ھ¡

ڰڱǴУʹڻʹҲһϽǵĹǽ൱ߣڹǽеģĺϷϷϵǺڰ 

Ǭűš̫ȻģСһ㣬͢һţʵ߻ʵ۽֮£ҲϡԺ⣬ҡҷڽǰһͭʨ棬Ե϶šͭʨ׾ڵͰʯ̨ϣֺڱʵۣǣҹԺг˯ˡ 

ǬȻǬ幬ǰţǣҲлʵ۱ʵʱ̫ཫ̧ǬŵУǰһưưǰһԱ¹ձ棬һ¶С͢˳ŵʯ󿴣бǽһ棬ձڣϻߣ͹ǽϣҹԺ󣬱һǽǬǰԺУԵøͻձ󣬹ţͿߴĻʹƵСǴСڸ󡪡ֱǵģ¡š¡ֱֳǣ޶ż䰫ֳˣǾ¾ֵ 

峯ӺʵԭñΪ˾뱣ܷ¡СдֵࡣӴΪƶȣһٰʮꡣ 

صţȨ󣬻ʵΪ˷ֹҲδԼͼ£͢Ҫӡʱֵľ¾Ҫȥӡɸӡ͵طݣ׼Ԥȸ߾صأûҲý룬ϹŰľƣ顰նɭֱϳʡΪִЩɭϵĹ涨ÿ춼һʷԼӡ 

ΡĻʹ밫СľһǿҵĶԱȣžĸߴ볼µıС˰칫ƷϢľ⣬豸ªΨһģǸ߹ǽϵġϲ캡ľңľϵĸ֣ǻʵÿμ󳼵񣬻ʵ۵תˣתƵ¾ϣ̫רȨûоˣС˵Ļʵۣڣñ䷨ά¾ı£չֵĴĸν޻ʵһ˶ѣν¾ӿΪ˶ѣйҹͭʨӡ

    *                              *                              *

䷨ά´611ʽʼһ죬ʵگ£䷨ǿžĵһɲµĸĸɷϰ˹ɡԺӪ߹ֹ߱Ůȣ·˲šԲۡѧáũ̻·ܾ֡ᳫʵҵ·֪׼ѧᡢ׼ݡ㿪·Ӹǹ׼ʵȡڹʵ۴ͷϽƶйȫִʱ̫Ǳߣú԰Ҳ̫ڹʵگµ죬ͰѻʵʦͬߡԼĸ»ֱܶ汱󳼣Ȱƣж͡Ȼ졢ѹʵۻ޷˵Ҫ䷨ά£ԸҪɥȨ֮Ҫǰƽڰ죬Խؾɴ󳼣¾ƽ䷨ά£ϡھ¾ֵİ߽нǬţͭʨδѵĵڣ߻һС

    *                              *                              *

ǣ۶ҹԼյƽһȴԵòԾˡʵھ쵽ΣǰϢž10̫ıʱ򣬷ϡµжͻչʵѱƵǽţ914գ¾ʽֵĵھ죬گԺְѵڶگگǣ 

 

̫ʥ⣬Ը䣬˱ӹ֮󳼰Ӣ֮ͨΪʧġ侭Ŵνּʱ֮£ʥᶨտ޼£19̫֮ͣΪأʲò֮˽ʵΪ֮Ҳ֪йΣɴ˱󣬵һʹнּɷ˱ӹ֮ˣ֮Ȩʵδ㡣ʼˣλܱο꣬кߣ¾ɷԽ䣬ӹ֮󳼾аǽӢ֮ͨˣʹйתΣΪΪǿֲзʥ⡣̷ͬڼͬ־ٳ̣ɷ࣬ɾ󳼴ݣ˼󴦣аʵʤ֮͡ 

ͿΪ 

ΩʱּѣǱ䷨Ծйȥؾ˥֮󳼣ͨӢ֮ʿܱ䷨̫ΪȻŴμɣ̫ŭλ꿵Ϊ̷ͬڵȣܳ跨ȣʮֽƣʤ֮͡ 

ͿΪ 

޽궽ٱʵв֮ԣīҲѸٳ⣬ɳӡһƬҰȳϤ䰮ϧ壬Ե㣬Чҵкɣ͡ 

918磬ϺΪʹگ˽ľһҪ취Ȼϣ̷ͬȥȰ˵½½ֵĺͷԬԬͷԱȽ£ǿѧʱǰټΣѱʾܹ壬黹תһȰ˵󣬵ֵһð̷ͬԸ£Ըֻǰȥڶ߿Ϊ£ڱⷢʱұһ򾡣ԾΪ뱱Աȫ֡Ժ󣬼ͷС 

ϣ̷ͬԬԼ10㣬ԴȥݷԬԬʱæûסԼĺҵͱסڷԴΪʲôסԴ£û֪Ҳѧɣ 

1860Ӣʱ̷ʵӵȺӣµܹܵڱ̸СʱռϽǡڳǣסԼĹͿǵķԴ£ס˷Դ¡̷ʵȺңؽ棬һٶǣԼˣΪйʵ۵ĵܵܣλ߸ϣɱ˼ǣ̷ʵֶʵġԼ˰̣ռ̸УôԲ棿ʵϣƱǿӢڱɱ˷Żǿ飬޷ľ棬ҲؽӦϿڽУ޷ˡ̸ɣӢͬ⳷Ըйƽദʾɴʹ׵ݹ顱һԼʹ쳯Ծӵ̷ʵ۴Ľ˵ѻԼѱزܽ׵ݹһδʱΪۣǺ󣬸ԽҪЮѣΩʣ˴񲽲֣޵ܣ塣޼ɣҴҮΪ˿˺;ܼʹ̷ʵ۲ٻرȺӡһ̫ĶȨɹʧơڷԴ۳޵Ŭ󵲲סΪޡڷԴ¿Ĺʮ꣬ձִйٹ꣬ʮʵ۱䷨άȥʱͬ˵ļɣʱȴɹ䷨ıɣ˵һ̷ͬȥԴµ·ϣȻʮǰڷԴǶξͼʷ˳뵽Ԭģ˰ءסݣڸһ룬ǵʱءЦһ¡ 

ԬֱԳӭλ¾ˡ¾ʵȨϣ൱ڸ࣬Ԭֿȵ¹ܲ࿴ġ 

̷ͬ˵ܣҪԬ̸Ԭհˡ̷ͬʾʵ۵گȡԬȻϡйڴһ١̷ͬʾĹؼֻ̫̫󣬲ܽ⡣ҪԬϵǣһɱ»Χú԰ڽú԰Ը̫Ԭɱ̷ͬڱպúʮˣɴӺмýˣɽ԰ڵһС 

Ԭͬһƻǣ̷ͬԺһСʱ»͵õԬı棻ڶ磬ú԰̫󣬴»ĹҲ֪ࡣ 

ͬĵڶ磬һҹۣϺݷֱ߳ԲԬ⣬˰ŰɣԬʹɱҲڸܡ̷ͬĽǣԬɲɿһ壬統ҽֻðΪ˼ǿԬģǩټԬһΡڿΪ¡ 

920磬ΪȥĻ𳵡ãϻ𳵺ʮСʱϺݾͱپΧסץʡΪ˿Ϊٷͣ𳵡رճţԷΪѡִ̨ͣѴǣνˣӢ˵İڵϺ 

ձҲӢ֮ڹʹ921գ̫ʽٳѵˣһı䷨ά£ӽԺϢʵʧɣ̫ڻʹĺС̨ 

ণ̷ͬȴûߡǣҲһȥձʹݡ

    *                              *                              *

ձʹݣ̷ͬûȥ߽ʱעģһŷľľĹ񣬸йĴȫһԵÿʡ͸Ĺ׿ʯף֤֣˵ȨʹڣһСձ˽Ӵ 

̷ˡƽɽܡǻӭ̷ס棬ھʹ̷ȥ 

ˣ̷ͬƽɽһӭȥ˫סۡˣ˵ˡ£Ⱥȵ衣 

ӹ̷ͬеĲϡ 

˸٣ת˺ü֣Ǳ߹ġ˸ţΪȥӢʹݡô׿磬˯ûðɣ 

˯ûá˵㻹˯ڻݣ 

ǰԺһֱڻݣû̷ͬ 

ݸ𣿡 

 

Ϣ𣿡 

ûС 

ӦõϺˡȨ˵ܵϺձչ˿ҷġٲ̫æڳȥˡ 

ֹʹ˵̫æһд벻Ҫ֡ƽɽܲ˵ 

Ǹлô֣˵ 

ҲɣٲٹڱٹλʾҪȸλֹʹͬģ쵼µǣͬԸΪй־ʿЧ͡Ϊҹζ࣬Ǵڻλ͵ɣ뿪йб־ʿʹҲԸһƽɽ˷ܵ˵š 

̷ͬز죬ƵضձˣҽҪǰ뿪йȻҺܸлΣʱǲߵġҽֻһҪȥ 

ǣץ̷ͬļ򣬡ôν·һ 

ҵȻ̷֪ͬᶨ˵ҷǳ޳ߡһַֹĿȻһÿͬ־վλãȴȫһǰġں油ġгǮġгġѪġģʺϼ׵δʺңĲұҾýʺ£Ҳ£ҪߣߵȥߵȥͷΪǵҵɽ𡣡 

ôôִжٻ壿ƷжôУУͬһߣ 

׿磬ôΪûл壿ǵùƾʵĹ£ߵˡˣҲ¡£ߵˡˣҲֻǳڵġ֪չƾʵ˵ߵˡˣķ׵ģߵˡˣķȽѡƾʰ·ڳԼ׵ģˡˡҽҲҰѵȥԸѳߣǿ·Ժ·úܣҲҿ·иɺƾ裬ƾ·Ӥûкɺƾһԣ룬 

ôƾʡӤʱǲͬҲͬҲ֪ͬʶ̶ҲͬôһŶۣ 

ûвͬڴȫһǺ͹ƾʡӤһҪնɱĵˣҪͬ־Ѹͬڣͬ־ڵķܶ 

ǣˣʱƾΪ˺ͳӤݿƣڲûݿƵıҪΪʲôҪѧʱ֪ʶ̶ȵˣǱⲻ׵İ 

׵ģ̷ͬᶨ˵ҽⲼҵǲѧĸӣִ⣬Ҷоúˡ㴦ɡ֮Ҿĳ֤һЩЩ֮еһˣֵʾġⲿѧ׿ǿġЩ½ڣǻ۹ġ 

ǰ˵ⲿɵĲǷҡԺͿΪʵ۶һǵúǽ죬ȴڻϵĻʶˡƸ¼ãһ˱ǡ˵һֹµĵĵڡ¡棬̲סҪһ䣬ˡ¡⣬ģûҲͬʱΪһԭ򣿡 

ҲУǲҪ¡ٲҪ 

ҲҪҼµóЩԭʲô 

ʲô 

Ҳ´ˣ֡ 

ôַӦ 

Ҳ⣬ⲻԭǡ 

ʲô 

˵ǡҪΪ϶һҪԭ֮һ 

˵Ҳ㣬˵̫ˡ˵ںεأҿʲôһвһµˣ 

ûУҵӢۡҵĺѣΪвһ£ҲΪı˵ĻҪãġС㡮ԡǰͷֲһ£ҲвһµĻһֹٵĲһ¡ 

˵Ҳֹ¡С˵вһ£ 

ʲôһأ˵¡һΪ¶±ͷβѾһˣֺһ£˵¡¡вһ£㲢ûԣͲһµ⡣㱾Ѿˡ¡ 

š¡߳Ϊ档˵ҡʹвһ£Ҳìܵĸо 

ⷢΪ¡͡Ƕ棬ʵ⵹۵ءйǧĻʵۣǰİٶʮбж١ʥмˣǵˣһŶۡ˵ΪһԶ֮Իֹµĵĵߣ¹ٹ֮Ϊƥƥ֮Ϊ¡ĻֻΪʵۡģӦֻӶŮˣΪ֮˽˽˽˸飬ǶƫЩ⣬Ϊĵ֣ǲǷֵ̫ˣ 

ѵӦ𣿡 

ȻӵĹ¡ׯ󳼴̵ļ̵̫̫ͨ飬̲ʴñӣׯɱˡ󳼣ʵ۱ɱ˲ȥҪȥ˴޼ңΪôӴúã˵ʵֲһ˵ģΪʲôҪһΪô뿪Ӵúãʵ۵ֲҵΪʲôҪӣΪʲôҪôͻؼӴúãʵˣصĶȥأйһĴμңδ𻰣ӡҲؼң˵ʶ塢и顢ϡʱȥʵۣΪ̱ضɱȻȥȥޣҡʬɶޡһҲ´̼õġһҲںʶ壬Ǵǣи飬ǴʣȥޣǴ¡ΪʲôִǴʴ£Ϊ̶¡͡۵ˡǣ˾ģǸ߸ڰ֮ϵģ𢣻ӵģΪٺ»췹Եģά𢡣˾Ϊӵģ͸úһΪ֮Ϊ֮Ϊ˾ģԭΪΪԼôģֻϸЩߣһһı˽ıСĳҡ˽ţзݶôǲɵġׯɱԺ󣬴̾鹫Ķʵۣ뾰ʱСΪ࣬Ϊ࣬ǰд󳼶̫Ѫģ˵вͬߣգһһģֵӣȴҪıĴʣֻģھ𢣬ӤͬߣϵۣʱҪ߹æԲ˵֮٣Ҿ֮ҲñһŪôҲֻýӵĴӵĹ£ҷ㣬˾֮ΪΪ̷ô˵ΰ˾ѵҲΪԣĵ𣿡

    ˾Ȼ⡣ 

˵⡣ 

˾Уҵ۾С 

ˣʵ˾Ҿôһ䣬̹˵ǲ˾⣿ 

ǡ 

Ϊʲôǣ 

ڱ䷨άǰѾ˶ʮʵۣ䷨ǻʵۣ̫źǰʵøȸϱ䷨ΪԼΪҡ 

Ϊ䷨ð˴գܿ䷨ˣǵصص˾ΪΪǲǣ 

ǡ 

ǾˡҾû´ 

û´ʲô 

û´ˡ¡⣬ⲻԭǡô˵һԭµĳɷ⣬˵ĳɷ֣˵ĳɷ־лϵĳɷ֣ϾǾǣ 

ۣϸһ£ҲûٻԺԺ޿ɱǡ١ĳɷֶڡ¡ԭһйʷϴ඼ǡ֪¡ԻһһǾͺȻ϶ǡһԭǡ¡Ÿձ飬˶ҵ飬Ҳ֪ʶӣйֱҲûȷԻһһǾ͸Ȼ϶ǡˡԣʽϿˣܻò١¡֮ء 

ԭҪΪ˹ǻʵۣ̫ˣһ䷨һѳȴԭУǺѳġĿģˡġΪһ¡Ϊܱûˡ 

ңǣڸУͳΪ˶һǺأ 

鲻Ҫʱ֤Уֺγ飬ˣУֺγΪ˶ 

̸⣬һʹ⣬Ѿһ޺ΨһĹģϣʼû˵һֵܡ 

Ǹʱ⣬˵ʱ䲻ǴˣޣΩơ 

ҿʱ䲻Ǳԭ˵ޣǶԵģıǿ˼죻ıҸе˼ǲģñġ⣬ͬǷ˵˶ٴΣȥ֪Ҳʹ࣬Ϊ̫ˣ󲻵϶˸ø˺й޻ʵ۴߸仯̫ˣǼֱӦ 

أ 

ҲʹʹˣҾȲ棬ñķ 

һȥ𣿡 

ҿˡ 

ʱأ 

ʱҲкûᡣһעˣʱǻ棬ǡ 

ղ˵֤䷨޲ѪʼԸѪһ⣬һ֤ʲô᲻֤˱ĳ 

֮Ҳơʲôһֹ¡һ̹סҿԸĵ׵Ļһϣᱻʬ 

ʬ˵ 

˵ҵġ¡жص塢ֵĽ͡㵽Ժ󣬻ͬеάµٳάµʿ˵Ϊάһ󲽡ٵĵһ䷨ʼˣй̷̤ͬѪǰ 

ǣҪ˵Ϊġ 

ģڸͲ档ǻ˵ɣӸ䷨޻ʵǰ˾Ƕв˵Ҫ̫ŷһˣʲôɢͷҸ߸͡뻢ıƤİɣ̷ͬѪĽѵѪ֤ܵйǰ;ֻһ·Ǹɱ߸·ˣ뿴׿磬ûֿܣһ˸ҵ񲻱˫ʬˣ 

ҵûôһ˵㵽׸òôҪٿǡٿǡ 

翼ǹˡ 

㻹Ҫ߾· 

ⲻǾ··· 

֤ 

ʲôã׿磬ղҸ㣬֮Ҳƣﲢľ𣬶ǽ屾ĵ׵ĻľҲҲ뿪Ժ󣬵ǰҲټǵԭ֮һ׿磬Ϊ֮Եд۸ܹ˽ңҲܹ˽Ҳ˽ģҲ˽⿵Ҳ˽ⲢҲ˽йǰ;й·ڣҸ㣬ˣ֪Ϊ䷨Ϊ䷨Ϊ䷨ҲԲҲвļֵɣҲֵּɣ޳㲻ߡΪʲôҪ˵¡Ϊʲô¡ΪʲôΪһԭԭһֱһңʹìܣʹԲʹ޷ѣҵΣǸжٴΡٴΣΪй·һǸһǸһǱߵĸһԼߵĸһжٴΣðжٴΣѹȥѹȥҵǰɽ󴨣ύĺҵĳɷǸĶࡢ٣ֱҿ˿飬˵ǵĻ㣬Ҳž·ڣߵӣһֳ嶯һ֤Щ¸ҷֵڵѿǶԵģҴˡӽԺйֻһ·Ǹҵ·ϣһߺˣҪ·ߣ·ͨ 

Ӵ˵ʲôЩ̫ˣķ񶨸·ߣ϶·ߣҲ֤ķ񶨺Ϳ϶Ϊʲôȥ롢ȥΪһΪʲôҪ 

ǹһַʽҷ֣Ƽʻᣬԭһ𣬶ԼıַһõʱҾԸһ 

Ϊھʱ򣿡 

ھʱΪʵҲ˵ʶǰұ߸·ʶ㣬Ϳ߸·Ҫ֣ҹʱߵǸ·һǵĹͬһߣ㿴ҷ飬ЩǼҵĸӣͿںϱй壬γҲǸӣǺܿ࣬Ƕ֪йҪȣ˭ҲҶ϶·һеͨһ죬һСЧá䣬һս̽·ʣ̽·֤˸֮·߲ͨҾʬߴͻͷей־ʿ̷ͬΪκλþҵϣԼͿƵζϣ⡣ģ߸߲ǵ·˸ǵ·Ҳ˹й񡢹й֪ʶӣ׸· 

Ϊ˸߸ǵ·㲻ߣǾ· 

ҸߡЩμӸǣ֪ǶԵģǴġҲ飬û֪˴ӱֻ֪Ϊ䷨ȴ֪Ϊ䷨ԲӸԶĽǶ˵ҲΪ䷨Ϊ 

Ϊ˭ô룿˭ϣҲϡ 

νΪ˼һԸадҵʹתߡʹйߣΪƼĽ·ΪһѪ 

ϣҲ顣 

ҺαҪ顢ϣжһԵġԵģԵġԡ뾭ǳǸҲǸ 

ΪʲôɴȥҲȥԵģ 

Եģ˺ʲô˼˵ңֻһδɷ߶ļһ˵ͶҲһҼһԱһԵģȫͬҾЧöࡣΪѪ 

ҪѪ㲻˵ת˭֪βȵ⣬ʱҪѪԷָ֧ԣȻиɱⲻҲǺܺõѪܱһԲҲʽĺá

    ̷ͬЦˣļվ͸ʹݵķԶšʲô˵ܼǿѪЧͷ̧ͷ̷ͬЦţ׿簡һ˵ҳߣ¶кôͣҪҲں̫ˡ֪ҪѪҪ̫ŵĵҲн赶ɱ˰ɣôɱ̫ɱң֤޵Ҹø˵̫ɱȥɱ̫Լǵжɱֱ͡˵˼Ҿͻ˵ɱΪʧܶʲôģ֮ǸʱЧȫˡԣҪѪѪҪѪпڡĵطķʽ 

Ը·ۣϣҵģ· 

Ĳ֪·֪··ͣˣתɸϻţ棬ᶪϣһǾܣ߸·Ĺϵ治֪Ժݱ䡣˵׿֣д۸ܹ˽ңҲܹ˽Ҳ˽ģҲ˽⿵Ҳ˽ⲢҲ˽йǰ;й·Ϊ֮ɣһȷѡ񡢲ϵѡ˵ʹֻͬսͬսֻͬսͬԼսһ⣬ֻԸϴǴֹµˣԼͬԼսԽԼԼսޣʱҲˣ׿֣һбˡ̷ͬվ 

ǣ 

׿磬Ϊˣûϣ㣬ûңһһͬȥҵһҲӰǵҵġлɡ𣿵ס

кԩҵ 

Ƽĩ˶棡 

ֱ෽Ǿۣ 

ˮг롣 

̴˶չţ 

֮Ϊ衣 

ҷħ 

һʱֽɮo 

Ƽˮ꣬ˮ룬Ƕݵģħ졢ۺɻأйģֻж࣬Ҫᡣٻˣ׿磬ٻˡ 

ǣ 

̷ͬѲƤҹĵĲʲôϣЩ屾ͬѾģһӡͬʱһ֧ʣһĽ˼ԺĳɼҲ㲻ʮ꣬ԼʶͿԺ꣬󿪻ӣȻ硶˵꼲ʱһֶͷ꼻һ֣ϣ꼻һ֣꼻һ֡ҵԸʮ֮꣬ڻл֮һϾҵѪӡ֤һٻˣ׿磬㲻Ҫҳ氲ȫٻˣ׿磬һбء 

̷ͬſ֣һתͷҲص߳˿ƽɽܽųִš 

ţȻ첽ߵǰӴڳ̷ͬӴ߳ƽɽ糯ֿȥһӰһǰŵıӰһΰͬ־һͬ˾춯صҵԺΪ㣬һʱֻ֣±Ӱ㿴ˡ

    *                              *                              *

ƽɽ̷ͬ߳ʹݣҪһ̷̡ͬӦˡ˲ż磬ȥϺܾܸɾǾʹݡӢءӪʹݡʹݡӪתš뿪ЩʹйաŵطǱʢĵضΣҲǰţǰ֣˵һУǰԱ߾ôʹҲ˵һУǰǱڳϱмĴţϽǵϣߴʮɣǱгΰġϱߣһԲĳǽͳǣԲе㣬һ¥¥ĿǱŵ¥ʱܵط˼¥ǻǺӣţţ򶫵ĽֽжءĽأͷһ¥¥棬ǰĽ¥¥¥ϵĴ֣֣ҲǰŴ֣Ҳ¥ֱ֣֣š̳ũ̳ԵǵĴšš¥תǱդϷԺӴդ洩ߵб֡б֣ΪķбǵĽֵϱ򡢶򣬺룬б֣ͱʾ롣һųǣʷǴ˵񻰺ƹʡйù̵ӣбб֡ 

ƽɽ̷ͬţһ·̸ģ;ĵƹʡ̷ͬձ˶й˽֮ƽɽܻԨ̸Ȼˣѵձ⽻Աɻ˵ձȵĳԱ඼ǡ֧ͨǰλƽɽܵĶˣѵǺ 

ƽɽ̷ܴͬĻҲˡֹСĬʶſڣϹˡ̷ͬתϻس̡ 

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

