1970-19713536꣩

31굽35䣬Ҳ19661970ǰ䣬ҰΪǳʱڡǡ־̳ȥˣԼ˻ǡҲȥˡ1970꣬ǳˣǾҿʼʱڣǰ󳤴ʮĸ֮ãֱұΪֹ

Զ񻯵һزҹȥжʶ˵ķڵס⣬Ĺϵ˺ϼӺڣ³ϼӳڳȥˡ

̨ʮ̨꣬ѧԺʱû̹ңǽ̹ҵͬѧҵġͳµĶסһŸң˵һ򰮶£Ҷ⣬ͬУϣлʶдʮ죬19631210գ͸Լ̨¥ҳԷǵһʽ档˲ѧҼ̵ӡ󡣴Ӵʦ֮䣬顣ʱ֡ǡڳԷǰʮ죬ڡǡĴ˼ĸءڡ༭ұ桱Уرƪ£ʹǿɴ˼ļУõͨ򡱡΢ʮ£ˣʮºٹǰ䡢ţůѶֻͬʣ¡⡱֮һҲе⡣ΪҲȺƣĭվøġ

ʱʯͣҺ½Хȸϳǡȥ⣬Ҫпֻȡ֧Ʊܰæвϣ֪ˣȻдŸ½ХȣҵûַȥԭΪҰнܣŵùءʱƣΪҲΪд˶ۡʤö١֮͵̨֮ڣҺڻƻ衢ҹϬ֮ͨʡڱ̸޴֮䣬ȹı¡ֻ֮飬ΨһڽζȻ

ʱվɽ·һСأԭ˽ҺϿһСδʵϦ˸٣ʱߣȡ֤ߡҵ֪˺ͻʤóͷΪĵãʹΪˡ

ͨĹģ̫շΪ̳⣬ҲԨ̨У־ѧʡи߶Ƚΰ֪ʶӡƷζΪţһΰֲķңҵŮСһСཡ1970115գིжæκ͢ȥȥһЩơƺ־˳ʻûѪ׿Դ֡͢ر˵ֻʦĸڼҡʮһκ͢˵紫ѵӣ

͵ɺ̱꣬о״ǡ֪ǰƣ֮δ֮͵ɡӴһ룬纣ӣĻ֮ҲѧϬ֮ͨʡڱ̸޴֮䡱͸¶˲¸ңΪ˻ѧ֪Ҷ򽯽ʯڹȡΪʾ⡣࣬˵ǲϻʲô׼εġһ뵽Ůһ̣ҾֻͶˡһ˵ĽMy Secret LifeһߣΪһ4000ŮˡЩϬ֮͸¶ңɼ˽֮νд¼ɵζԵĻ䡣

ʮ¶Ѻؼҿ֮״תѡǿֻδϢҽӴеĻҪ侮ʯ·еװÿеĸɴĶӣؼҺ󣬱ݷ𱣱䲻Ҷǣ 

ܿɹģȻЩѡ

ּ֮һ

롶̨Ծ˶ԡ޹ءǣлκ͢ұ󣬾Աøáԡд̫ãӦ鹦лκ̨֮ܳ֡͢ǲȥȻ뵽һҧʵġڼ䣬ǶԴһ׷ʲᣬʹҿЦáҲ˸ΪԱɺעĶ롶̨Ծ˶ԡΨһġǣ 

ʶڡ̨Ծ˶ԡķҲҡӡģ˲ḻ֮⣬ְȫøɸɾһȾԡҲûйͳˡİªϰ

ҰηӣУ̨֪ͬҲ̨֧֡ԾԷԹ񵳣ǳխ棬ǷʷĻѧҲǳڶɵȨ˵Ĵ˼ǹ㷺̡֪ܶġ 

ұڼ䣬ԼÿܻһΡÿҪҵ߼͹ݣܷͣҪʿӪҼ̫ɿģÿζʱܽġӡ־һڣҿǡ衱ģǡ͡ģÿ´λʱ黹հ첻󣩡һϣ־ֳ֮˳Էǰºü棬ЦЦƤͯƵġ

1969ҿʼ׼ѳ̨壬뺣硣ͨŶ˴ͶʣҲʼģֻܴӺ˴̨塣ΪˣҪһЩɿѣתɿˣɿ֮һΪתһЩҪżֲ֪ƵƵ뺣磬Ŀʲôû뵽⾹Ϊش֮һǸΣԱ 

ѳ̨׼֪ɹʧ1969ĩҿʱ֪һ棬Ҹҵļƻδ͸¶һ㣬Ҫڡ֪鲻һԼ´ܻʱأȻһˬԼٿҵġʱȻл𡢵Ǹˡڼ䣬Ƿݺģʱʱл 

ҵԺһʱ硣̸˽£漰Ҵ¡

Удһƪȫ㯡ʱ͵͵ԭĸۡдƪҷǳء1970ѳ̨ʱܴģޣƪðմļټٶ֮һԱ

ѳ̨ܼӡ͵¼֮󣬽գҲԱҵͬ͵ȫҡЩƬһշת˶ദʱ

    Щ䣬һЩԲġǹһ֪͵ɵ䣬̰ҹרһרɣҽȶһȶˣɾ쵥λˣܵλǰ󡰸ࡱټӣұʮĸνרһһʼǡֺŵļƳ̳ǡҵֺŵļƳ̳ǡֺŵļƳ̳ʵϣǾܱĹװġʱþٽƳֺ̳ǡȻСԶþ֮⡣רһ֮⣬һһ飬ÿ飬ÿСʱҶʮСʱȫȶˡʱס¥ԢĶ㣬¥¶ũƽ䣬ͣſڣҵóԺƳ̳ͬһƷĳùĵڶңңԡÿҳŵʱǾ͸٣ಽȥٵʱԹ˵ôᣬȰ˵αؽأֻǵˡ˵û㲻֪ζ㱻֪ôˡұˣҵ档ͬʱģлκ͢λЩͻл˵ˣԼе⣬ϴʱе·͵Ťˡķǵٻ˾˶ĵطȻ˵ݣָŸˣǡ񵳵߹˷ӳȥʱ̨оְȫ¬𲨣¾־ֳ˵ȥͼ죬ûˣκ͢ıǡͶ족ЬԱ㣬ͻȻȥɽ岻ҲûԱ㣬ҲûЬ䲻ɽϣп಻κ͢һһɽѵЩҲֻ㵱ˮŴЬźκ͢ЩĽʱ䣬ÿÿڽǰżɽʱʹǲ°࣬ɽأκ֪͢ЩΪ˲Ըɽ飬Ȼѱҷ֪ȥÿУʹǸϣҿ˵õңͱңǾ͵СҾͱǡԣġɽͼǣκ͢ѵɽʯͷ֣ɽ˻дʣʡдǡH衱̨дǡǳȤʵڳԲиҵҽ飬תֻǷ£ǿˣκ͢Ҫˡһκ͢ɽɽϹƤˣҸ˵ǽ£ġɽѵҲ͸һ䡣ҵıǱȽϡաġԭͬҵױһ෽㣬ڷȡ鱨ȡ׻˵˫С˵˫ġҶ˫һֽͣһʱ򣬷ӱһһǿԼ£ֱӵĿԼķӦǻϼӻȻ˫ˡҵİ취ǣ£һ͸ԼҾĲ򵹣෴ҪЦһҾȱȱһϻ⻹ҪѻֵƱۡ⣬ʲôǡֵƱۡʷǡд˾Ǩ˵١ΪתܶΪ͵һֱ죬ΪתʧΪɹ˵ôҪ£ʮ֮˾šֶԲ£ǰֶ̾Բ£ȴܻɶԼҪһ¯ࡣ¯ˣڰ¯ڰ¯⣬һңִǿߵۣڱУһֱգȴþĻɶԼȤһҳԾһι¡ 

ڳʮĸµ絣θҵģ̨оִ󰲷־ɳľ죬һʼһ飬ұϲڼҵˣٺóšҵľҼſڣȱ˶κ͢˶ȣ渴ġǴĵķ졢Сӡ·˺̧ͷҵ¥ǵ֣ҵȻȫ֪Ϊ˱Ҿ͸һšһŽСӡ롰Сӡģ¥ŰҶԶ͵ǵһһɷȤ197047յ845֣¥ײţҿһԭǡӡǵĹ涨ǲ׼ͬ˴򽻵ģǡӡΪģҿˣ˵汧Ǹ汧Ǹ汧Ǹ֪Ǹʲôġ棬ղһȥ㣬һȥС㣬ûڣССƤûܵѧһӾͳ嵽ͣ±ߵĳ棬ײĳѳԿ׸ǣǱ֤Ϊ޺á֤޺ãԭ£Ц˵ûϵûϵȥ¥󣬿ҵĳƨɲ汻ײˣʱҵĳҲɾɵģ룺رײԴ޴һΰɣҶԡӡ˵ûϵûϵ˵ɣ̸ͬˡ 

ʱĹɣǸˣ˲ҽ졣ڶ죬Ȼˡ˵ӡǸʾӡҪҵĳߣ޺úҡ׳ôײģ˵һһСȥˣǡСӡῪ¥ģҪӡϡСӡһһͺš𲽣ͳ嵽үĳˡ˵ӡ˻̫ɶҪʰʰǡҪԼޣҲŲҪȥأޣҵϰյ޳ϰգҲúøǮôУҪԼޡ޶ǮʵҡҼֻ֣ҿ۵͸ˡ 

Ǽ죬вռ£

47գڶ

ҹ845ײ

48գ

޾ԱҹκлԱսϰԶBug

49գģ

лԵʲôίԱ¡

415գ

Աҽײ޳۵˵ҵıչ˾⣬ͬʱ׼ǴȡΪǲ޳ˣ

Ϊҵļ£ΪȡңԱд˵ţܻܲ޷뽻ԭ˵Ϊơ 

˵Ժÿΰһʱɲšʱɿ

    ۵ǡɷ޹˾ģƿ5500Ԫ1500Ԫǰոһ֧900Ԫǵһ80Ԫһ700Ԫ8180Ԫ8180ԪڶʮǰСĿԱˣ˵ЩǮǡӡСӡģµɴ󰲷־취ųɡ˵ָˡ

һ죬ˣ˵оĳֻƨɲһѣôҪȫǰıոҲҪµģȫҪ磬˵ڳԶ˵ûԶǳԴ⬡ǾϰգҪϰճԻȥߴ󰲷־־ֳʶ㣬Թ԰ǮȻҾдŸ˾дǣңû취Ҫǳأǿѡҵˣʺ̫һ㣬һȥ㣬һȥС㣬ҵĳͱײˡǳظҵˣ󣬵Ǿϸѡһ£ЩʺһĸԱӦ跽㣬лӣԱִЦֿЦ˵ȥ취 

51գˡ˵󰲷־־ֳǴǮļ룬ǮˣǾֳ˵һæǾϾײĳץƳ̳˾ԸϳײģǾֻǵ⣬˾ǮҺͽҪʮ죬ײ쵱ʱ֪ܲһ棬ͽ⣿˵Űдõġͽ顱ֽ8180Ԫ˫ַϣЦ˵ףʹٺˣǣҾڶԷǩ˵ġͽ顱ϣǩ֡ҺͽĶԷС̵¡ֱʮĽ죬һ֪ҺͽļƳ̳˾̵¡˭ʲôģƽдṦƼ֮УײԺͣ治ܲ󰲷־־ֳĵ֮ˣǩԺһݡͽ顱ϣ£ 

޾ԱһݣǩվһֽƲƶϷӡ

197051գżƴӵ

    ģǮˡ

ͽԺ죬޺ˣвռ£

53գ죩

С١

55գڶ

̨ԶѽԾְ˵ʢڱ͵ơЦգ 

ٹţ

ӾԱߣ޺ãС˵ֱǰĻãС˵ĸ˴ɳ̯ǧɾ̯

ùġӡڸˡ˽澯죬Ѹְȫӹȥһ죬ܸҵġ֣֣ʿ͸¶ӡƽʱ˵ҪĳˣǼһޱȡײ죬¥Цģ˵ûϵûϵû˰ϵȴǾҧסţֱӲɿڡǱΪĳ˳Ǿ죬Ǯȥ޳ˣʵǲĳȫգչ˾׷˭ײĳֻ£޳ȫǱչ˾ТģĳǵǮȫСŮȥ·ˡĳȫļһǿҪСĲźãˣЦ˵ͽСһҡ 

ұ񵳡ࡱЭᡱ鳤ɶ˹Martin Ennals̨塣κ͢лҼңԼһȥ˵Ӻܴ󣬶ǣҼҰɣҲȥġҵĻ˶Ϊתз֮£ͬ⵽ҼŰݷãпͰ͡ǣԼһʱ䴦Թ˲ϾȴΪеİ취Ϊ˼ӡСٸ̫̫õõ绰ҼҵԸԸ档绰аõ˵ԸǵʱˬԼˡΪʲôˬԼ񻹲 

̨壬񵳶ֺ£˸ʱҵˣκ͢лĸˡ¥󣬴¥ǰֻ·󼯺ϣȤָ֮˵ǿҼҶűɾˣҸһЦйΰã鴫ΡпͰ͡ҰһЩࡱƬ̩ԴûôҲû˵ôһжղƵġвҵѻ֪ˡɡ̽ӡˮȪԬΡ塢ϯ컯ʩׯԣ󻡡ʩ¡Բԡѧţһҫڡ÷ȵȡǰյĺҲû뵽һĴѾ֣֮תеġʼˡˡû뵽ʹҲû뵽Ҳû뵽ȫ򡰸ࡱĴҵ£Ȼܲɫǣ治֪ĳ˵ˣ 

̩Դһдڴʮֽϵļ򵥲ҳΪ͵˳ģۺۺܶ࣬еƾɡϾӣ£ҵġϾӾڲôãҲڲ˵δΪղڴȺ󱻲Ͼ˵ѡйϡȫ㣨ԼϣԼңϾӣ״һӣҵϡϾӹһ󣬷ųȥˣĲģ˹̹Ľ̨ѹʣҲܿͷˡ 

1971319ձǰ죬һͰϿءйĻٷءһƪ̨顷һᵽ̨ӡһ̨η£ʱҶԡηһȤҲû뵽һԭṩһݡȵұڱѶʱóһ̨˻־̨꡷120ڣȻ̨̩ԴηĴ⣬ҲŻȻ

ڱұΣļŶˣҲһЩƬΣĿɿڼһЩߺۣ

1970126գһ

һ׷ǣκ͢˵͵ɣҵαӻյ籨ƣ˾治ѣ

˵ڱͬѧ֤ʵ¡

128ա

һƣΪε̨վվʱεֹϵΣ磬Լ4㵽Ҽҡ350440˵ȥְ󰸣æòˣûݷҡ˵ҵ¡˵ֻϧһ衣ǶӶЦҪҰһæ뿴Ϥ˸Ҫõġ˵һŦԼʱFOX¸ϴ˶ʮڷɻСʱλЦܲܣ˵һҪܣʮˡڶҪܣҲĺ档

129գģ

һ׷ǣڼҳԵ˳Լͬԡò֮˵ͨ׽߶֮һڷڼƳ̳ûдơ˵ҪСֻ֡The FugitiveеҽȥңΪҶ˵רҡ 

¥ҿֱСڣӰ֪졣С˵ô¥007Ұѻ⳶ƣɨҲһӮǮһע¥»Ű뿪ͨ

˯ǰضɴȨȺ¡

130գ壩

һ׷ǣStrangers at the gate

С磬˵¥ϸ꣬ȷ007 

֪ͨѣ֣ҪԸ𡣡

ġκ硰ϲ

塢󾭹ɳҹ첻ڣֵ˵Сر񡱣ˡ

ҵƣ˵ôſڵܵҼˣҲǿһأǮһأŲңȴҵѣҾͶˣֻȾ̸ǣסǾֳô£һص磬˵ֳ˵Ǿģ˵ΪҴ 

ߡһƿЦ˵ضҪرǮˣ

131գ

š鱨һߣɹȿǷڼң24磩󣬼ڶӵҼҶ죬̫Ƥ߸о֣о߸󰲷־֣о֡󰲷־ҵĹɳרС飬ɾܡо֡־֡ɳλֲܷ㶽⣬С鳤һˣԱˣһΪ죬ΪڣرݣҵרŲμӼӹнˮ⣬Աÿÿռӷ24Ԫһ¼ӷ720Ԫڶӣ£ÿ¿֧5760Ԫٳѵ鳤нˮꡣͬߣ⣬ֵͨлƽ·ġ̫̫ÿ֧ܿԤ5ԪӷǶһ飬Сʱһ࣬ʮСʱϣ¼ɳл˶ڹڣΪֻӣлҡҵĹʾû취ԼģôסԼķӣ־־̸ֳʾ㣺һѵѺãûǮӣ˵ѱ־־ֳΪӼãˣҪܣڣǰͷںͷΪĿǰߣץʦһ߱˶־־ֳͬ⣩

ʮ־ֳʶ־ֳ׼Ҽһҳʷ־ֳ۹ⷹȥûǮô죿־ֳ˵ſڵ

ʮһŸʶ˽ңʱ쳣и˵ҪܣҲҵʱܣѡ˱澯档Ҫͬһ鵱࣬ȫҲ

ʮ͸¶ֻܣֻҪ㲻ܣڼǮǲץģӭˣ

ʮԿͼ쿴ܣ߽᣺ܷȫˣԸͷܷԸһҡ̶˼֮һҹᣬд룬һÿ24ҲòˡǴ

ʮġ˵1Ԫṩ1220յ120Ҫ̬ˡ

ʮ塢˵ҵƬڸҪڰлӰͼηַΪ͵Ҳ 

ʮ˵29ŰҼңԷ׼˵ֻ֮飬˵˵һУܡ

ʮߡԭԼ10ģˬԼˡ

21գգ

MrsPhilipsԼѧУ˵鲻ܳһɾͬMrsPhiliPs跨͵Цģ

ߡκֱȽ߶KMT֮ʧκ˵һģӵһʺġǴЦֹ

ˡͨϢһɣͳһҲ

23աڶ

šңɼƳ̳Ħг¥¼ӡҹ1СٻؼңԺƹ⣬

һڶˣһ˯һѣ

Ϊǳɫֺš15-51492

ʮһгפ˼Ÿʫж䣺¾ڣͳפɡǰдңдҲ

24ա

塢ţ

塢ǰαΪСٷ͵ɳƿҽԮԾС飬ҹ¥¼ӣж㡣굱ǰ˴ʧӡ˹δ顷ʫΪĻҵϢӰ꣬Уˣ˼֮̾˫ǰ⡣197024硣

25գģ

ΪϦռӣԭΪᡰͣ족ȥʱͣ졣

210գڶ

ġһţ

дƷл͵䣬ƿҽݹҲ29𣬼ԱȫӣҹԼɼƳ̳٣Σδɲʧ֮½⡣ҼΪ伣ԲԸˣش˷ţڹ񵳻ͷûǰԱ־Ϊˡ䣬ءǧԴӺ˵飬вֵ֪ʲôҲ1970210աϡ

35գģ

һռǼʶ£

̨¼ǡӰ¼

Ϸլ£񳯽Եǰ

пƫѿ

ɳͣҲӰǮơ

֪˺Уҹ÷

ɣԪʫϣдʼĩ˲ᵫдһ¼ϡϢȥݲҲһռǳɣԶԴˡ197035գ̨̨

416

¡СY

Y㲻¥ĵڰ죬仰˵ҲΰԱҵĵڰ졣ҽСҸţչ֮Ŀ롣ڼľˮУˮÿϴˮΣżӡƬȻǳԷȫдȥϴĴ𼪶ʱںÿʮʱ浱겻԰԰ɿ㲻ʱ綼֪Һգǿ1970416ա֮

106

¡СY

Y416Ż49ź󣬰겻ͨѶ۷СζԼҵҼߣл֮ѣȥɡ˸һֱhouse arrest¥µĹﶼΪÿֱ֮硰顱һ㣬¥һˣ޶һ㲻䲻һ򲻷֮٣94հҹҺԼThe New York TimesTimeLifeCorrespondent Donald H. ShapiroThe Associated PressCorrespondent Leonard Prattܵµ갲ӼȥʦڵĽ޷һϢ˵ץ˿ǵΧɿҵΧҪʩչҵΧҽȥ͵͵ȥʱϻʱ򲻸ˡ㶫˵ǿŰɣ1970106ҹ4ʱ֮

1029

κ͢

κ֣³ɼԾ廯԰ݹ֮͡Ҳ 

һ־ض졣ԼӦѡδ£һ׼

רעԴĿоĿ硢磬һµȨһΡһС

ůиĲ顣

ġĥѵİиζȥϡ

塢ܹ¶ڹ¶æͣԵ֣õ¹ı졣

ȫûмաʱ䣬ȻЧҲԵĿá

197112



֣ұۿͿһˡҼҷֱ͵װҲɫתϹȨίԱᡣܡץȥҽɳ˵ҪˣҵڶһǣŪҲû취ڡڹױʾϧ벻˶⣬ͲҪҡй½ֻᣬɸױǴѧİɭMichael Oksenberg棬ҳԷұץʺĵڶ졣ϽǳԷɭҵĴʽǷȨȺϣ˵RepressiveѣӢĿ治㻹ǲҪĻᣬҰաֱСŽͼ鼯ɡһף󺺺ʹǵ䡷һףǴԿһףǼףлżԿ顷Ŵȫȶס197112ҹ֮

311

Դʽ

һé®æ

é®˲ڵأҲ

Χé®

񵳶Ȼڵʽ

񵳱ˡ

312

״״û

Ϊ

ೡǣ粻״״Ҳûˡ

313

¼

¼ŲǿˣѡȺУ㳣ֻԼģġ˵׿ܺơܺУֻ⣬̱֪䡢ľġ粻ʶ

¼ҪԼԼǲԼӦ⡢ԼԸ᣻¼û˿û˿ġףǵãȻζһ棬Ӱ쵽ǰȫ޵УҲòܾΪ̫Ƿǵ㣬֣¶˵ĳһ桪ÿ˶еǶصһ棩 

¼Ǵڻԭ¼Ƕзس¼ʲôûеʱ

314

Ѻ͡ˡ

ѡץıץԶrԶrԱԱһżһģģ㸺ɵġ֮һżһߣҲڲѡ˵˹ʧȥfriendshipˡ

ˡҲҲҲҲֹǼֱҪˡ㲻ǽѣãǰȫߣ㲻ǻ˭Had a enemy like you, who needs friendsѵгһգҪԡˡ𣿡ˡһֵеģǾ䣬һ㡣롣

315

ҲǾ

ϺѳױHouses arrest᲻óˣСˡС⣩롣Ӿˣ˿Ȼ֮С㡱ܣʱһľ㹫ƽлԣٶڣ㲻Ҫммǡ1971315ҹԷѧױʣҲǾʣ

18գҵģС֣˵СľˣҪ

319ϣҵ鳤ҵ¥ţ˵Ҫȥһˣɺڽγ¥¡ΪپˣҲ޽飬һ䣺鷳Ҫ׼ҵͷң߽ң׼һʮֽС٣һƬ20ʱááΪյաֽáƬܸ߿Ըܡ󣬾ӵ𡣴Ӵˣҽ£εӡ 

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣ

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

