱ⣬ת⳵ڻƵƵʣ 

أ 

ǰ档ӢһָŮǶϷүһӢӦšȴȥǣ˵ţͳǰȥ 

ҸһߣҪ̫밲ʵۺһ漴⳵Ӣ̫ɱǸϵ˳ţǰһˣӵʲôһŮ˵İǸȥ̫Ƶߣʵ۴űȥǣ̫ˣ˻ڿټͨˮ̫ץסϣ뾮ʮԶĵط̫ϵڵء 

һũŮվ˳űߣһѻװŮӵţǶŴˡŮ£˫½һ£˵ѻ߰ɣ 

һ˵ȣǱ·ʲôҲ޷Ҵ˼·ȫ̡ڿˣߵߣûдˮͰǾ︡ͷֱߵĻõ˺Ӳɽϡڵ 

ʮ߸ºҾƽˡй˹ǸסܶǧʱйǧˣÿƽҪһ൱й롣йϰΪӹݶĻִ̫ؼϣؼʮ߸ǰ̫Աʱ޳ʮ߸ºʱװĳȴߴǧ߰ʮӢ˸߲ңսܹӭᡣһ·رһΣĻǻ𳵡̫Ļˡʮһ𳵣ڿ˱ǡ 

Ժ1908꣬ʵλʮ1115գʮ¶ʮգʮ̫ȥǰһ죬ʮĹʵȴصˣǶɱɺϣֻںĹ̫Լ֪ĹСꡱ뱱ʮӢǻ˰˰ǳɵģɥֻһʮӽһǧͳεʮйΪǮһǧɥ֮ʣ˵ǴԸ⻨ġĽײı̧ŵʱһٶʮܷ򶼼ȥˣʮĸˣŵѹ׶ӴˣͣϦûˣ۹ҲեˡԺ󣬸ɹˡлˡ

    *                              *                              *

̫ȥȴʹĳһЩˡˡʵ۵һλӡ׽㣬Ϊһλϡ޾ݡҶΪ׷밧˼ǿֲľ类˽ھᴩʯˣ滹˺ľ飬һȥɭ 

һ񻸡Ժʵʸ⽻꣬ʹ³ҲӢάŮʮʹӢʹձʹعС̫˼ˣɹʵ巢ͣ˵񻸡ӣΩзǿΪ֮Դˡթٹء׸ơ޳ŷ½ѲϼӹǣϷԵԷ֣̲ƽǲ⡣ɣ·ϻɵúܣ˵̫̫ҿЦҳһءǣþʧԺŷʼˣ̫˵ˣһ籨½񻸡͵⽮֪ͨɫ򶨣ǰҳֶˣ䣬ߵ̳ԹһЦ˵ˬЩʹˡһԺ峯˹飬Ϊԩֹ̫˼ˣùʵ壬񻸡żӶԭ٣ꡱΪ˶ʹԭ٣̫̫Ҳˡ

    *                              *                              *

̫̫⵽⣬ֻһ֮䣬һ֮תȴöˡ 

̫̫ͳйʮ꣬է޵Уı죬ֻóڶйԼˣˣȴԵ֪ɡڶС⶷еļ£ͱĻ־ϡǱĻĻĲͼڽ̵һ֧֯չɹšԱĻͷ첼Ʋͬɫšϴѥ϶ǶǶš׾еĳһԡӰ£ץʲôʲô䲻ɣȫйλĻҴǵͼġ̷Եǹ룬Ÿֲ桢ǹ˫Եǹڣǵĵᦡ졢׻ȡƿ⹳ơɽȵȣ˼壬֪ǵżʴۡ桢ɽĸŮ߸ɮա˽䡢ɳС̫ع¡ξٹ屦̫ԡȵС˵ϷΨһˮƽϵģֻһ̫ףǵʽͯʽģȭߵ°ĭԾεдʣһӦȫǡ໢Ұ׻ǰġģɷ֮࣬ڶഫ򼫴ɴʦְһָ˵סͿɱչ⡣ 

֪ŵ̫ǣǴǡ̫ĻĴͷ£֮չ׶ɱ˷Ż𣬷⡣ǼҩҪգǧ̵סլ׼Ȼ𡣲ǵıֻǶԸй˶ѣʩ֮ˣδǵĿںǣ 

ȭ 

ţ 

ֻԭ 

Ȱ̡ 

죬 

ȡ 

Ů޽вͣ

Ӳ

粻ţ 

ϸۣ 

鶼

ŭ 

𷢷ߣ 

ɽѷ 

Ҳа

һƪԡ 

Ʊ 

°˶ɡ 

 

ɽ 

ȭ 

ñ 

ֻš 

ҪɱӲѡ 

 

εˣ 

ȥִ 

󷨹ĵ

Ӣ¿ 

һŹӶɱ 

Ҵһͳ̫ƽ꣡ 

ǣںŹںţʹĹȴӵʹﶼ£İˣΧ£Ƕһǧİ˹Ӻ˵ıҲͿ֪ǣŶ˵ıȻޣйԼ˵ǼҫġǰѷĶһŴңֽ̣̣ҪɱɡҪɱҪɱһҰ˿ڲһ񣬰˿ȫɱѧһ֧ǦʣȫɱΪ̵̣ȣģڱɱ֮Сǰ˽ëӡŽ̵й˽СëӡйصĽСëӡɱëӡëӡëӡȴȱһ϶ɱ֧⡢ն롢񡭡СлеŽ̵ĸŮͷϽʽ񣬰ڵ£¶棬ȡȼΪЦ֡϶˭ǡëӡëӡ׼ȴǺܿģʱΪԳɼǻץũһץϰŮһɿͷũڷŽп޺Լôɱġ 

̫Ļ־磬ⳡ־磬Ļսƽ٣˵ĴĻγµս֤ʵйĻĴһ棬йϵĵͲĻĲäµĺƽ٣Ҳ֤ʵйĻĴйľĻǡ¾ˡնʹģǣĵͲĻ޷ƵʱĹʹ£Ͷʬͷˡ 

̫˵ĻˮƽǵͲģȨƴ߲㣬Ļˮƽȴûȥͷ϶šͷţνӣЦŽĻֶйũɱˡʹڱɱˡйڳͷĴ󳼱ɱˡҰ־ʿҲɱˡйͷأֹǣǸͷأֹͨСҲϴͬĲҾ硣שͬķԴǱߣʹôһ 

һʮŷ׷ɱһ۴󺺣ѾˣԴ£Ҳ͹Ǹϵǲʲôãһ󹤷ǿдţƿǳȥֻǺ۴ڴ۱ʯϣǳȥҵ£۴󺺣ȻХȥ´˭Ϊʲô׷ɱ಻ 

ǣ˵ҲðˡºԴ¸͸¶Ǹ´󺺣˵ǱˣǴ壬Ϊʲô׷ɱԲ 

ֱʮһϷнɮָͷӡסڷԴ£ʼ굱Һܷʦʱڰָͷӳʱȼָ𡱣ָͷϱڵ귨ԴĿеĿõࡣԭԴ̷ͬƵԴºܷʦͰվߡˣҪվٺһĵСվߺܷʦԼҲˣ˵μԮȹʵ۵жһж̷ͬǰдΪִеġܣжʧˡܷʦھԾɱϵڱֵ췭ظ˵ˮ㣬ʵۣɶ̷ͬСǣ֪ôŶ׷ɱӵܷʦһ߽кǾڴǰžʱ䣬һߵһǰסһӵڴ۱ǰ˺۴󺺡ߺ󣬴Ҳŷ֣۱ģܷʦأ类˺·һϢҼȡǣûˣСʱҲˡǰֻһ仰ҴܷʦʮꡣܣԸһ𡣡ܷʦصĹϵҶֻ˵һֱܷʦ˵ų֡ǣܷʦźװ˵壬ԼһһĻҲŻȻﲻţ͵͵ڹײģڹ㶫԰Ԭغ档ʱΪ˸Ѳ˺۵Ŀڴһֽֽдһʫ 

Ͷֹ˼ż 

Ÿ 

ԺᵶЦ 

ȥεء 

עʫ̷ͬڡ֮оһӣ޷⣬ˡָͷҲʫˣҹڹоʫȻǰ䶼⣺Ͷֹ˼żдżʱߣΪҶڻ˼Ҷڻ̷ۡͬ䣬ʾԸˣԲԸߡڶ䡰Ÿд󺺶Ÿڻʵ곤Ȱ̫̫װڴˤҿִе˰ֽţʹ˵װ̷ͬ䣬ʾδܾ̫ʵϣɾͣһʱĿҲ䡰ԺᵶЦд飬ѳָͷӾ̾ţ룺ףݾѡֲͬĸ߲δ̬ȡ̬ȡ̬ȡı֣һɺǿҵļ飬ĿԲƿڴݺᡢɫԿ̬׼ѡˣʮɣϣȴǸģǼ顢ǿҵļʽģ˱СТʽķТ淴λ˵Ǽҵ£㲻ҪܣֻдگͺˡǷТ޴˵Ҫɱɱگǲдġ˵㲻ɱֹɱһҪġТ˵ɱʮ壬Ҳ¡˵ãɱʮ塣йͳ㷨ֱϵ棬¸ɱĴǴ˵ĸ桢桢游ףֱɱԼĶӡӡϵ棬Ҫɱֵܣĸ壩ûνʮ塣Т˵ɱʮҲںҪʮǰѺѧҲȥΪĳЧץһ͸Т濴һТһˡͳƣһɱ˰˰ʮТԼҲʡй˵סΪʱ򣬶¼ĸ߳ϣڸ߳ϵˣ嶯ġģʱĵˣһᣬºʹΰж侲ǵѣҲп־塢ġʹࡢ¼ŵȵʹ˾ɥʵϣڸ߳ϲãҲ͡ʡˣûûܸɴࡣ˵ǱȽ׵ġΪʱȽףԣţ˿ʵĻᣬҲܲͬǧټʹȴԲ飬ΰķȶ𡰷Тʽ֡ʽȴǸ߾ġΣǿǿҵļģǿһƽĴ̬ȣȴñһ̬ȡڻɱҡڲпڣɫߵݶ̷ͬʫĵ䡰ԺᵶЦд̫ˡ̫ˣһЦϡһЦ֣дĴ̬ȣЦһּҲе㿶ĳɷ֡ԣ̷֮ͬСʡ֮סСݾ塱֮ѣ˫ޣʫˡʫ飬ѳǵľ䡰ȥεءָʲôأͷѽˡ 

Ƕˣָͷڲţ˭춨ǵأڣûˡлˣʱáʱ䣬¾ûˣǣصţָ˭أ 

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

