Ǳ19910719

»ٽһ군

Ȩǰ

ϴ˾Ҫ߸ı

籱ʮյ硿һйȨĴŵԱ˵ǲԤʹηͷţҪ߸ı䡣

İĴǴԱŵDavid Connolly˵йڳȨ֮ҪʶЩĹС

йȥԸȨҲŵķʣΪǡinterference into its internal affairs

ȨĵķʽѴȥ꿪ʼת䣻ΪĹĴȨŷûʿ뷨ҲɳͬĴŷй

ĴǴųɳأChris Schacht˵ʮķУ˴ŽйعȨ׼ȨȺϺõĴ

ɳ˵ڻϸйʿνʱȨļ⼴

˵űŵ洦ǣѿʼй˶ԻǿԱǲòҪǹȨ⡱I believe the real advantage of beginning a dialogue with the Chinese, who have reluctantly made a concession for another country to send a delegation that is essentially going to talk about human rights in their country

ɳ˵йԱϵòá

ⳤʿGareth EvansҪЮй̸ֲл͸Ӫӣȡš

ϵɰ޹Աйרɡ

ɳ˵Ҫ̸ضѡ̸ڽУܾ˵Щˡ

³ϡɰɱӸӢ

ڹŵʮյ硿һ֯˵ڽɳһ֧ɱǰӢ׼ɱ³ϡλӡȡдС˵ħʫƪӢҡ

԰͸Ϊصʮ־֯ڴ浽ŵĵѶ˵ҲɳƵİɱС鵽ʿձ¹ôǼǣɱӼˡ

ʮ־ڲϢ˵һ֧ɱѱǲӢӢ³ϣѵִӢ

鱨䣬ʮЧ

ݷ򸾣ػϷ

绳ʮյ硿ʮ֮ںǺͻЦЦУ˷򸾣James and Joan BunkerΪƽƽعˣ

ƽĽŸϵǵĻϷ

̫̫˵Ӧüװɣ

˷һʮվлʱʮʦ˵ʮꡪݷɽ㡣

ʮ˷򸾴δǵĻȻ⡣

Ȼ˵һŮɷ򿪳ֻΪڻ鱨䣬չ˾ݴ˾ܾ档

ǣ˷ǰֲܵѯǵĻǷҲϷ֣ȻϷ

̫̫˵簲֣Social Security AdministrationǣȰ̫̫Ǳлĵڶ֤飬簲ֲܸ簲

ǣʮգǽʮ֮գ˷ֽһλ顣αϴθ⡣

ʮǰĵһ񣬼֮˫ĸǽеĿˣΣfive bridesmaidsͯһٰ飨a matron of honorһࣨa best manһʢϲ硣

ӵгʻ

綫ʮר硿ձ·˾괺Ƴһֳ¸ӵгʻڶ֮䣬гʱ̵Сʱʮ֡

ֳ¸߻𳵵ʱΪʮʹĿǰ¸ӵгӶгʱ䣬̶ʮӡ

Ŀǰ¸߻𳵵ʱΪٶʮ

¸гĳϽ죬Լʮ֣Ŀǰĳ˰ٷ֮ʮ壬ҲĿǰгʮ֡

гʻʱҡڳ̶ȱĿǰгΪСҲϰ

ʵ̰ܻ永

·͸µʮյ硿ӡ˱챨ǰӡ򡤸ʵ̰ĵԱ˵˹ս⣬ܻ永

ӡ˱߽׵ԱĻ˵ɵģ򡤸ʵǱ˹̹׶֮֯ĺսɱλ֯Ϊȡ̹׶˹ս¡

ӡ˱ǣϢʿָ̹׶֮֮֯⣬ֽ׶βųս֯֯漰һеĿܡ

򡤸ʵ¶ʮһӡϲ̹׶ǴӪǶʡ׸˹һѡУ׼̨ȺڷݽʱһŮϵɱʽըը

ӡȵִʮӷȫ̹׶ˣҰ˹̹׶ʡ

̹׶֮֯漰һɱ¼

Աȷţ֯򡤸ʵӮºµĴѡȨ߻ΰɱж

йսʤˮ

籱ʮյ硿ΰйձδ󳼴ʱ˵йһЩĿǰˮأȫش֧Ԯ£Ŭ˷ѣؿ֣йսʤһֺġ

ձйֵˮָͬ;ʾл

ת˺ࣨKaifu Toshikiʺ򣬲˵ǰ࣬ʾڴŰ·ݶйķʡ

˵ͬڴŰ·ڱӭ࣬ηʽƶѺùϵչҪá

ϻηûΪʵǰµ·ûʱĹڼǿ꽻ƻѾʹͬййط˺ܺõ̸

˵ƻǺģڽһѺȥйһƻʾֺ֧ͣϡ

Ϻеġ

ǧˡֱʧİٶ

籱ʮյ硿ڹȥйصȻֺȫͳƣǧڸȻֱֺʧİٶԪ

ͨ˵ǰ£ˮأΧҲϴ󣬾ֲ˷籢䶳ֺ

Գ򡢼֡ϺءຣĶʮʡֱϽеĲȫͳƣȫֺɣũĶгĶǧĶ˿ˣг˿һڣǧʮˣˣʮ䣬ʮ䡣

Ŀǰйбӱɡա㽭աɽϡϡĴݡϡʮ˸ʡȺˮ֡ݲȫͳƣũĶгһĶǧ߰ʮĶ˿ڶˣг˿һһǧİٶˣˮһǧ߰ʮˣˮΧߴһǧپʮˣֱӾʧپʮԪˮصʡǰաաϡĴ㽭ݡϰʡ

жս½ˮǷйѶ

Ѷ½һˮأ쳣仯Ƿжսйأ

ͨʮձʾȻѧƶжȼӰ仯ҲֻרоĿƶǷһĿǰûжۡ

½겻ϣˮԤԤγٱʾˮ̨̬ͬǵڷһԼһٹڼ൱

жȼǷṩԴ̫ƽѹʢƼŵ´½꣬ٳϣдһ˵ĿǰԽֹڲ²⣬޷ʵ֤Ҳ½жսֻһʱϵɺϡ

ĿǰѧожȼǷӰ⣬оҲҪһԺŻн

˵̨÷ڴ塢¼䣬÷ԼһңʱĿǰӵе㣬ǰһӱȽϣתͻ

Ȩֺ֯

·͸׶ʮյ硿֯˵˾ڲ˹սԸʲҶɻؽͽͿʱɱˡƽ

ݸ֯ĳ˵԰ټƵװƽڽͷǹɱ̶Ӵװֱ߽ʱи˱ɱ

ܲ׶صȨ֯شһ´ԼලַȨ

֯˵ٶܺߺĿߣָɲμҵ⵽ģδеļ崦

֯˵װƽ񣬰棬߽ʱҲΪװֱĹĿꡣ

ͬݱ淢һ˵Ŀ߼汻ƣ̹˹ϲŬסլʱǱѺ̹˳ϡ

֯˵ڡǧĿˣʲҶɻؽͽ˵İȫΪУڱʧٺ⴦Σա

ӵгʻ

綫ʮר硿ձ·˾괺Ƴһֳ¸ӵгʻڶ֮䣬гʱ̵Сʱʮ֡

ֳ¸߻𳵵ʱΪʮʹĿǰ¸ӵгӶгʱ䣬̶ʮӡ

Ŀǰ¸߻𳵵ʱΪٶʮ

¸гĳϽ죬Լʮ֣Ŀǰĳ˰ٷ֮ʮ壬ҲĿǰгʮ֡

гʻʱҡڳ̶ȱĿǰгΪСҲϰ

½

йͨѶʮյ硿ݴ½Ϣʿ͸¶ȫίָܲʾͶ뿹֡ݲȫͳƣĿǰΪֹȫԱʮԤ۲ӸͶ򡢳ǧ̨ңμӾ֣תʮ˴ΣΪȺڿˣʮ֣޵̰ʮףŶʮμ··๫ũʮĶ

ϤѮܲıβܺڲݹйزŵԤʱȫμӿյ֪ͨҪòμӿֵĸ׼ƶжԤ֤һ²ӾжӾڽ״̬֮Уʱ׼Ͷ뿹жפȺٱʮԤ۹ٱȺתƱˮΧʮȺڣȸǧ֣ʳʮ򹫽İʮפղȺٱ˴Σ֯Ԥ۲ʮ˴ΣȺתƱˮΧȺһˣСʮһĶ˸ʾ֣ٱ޻ɳӴʱðűˮߵΣˮɰ˵ǽסڡһЩפ൱أĳʦפ֣ȫʦٷ֮ʮӪͣٱӵȫμӿ֡

־͸¶ȫĿǰΪֹѾһԪҡʳ򹫽ۿǧԪңָؽ԰

йξֲ־ֹ

籱ʮյ硿йξֽڽٿ飬ȡ˹ڵǰйֵ飬ѴĻ㱨о˿־ֹ

ָڲֵ쳣ԡ硢ȻֺƵرǽ̫غֺʹũҵƲܵشʧȻֺǰɲȺйļǿ쵼£֡ž侯͹ɾﲻսľͬЭŽΌ֡طͲԸַʽʱ֧Ԯк顢ȺڣΪȷȫ֣еشľֲйսڿ־ֵһߵĹɲȺڡž侯͹ɾʾߵľеοʡ

ָĿǰй󲿵ѽѴڣпܼϾƣҪһԱܾ񣬼ǿ쵼ŽЭսʤֺҪ

һҪڷѴ֡ʱȡִʩǧټȷ󽭡ӡˮİȫȷС·Ҫʩİȫ

ҪʵǿԿ־ֵ쵼ĸ쵼ɲҪٿ־ֵһߣͬȺͬʹ࣬ȡִʩֺɵʧźȺźճ͸

Ҫȫ֣ŽЭй롢ԺͳһͳһָӡҪϴ֧Ԯ

ġҪȺڡԱչԾȻȡ

塢Ҫʵǿ˼ιӵ֯սú͵Աȷģãÿ־еĺ˺¡

ǿʮĸĸ￪ţ羭ʵΪǿȺڿȻֺĺΪߡйţֻҪһƶȵԽԣǿȫȫźȫĽŽᣬܶľǾһܹ˷ѣȡ־ֵʤ

ƽ

ģйʡʮصˮͼʾʡһׯ޲ˮͨȻжϣ񲻵òյƽд磩



սѽڸ£GodeһӪжǧȴȼáͼʾһλĸףӪ˲֮ʮĶӣֻʣƤǡ磩

ʼԾü

ձȺͬϼƻѶ

߻ƿ󴺰ظ塿 ձȺͬҵ׳һʥ˹ร׶ʿؾи߷ȻбҪԵľúжӦµĹʾƣڶؼϲδþЭ飬һг֮·ء

ձȺͬһһʽͬڰʿظ߷л׼˵ӢءӢάȺ˹˹ȺĿǰʮԱ

»Ա⣬ֱǰؿ͹ͱࡢ˹ˡǴǡӡʥ˹รʥ¶ǡʥɭǧӢأ˿ԼʮˣëܹһһʮԪ

ڹʼԾüŵŷ޹ͬγɵһгóɾвŷƾԮмٵƣձȺͬؽ˼ǿŽЭĿ˴˾͸Աó׼ԱͨУԻͨޣٽڡѰϷչ䣬ó۹ⷢչʵʩͳһ˰ͳһңǿڹʼó̸ʵ

һŰ˰𣬼ձȺͬ弴򾭼ýϵļƻͬ⽫ȡĴʩϳԱóơӽʵʩͳһ˰ԵʱгԼǿʽͨͳһҼڲҵɹӦгٷ֮ʮ߲ȡ߹˰ߵȵȡ

ĿǰΪֹʵʩĳЧãʮԱн߸ʵʩͳһ˰ùͬҡԵĺĿҲûоĳЧԱδȫͨСʿظ߷Ѿʵʩͬ˰ʮһա

ͬԱȻмǿŽĹʶԾýܷΪ䱾ʵǡ

ͬϯʥ˹รȣڸ߷ĿĻ´Ȼٲһгжʵʩͳһ˰ҪԣԶԿʹøǱʾġ

ýϵһͳһҼֵĶԱĿǰõĻҼֵ켫󣬶ԪĻʴһһһһٶʮ岻ȡծҲ󣬾÷չ̶Ȳͬȡֱ׼ͳһҵļֵдоЭ

ձȺͬԱԭϣһžγɵһгɾýϵĿꡣܷԱĿΪͬԶ룬ıҶܽܵĿзǳɰܵĹؼ

Ϻݷꡰ͡

йͨѶϺʮյ硿Ϻݷ׳԰סİͳƣȫзԺ

Ժʿ˵ԺЩԼаϵıˡĳԺڶ𷹵ƭ޵λ͸ˣʵȴǱƲġԺ׷ʧ

йʿŷసԭҪĳЩݷ嵭Ϊ˿ͷɾرһЩͷĵλ͸ˣӺʵţϵƭ

ĳЩꡰȳס󸶿©Ժ飬ΪݷӪշʽһСϲõġȳס󸶿Ľ㷽ʽԲͬӦ֡ΪʧӦǿʵеıͿԤնԤ

йһչͬίԱĹϵ

سʮյ硿ͣй˵йͬίԱĹϵܺãйһչͬίԱĹϵ

ڷʿصĶСʱ뺣ίԱ鳤ɳ档

ɳʾͬйкܺõĹϵԸһչͬйڸĺ

֪ɳ˽ĻŷûʾţͬйĹϵٷչ˫ͬڡ

ɳίԱԱйͶʣͬʱҲϣйչĻ

Դ˱ʾֺ֧޳ɡţйҵͶʳԱɳõй֮бʾӭ

磬й⾭óײ廹ͬع̴˶Կڻ̸

˵ؽ̺ƴҪҲǶ෽ģϣй롣飬йר忼Ǣ̸ϣзƾƷչ

ʾйԸμӿصؽͬ˵̸к;ٰƷչ

һнԿصķʻع

㶫֧Ԯ

йͨѶʮյ硿㶫Իʡʮֹעǰʡݡڡ麣ɽʡһǧԪ֮󣬽½еλӻԾ֧Ԯ

˳¾еһӰĽʱۡݡŵȵصʿڲͻϼϯ֧ԮСʱＯ۱ҶǧԪǧԪ

ɽһһױƷӽ½ڹݡϺʮеҪٻ̳չ֧ԮڽＯֿʮԪת

ݶҴҵżҵշԮĻＯľҩƷʳƷһԪϡ

ϷԺϷ֮ҹܻȫԱ콫ǧʮԪʻ㽭ʡݽžѧԺѧԱ߶һٶԱʡµһǧԪǮʿƱһⱥοżУѧԱһ⡣ղٶ򱨹ݵ绰ѯʽܾĵλص㡣

ɶΪϸ߹ٽ

ɶʮյ硿Ϊ˼ǿ裬ɶΪϸ߼ԱˡйĴʡίίɶίϣǰ¶š

ɶĴʡʡᣬӵоŰٶ˿ڣһŰ˾꾭Ժ׼ΪƻгС

ϣ˵Ҫ쵼ƶϼǿԸ߼ԱļලҪٴ롣˾ܵίĿ϶

ϣ˵ϹԱġ֯źͼɼ鲿Ųڽм鿼ˡݰǵסó룻ְλûȨı˽ٹ˽Ϊϸ߼ԱǷҪչ顣вί֡츺˱ضм쵼չ飬˵̣֯ͼ첿Žתм쵼ˣΪǵҪݡ

ʵǷоּԱʱϣ˵Ŀǰǻֻм쵼нУһ׼оּ쵼нС֮ĸĿڽ䵽ʵ

Ѩзְǰèʯ

йͨѶʮյ硿ȻݺɽĹڽ￼ʱڸɽһѨз˾һٶĴèͷǺţݵĻʯ

ϤηֵĴèͷǺţݻʯ·ܹݹȻйרҿ֤϶ΪһٶϵĴèȺʯèȺʯ͹໯ʯ֡δèͷǡݻʯķ֣ойṩһЩмֵ

ָ̩ЭɶǾȺ

Զʮյ硿̩⽻γ͸¶ʮڼ¡¿ĻĶЭԼ⽻УԱɶǾȺĹ롣

κڽܴ˼Ӣıֽʱʱָ¹һ֯תΪáκȾõغ󣬽Эܡ

ԭ룬ǵ֯ЭԱձϺлй½۵ȡЭԱڽһС⡣

͸¶̩ܾ飬Ĺ롣ձйδ϶¹롣

̸ζЭⲿ̸йնⳤǰλ̩⽻߼Ա˵̫еձնδĽɫ磬ձնľùϵ仯Ԥϡ

˵йնⳤǰŶЭͬνṹʽʼӴָÿζñĪ˹ƵⳤǰμӡնΪԻ£Эۡ

ζЭ⽻һҪǸޣλ̩⽻γ˵Эⳤʮڱʼĸɷʽ̸žЭӡ֧뵺Խϡκ͸޵ߡ

һֻèһ

¼ʮյ硿¼һʮкһֻèŹ챻¼·ͥһ£׿Ʒ¼±ԪٰʮԪ

ͤһŰ˾ʮ¼нͬУͥΥɵʮ෨ߡ

ͤӦȥ³ͥӦѶδ¶档

ͥǷвʮգ

Ὠдܹծ

ߵ̨ʮյ硿ԺýίԱ߼Ա飬ΪʹծжгʽͣӦڡ蹫ծģպ͸빫ծȡõʽ𣬿ΪҪָĹӪУܹⷨйֵơ

񴦴Ҷָⷨ涨ִй֣ʡĹָ̨мУҶ֧ƱʽС

˵ʡڽϵʡйծɽЧӴĹծУȡʽȴУһʱͳԻɻгݵĽ

ΪĿǰձйծлżʵԤʹùծضҲݳֹծȻ˳ʵĿǰծеƫͣضʿҲԤڹծʻԽԽߡ

Ҷ彨飬ΪʹպӴծжʽгͣӦϸعܹծծʱ͹̽ϣԼϢ

⣬ҪʹծȡõʽڽϵĿǰϿеķ蹫ծرһģͨⷨĹ涨

˽⣬ĿǰԺ˻ز޶

Ҷպ͸ʱгȡõʽָܴĹӪУծֻʽڽϵڵתɵĽ̶ֻ֧Ʊͻڴ䷨׼ʵĲѣܱȫɴкõöࡣ

ǿִʹĸӰ콵ͣȷʵлҵڵѹٹгĴЧĴԤڡ

˶֬ʳ뾭졤֮ڼɽ͵̴

·͸绪ʢʮյ硿ݽ칫һоʾÿ˶ȡ֬ʳ;µ̶֮ڣʹ̴ƽͰٷ֮ʮ

չ֮ϽĸϽ˵֤ʵ֮֮ѧŵıЧõöࡣ߹涨һ˵֬óİٷ֮ʮ

Ͻһ˵֬ռٷ֮ʮʳʹಡ񻯣ǽ֬ռٷ֮ʮʳƲ顣Ǳ֪һ㡣

ѧҵ̴ƻʵĸ׵ϲʿȴΪ˶ʳ¡ǵʳǸоĵ̴ֵ½

Ŀǰνڴ˹ݴѧӪѧĵĸ׵˵ΪϽ֮Ƿͱѧҵ̴ƻı֮ãԴ֤

о͸׵ϵۣԿҽѧҩ־

Ͻ֮ɵϽ̽ʳಡϵǰһŰȥ

ʲѰս

·͸绪ʢʮյ硿ΡʲִʷڻӭͳִʹһžŶͳѡѰεĹһ൱᫿·;

ʶǣκһλͳѡ˶һžŶʮһյͳѡлܲʲΪڲ˹սĸ֮󣬲ʲͳȻ졣

ʾ˳ɵ˶˵ϲλ͵ͳڲ˹սսʱʲͳߴƼ¼İٷ֮ʮϣҲ΢Ͷѡ

˵ʲͳ֮ߣ۷רȻΪʲͳ⡣

ЩڵȨͶ̥⣬ʲͳйóݹϷǽߺֹͣϷǵľõжԼ߷Ժ󷨹鱨־ֳѡ⡣

ָһȽصǷΪʲͳ쵼ǰǶڲʲͳ쵼ۡ

˶˸רңǶǰ;еۡ͵ר˹Ž繫ֱԲ档

˹ָĿǰֲ֧ʲͳıߴٷ֮ʮ壬Ҳù͵һЩȱоȡ档

˹ֱʾʲͳĸĿǰȻӸ߲µĲԭһžŶͳѡУδܹ벼ʲͥսߡ

ڰɻºʲݵͳѡͶƱ߸ʱֻǰݲԱμ˹ʽͳѡ

˹ָڵıܻԲʲͳγһ⡣

˹ֵеһʾаٷ֮ʮΪŴķǰֻаٷ֮ʮŵΪʲͳߵķȷġ

˹ֺרָʲͳƫߵҪԭɹ鹦⽻ߵĳɹЩŵ㲹㲢һԽȱʧ

ʿָڳһľòټֽߴٷ֮ߵʧҵٵ⡣

ʲҲһЩ籩ġ

еҪǲʲ˷ѧ˹߷Ժ󷨹٣ԼҰȫʸǴĳ鱨־ֳִ

ҪԺ֤ʱΪעĿĽ㡣

鱨ֵʹǴģʲڣ׶λܽ׳ŵĻ֪١Ǵĵʱ鱨ֹԱʲΪͳ

ʲ⽻ͳľѡкܿܳΪ۵Ļ⡣͵˶ȫԵȨ໥硣

֮һǲʲӳйóݹʲͳвռ֮Աӵκθ

֮ǲʲȡϷʵʩѴ֮õľõơϷʵʩ߶Ϸǽоõơ

Ƶ۶ǽͨ·

ʮյ硿˼ṩϢ˵˽ĺӱʡɳε·ͨйĵ۶Ƶ۳ǡַ¹طɽɽվΪ۶վ

ɳε·Ϊεúú̿ͷɽ׿׷˶˽ĵط·ɳ뾩·ӹ죬ֱͨؾɽ֧εصׯȫһʮһ幫һž꽨ͨ

Ϥɳε·Ľ裬һԴĿҲ¹йز֮С·ɺ󣬱һЩ˴롢ˮȽһߣúЧɹۡ

ڰ

ڱݺŵHanover, Pa.ʮϷڰ屩ңʮʮ˱ͼʾ콫һ˴磩

ߡ̹

˹ǣSlovenia¶ʮ֮˹ѹΪ˹Slovenian Territorial ArmyܡͼΪʮ֮ڽӽµ߽ɭSentiljһ˹°̹ϣضͯߡ磩

Ѹ

÷ʶʮǰͬġй־Ͷʱڡʼ̨ѧԺѽ׻ҳΪҵ̸ѧ֮ѻ֣μӡйı༭̨ϲת顣ӴĻĻѵĽ꣬Ҳվ

һգҰͬʱಽ󳾣̨嶫ɽĹ̩Դࡣͳѳ꣬ڳ˽רУ顣ҳҲٻصרУ飬ֳһĽͬ¡

źأǰΪ׼ʧڴ½ëʼ¼ռǶᡱ͡Ϊʧռ֮ʷϣ沿ռӰ׫ɡռǽܼѡע壬༭鿯ط£˼ִ֮£ԸҵĽͣ⣬ҪҡӴ˾ٴ绰ȻҶϵ绰νǡˡ

Ωʡ׼ҰռǱʧΪѱʷϵ๤ƺһ°ɣʲôԲ׼ҵĵطɣƸʲô񼫿ʹߵҪҡӴ˾ɣǰδټ棬δͨһε绰лйϢʱ˽»Ǻܹġǰ˸ҡμӳϢҵʱҸѣ˸־ûֻʱòҪѧүӹȥ鵳֮£ϰźʵţԼ־ȥɣ˴ˡǰдŸүӣҪ־µʿԼ鵳Ҫ٣˵֮ž۽ЩƣˡϵĻߣҲ֮ʿˣʾ׵ע⡣ڽμһЩʿУ֮ʿҪ񰡣ҵĻҲ֪ѴѸš̨زμίѡ֮£Ҳʱֻ˵Ǻúýĺą́徺ѡҪܶǮġһ׵Ǯҿ޾ѡõĺܶǮʲôѡأҲὫҵġ֮ԡת̨ͼ鹫˾˸ġȫλ֪ҴǰЭйռǾɸļѳºһ׸ҡϣܱʾһУдšҸУ˵νûкһðշЭй׼ңһŸļ̫ƽʱࡶȫ˫չ޴չˡȻʹҺܶпֻθĻϣѡȫúܺãܲԭ֮ԾͺˡЩҪҵĶаɣԺºʮǰҲƸ顢Ϊ뿪̨ѼչһļˣʵϣʱܼȥЩļģḵ⣬ҲˡֻǸֽ飬ָλʵ̫æʹ޷רࡶȫע͵סȫʵںЩ⡣ԺҾҵȫࡶȫµġ˵ʲôأҶԺ֮ⷬ̾ҲҵĶаɣ

ɡйѸŵĸϢһθ֢ϸҵɢ޷ҽˣʮհȥҳθ֢ʵ⡣йѳ̻ȥ̽ʱҶ̴ο֮⣬ȥҽԺ̽ΩлˡҾǰӣδͣóȻȥҽԺ²Ĳ飬ֻˡɥ֮գһȥǹõհݵʸҲеġ°磬̻ǹǰ˭֪ʽûаšհݡĿֻλԱΪĹľĽĿ뿴һ棬ҲɵˡڰУҲ˽顣ȼΣ

һǣλԱᡢҦġŽ顢ſ꣩ڸ׸ϸһʱ˽˵ͬлǰ޳л˸磬ԸȥҲɲҲɹ񵳵ĸʷڹٸһлĹ죬񲻸а

ǣϯŽɥ˾Ǹ߽Сإһ¾ʱ¡¡Ҳ΢Ц̸˵ûпڣʮһʲôģʱ˴˵ôڷŵġһλɡʮһڣǷʵǹϵڹ涨ֻжһԪף൱ڹԪ׵λſŶʮһڵ١ֻĹʣԱȹǵ¾𣿡ʱ̿סЦλ˵ĴԪ֮һιʡɥ죬ҪŶ¾Ŷ죬Ī˵Ŷʮһ죬һ죬һǧ죬ʲôأ˵ļλŮʿҲЦˡʹҲ

пһǵģɥδȫϣҼоȥߡйĵƽרĳɼᲩʿѧˡһ𣬴ɥһͬμУѵ᳡ɥĳ·ߣͽ뵳ܼͽ᳡ʱͳˣұı⣬ֻѳǹݴš

¼층һΪ

ˣˣˣ׶ˣ֮һƽȣ

죺ȡã᲻ãǿ󲻵ãռãνĺȻһžһ¾ҹһ

һҪƨɳƻ

ʮһ˹̹IstanbulϢ˵乤Сľ˹۹Ottoman EmpireʹĲװʽͰͳʲפϡʱ֮á

ҪܵĹʹԱ͸¶ʲ¶ʮտʼʽʱ䵱ֽסڲ˹³˹ϿBosporus Straits羰续ĵ˹Dolmabahce Palace

ŵ乬ÿһ涼ûʣֻǶ׾ʽĶͰʹʲ򸾳ʱϰߣΪĵװԵһ򸾵ƨɳ壨Turkish chauvinistŲϧƻҲҪϵġ١

ɳΪʲôԡɽķ塱˲ɳأҲһϢṩЩ

ϺʽķɥʾʮշǰͻDiyabakirǧʾĿ˿𣻾ݶȨЭᣨHuman Rights Association˰˹Yusuf Alatasڰ˵ʮ˱ɱٶˡ

ٷȴٵúܣֻɥʮˣʮһ˱

֪˹̹Kurdistan֮ԾǵһսʱͳѷThomas Woodrow Wilson, 1856-1924֧ƱҾЭԼ飻˹̹δΪʵ壬ԵҪ޷ǿ壡

˱Ŀ塰ȫۡsave haven֮£֮һǧˣƱظŬǵġ˶ɳ뽫ɽMountain Turks,ƭ˵ƣǵ֮£ƨȡ۵һ򸾵ĻģΡáһ֮䡰˾֮ġ˳ºһ֮

гּϷǽ

񵳻⽻ĩ

ϷǷϳ루apartheidĻ֮ȫͬԿ϶Ʋ׷׽ͼʾϷǽңSouth African Krugerrand, ʮգÿö߶ԪŦԼУMTBй˾MTB Banking Corp.гܽµĽʾϷǵĹʹϵѽʱ

ʱϷǹȨڷ˻֮󣬻ЩĻ춫ƱҪаһ˵Ȩ֮˵⽻ϵ

Ϸǹ˵ȨŪʱΪȫ֮ݣ޲ԾƲãаĽңֻ̨Ĺ˵ȨͬӵĽҡԣ̨гϡռϷǽЩ̨˵ȨȻǷǸУ˿缰ΪУϷǽھƲڼ̨гϷģǹ˵⽻֤֮һ

̨гռϷǽҵڳΪȥϷǽҵŦԼ֮Ϸǵ⽻ƱҲ̫֮ãϷ⽻ظϷǽңһ˵Ȩڵıȥ̨˵ȨǷǵ˵⽻Īķ̡ӳ

̸Ǵ

Ҫ̸ոߣһֿϲ

ڹȥУ֮䣬䡢ٷԼʵٵеͲεġ̸Ѳ̸С̸С¼Լᡱδ½еȽࡣѧߡҵ߹һþݲͬģȵֻᡢǢ̸ᡢᣬ͸ʤö١֣Ȼȡʽ̸С֮Чǣ˭ܷ𵽹ͨա֮Чأ

Ŀǰ۶شٹ񵳵йС̸Сĺ˷ϡܽɡ̸ľ顢չδչ֮ѡ񡣶񵳵ֶԹ̸֮ΪΣ;塱η֮֮ʹ֮ʵ֡

Ŀǰʵ̸ͬʱйʿͳһҵʧΪѡ

У̸Сǽ˫ìܵһƣһɳ̨һҴǰָܹġмƻġ̸ܱչ̾Ϊá˵һ̸ʱҾӦ¸ҵӭʱ˻е

Ȼ̸еĹؼó⡣ûг̸п϶ʧܵġ磺ݣ

ε

ʮķ꣬йѴӴڵļʮԱչһӵǧʮԱĴ󵳡һžũףȫĻ֯һʮ鲼ҵ㵥λ

˵йĶǳģԱȷʵŸΪһִйĵΣϵӰ쵽ڵĹϵҲӰΪˣй쵼һǿִĵһϵ⡣

ڸսʱڣë󶫾ҪԱɲĭġѴұصԳɵũ󹦸ɺ̰ͼֵĸޡйǰϦһİףëй߽ȫٽ佾꣬ڵйִڣչ̰ۡ˷ѡлߡɽǸ߼ɲĸܷӡʱййΪ

ȻڡĸУйĽܵƻȺڵˮϵĸ￪ԺйһЩͳ𽥻ָʼ쵼ڼооý裬ȻҲȷһЩ˾סջ˽ֲͣܵȺڵļල¸䡣ͬʱ硰⡱̸ۡ

һŰ˾괺֮η粨Ͷŷı仯йڸ̵ظܵĺûϵĵ򱳣ִܲ£ڸĸ￪źͷչƷõĻоס飬йǰڵĽбش⡣

罭񲻾ǰָģԸᣬִˣһ쵽ˣԼôǱȡйĹѵԽ̡ڸĸ￪ŵ£ĿˣֻҪǼƣȫ԰Сͳ̶ȡⲻǵͺڲ֮ءĸ߶ϵͳزܱҪԵ۶Ͻ

ˣһŰ˾Ѯейʮȫйȡһϵдʩǿ裬󣬲鴦һҪƶһЩļɺ͹涨رȫ𲽽鵳ԱƶȡƶȰѶԵԱĽͼලΪһ壬ѷﵳ紦òϸԱ˷ؽȥø˶ķʽ˹ءȺ·ķԱдڵ⡣

һžũ꣬ȫǧʮйԱμӡУһһʮԱ㹲ԱĳƺţʮһԱ϶ΪϸԱܵ֯ǧˡȡԱʸ񡢿Աܵʹ֣ʮԱڸЩԱܵҪΪ̰ܻߣȨı˽ΥΥͽ˽ù׼Լع塢Υµ⡣ĿǰڹעЩȵ⿪ʼõȡ˽׶Եĳɹ

Ƹ˼롢󣬻᲻Ӱ쵽ŻĶڶ⾭ýǰеȫɼ鹤ָļɹΪýķ񡣹ίԱгϣͬҲ̸ĸ￪мҪҪƽġ۲ҲҪԲӷؽȽ豸ʽΪƽݱ䡱ġ۲ѴһЩйҲעԴҵӴΪ㲻֮硢ڸĸ￪ȱɵʧ߷ɿӵΪҵĸĸ뷢չȶξûˣǿ͡ٵ磬ͬĸ￪ǲв㣵ģҲֻڼֲиطܣʵҵ֮£ʹ־ûõչģ

йгƣ

йгƣ⾭ҵǰȷк̶ܴȵĻ⡣һ£ȫƷܶǧ߰ʮԪͬٷ֮ʮϡ

ݴˣýһЩʿгƵĹֹΪгѾƣѾ

ǣ˼䲻پרΪĿǰгƣ⣬ṹƣءݹҵƷгĵʮҪƷУӦռٷ֮ʮߵͬ½ʮٷֵ㣻ƽռٷ֮ʮʮһٷֵ㣻ռٷ֮ʮģ˰˵ĸٷֵ㡣Ʒظߴٷ֮ʮ

гһԼٷ֮״ͻ깩ĸ֣һȶʮҪʿ½ٷ֮壬Ҳתʿ½ֻǱϣʵԴٷ֮ĵ壻һصǵλʿ½ƷҵǱ߻ѹгδ뵽

һŰ˾ףйڴ½׶ΣгƣʮԣƷָܶ괦ڸ״̬ǰڻڣгƣֱӱΪг۵ľ½ǱΪҵƷʽֳҵƷѹȻʮء

ĩԤڹҵҵƷѹʽۼѴһǧٶԪԳ֮ƣӦǿϿĹ㶫ʡһԤڹҵҵƷռҵֵҲԴٷ֮ʮϣԶڰٷ֮ʮٷ֮ʮˮƽ˵޶治ûСסϷ

רָǰһ⣬Ӧ֣һǲƷṹϣĲƷֻܼ۴۸һгƣ֪⽨ѱ߲߲ɡ

ڲҵṹϣԴýбҪĵֻܴҵ֯ṹŻ֣ҵгбȳߵͣʤ̭ᱣϾܸϵ£ʹһҵƲʦ

ҹ¼ҿ

ʮڡܶɱ˼¼

д

˸ӭӹ˳¾ʧ֮Լ෽˵ľ䣬˱˸ǽʱ½ƻ¹̸ѯϢʧһεһѣԼƬ֮󣬺Ȼ˵ؽ´ҴҵңҵļҾϢһ֪ȡȥѵƬҿֲ˵˵£ɽˣʮ꣬Ī˹ɽѧҵ֣οƳҲǳҼȥеһһ֪ҼҾ䡣̷絽ϺѴϾһʵˣһʽ˽ӵĽ벻һڵɱ˲գ۵ĳɫʱɹ˳º̸̸֮ʱɥػش𣺡˵ҳ⣬ҲֱŻָɣֻ֪ҵļҾѱ֪ʲôط

Ҫʴ˺ü졣ҵһͬKȻѣСͬ磬ǽ̹СѧʦԸȥ̸Kºҵı棬ѵ̸Ǵ̸ͬ𣬱̸ǹķСѧʱ£̸ļͥѵĽ̸ʹϵĽŽ䱸״̬нˣ֪аһʹļͥѣĳ֮δмĺӣ¶Լ˵ھε飬⼸Ϊˡ˿ûչ˵ͥȥڹħĴ֮£ճҹءЩû뵽һüľ˼һ˵ƣξͷӹ沿ģʪĿ⣬΢̾ϢһͽָԵĿʼҲĸʱKץסᣬͻ˵ôδأΪأǻͷǰһأԸһӭһҿԱ֤İȫұ˵һоʹţҲ㡢ƭ㣬پϵ˵ǲ̸ʲôۻƣȥĹԼ˳µĹϵۣʹڷȥ𣿡ȰЧѱʾԸܽ飬ǡת䡯һ̸ݸţΪǨһʵĻ˳¾סĵطڸгɵУK̸ѱʾ⡮ת䡯ˡҶԹ˳˵ڵĻԭңⲻҵǷִеģǵõġת䡱Ϣ֮ܶټңҪҰļҾͳͳ

һϢȻеһѹδͻȻĴ̼Ϊ֮УѵĻ֤ʵѡͬʱ˴˶ֶ֪εĻѵġɼִСʵ飬˳¸½⣬ολսѲؽ⡣һܵжΪ˱ʾҳϣ˵ԸԵϺȥʬ塣

һ֮KͬѺ͹˳µڵųһͬϺȥ¡ѵȵ˹·Ĵʮһţ൱ƧסլȫŪʮറʽסլֻ崱˾ס඼ǿշʮһһҲ˾סĿլһСԺӣˮе֮⣬յزһɼӲݡһϣֵ漰䣬ʲôָָݵأ˼˵ʬ档Ϊڲ㶯ҼʹҪ򣬶緽ҲȰý棬ǻصùȥϢ

صùݺKڲ쿴εĽżĻɣһ֮أܻ˰һʣ˵ɲܿЦСԺӣˣ˵ҲƬ̿£ѵھӲᷢڳֵȥأķݽͬһʽ㲻ҪŪƵĺһЦ

ѷǳ϶ػش𣺡صԲ֮ǰʱ˵ֻӶ࣬Щȥȵһож֣ʲôأ

ڶ죬K羯񵱾ֽǢԱͬʬҪ󡣷統ͬΪ³ԽʵӲ֮е⣺

һʵ֣統ֵʧӦ⳥

´ȥӰ췿ݵĳᣬ緿Ҫ⳥ʧӦ

KһڴӦԸȫΣԽˡȻǢ̣Ϣż̽ȥˣ˷죬Ϻֱ⿯أ򹲲ɱʬľšˣ峿˹·ĴΧݶ֦ϲ֪ˣǧźĵ񣬶ۿɱ˵ĲֶΣһ¡һ棬ĽԺϷԡ

ʮʱʼʱһӡһӵػһ޶Kȵ飬ʱţ𽥳һ޷֣ǲģ뵽ʵ֪ǺáСʱ֮ھԼֻһöݡ

Ǵѽ˵ġΧĹšĹҲͷֻšûСûСԷǳ򾲣ַڵĳܷ֡

ʱֹȥСʱȻתˣʪҵǰȻһȥһߣһƮһʬĸϢŻšжһֽȥʱɫˣһ˵ĴȣĹڣȻͬ̾ϢţǡKһ

ذҿĸʬ壬һŮһÿ˵ߵһһͷһһȻġ˳µڵųЩĿģʬ壬ꡣ

ҵĽ㣬ҵĸףҵĸףҶСáʬһָϣԹ۵ѻȸ͹һĪҧʹޣԹ˳һ֮ͬᡣڶıֽϸؼطľжƬǣɱĲбУδ¡

˳±һʬ巢֮󣬸ѵָϣȺڹ䶨·䶨ʮţբ·˹ʮŵġ崦·ڳԲӢ統ֶǵļǵӣҽ߳Э־ʮʬ壬ܶѵɵĳɼ

統ҪˣΪֺŵĲҾ磬ϵر統άΰʵĪĳЦվڻĸżߵıŪþ֪統ֵˣҪѸһҪټչˣṩıǣ緽зƹĹǵȫЭɣʱͬЭ

ʮʬ壬˹˳µļ⣬Ҳǹڲνӡ˵Υ롯ܶĹԱãĻ޷άֵ»ļɡǷִеˣ󶼲ֻ֪һ⣬ǽС˹ϹԱǹ񵳱ʱһİܡ

ϢȥڶڱϷڵ糿һλԼʮҵƯˣܵKԢ޿K˵ɷѸʧټ£ʲôطҹˣӰ٣֪ɱˣҪKȥʬK벻ķӦ죬԰οҲдδضɷ򡣡һ׼ȥһͬǰʬ

Ƕ᷽ҪܣǱǰεãʵ޷ŹԭŪ֮һµףġٽһˮֿ࣬ѱ˵ݻȻٸ߳ǵ档ڵ߳ʱȻˮػǲ֪飬ΪûϣҪЪˣǼҪȥˮ࣬ټ˺ܾãŷһѴСʮʬ壬ĿģܱϣеһĹ۲죬һֶʵ׳ˣдһġλһʬǰȥޣΪʬġݡֺǼĵȵȣϳʧѾõɷ

Kıг÷Ӣ˹鲻꣬һСǹСͥɷʧǰİɷʲôԽǽ˫ü˼ʲô£ʼղ˵һ糿Ժ󣬱ʼղ˵ʼղ֪ɷǸɹģףɷʧǰ֮£ضڿȦӣܵ֡ɷʾҪɱɷ򱨳KμǵĹҪKȻͬڷļͥͱ֮󣬶δܡ

һķ֣ȫ֮⣬ǵĿģֻڲ龿˳¾䣬˷˹ɱ𼣵ֲпֶΡⶼܶԵݵġʱʮһһϺնϸأиͼƬϧЩϣɢʧˡ

Ӱ죬Ƕ෽ģ

һȫϺȫйԹڳɱĲпֶΣȷϡͬʱʵʿҲձеעͬ飬һָ𹲲Υ˵С

ڶ緽ĹӴ˽Ϊ˫Ĺͬ棬Ǻ͸ص統ִӴ˽еϵΪԺҵӲٱ˵㣬ϵΪعĵָӻû統ֵͨѼƻġ

½תģԺתĹԱӣᶨЧҵľġ

ġܶҲ˲Ϻ㣬Ǳߵÿ죬һᲽ౻ͬ־ĺ󳾵ġ

ЦģΪƽϢʿķŭع۵ĲƣԷйֱУҲʵķָ𡯣˵ǡĳɹڲпıֶΡ˵òȻˡпıֶΡ֮⣬ʲôάϵİյħأ

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣAo.

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

