Ӱ

ȥڴѧСŲ̊ʱһƬĺɫվңһȥȫԿ⡣ͥ԰ʱСŮңǲл𣿡̧ͷһشһ߹ȥȴͷĿҡһ̧ͷͣסˣЦôϤЦ

߽ȥվߵϣ˼䡣ǲμӷ¥ϵľۻᣬ˵մãΪѡ˵˲ٷϲĻ³ͻȥ֪ٷ׼׼ٻٷ10ֱ꣬ȥ뾳ѡԺ󣬿ֲ֪ٻˡҵ˵ɣģѾûôҪˡ

ٷʱҪ绰ҰҵĻܺһʮ߰ˣ

ѧͬѧҴѧͬѧͬѡڱСڿֲʱͬ١ͬͬͬͬСͬѵڸѵǱͬһ䷿һͬһһϴԡֿһһϴԡϴȫʧܵģң˭ûиı䡣ı䣬ǱøǿԺ󣬴Զ߸߷ɣȥλأȥ̨ȻңֻǶд100౾ͷٷϴԣΪؾǣǹشˣҲ̨ӣȴҵ̨ءðɣǸ۰ɡ

ҳΪ̨ӣһʩչ׵Ľɫκ͢ȰҧʹٷϵʵԱֵðڣΪƴ󰸽𣩣Ȼ׳֮ں֪̨֮跨ĻĳԩȺҡһɱԣ񵳵ĺ֮ȴּӱ

׵£Ϊɭϡһʹ˻ᡣһձСһסѺڣСֱǰҹһСִշתڡŦԼʱ¶ȻʹٷͷУֻӢµΪ̾

Ϊ˴ĻӢ£ٷϽͣһ˹ֳСڷŷʱֻһɢ׼κ˽ӽĽ˺ܴ˺ηңĴŽͣһ˺ڿϸס˫ţءСġյġѹǵ͵ģ10ӹ󣬰೤ߺһȥ͸СڷȥһĻ˵ıӰǡ

ηĺ󣬴ҷֱҶΪζҧѵоĴ湢4ǰк̨˷ңͦдѸ棺һ֯ڿҫΰɾ֮ʣҲӦûعЩںڰǵʹࡣΪ̨߽μġ̨˵Ĺϵ˵Ϊ̨ǷıǷ̨˵ĸࡣҺͬ״̬£д֮ԣԿȣԶǽ̨˿ɱȡǣʲôǶлԼˣĺأ̨ǽģԶķ֮һǰ͹¾սӢϣʲôָֻѡټڣ̨Ϊ̧ΡںСͶ¹ĽֻСĹѪഺĻģȴҰݵĻˣûԼʧܣһļȥ׷Ѱĳɹˣ

ڴУдҵĻܵ绰룬ݻСĵķοĿ⣬һۡѻȻоõֶһͷıӰ18ǰһбӰص˹Ҳٿ߻ҵСŮߣĺɫ׷Ѱʧȥ˵һС

19891123

21ĺ

2010711գҺꬳԷҰƪӰӡһ͸˵21ǰдƪ¡21ʷֻصǰݡֻأǣԴ㣬ݻΡ̫ɶˡǣ黹û꣬ˡκ֣κ͢ˣǹ45ǰ45̨вͨġ̨Ǽٵġдɣд԰ɡһ꣬һٻȥֿıӰ

2010716

¼

ձл

һ

19712£̨ձ͵ǳɫƲס·4εһСѾ¹ϸꡣ紵ббϸһŹ̩Ĳ㹫ԢɫǽϡԢǰոĵϳһƬǳ̵ҶӺͻɫĲ˻

һβСɫСͣһɫľüճ¾һԢ¥ż··¾˻һ

ȷһ¾ڼ¥ڳڽϵĺڰյ۽УӱܣٳĻĳ̬̳ϵ񡣴Ҷ֪ᱻͷͽμ˼ʧ̨һ߲ͨ·

һӡСʵķú첽ԢıҲ¾ټӡ̨ʧ٣̨塣Ѻѧܵټӡκ͢дһƪûзȻ̨ȻڳڵĽСĸ˸Ѿ߱ڶͳܱƺ

Ͷ뷴˶ȡɺΪΣάȨͳ£ܲնɽ·бܣΣķȻûԼҲ֮еͬ־Ҳ¾졣¥ĴһȺ¾ڳʪСǻ

ʱһڻݵĺӡеĵҲˡĬңαʿĴʮԸձԭӵȡͳΣԸϵ۽ͶձԳͷսһţѡ̨гĳʦˡǰ죬޲ңһձ˴һ͸ɡ

ձͳʱ̨Ȩʦ1928꣬붫۴󣬼ӵ֯˻ᡱҵ̨ҵʦѡԱܶΪжս֯š228±УǡίԱᡱӦ228±Ķʿ

ɱϢ͸סϾ·ĶεġŦԼʱפ̨ɳձ걻͸ɽ·ձʹݵһ鼪פǹҵձʹ



ܵټڼ䣬̨ܹ³Ĺ޲֣۷ŵ228±УԹɽõġίԱᡱĿùɱ̨ʿֱ¶˲Ǳԡıܻ취ǲ̸Ƿǣȵ

ִ̨ӡˢᡣ˵ӡˢ˶ʶֵĹˣ֪彻Ȩս۲׷ָӹʡӡˢ˵˾ϼ;ӵӡˢÿһ˱վʿŴ̵ǹָˡжһ£н

ϼɱħгּͬ³˾̸⡣˾ڴ칫ϵĹ˵Ҳһ߹ʡ

˱ȥѾָܵ͡ߣʲߣ˲ܺҡ³

Ȼ³ݣǹԱɱħǰʮն

㲻еô

ʱһ֪ʲô¡ֵ̿˵

гǴйġ̫ͷĲбΪ³



ҵ޲ļҾ·Ը¡ǰССձ˵ġԸ¡սΪ˾һηļһ˳Ϊ޵ڡԸ¡Ѿ˽ˡٻ˾

մļҾą̇̄ӡˢᡱ̨͡еɽЭᡱ칫ҡ¸жͳϿҹӮ˻ԱΣ30³ֵ塢źڿ۾ͦϽգеĸо

ڵ㣬ǵ¡Էǵ˵

¡ϤձꡣѹδΨһĿˡ˼ˡҸʦϢ

ǰձҡǺȾơǰһһ͸ʦһҪ͸ʦʦӦþΪһġסڶԸǰÿڶ곪׳ĸ͵ǰִ̾еġ

Ե˵

ʦأ

˾ңһձʲôҸǣձ񡣾ߺʦҡҸǣ˾оòҪߡ



ҼһձѾܵע⡣

ʦɽѧԺĽ񳤣䲻ȴųӣϸͷŮʿ̨סɽѧԺᣬܲı

һձѾóʦΣҰ󣬿ǣ޲򸾡

ʦû𣿡

仰ȴں˵

СձơմһƸ˵нǷ㡣

ʦڽ̻Ϊ̨ļΪһοʽ¡һηļηҪЭҲԸοʽȴ־֪ͨſԱ߼ӡҵοʽΪĺϡ

һһ⡣˾ľٿһȴûдߡմ˵

һȴ˭ϹЦ˵˵һơ

㻹Ǻһ𣿡ʡ

һѧѡһķɡǺѧҰĬĬ̽ʲôʣʲǫ̂壬ϵĿֲвԾܿ鷳֪˾һαơ١񣬹ⲻ̣Ȼıԣ˿֡˵ţϱ˵ı顣



ŦԼʱǳɳдйءʦš´ͷŵϢ

طʿ˵228±ӹɱȷ漣ѾμλȴŹ

ȷһġձһɵһλѸְûиļޣɸ󣬾ͶȫձѧܿϵĶ۴࣬ﶼĸ׵ǰûд򿪣ĸ׵λϡĸױȡеÿһΪϸƬûзκο֮ӹһ١

Ҿô²һĿһ̸ϵմڼҡ

˾Ѿ³ʱĵطȥҪת㣬ܰȫġ˵

մȷǸңһȫĳԱѡǾǹٵĵطǽʯҪɲǹϵĹΣյĵطȫĵط̨壬Ҫ̳棬ͱ뽨Թ񵳵ϵ񵳵ϵҲѰ̨ĸɲԮ

УҲ꣬ÿۣҾͶߵǿϷ˵ʾȻıúصĹҷʡմ˸

ı־ӡԸ¡ϳߡһŨŨı಻ϵӿ߳׳ڽͷޒ50ǻ˵20һú7020ˣȥڡԸ¡ʱѵĻ쳣̡˽ƺƽȥˣմ͸ͳߵʵĿҰȫѣļˣʲô˵أ

ʱҿֱͦͦվ·ڡ޵ԸѾǼضҡƺ50Ŀֲ



ҾϵҵһƤ׾պģһ˫˻ϲĺ۾ұʾԸΪɳϲһ档ǽ飬ԡ巢꿨̨壬áͳ꿨ǷǡΪ

һΣʱԼҼ档ĵصĹ˾ƽԼ·»򿧷Ҽ档ҵŵԴ绰ڵ绰˵Ҫ¼ҡš

Լǰɭ·һҹ˾ӹ˾߳ɫ԰׶Ȼ۾ɨһۣԿֿ˵Ѿˡ

ѾƳڹ˾ſһˣһֱ¾Ľصɫʡ

㲻ҵ񿴵ҡɦɦͷƤ˵

ɦɦͷƤڼѧ֫ԡڼѲкֻܻһƻɦɦͷƤʾ⡣ȻҶԼء

ҺȻһƷһ޶λսСӡҼǵ÷Լд顣һλᷨѧޱҲ÷ԼС͸һ

ǱټӵˡÿһԱҪߡȻ̨ٵġ±Ųʱٵĵλǵ֣ʱ99㡣11ԺšԱ¿ڡ¼˺ӣԱ֪顣ڱ¾Ѿһ꣬һ24Сʱ١Ҳ֪ٱƺΥַȨǲĲΪһ8Сʱ١ǣҺ͸ԱԼʱ䡣ϰ뿪°ǰжұԼʱܹ׼ʱࡣ

ܹԼʱ͵ԭ



7㣬ҺʦԼҽԺˮ档ˮпÿܺȿȳˮ򸾴һλձ̴ѧڡϹԮⵥλĹԱϹԱ޳̨ת޵ľԮ

ʦ˿ûᵽǼٵѣչİȫʿ˾ľ˾塣

ݿ԰ǵ˵

ͼίԱ˷硢ʯϪ͹°ء֯Ե10꣬˷Ժһѯͽ̣°˵ʻҲΪȻҡͷ˵

̨Ĺٳ֪ô棬һ˶ƽȹǴˣһû¡Ůеĸо˵

Ƕ֪ʲô£ҵİȫ

κ͢ҶΪ񵳵ļƷʱĴɡȨϵȼֵۣϵط˶йߺ֮֯ԵӦֵ塣ûԮҲûʵ⽻ۿһȼյ˶ܵܵƺܵԹۡ˵ţ˸е΢ЦţĿû뿪ˮĿˡ

¸ң̾˵

еЦ˵

̧۾Ѿ֪Ҫ˵Ļᴥġ12µһ磬Լ˶·ĹԢϡװ¼һϣǰҽԺ飬ڼҡ˼죬ָı¾ھװáصĵطڷһ̺һġ̨ģȴƵġΧš񵳡ǡδԼߡѾУȴÿǰ̨ҽԺ塣Լʱѡ̨ҽԺš¥ܣԽˮͯδոĵϵĻɫ˻׽ܺѡ¾ٲԸûиϣߵһˣ·ļƳ̳׼ʱѡת͸ȴִҴ뿪ҽԺصϰ

¸ҡΪļ۷ֲ˵

ҸеĹ̡ߡΪ˷Զʼӵı¾٣ǶʲôѯʹȻ˾ܡһϣʾһݴ״в·ľܲ

ֻҪͿԻؼҡκ鳤׸

񣬡ʹݡʱ̨δϽĹԱˡʵϣʹݴδ̨ȨϡȨȺЭ̨֮¹ȻС̨ȨϣедԱ塣ԱڽʯȨͳΣ߰ȡߡ֮󣬹ˡ̨Ŵը͡бը

˵ѡˣ֮ӦûաΪ˼߰һθ˹



ϣ۾šʱңرءǾ棬Եòͬ¹ճݺύĴ¥Ŀˬʣ̤żž¹뿪̨ʱıը̨Ŵ̨бը޹ءҴҴ뿪ܻ𲻱ҪĻɡš

ƤЬ·ĽŲšԾ𣬴򿪷šһȺԱխС˯ֻûĬĬشЩԱһԱʾһžƱĹԱװſȥһϵĹԱеһֽţҪﳤԤдõļǩ

⼸ƷǴѲġϵĹԱһ˵˼顣

ûпЩֽҲҵġҷŭغС

ﳤ֤ϹԱ˵ţļﳤߴﳤǩ

ﳤ̧ͷ˿εļǩ֡ߵķʽһԩԱѸסҵ˫֡

¬ԩҼС

¬𲨾̨оְȫΣ¾ֳʵͷӽġ¬ֻһֶѡߵķʽˣʲôԱ졣

ʲôƷʡ

ԱչеӡˢƷ¼ӰӡմԱڹݽʡһƪ̨η˵ֻ˵ԱΪ̨˵̨壬һƪ˵ΥƷȨҡ



ұ͵·˾222աҵһα͵ĵص·ġԸ¡ڡԸ¡ѾۣĽٻ˾·½Ĳ¥һ¥ѶҺ͸ʩΪ˸Ѻұ͵Ѷҵһŷ

¹ԱѶֱСԲԱߡ

죬ɾ̨ܲ֡оϰ참Ƿǳ̸һ̸ôַһԱĹᷢԼ¼һԼĪ50ͷСƤڵһݹ¼˵

ߵĶҪǵĹԱΪʲôߣѸٵػش

һݼ¼̸ηȨɣʺݡ㲻ᳫȨ𣿡˵

ᳫȨһݹ¼ҵġҲûп¼Ҳ

ηҷַҷļ¼ǡΪ˳Ӧ֪

Ѿ㣬ߵĶ

ﳤѾǩһкϺһ˵һ淭һеֽšʶ͡ձ𣿡

ʶ

֪𣿡

֪

ʶѧ𣿡

ʶģһʶ

߻̨̨͡ҵ鱨ǡڰ

ڱֽϿһѧӻ̨֧˵

Ϊ͡йϵ𣿡

Ҳ̨ҵ

һǿ׳ʵĹԱ˷ܵд¡ֺʧһԱһ̻Ҹףһ̸ҡ

һѶһС׷мһСԲһ輸ӣԱ߷ľ쵥˴仹ϴּ䡣컨ǽڶװһİɫ壬ŸõСס컨м丽ŵƣԱ߹żõı·Ӿͷûдڣװճþʹߡ

Ǹǿ׳ʵֳڷС50ͷĹԱߵʲô¡˷ܵѾ

ͳȥˣ50ͷĹԱ˵Ϊµġ̨ѧѧձΪ£̨塯ʷдӦʶ̨ˣ

ӹļгһСӣӡš̨꡷̨꡷־ʾһƬǴݶƬƬгָľ¾ˡ

µƬɣʡ

ͷַһҳ̩ԴηҴŹЭ鳤ɶ˹ʡһݡ̩Դηһڡ̨꡷־ϡݶµĸƬʾϵԴ

̨꡷ưĹؼ˵

Ҳ˵֤ɽ

ǻͷ̸50ͷĹԱ˵



һ񡢴Żɫпˡʵˣ30ĹԱࡣһ࣬ÿ4СʱһΣ24Сʱƣʡұ뱣Ӧǵĳս

չȥˣʵĹԱʡ

ҲҲһش

֪˭ģ

ҡͷ

֪Ҫ˭

ҡҡͷ

ʶ̨꡷𣿡

һ˯Ȼҡͷش

Ӧ֪ձҪ߸ͳûнͳ̨Ͳܰһص⡣ձըҩˡⲻ֤ʵձıȻЩ˶ĹϵˡҲǱõˡҪ˵ıҪæຣʵĹԱ˵

ôըҩҺʡ

ըҩʹձõ鱨ɵһûըҩͷ޲һըҩȴˡһǸ˵ġض㣬ֻҪ֤Ӧʶƣ֪ĸǡηڡ̨꡷ǳĵƬдšԱṩǾˡ

жϴˡǺһ𣬾Ҫ֤ųܻ̂Ą̊́޹ء̨꡷ƬǹЭ鳤ɶ˹ṩģôǡǡԱһڻôԼع⡣ץǣмˡ̨꡷ǵɱǡӦö塷ͷǣ֤ǱȲܲٸұ˵

ʶĹԱȫעҳŵۡǽһѣڻ𣿡

    ٣ұʾм֮˵˵ǡȡ衯ҳϿʡԲԵʵ

ʵĹԱαϣһ30΢ֵĹԱһۡ΢ֵĹԱʵĹԱԤļƻһ˲䷭ңȭҵҼպؿڡˣסʹؿڣһȭѾҵ¸ұܵضڵذϡһʵĹԱһӱסңҰڵ˴ʿסҵֽţӴѾ̱ڵ˴ϡ

Ū죬֤ɽһ㶼ϡϼѾͷѹʲô˵ʵĹԱ˵

Ҫæ䡣ʵĹԱ˵

ʮ

ز׷ʡ¼֪ͨձפ̨ʹݵһ鼪ձѧѧʱڽһλѧʱѣңյĵɽΰѾ̨⽻١ҽձʦϢ͸ʦǶ۴ıҵ̴ձ档ձͳʦ޹ĵߡ¼Ļ

Ļձ򸾱ǲͻع̨ͳ׼ļҪʼ˾Ǽ񡣳ʦ޵ʣ̨йΪʶܶͣΡ̨峣ȱ͵̳ϵľκ͢ҡ

һ̨Ŵը

ÿ24Сʱܱ¾ټӡı¾ÿ8Сʱһ࣬ÿҺ͸ı¾칵ͨһֻܸ8Сʱʱ̨𳵵̨һҪ6Сʱ͹Ҳڸµ̨Ϸöʱըд԰飬ҵ̨Ŵöʱը

ûе̨ϣҲ̨֪Ŵ춼ƹ±д̨Ŵöʱը԰顣

ҵһִֻӼһִֻӶƤԱŤֻڱ۹ڱһֱߣΪһ׳תۣת֣Ϊչᡱÿ죬һѧУıתҵֱۣۺףб˺ѵʹ

ҵ帿ڵ˴ϣһŲӴ򣬱ƤѿˮףƤġϵġɫɫ߲ĲɫѪطŧҺڲɫȻʧȻܾأˮף·ƽأÿӿͷ

ԭҶԡ̨ϡʮİΪڡ̨ϡŴüʱը£ÿ̨ϡ֣Ǹڣģģ飬ҳڷⲽȦӣҡΡ

д̨Ŵը԰顣԰ϲ˻رࡣϲΪ԰顰ֽƻŷ

ڿհֽǩ֣дҺ˵ûƵİҶϡ

ֱΧŹҪԱϸڡ֯ΪԸڿհֽǩֵĻǡ

ҵһΪ˵̨һݺұǰһѾܵӡڼԼȥѱ¶ڻѡһġźղ̨֯Ŵ¼̾Ӷáඥ̡ͺˮʷġ̨İʷѶһιϸء

ʮһ

10ҳμʢٵһĻۻᣬǰ̨Ŵׯׯݺɽɽ鱦⡣ʱ̨ŴѹرաǰͼݡǡʦׯΪǰ

ǳǸҾǱָرը̨Ŵлҽ˵

㣬ǵͼݱըѧܵ˺еĶ֡еĶϽšܵݺҪ̡ź˵

ָ̣ܵ͡סȵȣ˱ը

ĹԱұ̨뵽һҴ󷹵̨꣬ԱɫµݱըĹ̡ǰԱţԩġ

ô֪ԩģҺʡ

ݺеҵ⡣ըŴԱ̷ֳҪϼɳըרʵص顣̨ıԱҪԱǣŴ˵飬̨ƻֳ̨Ա赲ͼݣٻֳмƻƻֳһﶼˡרҵʱѾҲһ˿ǹģԱΪʲôŻٻֳ

ʾ˹עֶϽŵѧ͵ܽԹΪϰΪصȴҵķ

ʮ

̨סŴܵļҲʧǰԺ᰸ġʱڲҼ˵вҪṩ̨徯˾о顣Ҳо飬áҲʧίԱṩоӰӡӰӡϣдһüע˵̨Ŵըл֮󣬸ԳɴֽΪʵ̣߱һƣԩ֮Ҿ硣

ίԱίԱΪίǾǱըõ֤ˡ

ʮ

1971꣬ұǰݣʱδ»ڱϻ𳵾̨ƽ·ƽʱɢǵʱ̨˳ƽ˵ӭʡ˲μ̨ӭμ̨

һòΪڵĹԱԡչᡱķʽҵһ۴϶һ۴ŤסƣȻתۣʹܡ

üڹʱӱϻϷַòΪĹԱʡ

Ҳ̨ꡣϲǫַ̂Ҵ˻

ζʴĸݽ³һĭȼյ̴̵ֻ֣ҵǰ˵תҵ˫۵ϣͻĶҺС

յķͻȻ򿪣һͽϴĹԱȻһЦĹԱһڵĹԱ̸䣬ת뿪

òڵĹԱԲղŵĽ̸ƺЧԳһŻϲס̨꡷Ŀ̨̨С̨屾̨屾ίԱ˵ίԱ

ûп̨꡷Һ̨˺޹ϵҶȻϡ

̨屾ָ㡣˵

Ǳӵˣʱᱻô£

ֻҪ˵ίԱ֣Ϳ˯ǷİѶѾˣѾֲ֧£ôܹ֧֣˵ίԱͿ

̵ĹԱתҵۡҼ

𣡺𣡡һ󺺶ȻԳ۹ݺݵؿסңŹҵĸزͷ

ϵƣ뽻ίԱ

̵ĹԱչҵۣ˺ѰʹЧӦҵ֫ڲ

ˮȪҼУƺڼ

ˮȪôܵίԱ᣿ԱЦ˵

ľġŹҵĹԱ˵

ֶ۾˵ƺˡ

һڼ䣬ֶּֽĹ¡̨Ĵ³ϸͳѧ³Ϻͽ³ˡ˽ֶع˲ϵչиңֶȥֶڽټʱӦ˵ʲôչ˵ֶܵ٣ѧԺԺҵһ뷨ҾͰѡ̨˵ֶ͸

ֶһԱ˵

Ӧ˭ҷʡ

Ҫ˵һԱ˵

Ҫ̵ֶĹԱס˵

֪ǵĿѶḶ́־֮ƺԱ̾ϢƲ˰ҿԱףҲǵ̸

ôǴ½ˣôμ̨屾̽ѯĿʡ

̨ɴ½ˣμ̨屾Ȼ

Ҵų̂屾ƣȻҲû̸ʹС̨屾ƣҲδؽίԱְԹŲŴΪã˭Ҫ鹹ҲҪŷѿڸͰ͵˵

ν̨ɴ½ˣʵ1964дġ̨Ծ˶ԡʱҶӢT. D. Weldonдġԡͼͬһߵһ顪¡ڡԾ˶ԡод¡̨ˡ͡½ˡͬšڹ񵳾Ϊһ½ˡҡҵӿһָӵĸ顣

ڶһеġεϲž۾ĹԱκ鳤Ҫ̵ĹԱ¡չᡱҺ׵֣·Ҫȵĸڽҵĳ޺Ͷйʲôôרơܣһ̨áΪйǱмƻץ͵½ùɱȻΪ׷֣ΪǵķʿѾץֻǲưʹݣҲܷŹҪ˵

ҲҪٵҲҪԱ˵

ش߶ѵʱġһԱѧƵĿ˵

ͷĿѣԺ˵߽ą̇̄屾ίԱġþεд¡̨屾԰顣ҵƺп

ʮ

1971ǰȷǾʦڱһζڼɴ̽Ļ۳顣

Ҫ̨屾˵̨屾㸺ίԱˡ

žܾУҾٳǳϦʱڼӺ͸֮УкγɼѡѡɣҲ⡣ֻʵʵ¡

˫סͷ˼αҡҲܰһι¸ֻҪŵѪζܷŹһ̨ܾ屾ͷΡӦûһŻš

Ȼž̨ܾ屾¸ͬʱָҲܡ̨屾̸ǰ̨ʡϯ壬Ųӣû⡣ԵôǣֻǸʵ⡣Ҷкøеġ

ҲҪٵҲҪֶҲھܱŴ̨屾鹹Ĺ¡跨ȵĳŵظٳ̨֯屾ľоɾˡ̨屾

ʮ

̨վǰֽһҡС1971̨꣬жǹУȻ乫˾ȻΪʱбըˡûֽͷſըԭըΪд

ôо޴ıըһǹ񵳸ɵģը¼˭Ҳšϼһڼư

Ǵ𰸣ɫڵĹԱ˵ըһɺӺձ硯ʱӵĶʱ豸ץΪķһֽľ綨ʱӡġûըҩλ̫ըҩϼҲΪɺŷ

ҾֵؿԱޱĵ˴ѾûޱͷŽţţܶǸ豸İɫ塣ҲžƣѶʺŹʣ˰ҹԱңһС˴Ӻ汧סҡҲ㡣ֱڵ˴ϣĹϷ衣

û˵滰ģɫڵĹԱ˵̵˶̫ĲǳԲµġ

ҿʼҵзöʱըҵǱɺӺ;Ӷʱ豸ɺǷ档ҪЩϱ״˵Ǳ˵һһ֮Ļ

ڳȥըС

ϼΪ²ӣ졣ҴûеУҲûкнס

ȻҪ͸ʦöʱըһʦĳֹϵǷöʱըĹͽ̫̫ԴȻҲԷöʱըԱ˵

8£ҽҪ߶ôܷըҿ˵

    ǿԵҽԺ𣿡̵ĹԱ̵Ц˵

ǿҽӡҴ

дɫڵĹԱ϶˵

ʮ

ұ¾ټһࡣ̨оְȫ¬¾Юߡ

ԭ硱ӰԺĽİٻ˾1970ꡣ߽ٻ˾ĵݣЮԼݡݹӵ¾ҲסС㲻׼ߣҳ뿪ݡ뿪ţţ¾ҲڵȺ漴ο˵Ǳ¾졣ǲ¾ټǾҡ

һθټӵļ¼ӢġԶۡпɡͷӽѵȨС̨κ

һټԱطԺ鴦档Ҫ÷Ժɵļ¼

߽鴦ķͥټӵı¾̸ȻڷִͥЮֵĹֵļһֱˡָ˾Ҫټӵı¾뿪ͥ

ִϼش񣬲뿪¾ʯܰȻܾ˵

Ƿͥκε߶ڳִзͥ񡣡

ʯܰ޿κε뿪ͥҿظ̨оְȫ¬𲨺¾조ɡȡԺ󣬿е˵һҲ֪ܰ١첻ȥΪ첻ȥ֤𣿡

Уκ͢һش

һںյ̨طԺ鴦´Ʊдţʮֵ36370ŷɰлͥʮ9269ʱ

ڿͥǰһ죬ҽӵ̨طԺ鴦Ĺġķ924գ˵

һʮ9269ʱͥѶʮֵ36370ŷһƱƴ

򱻸ʯܰȳ֤ļ򹫲˵ͥӦ

ش֪ͨ

ϯҽ

ͥǰϼڰһº󣬱ֽǳһͥٵϢ

2£ԭ֤˶طԺεļߴ顱̨оְȫ¬𲨷ﲻߣԭ֤˶ھ·ͥߡ

һ˵첻ȥΪ첻ȥһУŴ⵽첻ȥΪ첻ȥİеѸң̨˾ɿҲԳԡĳʦ뿪̨壬йʶܶƸΪ̨峣ǰסձ͹ͳµʦĸ롣ʦĻ˵ձͳ£ΰ⣬ձͥطڹͳµʦҪһڷͥϱ绤齫Ƹ٣Ӯù˾

ڡɡУְȫ¬ǲټӣԺаһȻ衰ߴ֡ṩϸҵĺ۾١ҵԶݡȴд12ͽ̡ȻûСɡߣй©ܡСˣ¬¾ֳ۾ˡڱֽ϶¬ռ᲻黹š

ʮ

ңҲҪٵҲҪƹٰ֯ҫǰ֤

ֶǹԱѾѪعġҫ΢Ц˵ֶǲعһصĴƼϵáǵĹԱĳͷսԼ档ʵ˵

̸ֶ֪ǹѧһһձûҽֶ롰̨屾ֶǴ١ҸҫֶǼٵģΪ̨屾ίԱҲǼٵġ

ҫݣ˵ô죿Ƕ̨屾ίԱǲƭ١

ֶǼٵģҲǼٵģҲǼٵģһҲǼٵģҲǼٵġظ˵һ顣

ҵͷԽΪһЩҳԲ׽Ժ֯״ݽڵķˡڵıáڹļ޸ԺԺǡұǰݽڸļһ۵Ļ⡣ڵңѾҺڻľƣѯУ˼䣬ֻεľʹұ۾ֻЩϤǰ衣Ҳ˺ֻ׹񵳵ܶݽʱ֡ͳΪ̨ĸˡ

20ԺټˡѯʱίԱҵĶ档Ϣʱ䣬߹ȥбһ״ûܵ飿϶ػشȥⲻǶݵجΡһʵС

̫̫ҲҲκҫ̾һ˵е˶ûпСҲûкн׵ļ¼

ԡǴʿ˶ˡ8£ҽԺҪ߶ҽԺ⣬κεط

ҫĬƬ̣һҪдЩļӦû֮С

ʮ

ڴѧʱȥӾ˿η̨ܷңѧдкдڰɫֲʧˡ̨ıҵľԡзϵɡΪ⡣ңҽμԱʮˣҲ»ң㷺ѼηϡĲзƶȵʷסڱټڼ䣬Ҹ׺Ѽηдݱ棺ɵıɱ͡еƶȡ

Э鳤Ͷ˹Яڼ̨̽ҡҽɶ˹ͳҽʦˡˮȪԱĸףԼκ͢͸Լķˡ˲Ҹᡣ

ɶ˹鳤·Ķι̩Ԣκ͢ǿҵĺĴܵܺϳе鼮ſӭ˵ЩȵĻ

ȨͳµĹܵȺ˳õ֪ʶӣż˵֪̫ࡣ֪̫Ƿ̨һСĽӱᰲУΪʲôɲ⼸֪ʶӣ

Ӷѻղļҳһ¾ɵֽšֽϼŰϵ֡ֽţһЩߵĴɳΡ

̩Դᡣϵ˻˺ЭӦܹչЩ˼뷸֣صҪ

ļҾ߶Ǹ߹ĲƷʮԣҲüĿ㣬ǴֵˣȺ

ų̂ϡŲΪȻ̬ȣͷš̩Դᡱ

ǿṩйصѶҿ϶˵

ֻҪһǾͿ̨Ҫͷš̨Ҫѣǵ

ָеġ̩ԴᡱһЦƵĿ˵㲻ߡ

һߡҲ뿪ҡǻǴܶ鷳ҵùңкܶྭ顣׶һġ

͸ݶµļӳԱƬڳǰӵľͷ

̨ͣڼ䣬ͼʡԱΡȻҲң̫̫סһ꣬죬һĵ绰ϣ޷ϵη

Ҳŷҵݱ澹ãƬڡ̨꡷ǳתҲʦѧУԱ͵ġ

ʮ

عԺתһֱд˵ϣڡᡢڡɡɡڵȵȡŵṩѶȨڻùʵİԮ

ڼΧǽܵܵļӡ̨ҵ˲̽ﬣһ岻ߵʵӣġֱˬˡҰѼϵĹӾϴ¹ͷ¹һֵĹº¡ͽЧõۡ½ѧУܹϸѵĲ̲Դϴ¹ۣÿԴ˿³̽מּͰѼϵת̲ԴӸѼϣֲõ֪˵Ѿ¼ΪֹйܡЩֻйٷб棬跨ȡùٷϡЩ̩ԴЩܸлϢǲһ󹤳̡

Ƿֹ˲˼ҽѼ͵ӢЭᣬɸûṫ

ұ󣬲̽ךּͲ̲ԴҲ̡ܾĬĬܿѡ˶׳ȡȨȻѪȡõҲûںڰ

ʮ

µһϣŷձַ೤ҵңܶձһش𣺿ԡҪձñдҪձձдҪ̡ҷ೤೤Ҫд£֪һŷص̨ܲˡҲӰ೤ձ˽Сɡ

ձʹС֡СֳԲηӦÿṩձ˾Ĵøơһ̨죬ͣ磬ûпܣܺ߳ߵϺĿڿСֵĿｻ̸೤ҲֹҪΪƵİ೤ĴŸҡҲĹд

ؿһ𹤳˵Ϲ᰸йϹȡ̨塣ӡഫš̨ӦйϹֱͬϯλΪϹձԭɢ̨壬ԡ̨塱ƽϹҲǷ

ͷӽȻιȻϲ̽μһϣȡ򱨣ȻֱһŷͶŷſͣãһ˫ɻ۾Ļûκζ̨л⽻̸೤ҲϰΪҸС֣ѲӵĹԱǽңѧ书ж

824գй೤һдţҪϴˮ裬ϴڶ죬߹һſڣ೤ϰΪٹطšͰ˵Ҹĵ΢Ц

ҵһ뷨ҿдһšҲ֪ұߵʲôΪ̫֯Ҳ֪ж޴ߡ

ȻʧȥɣȴõϵΰĶ䡣죬ܲ顣һ˿ҪĻϣߵݡҾеΪ˺еİսл

8š8ԺκιԱ참ͬ⡣һŷǵ˷೤һӡһϣֵ೤Ϊձ˴ŵˡҸұϰӢд̫ã裬¡ȥѶԱҴ뿪ֽźͱʡ˽²ڲ輸Ŀճáһӱʼ飬೤СԲǰ̫ɺһƪдѵšƽ벻Ĵʾ䲻ӿȨҲγеѡ

ҵӢţʷڡ̨İʷзΪģΪұȫǣ

л

װǣ

κָκ͢1971223ձġ죬һȺܾشҵķ䣬һѷĿԱݽģҵƤظǵ֤ݡ

Ӵ֮󣬵־ֵѪħǿʼѪļǿң22332Լ813յڼڲ˯Ъ˹ŭУһѷը̨ҵڣϣǿ˵ЩľЩҲûĻָңʵĪǽҵ˫ַڱȭҵ˫ҵĸʹҵعǣһɺɫʴҵĿ˳Ҹоһ̹ǵʹһ޷·

ұ֮չһֲѲһšġղۡͽ̱ˡȺѪȵҰǵĹʵٶȶĽڡǷҵ˫֣Ťת۶ϵĳ̶ȣȻҵŹһٿѪ޷ʳ֮áһҽҴ룬һؿҡֹҪܿʱʹŭһĺǷĿ֮£ֻòȡº͵̬ȡҴӦ˵ȥдĶһЩָأը̨ҵеܸ棩ǫ̈̄Ľܳѧߵ̨˵ίԱʵҶЩίԱһ֪

ܺ󱻲20飬16ѱΪ飬ȫʽͳѣ֮Ϊ˶еӢ¶ʿ

ԺйĻѧԺо˳ʤҲ˽˵ȥ֮Ͷʥ

̽לּԵȡΪܵηⲶïΪһЩڼ״̬еηҲһλҡ

֦ʦعĸ£ԭܾʡԱµϢ1971823ձͷšҵİҲΪǵԱѡ˵ıⲶΪżݹϵĳ±ڷ֮󱻲ұṩڼĽ

ȫҾٺ۱̨󣬽鷳֮͵͸ҡڵطְͥȫ϶ҹ鷳˵ǵķģΪʲôۻᱻظأôìܰ

ΰʩеŮ֮ԣwitch huntingҵĺܶѶϷıǩűطŽĵԺܴġ

Ҳȷ֪жǣ˰ĥܾܶҴδ֡һе̨ҵͼҴ޷ܵĵط˽ȥȫ鹹Ĺ£ΪҸʶ

197176գǰܾ켰εܲǵıһС齫Χסܣ˻ķɶꡣܹһʡ̾ӵרңըҵеĲңһǡȷ֪Ҳһܸѡһ1971828գ磬յĵҪּ湲ǣĸˣκһұóڶһõڶߡδἰըһҲڡȻأһбߣһǽһбСȺѪȵħ׼ڰ֮СƻļıҺΪǵġ

񵳿ı棬˲òɱ˶ı⼸µУһһңʹ̹Ʒ߹ԮμձʲôȡأҵĺѰҴδʹݵκιԱܰش

һ棬˵ּȶַǲܸıġȨ̨ġʣ޵ǿԱܣΪʲô񵳲أΪ̨һ޵ǸеźҶЩԷ޵޵ǣȴ֧޵޵ǵĺܶ޹Ҳеź

ԴӱԺһֱܾܲеĽǮֱ²ݸĻᣬԽֹͷʡǱرװеӴ澵ͷĸ䣬ûдҲûйͼǲ׼¡ɢͬʱǵһһھԱļ֮СǱǶԹȨвĲƵĻӡ

ΪҸΰǣ跨ʹⰸܶసһڰ֮СˣҲеİ

ʵл

1971825̨̨

̨̨ܲ31ţ1974929գӢԭķڡŦԼʱ1972424գ

825գҰдΪд¿УȻҪϴ衣СϴһͰԼͰϴ󷵻һŷҵϴ趣죬źţϴ裬ȡš

ûԤڱǲձԺҪͣ죬Ҳ˳ձ

ҵǲ뿴ʱܵѲ顣һҪܵпĿͳͷԸܿ࣬Ӧܡİáİáĸ͡ҵĹʦѧĿѧ

ܵʱ˵žܴӱȥձ˳ʱ԰ҲڹôЮżȥ

19936£йʱƽ˲ɷٴ̨ʵСɡƽڡš־ǷŵԽ˵

ԭСִӦлźҲ㣬֪ǰһᱻһҪҳһȫĵص㣬ʱײҪźǰ͵ΣСַڲϴ̨֪֩طһûע⣬һõ֮󣬾÷ϴ̨档

ǰȫѹšݡ֪ȡţŵϰ£ֱһٱлĶһ֤ݣƽСʵ񡷣˼ã19948³棩

ű͵ձġ̨꡷硣ձȻңȱȨձýȻЭƼţǡΪΡҵǳšžշת͸þڡΪǵİȫҽֽݡ̨꡷糤̸ߴ٣8º1972424յġŦԼʱǳǣFrom a Taiwan Prison

פʹдһݶͶ飬ҲڡŦԼʱָ̨šŦԼѧͬٽȨ֤ˡš¼

ʮһ

׷Ѱձġ䣬ǿԷ֣ձ鱨ӦΪʵԳɵġò֤ݣת޲ϡձ̨ˡġ̨꡷磬ǹ֡ɹƼļ

ҵ̨꡷ݷһݡձʹ߷ձı¼ӱ¼ϣҿйܵǡ¡ҡд̨˶˽ǡʮΡİ棨1996315յһˢմ﷢У253ҳдţ

1970̨ӡ̨˵ĳ۵ľѻ̨˶˵ǻԻ͵ĽĻ

ǲֻйһ档ձίԱͽȨĴʹ̸±¶ձ̨˵ȫҲ׹ء飬֮ͬУҲֻ˲֪ļ

Ȼ͹ϼʹ̸Ĺ֧µѡίԱڼ䷢̸Ķ̨ɱħϼħףܷйܣǲǽס롱ɾܡֺ̨֡ϰ졣ϼĸݵءش¼鱨ԴĲ㼶ҲӦ൱ߣǷίԱйأ

19722£Ҵ籣ǽԽ;222գ̨֯塣ձ̨֯Ա̨̻ձҲ˹ίԱԱʸ񡣺¡ҡ֤֤ʵǳڵҪ󡣵ʱǱ̣¼Ϊ̷̫ߡȺ䱾δίԱͶ͡ίԱͶȴмƻĻ̨꡷硣Ҳ42ջع齯Ȩȴ˫űϽ͡ǽʯǿܱں

Ծμġ̨ŴĄ̊́ʵ񵳱ҪࡣȴָܵڼУĹԢܵܵѺѣҪЭԢѶϢм˴̨ᡣҿǮүԮ֣Ҳ¸ҵ̨ˡԳȻ¸ҵġίԱǮүͬ־̨˵ķǡʽġʵġеǵ͵ġʽܱܵɾұڮٵʱƼҲܵų⡣ʯͷ

Ϊ̨ΪӪ˵ӪҪ˵ĻӪҪ¡ӪķӦԤ¡Ϊ̨Ծ˶ԡ40꣬дˡѰȶڳ¡־ʿġǿ̳ѧɶԪġЭʽȶ̨ĹʻĶƽڽ̸ĸĻأŷ̻Ⱥ½ͽ׷ӵѡΪˡݡĴͳɡΪŮѵ½ͽҲĻѧļܣչ˹ҵ

ʮ

19711120ջϿձըʱŴбըרСѾɢֹԱѾ뿪ܲȻھܲ

ԭǾĲֿ⡣·Ըһյغ;𽻻ȡӪءƫƧɽµءӪغɽľïʢ֮й֮˿ɾ͵ᡣˮשƽöȡ컨ĸ壬ʱϸľܣ컨壬⿪컨ϵߣϨƻӾ£ΧǽԿΧǽ߶ѻͰҴԮë̺׼Ͱë̺Χǽϵ˿ϧһʿڸվƣӰʿ챻

⴦ϵ

˻ᱻ⴦ϧĿ˵ҲȲ㡣Ѿܵͷڱ㡣

Ǳһ̨屾;ɼԡ̸ΪдĻʺҾ͹ǰѧ̹ҡ

ͱͬÿĴΡŷ⡱ɢÿ8ӡ˵ǽе˶ʱ䡣Һһͯһࡰŷ⡱еġŷ⡱8ӣ̵ҽܡ

ͯͷѩ׵ͷϲƣ˵ܵļ尾

ڡθ༭ͯɦŰ׷˵̨̩ԴηͶ壬׬ȡ΢СĸѡұȻָ˵ͶôǷҲ׬ġ

ôģ

1031յĸҴժ־һƪڵĹ¡ǳҲ֪1031վǽͳգһĹڣHalloween̨壬1031ǲ̸ġͳ̸񷭿ҵϣڴ½Ļ彻͹˷˵

û־ȣ

ҵ̫̫ŴͳйڹϹɱ޹ǵ˵

֯һǿ֯һĵ֯ĵ֯磬дһͳҽʸʡɵ֯ĳţȻھб鱨˵еš鱨Ȼҵġż͸̨ıܳ׽żμĳ

ͨšսķ鱨Ӳ졣

ʱ·ͥѾСдͽ15꣬ûߡ¼ȴΪ̷̫ᣬߡҵ˫Ŷ͡Ҿʹڿͽͣ鱨֯۾Ѻ͵һʽ´ʡ

˭żĵ

鱨ӶӳѶͬһ⡣

Ȼĵ֯ηߣұ跨ڻڿӵĿذ೤ޡû˿жִʱȳ෿סĹ֣׺ѡĶ

°೤Ҽ̵˵

ѺҲŽͷؾ͵Ħܱյηĵ֯ѲкȴЦӭҡʿٳȴŭشҵ칫ҿʡҶעĿαڡŦԼʱš֮۵סҰΪ

һУÿԩҪʡ鱨Ӿÿܺԩ飬Ҷʡ

лҺ㣬㲻ܺң޿а󡣡һ˿ҷȾҡҹܺһҽȡĲ˶ҪȵϰࡣҾȹ㡣

γʪùζ롢򼣬͵һϾܺ°೤ҹΪҴҽ

СõģҸߴӳڱھ

Сɴ߸ŦԼʱţھ֯ĳš

ҳʱңǹ֡ҵġšǴĿĳġŹ֮״Ŀٴܵԡˡ˵Ӿûˣ֮ͬꡣ

197211£Ϊը¼ұ͵¼һ֮

ʮ

ұÿʹϺɫ͵֡׶༪١Ҷ˵ұͽѺ׻ɫɽĹԱҵĳͷϵСſͷ߽Ѻ

ѺһƽԼ3ƽߡԱ¶һˡһذ壬ݽһСܽͰͰĳζ˵谾ϵССϵɱʬļپޕǴҶֿظҵʦڡ̸ΪڷԺļ̫˲ŵɺϡ

ѺѶҡݳ˹ĵĹԱڵȴҡһ곤¶һ˿Ц˵10ǰҪ󾯱ܲ㣬ΪϿձը¼ϷˣѾ;ִߴ٣ˡİѾֵǷֲ꣬ԸСھܲ˵ĶǼٰмһ֪Ǽ̸̸ٰ永

򱣰⴦˵ڱڱҵĻܲ͵ڹǾϵֿɶ֣Է

ձ̨ɵ־֣ϼһκ֣ش󰸼ܲЩֱḷֻ̌㿴ǲǱȾ˹طĿס

ΪʲôϼѡֵܲĹԱҲϼٷְӦر⡣פմʹϼر𽻸ĸݵؾܣĽ͡鱨ԴӦþϼ

İӺΰͬǣηΪηѶ˵

ǵУԡҿߡһΪ̫ٵԮҲжΪηԩҳϿҵ˵

ǱͷԴ£̨ҺȰչȻ̨߽ձ̨֯Űһ̨֡Ŵը̨бըͻըйѾΣǴһıըӦ൱ڽĶס

Ѷظ̸ֽı۵ֽ֧вºֱͻؾϽ͡

ҲͯӰӡѾִ̣˼䡣

ʮ

ǰյһݡ̨ʷ־ġ̨˶ʮ꡷רɾȥйصġ̨屾̨Ŵը롰бըȴ19723г̨ܼ25յġбըߴ15ˣҲδ롣

ĳ¼¿ǣϼѾ̨棬йء

޲͹˶ǰŮʿѡҰйʷݹݳ¿ʷδӦմѾʶ228ʿףμٵĹ濯ߡ˻ƽ

ѾԶ̨塣ǳûиκɣҲûгʾκ֤ݡҲûе֤

þŦԼѼйʹݵβ¡ҵѺ̨˵ľԮй̨طը̨˶ܴشԴӹǨ̨ԺйѲشµƻԱйֻҪڹϹ̨壬ɴﵽĿġʵϣеȷǿйıը

ǰ̨ŴԱը¼ǹ񵳵ĽӦ൱ݡ̨Ŵը֯ڡ˵棺һ̨徯ܲԺίԱҪӲ쾯ܵ𲿳;ܶ˵йѻھѲóʦʤۣȻڱָֽұը̨ŴҲ뵳˶ڡڡ̨˶ʮ꡷ɾȥ̨Ŵը

˭̨κε͵Эṫһηĳʱ̩ԴѧУʶʦʦת£תɶ˹ʱˡһǹЭύңίв̽̽ת̲ԴμѼȻת͹Эᡣ˭ڰɫֲнҷκεĲп᣿ǣڸټУĲдˡеƶȡ͡ɵıɱҵҵܹܵ͵ϧˡҳɼܱء̸ֻ棬дμźᡣηʱǩдй¶Ըܷ֮ͷҲܵԵĳͷҵסǱݻ𣬼򱻷öʱըըıֽըţԺҲѯҵġ̸̨屻棬˳Ӣۣ١رġܱԱû׳鵳硱˶׷ս˭ֹƻǴձ̨嶼ǡӺߵˡ˭ڶGrand Palace鵳硱˶ʾձɺͱ˭һ̨ѡίΪ˺ʱɧҵѡ٣ǡ˫ϵˡ

Ķֽһ˵׶ըҲըǿܲԸɱǴ֤Ŷ硰ඥˡҴ˼ǰұΪ֤ԣԱΪɡȨķܶԼǡս¸սϵ۵Ĵڡ

ʷݣʷӦñŤĥ

2005104

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣ롰Ұ̨塱

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

