Ĵ

⼸Һٷ£ڰǰȥǡ־ı񣬸ǵҥԷ͹һҥǣץˣ

żһˣǾȻһ桰ɢû⵺ȥѵΪҳ졣֮һڳָ֮࣬ԤԵСӣٲʵץ

һңôûץһش˵ƾʲôץ˭ץң˭ɵϡһ̷ֻҺףҪһ£δ⻮κݺҵ˻ţݺɹǱ븶ۣҪ֮͡ȴοУһ˲ϧһСӶһƤҶݺҶʹǱ϶ضǲɵġҪɣɵϡʲôʱˣε˶֪ô淨ҪƯ˭ڲ֮Ӳɱ˰ϷأҪˣҲתĨǶҸɰӲϹҰУһĲԺҲԲｫԭ򣬾Ұִο͸͸ģű˲ɵϣҲɵϣҶɵϣҪƽ棬ҶƯ

ҾһƯӡڡǡڰʮһУҰѩ֣ġ<>ǳùѪͷҲ輴ʱʾѩֻһѰѰƯ֮ǻиƯģȥ96ţڹ񵳵ձϣһС顷Ķѩֵİɱ˵ҵġǡ顱˵һ飬һһ棬飬˵ʿ֮ܡǽԸƪģʾ顣

Ӧ֪ƪ˭ģϣʥӦòƪеġǡй񵳵ȫ嵳Աձȫ񵳵ԱΪڳǧĹ񵳵ԱУͷԿĵؿꡢкߴڡ֪һƾʷĵαĳһ˻ĳЩãƺҲֵñáΪһѴ󵶡

Ѵ󵶣ڵǳƪǰ죬ֵǳһƪνǫ̈̄ĶҲǶģ湫ȻԷ˵

Фѧ֮ĳ־£ĳҵ̨£ʦѣܿҥ̱֮¡̨УʦԼʦѿ£ٸоΪĸУ֮ߣ޿̡

йһвٸ˾ķС಻Ըκ˴˾Ϊ̨У飬Ӧ׷ߣϢ

ɵģһƪֹɵִ֣Ȼڽ衶ձĴɱɱķȴɡձ棬̨ĵɱĻԿɼ޻̨롶ձӣִ߸ӣ

塷ˣ֪ܲٺ⣬ǲɱٰܲ͸ɱǴˣŲˣת͸棨ڲǸɵСӣɵǵǣƳնˡ˺ᱻǧ֮ܲϵСߣֱ죬ȻڵסԳЦأ

ձִ߱Ȼû뵽̨֮ԡɱַȫʧ˵ġΪӰ͸˻棬ʵǶжϴˡ̨Ǯ˼ղǸһƺȵ׿ԽɵǵǵĻȻʹɹʣظĴ㡣Ǯ˼һؾİ𣬻ȻհΪ󣡡

ձĶĳЩͷԿĵؿĹ񵳵ԱȻʧ壬ҲǺܲ׵ġΪһ塱ĹһΪͬ۹õ״£Թ񵳵ĵλϢ˶ȻŴ˾Ȼνʦȥ桰⾿ʲôȦɵ°ɣʲôй°ɣʲôŽһ¡Э°ɣ

Ȼձеĸ߼Ҳֻһߵĸ߼̲סҪɣִдֶǷĴԵȨ˭ڡϢ絶֮ݲʧҲ׵ġ߼

ҸóڡձĴͷУһֽ򣬼Ըñ糤ʥңۣλ糤ǰлձ糤ʱŲɣɴڵٵķʽȥҵĳ־й־ְλˣͷȻҲˣµġձԵ̨ԡĳ־ǡ־ġĳҵӦߡ󣬲Ǻܽôұ䲻ұԸκ˴˾ġձ棬ȻΪйңҡձͷУ˽ĳзΣйĺϢҲΪߵĸˣåҶܷΣʵܲмҡձ糤ִӣ

ձƪʧ߻ֹˡǸʧǣƪһ֡ȱ켺ӡǺܲƯҲǰָģݺϧݺۣδ̫̫ƪۣǳҽӵߵţΪƽͬʱڡרϣܿľ˱ƽķӦ1036ŵרԡ֮⡱Ϊ⣬ơĿһеǡ֮⡱ΪձСΡ֮⡱֮ˣǷȲܲ٣ҲˣЩӦǰ˵Ļӡ

ڲܲУǡԶšܲԲɱɼڴˡ˵ɱ֮±νҲձҵˣƱˡĸоʹС̨徹һԲݡĸоǺεȻεԼ

ߵУĸʲô˵ٻݡɻɡڻ򲻴ڣʲôǶôһԶšݺǾ͡ӳлл

ʵϣ˿ܲ¸ңǳƳʿ˿ܲǳʿ˿ܲ׳ңǳɱʿ˭˭סϰˡܼ֮֮ѵˣǲ̫ᶮáϹߣϲܼ֮ĵϡҪõʧģõԼϡˣҲܾ֮٣

ΣҪߡϡʮּܣǡϡ֮ʮּϵǱġյġǱؽģԽʿ֮ʬ̬֣֮ǺܱǸ¡СġϡСȻһĲɻĲɻһ˵ӰĲɻɥʧҲ̫ƽˣӺһֿȭĸķãϡ֪ʶҲĹ˽⡣

ʱ̲סҪ룺ʲôԵҪǻ۵˲Ϊ£ΪʲôвǡиԡƷҪҰܵꡱĻɣԱΪФѧۣ۲ǡ۸ԡƷ֪ߣƺ֤ҾС˵Ҹ˵֪һɢˡκνڵѧ̵ȸ֮ҪӲκεԱºԳѧߣ̡һˣһҪҪ츳ĺܷҵһȨͬҪܷҪҾһⲢʲô治¡ͷ־͹ܷڶʮȴܷʮȨɢˡڴѧҵԺ󣬾ûйȨһѧԱĻᶼҲֻõ˿ӣ

ɢˡɢûпӴδⲻͳҡ˲ȥ˱˻ǡ˵أ

ɢˡΪ˴ĿӣвѶ֮٣ΪҡвǡиԡƷĵвд˹ɡддԧɡҲд¹ɵȨдܷ֮¡굶ԵҪдĻɢˡˣҡԶš

񾭹ټֵ˿ҵ֣Ϊ׼ıҰģǼĹұʵһúԣޣĮ»ѧҡҳԳ˵вҡиҡƷߣʵˣͲ֡ˣǾջлΣһµϵġ֡ûϢ͡ʹΪǴѧϰѧϰˣôСӰ졯أ

ȥ125ŵϣٰ̨һʮ˵ۻᣬ۵ĿģֵùߵĲοҪǫ˵йʮµˣǱڵӰģ˱Ҹ̨ġű۵ġءϣм¼ͱҵǿʵˣóϡ˵Ӱһʵǳϻ߱뷴ʡЩʲôָЩʲôҲ˵ɣҵǲϵĴͷҸģȴǴٽĸߡһ㲻˽ҵˣ֪һޱˣԱױ޲Сô̸аʵʵˣĸߣźƽתƻĸ̬ȣͳߵͳΣǸΪͳϲڼߵģȻ߶ֺõġ

ҵĿıֺãҵĿľڹĴƽתƻĸţתƻĸĻɽ˵ġ˼֮仯Ҿãɽʾûеõͬǹ㷺ʶǹࡰ˼롱硰Ρ¡š족ǮȵȣǺܿɱ¡

Ϊӡ˼롱Ϊҵ־Ȥⷽ棬ҶԡİϷл򲻸ҹͬǣȻģҲ man of actionһ֪¡ġߡھĳУߡ˼Ȱ棬ҲֵõߺͼǵĲοġ

ԣÿҽӵһЩûͷûԵĹţұ㰵дһһ˽ҵˣԾһȥ1225ԡ̨ʡ⡱ġһλʮˡΪ˵

ҿ󣬺ߣ̸Ĳʵʣڷƨ˾磬̸ֽ

ܴԸ̸Σ֪쵼һУ̸

޵̸ΣͲٷƨ̸ʲôãҲ֪ҪڣΪ˸˷ͷ壿ףȷҪΪҹף̸Σ԰˲˵˵˵Ρ

Ҫλʮꡰļߣߡͬллĺ⡣ҵĻͺ㲻һҲ˵ġ쵼һСĻΪǧ̸ΣȺൣͽ֮׻׻꣬кôй־һ̸εĿ˰ɣ̸𣿡й¼ܺˣѵǲ˺͵˫

Ȼҳ֪ʶ̸ΣΣֻҪϵúãĵĺҲνҲǵĵ·ҲЩҪĴ˼֮仯ֻҪ˼ܱ仯һҲӭж⣬ʱ򣬿ʹСٳЩ࣬ٻٵһЩ˲ţѪѪǲõģѪѵȵֵܣǣʹͬѪҺǾͲԼѪҺѪʧɻһʤʹʤˣͻȻеǶݵġ¼ŵģһ¼ŵǹּɥµˣҪΪıɱ򿪳

֪ʶΣåжߣ£һϵĹʽҲһܵĹʽĽǡͿ̿ϲǡһǿݡܺģʵСȶС񡣽أСûȴ˼ʻûбʽµĲƷˣ

ǰд޸<ҽʦ>ֹҽͳµĶסҳ121Ҿ˵

й˵İʽ̫ƫȨת뼯УȨİʽ˸Ȥ֪ʶӵĴʧܣʱ֪ʶǱе̸֮ѧȨ֮ŹЦоҲ˶١ʵڿɻһʽˣᡢооũ壬һ·ҽŮӶ跨һʵʵ⣬Ǹ£

ʶ֮£Ҹˣڡ˼֮仯оСձġ˼֮仯ûйǰ̸λζǵһ֪ʶӸ£ȻǸҲӱʵӱʵһжҪ

ʱ֪ʶҪĿǰһʲôµʲôλȻϲ־ǶԸεġΪ֡ΪһַʽġΪҪΪĴٽ˼֮仯ΪȥԱױΪĸᣬΪĹֳũ˹˵ѪΪĸŮŮΪĶٶ񷨵Ϊļٷٵ淨̰ۣΪĶ۵Ľ˿ڵĽơĸɥĸĸӰķſΪĽҷ޳ܽԼѧоĺڰΪĲһ赲ִĹΪȡ18ӢȡĻȨΪĹĴһ˼ʱ

Щ굶ԵĻЩεĺϷĹľȹԹҰյĺôȨ¡д֮¡ЩĻҶ֮գǡߡ롰ڡ֮ʱǸʱҲ̡һˣҲ̭ˡҲĹǨˡʱǱȻ塰顱͡ǡʲôˣǼʹ̨ݣʹٶҲҪϴ͡Ǧҡһ䣬һЦӭ˵ġμҡˣ

֡˼֮仯֡족ĻصĶǵձ顣鶴ձĹһмȨר˼־õģԿ͹ΪʲôӢֲȴй½裿ԭӢġ顱롰ǡʵڱȱйöձ飬Ӣ֪ʶȴֳȨǱǾå־åȥ£άǡеʱ¡

˵˼֮仯족ȵȣһĻЩ·̸θĸΪ쵼һС᱾ĩš쵼һСߵ˷ɱ֮֮Ҳ

ΪһûҰĶĹʱǰ;ˣҵѱֵȨߡߡѧߡԵߡѹߡʿߡñʸߡɨϲĿΪˣһ棬ֱһЩ˽ԭġɫ͡Զ֣˵̸̫֣ʵʣڷƨּйΪǺ

    ּйֻ㣺

һӰеĹҲᣬԵĹұͻ֡ձҵĹֻ๥еһкҵĹ˶ҵĹѹͬ·߶ҵĹյĳռ鷸ĳѧ߶ҵĹ˹ɶҵĹȵȡҪʸ˵ģʸ˽ҪԺģԺҾԷ㣬ֱµΪֹ

ıսͷԺսҳеģû취ҵľҵġʮʮ¡ͳµĶסҳ224дˣ

һǶԸЩʱĭûȤΪ־ڴˡԶͱִйͼֻԸЩʱĭϣЩүǱţүӲʶ࣬ʱҲԴһģýѵ㣬·ÿ

ڿ嫵ǰУϲƤһǣʱ֪ʶӵġˡΪǾʱ֦ͷ仨õлڴϣһʫͻղ꣡

ԣҶԡүǡ֣սԺսֻǽʶ㣬š·ÿѡ

һЩ˽ԭѣǵӵֻдһȰһҵѣҳ˸лǵĺ⣬ϣƽľ룺̸ĵǲǡʵʡһǶȿҲ̸ĵʵʶеģһվеˡңǵĸҲ׳Ӵ󣬿ֻԻԲиƨã

ƪһֵ԰飬˵ʱĹ״Ҫ˼ڶԵ֪ʶӵȥṩһ𰸣ҰΪ֪ʶ𰸣ͬʱҲȨ뺦˵֪ʶ𰸡ͷָ赶ǽ֮ɱ˵ı磬Ҳָ쵼һСĲͨԼεľȹжĿԸʵЧԡطҸ˵ӣΪҵٿеá

𰸵ĺ

ƪĴ𰸡дʮǰ1965417գʱǡң⵽лȻ֮ΪӴѹȣջ굶Ե˼־ҵңҪдƪ¸Ҿдƪ֡յ󲻸ҿǣ˻ң1965421գŸ£



ǰƪ»鷳˸ң˵һƪȵ24Ͻ嶼С졶˼ľ񣬾Ϊ˸ġ㲻Ϊۡͣͣһ

οдǡȻСɷֺ֮οǣдһƪˣԺɸ˼ҵġǻȻҲ鷳Ǳ֤ǰһƪһٱ

ƪãòҪɾС΢⡱Ҳ粻ã뼴˸ңҾ֣һҪϴһΣҲҪһΡ



˫

  1965421

ʮȥˣлȻ֮ҼУҲ꣬ٺع顣ҰƪĴ𰸡ٿһ飬ѲǡĴ𰸡ˣѱһƪٵĴ𰸡ʫ˸˹أRobert Frost˵ʱһɣΪʱһɡ˵Ԥ෴ʮ꣬ȴ֣ʱ̫ˣ

1978830

¼һ

ǫ̈̄ձ

̨ѧѧҵУ֮󣬻ڹڸ񡢻ѧڶǸԼ۵ȵش¹̼ҵΪĸУߣ

̨ѧԺҵѧʷоߣڰϣܸѧо֮ѧԺҵѧø֮ӡʵڣԸοѧ

ǲФѧ֮ĳ־£ĳҵ̨£ʦѣܿҥ̱֮¡̨УʦԼʦѿ£ٸоΪĸУ֮ߣ޿̡

йһвٸ˾ķС಻Ըκ˴˾Ϊ̨У飬Ӧ׷ߣϢ196492գ

¼

飨ձ

й˶ţһ˲ڻΡһֱȥʱ򣬲šǹ۶Ϊǹ۶ָߵ˸񣬲һָѧ˼ԡߵѧ˼룬޳뷴Ե棬˸һⶨνǹ۶ˡ

ٺ֮Ϊ֮ѧ˼룬޳뷴Եۡǵʱʿ֮У۶ѧ˼룬޳ɻǷԣһµĵһʱ֮ʢ

Ͻգгϳһ飬ΪⱾֻ˵һᡣһ˵֮ʵϴӺ֮ϴıˣᱡЦ̣ʹ߲һ飬һһ棬飬˵ʿ֮ܡǽԸƪģʾ顣196496գ

¼

̸⣨䣩

塷ڶʮأܲѡһ֮ʿ˵ͶҿڣƼ⣬Գƣ֮ʮң˲ʹߣڵ֮ҡϱ׵ۣʢĲŻνԼʿƽԭ⣬ʮģƽӢ׿ģöð¡Ŀһ֮ڣţġϣ˼񣬺򝓼ƣĬʶԺ׼֮ϲ֡ҹֱ־ѩУʷڣԹҲ۰٣һʡʹпɹۡ

Ըܲ١ʹٺϣٲ̾ԻһҲԻʮˣԵӢۣνˣԻԸţܲоµɲЦԻʹɥʼʹĹſʹűջοʹ״ɿʹҿʹţֽʹȡ״گʹϭʹĥʹʳ㣬ڽʹǽοʹɱĺΪ彫ТΪҪǮ̫ء¼ܡҡͰԳƣĵؾһͨ̾Ͽ¾ΪҢ˴¿ڿգӹۺ

ܲپԲԸвŸɵڻʵңƼܲ٣ٿòмӡܲٴ׵ϣӹдıģĻˣƼ⣬⣬ԼΪպܲɱ·

ʱڲ࣬ն֮ԻһְⲻƴǣӦȥԻ˳Բѷβɱ֮ԻԶšɱ֮±νҲΪܣ֮

ղʡϴͣιģƣιıػ¡⴩¶룬ΪΡҺԻβ£⵱ƾ·룬¶ͽ棬߳Ի֮ϣ̫񣿡Ի۾ϣν¶ĸ֮Σ֮ԻΪףΪǣԻ겻ʶҲʫǿҲǶҲͨŽҲǸҲҲʿΪᡢ갲ֻӶ֮ҵҮȻٱȻȥн

ͬһʱҲԱȹ١㣬Ƽʱ˵Ի˲֮é®Ժſϳɽտ˵ԼԿĲܱҪˣΪʲôһٶĿһУƼĿڼ˲šܲ˵ġгֱ̬壬ν¶񡱣˵޵Σѷǫѷ⼵νܱҲܲ٣ɱ

һΡɱδ죬ڶΣ塷дţݣϣ̵£ʵϲȥļ档ʱԻϷβɱ֮Իܲ٣ٲɱߣʧʹңɱ֮ʹ֮ܺҲǲȥ棬ʹ֪ܲʶڽԳơ

Ρɱ⵽˻洦湲ʺԻкԻľ٣ڣС棬˶ˣԻΣԻܼ֮룬顣ŭԻΪľżҮն֮

һɱɹˡ

ܲ˲Ϊ䣬ʱ·ţȺ۲𣬴¡ʵо֮ţͶһλҲԳɡ֮ҵƢκ˶£ƼȨȨһʹƺҲ

Ȼÿ塷ܣΪ֮һ죬Ϊ˿ϧҪңһӰЦɽ֮£αΪܲʹߣǲд뵽Ҳڡ

һһλѣҡǡ־ᵽ̸۽񡷣ʱе㡰ܳ鿴֮ԭǡ֮⡱ʹʦǡղáǮ˼ˣҵ仰ڡڸߵȽ״ۡһ˵ġ˲֮̾һģҲֵһŰƪȫתأұġסһڣԭֻ֪ĳձתҵġ̸۽񡷡벻޶ż֮һʾԼɶͶ𣬻һʽաҪɼС⾫񡱡ҺΪѹúĲǣѧɾͣϧûСֻ̡йˡ

տһƪ֣Ҫ󽫡֮⡱֮Էҿɲءڡ¦ƪ˵ڴˣԺ棬ӱԷҲұزҲҲգԷӣԷӣҲӱԷԻұزҡԷӣҲԻҲӡοܲȻһҲλûȥɱΡ֮⡱֮ˣǷȲܲ٣Ҳˣ1964103-6̨棻롶̸۽񡷣1965125̨棩

¼

ǹײ۶°أ

ԡ顷Ŀ

̨ձ96顷һСģԭ£

й˶ţһ˲ڻΡһֱȥʱ򣬲šǹ۶ָߵ˸񣬲һָѧ˼ԡߵѧ˼룬޳뷴Ե棬˸һⶨνǹ۶ˡ

ٺ֮Ϊ֮ѧ˼룬޳뷴Եۡǵʱʿ֮У۶ѧ˼룬޳ɻǷԣһµĵһʱ֮ʢ

Ͻգгϳһ飬ΪⱾֻ˵һᡣһ˵֮ʵϴӺ֮ϴıˣᱡЦ̣ʹ߲һ飬һһ棬飬˵ʿ֮ܡǽԸƪģʾ顣

ơ֮ʱ˵䡰һʱ֮ʢǡʿһ¡ɶԡҾ֪ʱʹձơʿһ¡ϵǿ⣬Ϊʵʵ

ƽղҳϯ׷ᣬȥˣȴҵԭһʱ޷԰ΣԮ֣ɾоңδȳɸУ׷ᣬҲȥıҪ֪£ǳݺΪһҲ

ǺԺϡᱡЦ̡˳̶ȣδ޴֪ⲻҪ۵ġձŵġǹ۶ԲҹͬΪһʱһʢ׷ᣬΪʿһµΪȫ壬δ̫ϡַж˵ޣ̨ȥˣ׷ᣬǧˣ˳ϯʥͣ͸ǹ۶ǫ̂ʥδ̫࣬ûһʥˡ

ǹ۶仰ë̫󣬾Բܳǰʵ˹֮ڡ1953˹ȥʱ򣬶ȫ׷˸蹦̵£˭ָ˵ǡʿһ¡أ꣬³ȱ˹ڶ±ȹʺǡǹ۶ܳĻ֤

μžʱ͢Сžϵϼū߹˷ǱɱأԳҰһ¡ƳžԽܣ˴ƽձ֮ڣ಻ܲ뵿ꡳͼ̳ӹʦңƷ䣬Ϲ٣˾̫࣬ɥᡣơǹ۶žٰ֮νǰ޹ˡ꣬򱻵̰ۣ˾̫ųϸݳûңӾޱ׷߿˶گ٣ھ״ʾ£ָܶӾףӱޣߡǺһʱ֮ž಻ܡǹ۶ȨƲأ

ԵʷҲ̫̫ࡣƩɱšԽڵʱר֮£˭˵ӦɱǺԽڵʱѡǹ۶ʷϾ۶̫ɱ¾ʮˣʱ˭˵Ӧɱأδ۶Ԭ֮ɱΪǧԩΧʵ֮ƣԬ׾űߣͷʱһ˶Ԭʵ֣ʶΪ죬Ƴʵ֮ʥνǹ۶ˡǬ¡ʵ۷̫ʩз֮ʼ֪Ԭڷƣ֤ǹ׾ܡ۶

һӵȨƵˣʱȨƲδȨڻ£˭Ҳ蹦̵£Ϊ˸ָ⣬˹֡ž󲻾֮׷ϣʥ͡ǵȨƽתƣ˹󱻳Ϊžʼ̰۶߿ʼž֮˸ʼ˸ۣ֮硶ձŸǹ׾Ϳ۶Ҳʵָձ֮ƫ˽רΪĳЩ̰֮ڻҲۡ롶޻19654̨棩

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

