ӡ㋠䡷¹Ž̸

    ¹Ž̸

ˮ

˻ԾӢۡ

Ƿǳɰתͷգ

ɽڣ

Ϧ졣

ڷĺϣ

߿´硣

һƿơ꣬

¹Ž£

̸С

д塷

л547̨嵺Ϸ£һǴ72ſʼġ㋠䡷㋠ִʣڡлձһ75ſʼġ¹Ž̸ִʣڡ̨ձ˵л£Ϊר߶ˣһλŮˣѡеĶŮһλˣӢйThe China QuarterlyгƵġһĵӢۡa popular heroһŮһУԼͬڸνġڡ5£֮£ֱڱĴⲻл£ʲôأ

    ᵽ㋠дϷǡʹԵ˶⻰˴ҥԣ᲻˴СԵɡҥ˵㋠ڡ̨山ıֽͶıֽ׽Ӱǳ档ȥ103ţлձк龴˼һƪѤƽ㋠١ı͡˵һϣжλ˵

7³ѡٵĽйС᳡ǲģ΢΢ЦЦȲϣҲϡǲģֻоչ֤ˡ

һɸҵĺøֻ˵ڻġ

225ţҴ̨д˾ڳֿлձǡлձһרҥ㋠ͷ˵

йĴԣ㋠˵ǡǡ־һƪģƪдʹԵ㋠С㡱㋠˵ֻеľ䣬˿ˣͼҸǺܻ¡йһ㋠ʱ䡷һЩڼѧߣҲʹû׷Ǵη֮ҲδٸӴˣҥԳǸ¡¡ģ޴ҥԵɡ

㋠˵Լأ𡱣д°Ū»ǵ˶ʵڸñ㋠ǰУӺȻԺһ󳹴򣬴ٰѡʹԵ˶͸¶Ҫ֡ĵסԶ͵͵ģǲźá

㋠ڡлձרƺչò˳϶ͣˣǺܿϧ¡˵ϧɺܶ࣬ұԽһĽ͡

ν㋠䡷岻ڡ䡱ִдЩʲôͬҪҪģǡ䡱ִݺ͵λʾЩʲô仰˵㋠䡷壬ֹͨһ䡱˵壬Ǹǡ㋠㋠ݺ͵λҪ˵Щʲô

ַּʣһͨ˵ʲôʲôˡ˵㋠˵ķּʣǶȺڵӰǾԲͬġ˵ǡ㋠˵ӰҪһ㰢èġ顱䡱ô㋠ġ˵ҪһֵЧöࡣ

㋠ҪĿҲ

㋠Ϊʲôأûи̸ĻᣬҲûʡĿգֻƾҶŮ˵¡֡¡ĽۣܾʵԶܲʧΪһ֡󵨵ļ衱ԸЩ¡жϡ

ҡ¡㋠ġ䡱չò˳Ҫԭдµѵ˼ѵִд¡⣬̸ֻͨͨѣû̫֪ƼԿļƪר72ŵġТѧҵ74ŵġҪʦ716ŵġӸĹɣ718ŵġһһ727ŵġֳֿʵȵȣֻЩƽƽ֣һЩԾܴͳӰĴЩ֣ʱʱ׷㋠ԼҲоԼҲδⲻ⣬۸ֵģ£δԶķ绪̫ƣдȥʵӡ÷䳤֮Щ£㋠䡷չò˳ӦǺȻ¡

Щ¡룬û㋠̶Ȳ˼ǡǡ෴ҷǳ϶ĳ̶ȡ㋠һרѧĳ̶ȡĳ̶ȡʵں֣ܲܲԿ̱Ѷ֮ڣκ˶֪ǺĻˡ㋠ŬϽǫ塢ظ顢ıɫƶڡ˵һġСʥˡһŶյСżƺûٶ𱸵ɡ

ǣ㋠ĵλ˵ǾԶʲôʲôȺڵ壬ֻһТ˳ĺӡһŬĴѧһĹ㲥ĿˡһСʽŮ֡˵ж˱ݡʡ;ʡ㲥硢ɢǩƬȵ⣬ƺӦøһΪйȺĺ¡ֻչŸŸܳĵסǿ顰йС㡱С㡱ơŲġСż񡱵ĵλŶԵסѶֻչ㋠ƽΰΰ

йͳĹУһŮ˵·ߣֻǡĸ·ߡһеһǳխĵееߵģɷЬŮ򲼡Ĺư衢ھӵİ졣йŮԣֻ˵ĸƷһϲƶٿݣɷı仯ΪԼûԼйĴͳҲӲŮԼͳŮˣڡĸ⣬ʶһЩ֣дһССѵãҲӽ治ıԵΪŮ޲űǵ¡ŮӵġɡԡšΪҪšظűйʷֻΰġĸԡûΰġŮԡйʷϲСŮ˼ҡŮĸҡŮͽŮмҡйĴͳŮȥЩ·ҪҲ߲ɡйŮ˲۳öôߣҲҪ˲ڼϡνŮһߣҲһߣΪŮһߣǼΪ˸ߵġ

ＫطûŷĴŮ˵ĵλձ̧ͷŮˡйȻҲ⡣й֪ǵǷͬСɵģ֪̻ݵԼƽĸˡ֪˷첻£ǾȻ׵ذ쵽ˡԿʮˡӺʹӢ񿴵죻һӢȴʹӢӰйȥ֡˵񲻻Ľΰĳɼʵ

ʱŮǣǶȺֻǲġˮһףHelenʹսһCleopatraʹȺÿ࿳ЩʱġŮӢۡheroineǣӰµġӢۡheroǣңԶȥΪʹǲ̡ǵġṦΰҵ󶼽ǵѪ֮ϣڡɽսͼ״̬£ɡһǿݡľ棬ڡѪƯơĲūִǸ

ǣӿThomas CarivleԺġӢӢ۳ݡۣΪһġӢۡ壬˲ٵڿУȿԳΪӢ֪ۡʿʫˡҲʧΪǡӢۡ˽20ͣӢۡĶҪµһʲô߳ӢۡУôˡϷӡӰǡTVAߡɳķߡ̫ˡǱˮˡԷˡЩʱġӢۡǱȾʱνӢۡҪһ򱶡ΰһ򱶡ʱνӢۡǣҪ쿳ԴбָͷܳΪӢۡȻ󷢶ľʹǶǡݡΪǡӢۡʱġӢۡǣȴֱָǵʹǴĵ׷ǵİݣٿɱѪҲҪͷֻ̨ƾǵǻۡġɺټ϶޺ĳ֯һٻŵ硣УǺƽʽķչ˶ʽĹƽɱһ¶ΪĲأΪĿĶֶֿεĵ¡ʱġӢۡǣʹԼķ񡢲ǿȡҲӡģȫǱĿɰˡĺƽַʱӢۡͣʱĺüŭĿƲǼ˾ǨµġӢۡ硰˺Ůҿܾǡ˺Ů Щ˺ŮУҶ㋠ԺܴϣҪͶһƱ

㋠ΪӢۡӢơĻ·뽨һЩı֮ϡ볹׵ıݡһףԲоТӡѧһףҲռĿꡣ½ǡҩǣϴ顱ʫ䣬Ȼһ˽⣺ϴǦҪҪǣϴ걻Ⱦġ顱֪ļͷԣԶĳ̶ȣǳɱŬؽΪһ׵ˣսлȥÿһйС㡱С㡱³⡣

㋠յ·ߣֻһ¾Ĳٳ桢¾ԼľʹŮͽҲԸ־Ժ֪Ŀǰʽ⣻һŮǵġԽ̡롰̡Ҳ⡣ϴ顱Ժ󣬸ÿʼѰҩϴĸ桢̥ǡ֡ҩǱģǡ˼롱롰֪ʶ

й˼롱롰֪ʶѵ㋠ٳκνĿκ䣬ȻӦ֣ߵʱȺ˼룬עĽ֮ϣ˼붯Ϊתƣ˲ಽԹҵĹסǵĶ벻Ч

ۣʵҵݡԶȺˣ֪ڡķӲι˹ɡһɫ˼ҩ衱ǱǵζȻʩͻǱͨڴӺȻΪڽһԭͼһЧĹߣ֡鼮ڱ־ֽ˵㲥ӡӰõơչᡢͨ豸ȣձġǳģչ˼ϵʾʾ仯Ⱥڵ˼·ʣһִĵ·֡ڡĴĿ£ǱѧԺɵĿģӵޱףһĲ֣ͨתڡ·ߡڵ·ߡʹǷ׷Ϸӳ̷ӣȻ̫񣬷ţ˼˼˼˼תԣΪǳӵġ͡ʱѧԺɽ˼ǣйС㡱򡰵ӰǡһѧϰѧܻӭȻԼӭһֳ衪ֻ֤ѧͬ˼ǸȺѽڣֵù¸԰

Ŀǰܡڡˣ󲿷ֶѧߺ˼ЩĴѧߺ˼ҵյЧҪڱϴöࡣȳŷֹ̡˹ٳźڰƽȡͳѡ١Щٶ·ӵЧʲôרʲôѧߵĺ顣ˣСֺζȻһࡱҽʦǧ֣ƼԶϲϡ貨СҲúࡱһ仰ࡱټϡֵСҲáЧҲ͸ȫٿɽףӢ̨ӰԣҲҷԡࡱˣ

ǣй״ѧԺȺѽڣȺڲѽڵһȺȫ֪˼롱ΪֻäĿȺڶѣǡϹ¿ĥֻԭϴתһֶҲֻǷĿԶʲôСֹ̡ʲôй

йѧߺ˼ĵĵܹ˼˶ζĸôЧһܴһЩˣǵº£ӵ£ȺĽһø졣ĿǰĻ˵дͷõһһʵѾٵÿһֶڻȱٵĸѹ£żӱǴһ·ӱһǵΣҲ͸شҲ͸ڡ¡仰˵ǲӦýһҡһйС㡱һӰǡһҵҡӦòеġ˺ӦЩġ˵Щġһ18ȨϵĿֵôȫעӣһǷоֵ̰ôһ֡һȺ棬ˡвеλĸˡӦֻڡרҵע⣬ӦôƴͳʲôѧƫƫҪ߳ЩʵʲСġ¡

ҵѺڡǴԿ168ţһᡶִִˡӡһƪӦôĬĺ£˵

ǴһֵڱĹ̵УѾûʲôʲô塱ûʲôֱ׳ִԡˡеֻȫĵһƬĬ

ҿĬһֿµļǺţһֿϲıָ֮䣬ȱһľ͹ͬŬķ򡣴ѾĹġļֻΪᣬͳ̶ȵйع桢йشڵ£ܴ̫ˡԣ಻ƽǳ̡ԳĬĵ̾Ǻ˵ġɡַʡĳĬҲ˵ġǽӡӦϡĪĹѵʵһȺĵˡ

ʾȫͬ⣬ͬоٵһЩС¡ӣΪ͵澫񲢲ǽƽϡС¡ˡ͵澫˵ģ

ЩǵҪһߴ߾һִäĿĬĺǾŬƵΪڡ̡롰Ĭĸ£˳ɰ֮ʧܹ֮ۡԡСôǷǻ塱ᱻš֮һζ̡һζسĬȥôȨƾһУ

ˡ֣͡㋠ΪҲòָ㋠popularλʵڲֲϸؽʵڲùùֺ͡֮ûмСѡ͡˵Ĺ㋠ֻܳΪһʮ̨ѵı׼ƷһѾںŮˡ˼롢Сṥᷴѡһͷӡֻôѱ˳ɰҡԽ̡̡͡˵ǸΡĻ

ؿӱǣûʹꡱ·ͽʱҾұͦĬϸָժǡǡǵĵҾں˵ϴԾӣϴ󣬲ҺϺܴҾӡұ£˭֪չӣҪС

ŻŮӵ˿ϣIsadora DuncanһɿЦ˵ҵĴһСǶãɴһģҵĳޱǸö⣡ҾЦΪĲǱģҵһ롣

ҵǣĿǰ״£Ȼź硢־˥ǱϾ̫࣬ԵӲٵҲ˲ٶгɼɵϡͬһ仰Ա֮ڶ֮ڣķӦͶе㲻ͬһΪ˵ģЩɵǾ˵ƫʲôѽҪҶƫҪǣ˵㋠˵ʱġ˵ͻǿöˡϣʮ׵ĵһٵ塣壬棬ԼٲҪĲ¼ɣ棬ֿȺڵġʶҿʼҵǣ㋠дģǶãҵţǶãԸڿҵԴҵȫ͸ϵ۳һƽϵۣһʹ˼ŮһʹĻ̫ɡĻ׳աӡԺ󣬸㋠˼ҡҡʷѧҡɢļҡǼҡ˵ңԼսʿʥʱ㋠ʱĵ˿ϡǵɣǵĿͶ٣Clara BartonǵɣˡǵBBɯڡǶ෽ǰ;෽ͻƶ޿ǹҵĹףҲÿһĸòƿŮˡ

ЩǲҪΪҾķ軰Щ裬һһΰܵĹ롣Ļ볯Ⱥʹá˼ơ˵Ĵ磬ʩ꣬ݡɷˡĳ档ֿģȻõҵĵ˺۾֯״˵ͬɹ˺Ҷɰ˯ߴһǰӣȦ齫

ƪУϵر˰ǧ֣ڳ㋠㋠䡷⻰δ̫ˡȥڸ㋠䡷д򣬶ǸԼġ¹Ž̸дδ̫ߵǬһ̸̸ҵġ¹Ž̸գ

Ӧ̨ձ֮д¹Ž̸ʱǵż̸ߣ˵Ұд££ǾͻܵѹòֹͣԸġ

ż̸ġԤԡҲǲšǿЦ˵Ҫдʮһ죬Ҫż̸ߵġԤԡһ졣ǡ¹Ž̸㻩ʼ¹Ž̸ˡ

רһԤϵģѹ˷ˡȻЩѹǳͷϷɵģԴתġԳѾӦ鷳ʱڼ˯˯ʮڡ˯ԺŽָͷԼ˵ʲô鷳ѽѾˣ㻹ҡЩҵ£״ǡδ̫Сˣǡ¡˵СѽôһҡǡСأǣҰѳѾһߣдһƪˡ룬дһһ죡

ģҵġ¹Ž̸75ſʼһֱд827ţһûϣд54졣С¡͡аǲգƪδܵǳһ56ƪҰ56ƪ£ԼӶ͸ԭϸ¼֣ͳΪⱾ¹Ž̸Сӡ

Ϊʲôû827Ժ󣬼дȥأڲشֻеȵ80д¼ʱٹߵҵĸ֮Ŀǰʱ˵أˡҪ棬ͺȥɣ

¹Ž̸̸ԺʽдŸƼ㋠һ֮ءһŻ磬СԴҲС·ȻʵϣԼʧΪǡֻ͡ϧ͵ö磬ֻ̾͵״áԲòѧѧŷޣܴ˳һͷءϣò˥ʽ㋠һרҲϣ㋠óפഺⱻѹ·ѹĴ·㋠ѵľͶ£ȻһĿ㡣ףˣ

֪Щġ¼Уһƪ򡱣Ȼһµġ¼Ϊʹ׫д¼ġδѡһ鷳ڴΪⶨݸһԹοԻ

顰Ļ̫ëд£Իڡ֮㣬ֹȻĶҸŮŮͽԻ˼ơƴſʵΪ֪˼䷨ΪͨйػأԴע⡣춯м١ΰά͡

Ĳݸ壬ȻɹйʿĲУˡڳʱ䣬˫͡ȫߡսԷ㣬32Ȧһգ

    ǡھʮ196591

¼һ

Тѧҵ㋠

졶лձͥݴһܣ༭ҹΧҺܸˣ䣬ش⣬ȷʵһ񣬵˵ˣе㼱Ҷú٣֪ޣôܹڱϻشأЩɣҪѧѽϣǵֽ죬ң˽֣

챨Сõһʱתң˵бҵûдһ˿ˣΪΪĸڰǰòԺҽҲҲһһ֮ҽԺ￴˸ףۿר٣Ƕ໨ʱ俴飬׽ڿַǳμ顣㣺Ҳμҹչ˸ףǲǲТҸôأ

СãţҾһǳɰŮӣԸТ˳ôϽѵãϲûд׵ĲΣ˼ҵĲأôŮĵȻӦҹչˣ̲ϸҪҪˮģÿ궼УΪ˸׳ٿһֵõģҲѹΪصĸҪģ

ǲ鲢صĻɽ뿼ĿĿҽԺȥϰѽҲڿ˰ɣ룬׵ĿŮù׼ԣһеʮοġ˵Т˳ʾķֻǷʳչˣķԲҪΪڿǲТȻʵϢҪģ۲ˣ׻żģףտ196572աлձ

¼

Ҫʦ㋠

Ȼй㲥˾ĽĿУҲ͹̸˵صģķʽ͸λ̸߱ƽһΣ

ӵٶߵţ廨ţЩԽ˱ķΧֻƲ̸Щͬһʵģʹ̸̸رҪ˵ǡ佫߻ţֻڱ϶Ҹ˵Ŀ

걾ʣټỷĸӣʹӦΪѡУһλͬѧ˵ӢһſϲģÿοԵĳɼȫǰʮ֮ڡǣѧڵӢĳɼȴӢѳΪյ£ҶӢʦǵϲӣҶһڰѵҵ£أ

룬ÿһ˶Ƶľ飬ҲѧУҲڼϣܵ˵ѵ⡣ǰ˺ľĴǶô޵ݰλͬѧȫԼ˴ӢʦѵķʽȴģǽϵĲתƵԼһϲӢ棬ʹɼÿǣ侲ʡһ£˽⣬ЩնԼ뷨ȷɣΪʦǵѵ⣬ڶ͸ΪλͬѧơѵⷽʽȻʵʦͬѧǲһֱῴżͬѧˣֻҪѡĹѵӦ⣬ƽͣӰ쵽Ĺκ͹ˡ196574աлձ

¼

ӸĹɣ㋠

ҿһţһλʵйغӵ͵Ϊ˵ӣŮܹ꣬Ժܿɰ϶ǸӣƤСҲǸкʮ£ְ֣ϲ˺ҷ϶͵Ϊֻ͵ĶҲ͵Եë뾡ҲֻܹԼ죬ּôأѵ˵⺢Ӿ޿ɾҩ𣿡

ҲרңͬʱԶͯ⣬֪ҲࡣҶλ⣬ŨȤΣڱļͥҲеģͬʱҲĸĸһΪӵֲΪżأ

ӵ͵Զеǳں棬ģǲ֪˽вƲ壬ϲľáֱֹ͸ȡжҪö࣡һ͵Զȴһֲķ磺СõĳߣĸǾͻ͵Ϊڼòĸĳ谮ֵܽвܸĸӣλ˵϶ΪСܵܣĸͲٶעǸɵŮӣ˵ĸһǳӰģҵĲ룩ֻ϶Сԣĵİȫжҡʱ෴ģռرǿţ͵жĸ˺ӵ͵ΪǼصġ⡱ʧͥ棬ǶԺӼԴȴоӵ͵ԭ򣬷ֺٷΪҩɾȶԸصĳ巣ܽ⣬ʹء

ҪäĿشӣǰȫУʹָ֮ģʵָӸĹɣ1965716աлձ

¼

һһ㋠

һҳʱĿǰխܻȷʵҲͬС˵ĿǰϣˡľӷȽʧȻӶģȴһЩҰıΪַγɣ˺ġ

γɣҲ̸ۣʵҲ޴𣩣ҵ̸̸ˡ뱨һҰ˵Ʋ÷ʽһó޳ͷһʱ嶯ȡֶΣڱɹһɲǣõйŶģȴĵĻںޡֻţɵģܽ飬Ĳޣ̸ϡİá£ôΪ⣡

ǵоԣˡ˵ĹʧԼҫȥ˵飬޷صģʱʱ̲֮̿ȬһıжһӺԶźΪķַɵģһʧˣʱҪ죡ҪΪһӵĳ嶯һ

һ˸ˣڼδҵ²ϾӦأ˴ˣˡ̰ɣһ죬ɹˣΪɵı֮Цأ1965718աлձ

¼

ֳֿʵ㋠

һλͬѧ˵ƽæѧ׼ΣǸеʱ̫٣¡񣬷٣һӿճôʱ䣬֪Щʲô²źã˵Цɣ

ȷʵģ˵ϰ߳ȻǵʽϢʱˣҲγֵĹԣͻȻظıˣʴӵĸоΪڷĹߣһ첻ȥϰ࣬еʹڼҲʱʱŰ칫ҵ֣УЩµˣвһ̡ǣ˵Ҳ֣æʱϣ͵øУɵ֧ǵ͵ʱ䣬Ϊæ͵Сζڸоѽ

µ죬˵ѧУʹˣǷż١ɲһÿҲϼºٻٵĻǸж࿪İȻֻˡ

ѾʼˣµǣڼգһĽѣһЩͬѧ˵ȴǲ֪ôļգҲǺЦʵҾá١һͬѧ˵һûᣬΪѧУĿĿ˵̫ԼȤĿû̫ʱ䣬ʹʹ棬ǸǲܣԣܹԼģҲֻڼˣ

ΣϰΣѧʲôģõȣѡһٻֳֿʵ1965727աлձ

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

