Ǳ19910806

ĻһζԪƾԹȻ

˶شչŷͳһ

˹ѶǧǰĵһŷҲɹŷޡNew Europe

ӱƽԭкǰ뵺IberiaСϸǰ뵺Asia MinorڷḻĿ˶Ļʾ˶ˣCeltsǡһ֮ͬʱȴǷġӵն˺ɱڿΡ¬սGallic Wars, 58-52, B.C.ܹѵˣҲǵá

Կ˶عȥthe Celtic pastĶǧٶٵҲǷǳֵáŷˡNew Europeans˼֮Ѽ˹˺֮ϵĸVenice's canalside Palazzo Grassiƾչֱʮ°Ϊֹ

չĲݹݳ֮һ涼ִѧUniversity of Dublin˶רBarry Raftery˵˶ŷͳһһΪִ˶ˣKCCeltsΪKeltsҪ

˵˶֮֮װΡ׵ȣȫͬиһĻϣ˶˴δͳһɴͳһģʣӦǲͬġhad a singular culture ...... almost identical treatment of ornaments, weapons, burial customs. But the Celts never politically unified. There was a series of kingdoms. Had they unified, there's no question things would have been different.

Ϊŷ޴½ϵĿ˶ûּأڹŴĻֻдͬʱ˺ϣ֮ҵƬΡΪ˶˸ǵĵһҲò˥ӡսʿȫװս֮õսʿԣѹһΪ˶ǸĸߴԼ͵塣

ѧҵս۱Ϊ˶ظһ壬һĻʮ·֣ڿ˶ಿ֮ͬѧ˸˽⡣

ڶּнܼߵĵ绰ʱ˵ˡ·֡Ĺ֮ۻʷظһan accumulation of new finds, new graves......such as the one near Stuttgart with a fantastic amount of material֮⣬һ֡there wasn't any one find or discovery

˵չнȫһã⻹ǵһΡҲһΡIt's all come together in this exhibition for the first time -- and possibly the last time.

˵˶ٶóõղƷչļһPersuading more than 200 museums to give up their best pieces, especially during the summer tourist season --...is a big sacrifice.

չƷĲŷͳһ˶the Euro-unity movement֮ŷĲݡ

չʼڡĸ¬ˡthe Dying GaulϣףڼϣǣGalatiaսʤ˶֮棬˺ϣ˶ԣҲǶĻʤչȥι磬ʹϣȻʧɫ

˶ḻڻ룬ʹôƺξι״չı־õǸ״񳤾˫ƿڽݿ˹ġ

˶˵ڽ̽֯һֵɮȺthe Druids֮ʡݡ

װƷϵļͼκͻ޲̾Ϊֹ

ݹӰ첻

ظ塿ר˵ǿָùϵԼƷгرʩóҵϵӰ졣

һʲͳĪ˹ƵóݹλԤڰùͨķؼӾơƤʯԼľģ

˵˾ٶľЧ治ΪĹҵЧ̫޷ƷĲƷ

ǰ񲿴γθɳͶʹ˾ܾĺģ߹̨˵ó׹ϵʤʵ塱

˵ʹһЩ棬Ҳ΢Щ治ԼλڵԭҪΪĻƷѣҵҲߴ

óרҽ˵ĿǰĻƷԼаٷ֮ʮֻ͵Ĺ˰ͨٷ֮塣

˵ĿǰÿֵʮһԪĻƷʹݹùͨʹԾٷ֮ʮٷ֮ʮ壬ߴǧǧԪӴڶУҲֻǲ׺һڡ

ҵ仹˵ʹó׹ϵҲ޷Ƕ˥ˣԼʮ˹͹вݹҼĳͻǡ

мλԤ⣬ջָó׹ϵսڼǿĳǱйʮݹ֮ȥĻƷܶһԪ

һЩ˾ѾȲҪƴǰŷŹг

аƳ̰¿֣ҹ˾Ѿƿװķؼ

¿ܾʷ˹˵ӵݹλ֮ؼĹ˰ɴ͡˵ݹʹ¿۴ӣͬʱҲɽͷؼۼۣʹг߾

ʹ̸ʩ

ǰ̳ظ塿ɫĹԱ˵ΪȰɫǲμĺƽ飬ظɫкĳЩ֤

ЩԱ˵ҪǣʢŵɫԸԼ˹̹ϴԼε⣬֤֧ɫвöҮ·İ˹̹˹̹֯μӻ̸

ЩŵѾǺɫй©

Щŵδ䱴ӦЩ֤ڶԷͬϻ֮ǰöԷ֪

ݰԱ˵Ϊʹ̸ʿﱣ֤ԲɫһŰһ겢̸ߵصʵͬʱΪߵڵġ桱ӦϹĶ˺ž顣

ЩҪɫһжսռأȡİȫڹ߽ĳϡ

ЩԱ˵ʢٸǣȻЩ飬ڡ桱ʾ֧ǵţָǰڸߵؿعܵءЩԱ˵ո٣ÿ̸еĽ

ͬʱɫǹԱϣʲвءһͳɫš˵ɫΪǵκκƽЭ飬ɫڸߵأɫеǳӡ

ЩܷʵĹԱ˵ı֤йذ˹̹Ĳ֣

ʲڼǰڰ˹̹ǺƽСڸı״һͬʱɫǰ˹̹ͬͶҮ·İ˹̸̹жѣҪ˹̹òҮ·Ѿɫм沢

Ү·һλУλ˹̹Ѻɭ밬˵Ȼһɫм沢Ү·Ϊǰ˹̹ɫеҪ󣬽ֹҮ·İ˹̹˲μɫԼ˹̹ŵһ׶εĻ顣

ɫԼ˹̹ϴŵһ׶εĻ飬ɫռԼɳȵİ˹̹εдʩ

ɫ׶һݼ򵥶Ҫʾ˵ǲ̸Ү·䣬ǲκסڶҮ·İ̸

˹̹ҹԱ˵˹̹뱴ҪǶҮ·˹̹֯˲ᣬ̸ϾͲܾУκβμӻ̸İ˹̹˶⵽ɱ֮

ЩԱ˵ڴʱ߰˹̹ˣ漮Ү·䣬־ԼԼյİ˹̹ˣԵԼֲԼ˹̹ųϯ顣

Աͬʱʾͬ⣬һ׶εĻ̸ֻԼɳȵİ˹̹⣬Ү·λ

Ժ̸½飬ɫԼ˹̹ŵĵڶ׶λ飬ʩкھУʱɫн˹̹Ү·λï룩

򼰵ءǸȲ¼

¼ظ塿һŰ걾һλרԤ⣬¼½һžһһžŶ귢ǸȴӡԤԹȻУ¼ȥ귢һǧ߰ʮǸȲǰӽһ

¼µشȴ60ʼֵǸȣ׳ƹʹѪȣ˺󼸺ÿͷһνϴģУһꡢһ߰ꡢһŰ꼰ȥ꣬ΪءͳƣһŰһžũ䣬ǧ˰ٶǸȲʮһ

Ҳ൱ֹۡ¼»չͳʾ¶ʮֹѷһǧһʮĸµĵǸȲ޷ƣĻҪԽȥٴ¼¼

ʵϣ¼¶ԻάȾĿһ򡢵أһֱ޷Ǹȡ

רҽ˵λԱΧ˰ú󣬰õĿ½ǸȵҲ֮٣һʱǾδܵǸϮߵֿήͣȵٶȷֳǿ󣬵òҲ

ĿǰǸδ¼²𰣼õķԿƵǸӡ

¼»ÿɳһϵĻԱȫסĻѰҰõټɱ̵ڷֹķһ֪ĳֵǸȲԱڻסԲһٹߵķΧʵʩҩáЩƽִе൱ס

ȻԱִʱҲһЩ⡣ЩסǰԺƺĶŷݵסܾԱڼ顢ҩƫƫЩ߼ֵĵͲסլǰõѷֳ

ԲڶԵǸʶ㼰̬ȣ¼²ȡԡȫԵĽȺڴʩõӡֽ̨ڣ˽Ǹȵ֢״Ⱦý飬Լֹķ

оԱҲӽͼƼҳõý飨BIOLOGICAL AGENTSֹõķֳ

һ棬һҩƷ˾ҲɫеĿѧҺչоǸĹԤƸڿɴУʱǸȵвɴ󽵵͡

ڳŵࡤȡͳ

Ѷ¡ҽԺҽʦҿǰ˵һ˵ĿƼڳŵܶ࣬ԤϽȡдͳĸƸڳ顣

ҿ˵νڳǽ̽ͷڣиǻڵĸ٣һԣɱȴͳĳһ̥ܰ˵и¾ڹĻʮ쵽ʮһ죬༴¾һ죬֪ǷΪӹлУи˽״

ָͳĸ뻳ܲſɷӹУʱӹѾѣòһѹܻٽӺ˲δʽӰ졣ϣڿƷӹеѹܣάֲʡ

ʹڳһôǣڲʱ߲ͰףͰΪη;Ĳ˵ʵΪһ

ӦɽҰ̨ܰ¼

ѶһֻҰŵ̨ܰ¼ңǰɺԼһǧٹߵɽǨӵԼǧߵɽ

ֻ̨ܰҵ̫³ҹ԰εԱƻɽ

˵ֻ̨¶ʮԻǨӵԼһǧٹߵɽ￿ֵһ˲٣˴̨ܵ̫ܴ˰ܰңɺԼһǧٹߵɽǨԼǧߵɽ̺˳¾Ӻ徲ܵĸš

˵뿪кɳԸʳΪԲݣ΢Щ̫ܴ׷ٸѵӦɽҰһЩӣܾͿ߳ӣѰԼȺɽҰ

ֻ̨ʮʮһ£̫³ҹ԰԰ڵɽ񣬺͵еһ˼뿪⻧˼ʱʮԼꡣ

Ȩת͹

ظ塿ķֹ˵ͳǷͻȻ˹ǿ͹μճǿ߷ᣬ֤ʵȨתƵ͹ơ

˹͹ͳһΪǷǿֵҶգԼ˹͹ϯҮ򣬽ʮ͹УӦϯǿ߷λ䡣

ķֹɵǿ˵ҶͳҮԼͬ־ӦμһʷԸ߷ᡣֻӦʵʿμӡ

⽻˵ķֹȨķɢ⽻ߵļı䡣

߼˵ҲΪ⽻Ѿı䡣⽻ɣǷͳȻҹ⽻ߵҪⶩˡ

˵ͬʱȻѾɱΪһ¹ң¹ңǶԸ͹̬Ѿı䣬ǽӵиߵĵλߵ⽻ߵλڶȨ

ǷҲͼ͹⽻·ߵһУʹҶҮͳǷ쵼£ͳʲнӴ

˾һҲɷɢڲʲͳ޵ĺעЩѰȫ

Ҷ˿Ķ˹͹䣬ͼ̫ƽ絽޵ĺҮ쵼ڶ˿ھӵλĹ˹͹ڶ˹͹Լϲؽ֮䡣

ʮ˹͹ǷսҪո뾭ȨЩ͹䣬ҶҮ򣬶⽻ԼԼʣǲʹȡ֧֡

ҶҮĿ꣬ѰСĹ͹ͬǲ޵ĺСάǡɳǣԼǡĦάǡ

˹Լ߸͹ѾͬǩǷԼĿԸ͹Ȩķʽıά

Լ⽻δȷʾ͹Эⶩ⽻ߵȨͳ滮

ǰ׼

ʦClaude MontaraһžһŶﶬװ´ʮڰLanvin'sʱװչͼʾģضչʾһڰëƤ̼п˺ͺڶȹ磩

顤Ŀ

̾Ӣ·Աһ

Ǳ¶ʮһաʹΪ߲֮ɹ󣬲ͣ챯磬÷Աǰͺ̲ͣӦʱ¶ЩʵôԹǲҪٳƷɻĻУʱ̭50ϾɷɻҪˣӢķԱɳһٲ޻ƷʵƼ˲ŵ֣ԣ¡ʮķչ棬ǵṤҵδ̣һɳ죩֪׼ٷԱܾǵܣؽܼλԱ³䱯࣬Ȩ֮ˣټñݣ

һϼУʮ¶ʮڵ̨Ѳɺʮӱʧ٣ʧ⺣ѶȫޡԱڵ򲻺ˣ̴ܳӹ٣ֱʡ¸ҹѫȰУں޳ҡɲοһžÿ½ǧԪһΪԭ涨Ԫšӡÿһʮڣı䣬ʲ죬Ӣʬǲ֪ںδž빫żΪ֪ʱ΢

УʮһʮһմμϰʻԱ󲿷ַԱеɻ촦֮ǰɻŻʮλԱλԱҽȫˣֽŤȫͷƤֲƤ⣬СʮΣҽΣÿ£ܸٹϣԱʳ飬總ھ飬ʮټԶԶĵĻĿǰȡĽ˲оÿʮԪһʮꡣԱº๤ȲȾ춯Ԫοʽ֮һԱǧԪ³ˣ˭ø

Уʮһʮһմμϰɻʧ𣬵״ҡԱԭɹF-104һʧܷɻ׹ٻλԱԱӴ̸ɫ䣬û뵽ȻӲٻ涨ֻԼݻս71ͭ012632˶Ա֣

һһθ루35ÿһԼһһǧԪ

긧ʮ꣬ÿ6ѡһ֣

ΪԱӺ䲻ңɷȫʻ飬ߵʱʱѰʧº󣬸˾ᣬ˭ߣԱЯŮԶԶҪڴĵأ

УȥţȫͳοʣοʽʮԪķԱһͬʣ߰ģžɷΪ٣

ġľУʮһΰҽԺΪԱΪ˷мӸΪ˼ͥΪݺСѲͣѲıĵһ˿ԱȥŮˣӷֵøʮǧپʮԪɰ涨ʮÿԼԪԱ̨ʷϵҵСѧã;ί¼޷ԱԱԻ󣬽ڶн˻Աž죬˭ģ

塢֣իξʮʮռF-86е٣غ׹кУ׵ǵ۶ϣҽȣȴζաΪȡź֮ٴοջξԱĿǰÿԼԪŮʿʧºί¼ޣչˣ˸塣Աһ䱯ʧºɢʲ죡͢

һ

ϼѡ

裺

ʮٳҲ³ˣʮܵչˡٵġٿģ軨˲֪ٵѪᣬŻǵĳɳ׳֮н죬˭͸һУһ˵裬ĿеÿʣЩʲôġͲӵľ

ǵСʱ̨ͨŴӵľдδŵÿˣұڻУҲҪ¡ҪޣʱҴܼ࣬ǵСʱĵһ°ɡ

СͽǶҪòҪҪʳҪɴϰߣ̸Ҫ˹ģΪʲô˵ʺͽݹͲ˭Ҳ򣬵ǵĿǰΪֹҴû˺޹һ㣬ΪƣʹҳΪˡ

ԺǿҲ˵ҵƢ̫ǿǵģҳԸдûжκɥʱģĺͻΧǰʵ֤

Ůľ᳤ᵽͱĸܡְ֡Һ͵ܵܣжҴ޷ȥܵЩؼң۾俴ŵȴбϵӣһ̾Ϣ֪ŮĸܣһƺƳɽмӿԺ̫ǣԴעǣγһʹǸеһϢСܾܿǶԹǿżѳ죬һżĶڳİ˵ʹһ

СҲԹٿͷڳּҷþɸɾڼѧϰԿࡣƾְֵнˮһŪñ˵ɡ׸Ůĵ۷ǾԼʡȴȴö࣬Ӳռ˼ҵıˣҲӲǷ˸Ͳ

ڿյĻУռǣǾᵽкͰҲҪѧϰТ˳ĸڹң˥ǵᣬǲӣұزʧ

ְֳ˵ΪǲģЩծӦǵİӲʾǰССؼңвͣżſһ΢죬ССȴװµӣĿһһš

ĺӣδң˼Ӧõ¡ĿǰҪٲӰͬѧĽȣңԶϲдһ룬д޷дȥĶƺһÿϴ¡ġڽǳɳһҲֻ꣬Եףٱɽߣպ󸣱ȶ˵ЩҲǰְֺ͵ܵʵʸܵһЩ£ǵ뵽дģ˵ö࣬ûף٣ҽҳģӷܷף٣ĩ

ףҲҪ150֪꣬⸣

ף 򸣽

 ߵ

ʮʮ¶ʮ

*ְֲûУ

дʱʮ꣬пɿӳսĽͣҲТ˱񣬴δڳԣСǻȴΪԶĬĬظţɼϣϧһȱˡ׸֮޷ʮ꣩ϵϲܳ˼䣿ƮϧеһУʢ겻һٳʱŬ²ˡ

͢

һŰ˾ʮһʮ



˾

ְȥ꣨71830շִкѵϰʧ£ڻʮ˽Ҵ棬Ψ˴ٷ֮ʮҾƣʼվñȫ

ְʧѽŸ£ǯΡ֮δϣ޴˫ϥؽڽ²˫ĥضУ˫缦ָֺȭնһ־ʧȥӦ֮ܣ沿˶ŤӲ֮׸⣬ջٴ룬νȣ£˿֮òְδ֮

ְش֮飬ݣҹߺܼ֮࣬ǿչ˸οƣߣᣬŮʼ˼ңϾչˣսԱ䣻Ը̬֮ӣŶ˲Ҿְδʵͥ飬Ҹ֮ܡ

ְʧºٹػͬ飬ҽƵλҽΣ޸мֽѱȫݾ٣幦ɥʧͬˡճɴһʱ֮ػȻ±Ǩ¹Ǩٻ֮ͬų裬ְ֮δʵԤ˽Ⱥְ˲ңӦ˳䣬ÿδ޻ֱ̿ʹҹߣ

ְ飬ʵðҾ֮飬֮꣬׼ְ֮δչղʾ裬ɰֲ֮̿ģԶ

ѫ

ְվУ˾

ʮ¶ʮ

P.S

Э׫д飬Ŀοÿν㾪ŵ棬ΪֱָøֶÿؽϣͷƤƤֲõƤ׶֮ʹȫһ⣬ҹ尾ʹΪˣˣٿҸ˲оǵķʱ޸ģίԱҪȨʱ

͢

ʮʮ

ޣܾ֣

һãã

йߵʧ

ĩʷ±ʮ꣬סһЩԼںСۡμӾۻɫһǶרҵԱ߼֪ʶӣϣ̨ߣڰǰʿҿ͹۶侲ؼйں⻪УйʧЩʧǣ

һ׷ɶ

ݸң

Ǩʹ

ɹȻǽʯģйӦĬϴһʵʯһʮǩѺͬԼɹŶйƷʯȨйǷĲƽԼջɵʱйδ¼⡢񶨡ѺͬԼջرʯй׷ɶʵں޷Ե£άֶ״̬˺󣬾ԮޡĻ䱦սйоûջɣһһʹйĹ˰˰ٹ׶вйй磺սԽսӡȡޣջش̨ʮ౶ɹţвһ£ʹģ

йΪˡƽͳһջ̨壬ʮ޽ءƴڴ½塢ӽ̨ĺΪԭ򡢻ǷǣδյԤڵЧĲ뷴СݵĸңԶ׼벻

A. ƴңʹʿѭʹη壬ԡ̨̨ҡ

B. ҼĴǴ½ʹ޵Ľ׼ˣң½㯡ʹģҹѧ

C. ̨ʿǣʹΪʡջһսߣ̨ͬˣԸ㡰̨߶Ϊ̨ʿ

⡣йʼ㷸һأѴ⻯Ĵؼйžأڵ۹峤صҰģڽΪصοܣйһʼӦضΪйһʡӦٸʲôײȨƳšȨūƵԴȲѧ˵ƭ˵ʦͯתǹƪʵӦٴڶʮ͵˼쵼ᡣһʼͷϳȨţͲֽܳװŪ۹ضĹƳذšǿ񺺻ϳλٺأǽα֮αİ취ǣ

A. Ϊѹͨ͸̾֯ù鰸

B. Թ蹫ֵ֧Ĺһʩ⽻ѹ磺Ǵ𡢽⽻ϵȡʵжȨָ֧ͬõȹһ֮Էӡ

C. Ծжִ֧֮ңȡƲжԷŵ֮䡢ݴ֮ӡȡԪ׽Ӽ֮Ӧֹ˽أפ֮⽻Աͬʱһֹ֮Ʋôʩڽ󹴽Ӵ֮κι

ȱʧЧĲȣڹͳһҵʵ֣ҶйʵλĽһߣͼӰ֮Чÿʮ궯ҵĻйܱʡǹ۵㲻ͬʼǣĿƺȽϿ͹ۡʵиʵ塣һžһ°磩



һ꣬׺µݴһ˿⡣

ʮҹ󣬼ݽͷգɡֵʮȫ֣ٸ̯ؽſװЬñƷСĿҹеĹ˿ʹϢֱҹɢ

峿ʱ࣬Ĵɷ˳еĲ̯ϣ߲˻ȫ߲˹˾ʿңشֺûдġӡ·֯ɽİˡ㽭ĶϣϺķѡӡȣƽʮ֡һ˵̫̫˼Ƿȶʱ̫̫˵߲˹ӦܷḻȻ۸ȴǰԹһЩѾˡ

һͣҵ½λݳ罻Ӵĳǵܳȷֳʱˮʮʮס긦Ъóͼʱˮʮոȫ渴ڸóװ䳵俴ɡиۺʵݸֲ޹˾ˮʮףȫ͡˾쵼һ֣֯һоˡʮһգ临ʮȫ˾ʮһȫ

ֺУչ˾渺̵ӡʮҵͳգʮʱⰸʮȫ᰸

ݽͷ͸ⷹ꣬߾һӶӺοʨ԰ɽµ㣬˲ϡһλο͸߼ߣڹ˵ֺأΪλӰ졣һˮǰȫͣ⣬ξ㶼ͨҲܷ㡣磺

ˡ̨塰롱

̨Эϯ乫˵ָֽ׶̨Ѿʵ϶ʵλĿǰйͳһе£ϿʵбҪҳһNϹİ취̨һ汣ұϵĵλһйڹкϷع档ǰפйʹָйӲ̨ġȨѹʱ

顢Աǵ̸ѶϢҪ˵޹ϵǲŵģǰйνһһ̨߾Ȼ˵̨йǷйʷͿ͹۴ڵʵʵǧ䣬̸ʲôʱʱνʱߣǴ۹Ⱦָйĺ˵˵Ե۶ѣ

ԶδսԺ󣬳Ϊʵĵ۹壬͸ķԵйҲ͸ԵұңΪһɹɷ۵ġ͸ʧȥĵĸܴȨҲۡʹ۲òһΪ֧ǿĹңǿйڡۻץ̨壬άסѡйľ档

ĿУ̨Ӧáйء½Ӧöһķѵйеĵ۹嶼ģǶݡצ۶ԣѵйԴࢡ۱йй½¡ƽݱ䡱ִ֧ĸַͼʹظص˵ũū£һֱ̨嵱ֳأԾ̨ͷڹĴġйһһ̨̨йȨʱ֮˵ҲҪʹйķѾ泤óȥϣնлɳˡ

¹ͳһǰ쵼߶ΰμңκιҡκι˵ûκһ£ǱʹԼͳһΪҪġκηͷΪˣ񵳼ͳһйΪְ־ӦƲӡСӣƲһһ֮˽Ʋխ˽ļȵ棬ֻ̨йǧ֮صʵƲ롢ط֮ΪȫйΪѰЧͳһ;ʮķѣʹ֪ͬԾ롢Ŀͷֲź˶ɣ˭ʹѸͳһ˭ѸٽлѵĿѣ˭йĶˣ˭ķʷή

ʲôʲô;ͳһܱȲͳһãҹζ࣬ʹЩͷԲĸˡʹĵ۹ߣлɳˣһžһʮգ

ϹΣ

˹¼͸ֵı仯֤һ£׵ĵ粢δ֡򡱲á

ڶ˹ƹƲ㣬Ҳڼ֮ڳֱ仯ȻԺ˲Ͼ˹ʾı䣬߼Ա˽ƣȻҪǸ־֮һǣ޵Ǻ˹ǵģ

չϵ͡ڲήŷ޵Ŀ˸ĸı䣬ʱٵĶšһЩսԼΪŷʱ˵ǵĲصڶսĸޣ³ɴ¹ԴǵµһսһλԱ͵ǰΣָĿǰΣʧأڷѴɱ¼ĵطӿͶɰ뵺ǻҩʷȻʹ˲

˹ƵŷҲҡڲŷһЩ⽻Ϊѡ񣬼ά˹ԭ״һɢάͳһԼ˹ΪСŷ̬ҡڣѡ֮Ʊ仯̫Ѹٶȡᡣ

е޵Ǻ˹Ǳʱַŷʮⳤڰֿᣬһҵ֧ⷢ˹ͳһ䱴˽ŵ˹ʣֵҲһ˹򡰷ѵΣԡ

ʱǳڶ෽Ŀǡͼŷޡսľȶǿַжŷ궯ʧءٴ´򿪸ıսŷޱ߽ΥŷЭ顣

˹ǺͿ޵֮˹ҷӦ̹˷ɻжսȻŷѸٵʹά˸ı˹ϯѡϯʧԣսΣգҵҲʱ΢仯ǿ˹򱣳ǿֹͣսٶʾԽ˹ǺͿ޵Ժƽֶδﵽֹս֧

ĿǰΪֹЩҲԺеԣһӦƷչҪֹͣͻνȻֻ˹вҪ֪ȡκ˹³ͻĶ񻯻򻺺ͣЩвҲںǿ¹ⳤв֮ܳƶڶϹƷֻһ仰в˹ܹԼԼǰ;

Ȼֹͻ񻯡ֹӵ˹˹˹֮⣬Ҳ˵ģδܴﵽĿģܴ̼˹ӲȡǿӲֶΡڱ߾İµĽһӦԼҲжԼ鳤Τ˵˹ΣԼԱųѸٲ𲿶ӵĿԡŷȶŷ޵İȫҪģԼĹעΧڳԱİȫȫǲɷָġ

һ棬Ҳ˵ģŷ޴սһҵⲻʹŷŷҲڹܵ˶ŵĹңҲᵣĺ

⣬вֹ˹ս񻯣Чܷ־Ҳʡ˹һѳɸжСЩСִȶŷĶʱը

ŷ޾ɵȨִ֮µĸδγɡ罫ôһҲûд𰸣ⲻһе˹ΣУֻǿվ޷áӷǣ

ҹ¼ҿ

ʮܶͳս

ֻġͳս

ƹٶȡΪͳһսߡߣֳ빲ʿϵΪͳһս߹ơͳսսʱڣڹĹȫͳս

ͳսϲ²֣֮ϲͳսϵŽֻҲǿԼ˵Ĺ²ͳսȺڵ֯˵ϲͳս

ϲͳսĶõַÿһʱƶ任ڹٶЭĳڣڲһˣЭǰ;ʼձŻɣΩⲿݻɷӻӰ񵳵ľߣʱͳսҪǹ񵳵ϲӣܶԼ͸ͬǵĹ֮ʱɢ۵ԽίԱĳΰӦóΪԼȫĹͬ䣬Ӧֻһ䣬֮⣬ЩɹЭˣֻ롮Ϊһ˽С˽ֶΣɷӵķţᶨߵֶΣڿսʱڶԸ񵳣ʼǲķַֻ

ڲķʿӣȡͬӣɷ⣬ͳսҪתɷ棬񵳣ֹнһķʩֹϵ֮ȫѡʮһһʮй֯ġйͬˡĳǹ£ɹ񵳵ľ֡ų֮󣬱ϣҲμӣԼǿݣǹ뷨ͬϣ֮⣬һϼţãԼȴμӡһ̧Լۣ񵳷ͥһɡһ񵳶Կƣܾͬ˵μӡ˾٣ȻΪһݼͬ˵ڲķѣ굳ᵳ˳ʵи飬μΪ֯λͬˣԸΪ֯λġйͬˡˣʮΪùߺʹˡ

˿սĩڣαѻֵ÷ǳڹڲЩ׹ЩǷģϵʿЩ׹ģЩǷģѳ˶͡ͳսֵزѸɹתƶ󣬿µսµȡǱģйս˰ʱսƣѵĽ׶ΣйҪԮУ̬ȣڹžãȫƻĺøС

Щǳɹ֣ÿһʱԤȡջᱻȡ֣δաϵشģǺͳսȡĳɹֱӰ쵽Դ½ˡ

һ׳ɹսеأҪһȫֵ˵ΪסΪһκսΪᵽǴ˷ǽŵ˵ʵ壬ֻио޽ӴϿֻСˡЩҲֻճƽĻɢӰȴ޿ײ룬Զ졣

ϸһ£쵣ϲͳսĺֻܶһˣйϯס죬Ϊġ⣬м֣ذܡ䡢ɡӱ¡ҶӢȣЩ˶ΪйĴ˳ĺ͸汣ֽӴǹϲͳսĺ֯ѹͳսΪԭӱըĩǱըĺġһĿʼıըΣͼ

ͼʾܶΪĵĺ֯ӴķΧ㣬ȴͨ˴ʱӰֵļĿ꣬䵽ˡ͸顢ȥӰϲ㣬²¡ȥӰɣ͸ĭﺺȥ£Ļ磬͸ڽ쵼ġսʱŮָίԱᡯеϾȥŮ飬һǹҪɲγ־ĽáѣҲǹŮһʮ˼ž´ϣι⽻칫Σӡȣǵ¼̫ˣͨӢ¡ԡһʹΧ֯練˶ίԱйֻᡯһѰʿֽӴһ͹ϲ磬ŮרߺѰʿ繤һ䣬ܶ԰ȵʮŵĴɳ߳ţͿƷˣʳ

رԿפĻأر࣬ԣŴȥӰʹݣɴʹȥӰĶԻߡ

дɣʱפУҲмλϲ͹ӽӽһλǴʹһά˼J. DaviesһλҲǴʹݵһлΰ˼J. S. SericeһλŴF. K. Fairbank⼸λ˵֤ʵ׹ӡʱŴһλĲ壨ϵҵ˾ҲǸ׼ӡڹιĹЩ˺͹ƵҵļУһʱڣÿ춼нӴ෴ģնʹݣ൱ġ롯ʽ罻м֮⣬еĽӴ

Ϊ˽һӰе⽻˲ţеι⽻º廪ҵѧι⽻ߵȹǹڻ廪ҵ£ι⽻鱨˾˾죨ྩҵʱ»ձܱ༭ʡͲɷüߵݣ»ܶ¼ҿ人ѧҵĽྩϵҵҲӢ˵úƯ⽻˲šڹڲҪ⽻񣬵ʱҲһĻ⣬󹫱Ůգྩϵҵι⽻飩Ҳһ֮Уμӻ

ʱߣԹİæҲΪκεԼĿڣЧСõߣӰ㲻ͬˡ˹ŵEdgar Snowڡɫйıһʱ˫֮󣬲ɷйĺɫţΪսʱߵĹͬȤġ͸ǵǾǵĲϣǵıʣҪ˵Ļﵽȥ

ЩǿԿüķģʵһе͸ӢۣȥӰʮţ͸ۣȥӰԺͰ׹ЩӦе£˼Իˡ

Դ½ˣϹھµĴܣҿ򣬶ǹһսĳɹ

ĻڹĴ½ˣ򡱣֮ܶͳսĳɹʹ˼ʹȷ֮ԡ񵳴񣨽ʯ¹׶ӰӰг˵񵳸Զһܶһּ˹ԣ

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣAo.

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

