{
  "panels": {
    "liveNews": "Notícias ao vivo",
    "markets": "Mercados",
    "heatmap": "Mapa de calor do setor",
    "crypto": "Criptografia",
    "strategicPosture": "Strategic Posture",
    "cii": "Country Instability Index",
    "status": "Status do sistema",
    "insights": "Informações de IA",
    "map": "Interactive Map",
    "techMap": "Tecnologia Global",
    "politics": "Notícias do mundo",
    "us": "Estados Unidos",
    "europe": "Europa",
    "tech": "Tecnologia",
    "finance": "Financeiro",
    "gov": "Governo",
    "intel": "Alimentação Intel",
    "middleeast": "Médio Oriente",
    "layoffs": "Rastreador de demissões",
    "ai": "IA/ML",
    "startups": "Startups e capital de risco",
    "vcblogs": "Insights e ensaios de VC",
    "regionalStartups": "Notícias globais sobre startups",
    "unicorns": "Rastreador de Unicórnio",
    "accelerators": "Aceleradores e dias de demonstração",
    "funding": "Financiamento e capital de risco",
    "producthunt": "Caça ao produto",
    "security": "Cibersegurança",
    "policy": "Política e Regulamento de IA",
    "hardware": "Semicondutores e Hardware",
    "cloud": "Nuvem e infraestrutura",
    "dev": "Comunidade de desenvolvedores",
    "github": "Tendências do GitHub",
    "ipo": "IPO E SPAC",
    "thinktanks": "Grupos de reflexão",
    "africa": "África",
    "latam": "América latina",
    "asia": "Ásia-Pacífico",
    "energy": "Energia e Recursos",
    "etfFlows": "Rastreador ETF BTC",
    "economic": "Indicadores Econômicos",
    "tradePolicy": "Política Comercial",
    "macroSignals": "Radar de Mercado",
    "commodities": "Mercadorias",
    "monitors": "Meus monitores",
    "regulation": "Painel de regulamentação de IA",
    "finRegulation": "Regulamentação financeira",
    "serviceStatus": "Status do serviço",
    "stablecoins": "Moedas estáveis",
    "deduction": "Deduzir situação",
    "events": "Eventos tecnológicos",
    "techHubs": "Centros de tecnologia importantes",
    "techReadiness": "Índice de prontidão tecnológica",
    "ucdpEvents": "Eventos de conflito UCDP",
    "strategicRisk": "Visão Geral do Risco Estratégico",
    "gdeltIntel": "Inteligência ao vivo",
    "cascade": "Cascata de infraestrutura",
    "satelliteFires": "Incêndios",
    "displacement": "Deslocamento do ACNUR",
    "populationExposure": "Exposição Populacional",
    "gccInvestments": "Investimentos do CCG",
    "geoHubs": "Geopolitical Hotspots",
    "polymarket": "Previsões",
    "climate": "Anomalias Climáticas",
    "liveYouTube": "Câmeras ao Vivo",
    "pinnedWebcams": "Pinned Webcams",
    "securityAdvisories": "Alertas de Segurança",
    "orefSirens": "Israel Sirens",
    "telegramIntel": "Inteligência Telegram",
    "giving": "Doações Globais",
    "supplyChain": "Cadeia de Suprimentos",
    "gulfEconomies": "Economias do Golfo",
    "gulfIndices": "Índices do Golfo",
    "gulfCurrencies": "Moedas do Golfo",
    "gulfOil": "Petróleo do Golfo",
    "bigmac": "Real Big Mac Index"
  },
  "commands": {
    "prefixes": {
      "map": "Mapa",
      "panel": "Painel",
      "brief": "Resumo"
    },
    "categories": {
      "navigate": "Navegar",
      "layers": "Camadas",
      "panels": "Painéis",
      "view": "Vista",
      "actions": "Ações",
      "country": "País"
    },
    "regions": {
      "global": "Vista global",
      "mena": "Médio Oriente e Norte de África",
      "eu": "Europa",
      "asia": "Ásia-Pacífico",
      "america": "Américas",
      "africa": "África",
      "latam": "América Latina",
      "oceania": "Oceânia"
    },
    "tips": {
      "map": "Digite o nome de um país para voar até lá no mapa",
      "panel": "Digite o nome de um painel para rolar até ele",
      "brief": "Digite o nome de um país para um resumo de inteligência",
      "layers": "Digite \"military\" ou \"finance\" para predefinições de camadas",
      "time": "Digite \"1h\", \"24h\" ou \"7d\" para filtrar por tempo",
      "settings": "Digite \"dark mode\", \"settings\" ou \"fullscreen\"",
      "mapExample": "iran",
      "panelExample": "news",
      "briefExample": "brief china",
      "layersExample": "military layers",
      "timeExample": "24h",
      "settingsExample": "dark mode"
    },
    "keywords": {
      "military": "militar",
      "finance": "finanças",
      "infrastructure": "infraestrutura",
      "intelligence": "inteligência",
      "news": "notícias",
      "dark": "escuro",
      "light": "claro",
      "settings": "definições",
      "fullscreen": "ecrã inteiro",
      "refresh": "atualizar"
    },
    "labels": {
      "layers": {
        "military": "Mostrar camadas militares",
        "finance": "Mostrar camadas financeiras",
        "infra": "Mostrar camadas de infraestrutura",
        "intel": "Mostrar camadas de inteligência",
        "all": "Ativar todas as camadas",
        "none": "Ocultar todas as camadas",
        "minimal": "Camadas mínimas (conflitos + pontos quentes)"
      },
      "layer": {
        "ais": "Alternar rastreamento AIS de navios",
        "flights": "Alternar voos militares",
        "conflicts": "Alternar zonas de conflito",
        "hotspots": "Alternar pontos quentes",
        "protests": "Alternar protestos e distúrbios",
        "cables": "Alternar cabos submarinos",
        "pipelines": "Alternar oleodutos",
        "nuclear": "Alternar instalações nucleares",
        "bases": "Alternar bases militares",
        "fires": "Alternar incêndios por satélite",
        "weather": "Alternar meteorologia",
        "cyber": "Alternar ameaças cibernéticas",
        "displacement": "Alternar fluxos de deslocamento",
        "climate": "Alternar anomalias climáticas",
        "outages": "Alternar interrupções de internet",
        "tradeRoutes": "Alternar rotas comerciais"
      },
      "view": {
        "dark": "Mudar para modo escuro",
        "light": "Mudar para modo claro",
        "fullscreen": "Alternar ecrã inteiro",
        "settings": "Abrir definições",
        "refresh": "Atualizar todos os dados"
      },
      "time": {
        "1h": "Mostrar eventos da última hora",
        "6h": "Mostrar eventos das últimas 6 horas",
        "24h": "Mostrar eventos das últimas 24 horas",
        "48h": "Mostrar eventos das últimas 48 horas",
        "7d": "Mostrar eventos dos últimos 7 dias"
      }
    }
  },
  "modals": {
    "search": {
      "placeholder": "Pesquisar ou digitar um comando...",
      "hint": "Pesquisa • Países • Camadas • Painéis • Navegação • Configurações",
      "recent": "Pesquisas recentes",
      "empty": "Pesquisar dados ou executar comandos",
      "noResults": "No results found",
      "navigate": "navegar",
      "select": "selecione",
      "close": "fechar",
      "types": {
        "country": "País",
        "news": "Notícias",
        "hotspot": "Ponto quente",
        "market": "Mercado",
        "prediction": "Previsão",
        "conflict": "Conflito",
        "base": "Base militar",
        "pipeline": "Gasoduto",
        "cable": "Cabo submarino",
        "datacenter": "Data center",
        "earthquake": "Terremoto",
        "outage": "Interrupção",
        "nuclear": "Instalação nuclear",
        "irradiator": "Irradiador",
        "techcompany": "Empresa de tecnologia",
        "ailab": "Laboratório de IA",
        "startup": "Comece",
        "techevent": "Evento de tecnologia",
        "techhq": "Sede de tecnologia",
        "accelerator": "Aceleradora"
      },
      "placeholderTech": "Pesquisar ou digitar um comando...",
      "hintTech": "Pesquisa • Empresas • Laboratórios IA • Camadas • Navegação • Configurações",
      "placeholderFinance": "Pesquisar ou digitar um comando...",
      "hintFinance": "Pesquisa • Bolsas • Mercados • Camadas • Navegação • Configurações",
      "commands": "Comandos",
      "results": "Resultados",
      "seeAllCommands": "Ver todos os comandos",
      "hideCommandList": "Voltar"
    },
    "signal": {
      "source": "Source",
      "confidence": "Confiança",
      "title": "ENCONTRO DE INTELIGÊNCIA",
      "soundAlerts": "Alertas sonoros",
      "dismiss": "Liberar",
      "country": "País:",
      "scoreChange": "Mudança de pontuação:",
      "instabilityLevel": "Nível de instabilidade:",
      "primaryDriver": "Motorista principal:",
      "location": "Localização:",
      "eventTypes": "Tipos de eventos:",
      "eventCount": "Contagem de eventos:",
      "eventCountValue": "{{count}} eventos em 24h",
      "countriesAffected": "Países afetados:",
      "impactLevel": "Nível de impacto:",
      "predictionLeading": "Líder de previsão",
      "newsLeading": "Notícias principais",
      "silentDivergence": "Divergência Silenciosa",
      "velocitySpike": "Pico de velocidade",
      "keywordSpike": "Aumento de palavras-chave",
      "convergence": "Convergência",
      "triangulation": "Triangulação",
      "flowDrop": "Queda de fluxo",
      "flowPriceDivergence": "Divergência de fluxo/preço",
      "geoConvergence": "Convergência Geográfica",
      "marketMove": "Movimento de mercado explicado",
      "sectorCascade": "Cascata Setorial",
      "militarySurge": "Surto Militar",
      "focalPoints": "PONTOS FOCAL CORRELACIONADOS",
      "newsCorrelation": "CORRELAÇÃO DE NOTÍCIAS",
      "viewOnMap": "Ver no mapa",
      "whyItMatters": "Por que é importante:",
      "action": "Ação:",
      "note": "Observação:",
      "suppress": "Suprimir este termo",
      "suppressed": "Suprimido"
    },
    "mobileWarning": {
      "title": "Desktop Experience Recommended",
      "description": "Você está visualizando uma versão móvel simplificada focada na região MENA com camadas essenciais habilitadas.",
      "tip": "Dica: Use os botões de visualização (GLOBAL/EUA/MENA) para mudar de região. Toque nos marcadores para ver os detalhes.",
      "dontShowAgain": "Não mostre novamente",
      "gotIt": "Entendi"
    },
    "downloadBanner": {
      "title": "Área de trabalho disponível",
      "description": "Desempenho nativo, armazenamento seguro de chaves locais, blocos de mapas off-line.",
      "macSilicon": "macOS (Apple Silicon)",
      "macIntel": "macOS (Intel)",
      "windows": "Windows (.exe)",
      "linux": "Linux (.AppImage)",
      "dismiss": "Liberar",
      "showAllPlatforms": "Mostrar todas as plataformas",
      "showLess": "Mostrar menos"
    },
    "runtimeConfig": {
      "title": "Configuração da área de trabalho",
      "alertTitle": {
        "configured": "Configurações da área de trabalho configuradas",
        "needsKeys": "Configure chaves de API para desbloquear recursos",
        "some": "Alguns recursos precisam de chaves de API"
      },
      "openSettings": "Abra Configurações",
      "summary": {
        "desktop": "Modo área de trabalho",
        "web": "Modo Web (credenciais somente leitura gerenciadas pelo servidor)",
        "secrets": "segredos locais configurados",
        "available": "recursos disponíveis"
      },
      "status": {
        "ready": "Preparar",
        "staged": "Encenado",
        "needsKeys": "Precisa de chaves",
        "invalid": "Inválido",
        "missing": "Ausente",
        "valid": "Válido",
        "looksInvalid": "Parece inválido"
      },
      "placeholder": {
        "setSecret": "Definir segredo",
        "staged": "Preparado (salve com OK)"
      },
      "help": {
        "URLHAUS_AUTH_KEY": "Usado para as APIs URLhaus e ThreatFox.",
        "OTX_API_KEY": "Fonte de enriquecimento opcional para a camada de ameaças cibernéticas.",
        "ABUSEIPDB_API_KEY": "Fonte de enriquecimento opcional para reputação de IP malicioso.",
        "FINNHUB_API_KEY": "Cotações de ações e dados de mercado em tempo real.",
        "NASA_FIRMS_API_KEY": "Sistema de Informação de Incêndios para Gestão de Recursos.",
        "OLLAMA_API_URL": "e.g. http://127.0.0.1:11434 (Ollama) or http://127.0.0.1:1234/v1 (LM Studio) — OpenAI-compatible endpoint.",
        "OLLAMA_MODEL": "e.g. llama3.1:8b — model tag to use for summarization."
      },
      "skipSetup": "Pule a configuração — uma única licença World Monitor desbloqueia tudo. Junte-se à lista de espera para acesso antecipado."
    },
    "countryIntel": {
      "identifying": "Identificando país...",
      "locating": "Localizando região...",
      "geocodeFailed": "Não foi possível identificar um país nesta localização",
      "retryBtn": "Tentar novamente",
      "closeBtn": "Fechar",
      "instabilityIndex": "Índice de Instabilidade",
      "protests": "protestos",
      "militaryAircraft": "mil. aeronave",
      "militaryVessels": "mil. embarcações",
      "outages": "interrupções",
      "earthquakes": "terremotos",
      "loadingIndex": "Carregando índice...",
      "loadingMarkets": "Carregando mercados de previsão...",
      "generatingBrief": "Gerando resumo de inteligência...",
      "unavailable": "Resumo de IA indisponível – configure GROQ_API_KEY em Configurações.",
      "cached": "em cache",
      "fresh": "Fresco",
      "noMarkets": "Nenhum mercado de previsão encontrado",
      "predictionMarkets": "Mercados de previsão"
    },
    "countryBrief": {
      "components": {
        "unrest": "Agitação",
        "conflict": "Conflito",
        "security": "Segurança",
        "information": "Informação"
      },
      "signals": {
        "protests": "protestos",
        "militaryAir": "mil. aeronave",
        "militarySea": "mil. embarcações",
        "outages": "interrupções",
        "earthquakes": "terremotos",
        "displaced": "deslocado",
        "climate": "Estresse climático",
        "conflictEvents": "eventos de conflito",
        "gpsJammingZones": "GPS Jamming Zones",
        "activeStrikes": "greves ativas",
        "aviationDisruptions": "interrupções aeroportuárias"
      },
      "loadingIndex": "Carregando índice...",
      "identifying": "Identificando país...",
      "locating": "Localizando região...",
      "limitedCoverage": "Cobertura limitada",
      "instabilityIndex": "Índice de Instabilidade",
      "notTracked": "Não rastreado — {{country}} não está na lista CII nível 1",
      "intelBrief": "Resumo de Inteligência",
      "generatingBrief": "Gerando resumo de inteligência...",
      "topNews": "Principais notícias",
      "activeSignals": "Sinais Ativos",
      "timeline": "Cronograma de 7 dias",
      "predictionMarkets": "Mercados de previsão",
      "loadingMarkets": "Carregando mercados de previsão...",
      "infrastructure": "Exposição de infraestrutura",
      "briefUnavailable": "Resumo de IA indisponível – configure GROQ_API_KEY em Configurações.",
      "cached": "em cache",
      "fresh": "Fresco",
      "noMarkets": "Nenhum mercado de previsão encontrado",
      "timeAgo": {
        "m": "{{count}}m atrás",
        "h": "{{count}}h atrás",
        "d": "{{count}}d atrás"
      },
      "infra": {
        "pipeline": "Dutos",
        "cable": "Cabos Submarinos",
        "datacenter": "Centros de Dados",
        "base": "Bases Militares",
        "nuclear": "Nuclear próximo",
        "port": "Portos"
      },
      "levels": {
        "critical": "Crítico",
        "high": "Alto",
        "elevated": "Elevado",
        "moderate": "Moderado",
        "normal": "Normal",
        "low": "Baixo"
      },
      "trends": {
        "rising": "Em alta",
        "falling": "Em queda",
        "stable": "Estável"
      },
      "fallback": {
        "instabilityIndex": "**Índice de Instabilidade: {{score}}/100** ({{level}}, {{trend}})",
        "protestsDetected": "{{count}} protestos ativos detectados",
        "aircraftTracked": "{{count}} aeronaves militares rastreadas",
        "vesselsTracked": "{{count}} embarcações militares rastreadas",
        "internetOutages": "{{count}} interrupções de internet",
        "recentEarthquakes": "{{count}} terremotos recentes",
        "stockIndex": "Índice de ações: {{value}}",
        "recentHeadlines": "**Manchetes recentes:**",
        "activeStrikes": "{{count}} greves ativas detectadas"
      }
    },
    "story": {
      "shareTitle": "Compartilhar história",
      "close": "Fechar",
      "generating": "Gerando história...",
      "save": "Salvar",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "twitter": "X",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "copyLink": "Link",
      "error": "Falha ao gerar história.",
      "saved": "Salvo!",
      "copied": "Copiado!",
      "opening": "Abertura..."
    },
    "settingsWindow": {
      "invokeFail": "Falha ao executar {{command}}. Verifique o log da área de trabalho.",
      "validating": "Validando chaves de API...",
      "verifyFailed": "Chaves verificadas salvas. Falha: {{errors}}",
      "saved": "Configurações salvas",
      "failed": "Falha ao salvar: {{error}}",
      "openLogs": "Pasta de registros aberta",
      "openApiLog": "Registro de API aberto",
      "verboseOn": "Registro detalhado do sidecar ativado (salvo)",
      "verboseOff": "Registro detalhado do sidecar desativado (salvo)",
      "sidecarError": "Não foi possível acessar o sidecar para alternar o modo detalhado",
      "noTraffic": "Nenhum tráfego registrado ainda.",
      "table": {
        "time": "Tempo",
        "method": "Método",
        "path": "Caminho",
        "status": "Status",
        "duration": "Duração"
      },
      "sidecarUnreachable": "Sidecar não acessível.",
      "logCleared": "Registro limpo.",
      "worldMonitor": {
        "tabLabel": "World Monitor",
        "heroTitle": "Uma chave. Tudo incluído.",
        "heroDescription": "Uma única licença World Monitor substitui cada chave API e provedor de LLM que você precisaria configurar sozinho. Resumos de IA, inteligência em tempo real, dados de mercado, rastreamento de conflitos, detecção de incêndios, imagens de satélite — tudo alimentado, tudo gerenciado, configuração zero.",
        "apiKey": {
          "title": "Chave de licença",
          "placeholder": "wm_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
          "description": "Cole sua licença para desbloquear instantaneamente todas as fontes de dados e recursos de IA.",
          "statusValid": "LICENCIADO",
          "statusMissing": "SEM LICENÇA"
        },
        "dividerOr": "OU",
        "register": {
          "title": "Reserve seu lugar",
          "description": "Estamos preparando o lançamento das licenças World Monitor. Inscreva-se agora e seja o primeiro da fila — membros iniciais obtêm acesso prioritário e preços de fundador.",
          "emailPlaceholder": "seu@email.com",
          "submitBtn": "Entrar na lista de espera",
          "submitting": "Enviando...",
          "success": "Você está na lista! Avisaremos primeiro.",
          "alreadyRegistered": "Você já está na lista de espera.",
          "error": "Registro falhou. Por favor, tente novamente.",
          "invalidEmail": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido."
        },
        "byokTitle": "Ou traga suas próprias chaves",
        "byokDescription": "Prefere controle total? Vá para as abas Chaves API e LLMs para configurar cada fonte de dados e provedor de IA individualmente."
      }
    }
  },
  "components": {
    "monitor": {
      "placeholder": "Palavras-chave (separadas por vírgula)",
      "add": "+ Adicionar monitor",
      "addKeywords": "Adicione palavras-chave para monitorar notícias",
      "noMatches": "Nenhuma correspondência nos artigos {{count}}",
      "showingMatches": "Mostrando {{count}} de {{total}} correspondências",
      "match": "corresponder",
      "matches": "partidas"
    },
    "webcams": {
      "regions": {
        "iran": "IRAN ATTACKS",
        "all": "TODAS",
        "mideast": "ORIENTE MÉDIO",
        "europe": "EUROPA",
        "americas": "AMÉRICAS",
        "asia": "ÁSIA",
        "space": "ESPAÇO"
      },
      "expand": "Expandir",
      "paused": "Webcams em pausa",
      "pausedIdle": "Webcams em pausa — mova o rato para retomar"
    },
    "playback": {
      "live": "Live",
      "toggleMode": "Alternar modo de reprodução",
      "historicalPlayback": "Reprodução Histórica",
      "close": "Fechar",
      "skipToStart": "Skip to start",
      "previous": "Previous",
      "next": "Next",
      "skipToEnd": "Skip to end"
    },
    "deckgl": {
      "views": {
        "global": "Global",
        "americas": "Américas",
        "europe": "Europa",
        "latam": "América latina",
        "mena": "MENA",
        "asia": "Ásia",
        "africa": "África",
        "oceania": "Oceânia"
      },
      "zoomIn": "Ampliar",
      "zoomOut": "Diminuir zoom",
      "resetView": "Redefinir visualização",
      "legend": {
        "title": "LEGENDA",
        "startupHub": "Hub de Startups",
        "techHQ": "Sede Tecnológica",
        "accelerator": "Aceleradora",
        "cloudRegion": "Região de Nuvem",
        "datacenter": "Datacenter",
        "stockExchange": "Bolsa de Valores",
        "financialCenter": "Centro Financeiro",
        "centralBank": "Banco Central",
        "commodityHub": "Hub de Commodities",
        "waterway": "Hidrovia",
        "highAlert": "Alerta Alto",
        "elevated": "Elevado",
        "monitoring": "Monitoramento",
        "base": "Base",
        "nuclear": "Nuclear",
        "aircraft": "Aeronaves",
        "ciiLow": "Baixo (0–30)",
        "ciiNormal": "Normal (31–50)",
        "ciiElevated": "Elevado (51–65)",
        "ciiHigh": "Alto (66–80)",
        "ciiCritical": "Crítico (81–100)"
      },
      "timeAll": "Todos",
      "layers": {
        "startupHubs": "Centros de inicialização",
        "techHQs": "Sedes tecnológicas",
        "accelerators": "Aceleradores",
        "cloudRegions": "Regiões de nuvem",
        "aiDataCenters": "Centros de dados de IA",
        "underseaCables": "Cabos Submarinos",
        "internetOutages": "Interrupções na Internet",
        "cyberThreats": "Ameaças cibernéticas",
        "techEvents": "Eventos tecnológicos",
        "naturalEvents": "Eventos Naturais",
        "fires": "Incêndios",
        "intelHotspots": "Pontos de acesso Intel",
        "conflictZones": "Zonas de conflito",
        "militaryBases": "Bases Militares",
        "nuclearSites": "Locais Nucleares",
        "gammaIrradiators": "Irradiadores gama",
        "spaceports": "Espaçoportos",
        "satellites": "Vigilância Orbital",
        "pipelines": "Gasodutos",
        "militaryActivity": "Atividade Militar",
        "shipTraffic": "Tráfego de navios",
        "flightDelays": "Atrasos em voos",
        "protests": "Protestos",
        "ucdpEvents": "Eventos UCDP",
        "displacementFlows": "Fluxos de deslocamento",
        "climateAnomalies": "Anomalias Climáticas",
        "weatherAlerts": "Alertas meteorológicos",
        "strategicWaterways": "Hidrovias Estratégicas",
        "economicCenters": "Centros Econômicos",
        "criticalMinerals": "Minerais Críticos",
        "stockExchanges": "Bolsas de Valores",
        "financialCenters": "Centros Financeiros",
        "centralBanks": "Bancos Centrais",
        "laborMarket": "Labor Market",
        "metroUnemployment": "Metro Unemployment",
        "commodityHubs": "Centros de commodities",
        "gulfInvestments": "Investimentos do CCG",
        "tradeRoutes": "Rotas Comerciais",
        "gpsJamming": "GPS JAMMING",
        "dayNight": "Dia/Noite",
        "iranAttacks": "Ataques iranianos",
        "ciiChoropleth": "Instabilidade CII",
        "positiveEvents": "Eventos positivos",
        "kindness": "Atos de bondade",
        "happiness": "Felicidade mundial",
        "speciesRecovery": "Recuperação de espécies",
        "renewableInstallations": "Energia limpa"
      },
      "layersTitle": "Camadas",
      "layerSearch": "Pesquisar camadas...",
      "layerGuide": "Guia de camadas",
      "layerWarningTitle": "Aviso de desempenho",
      "layerWarningBody": "Ativar mais de {{threshold}} camadas pode afetar o desempenho de renderização e a taxa de quadros.",
      "layerWarningDismiss": "Não mostrar novamente",
      "layerWarningOk": "Entendi",
      "tooltip": {
        "earthquake": "Terremoto",
        "militaryAircraft": "Aeronave Militar",
        "vesselCluster": "Conjunto de embarcações",
        "vessels": "embarcações",
        "flightCluster": "Cluster de voo",
        "aircraft": "aeronave",
        "protest": "Protesto",
        "protestsCount": "{{count}} protestos",
        "techHQsCount": "{{count}} sedes técnicas",
        "techEventsCount": "{{count}} eventos de tecnologia",
        "dataCentersCount": "Centros de dados {{count}}",
        "underseaCable": "Cabo Submarino",
        "pipeline": "Gasoduto",
        "conflictZone": "Zona de Conflito",
        "naturalEvent": "Evento Natural",
        "financialCenter": "centro financeiro",
        "port": "Porta",
        "disruption": "Perturbação",
        "advisory": "Consultivo",
        "repairShip": "Navio de reparos",
        "internetOutage": "Interrupção da Internet",
        "medium": "médio",
        "news": "Notícias",
        "undisclosed": "Não divulgado",
        "stake": "estaca"
      },
      "layerHelp": {
        "title": "Guia de camadas de mapa",
        "labels": {
          "countries": "Países",
          "timeRecent": "1H/6H/24H",
          "timeExtended": "7D/30D/TODOS",
          "sanctions": "Sanções",
          "shipping": "Envio"
        },
        "sections": {
          "techEcosystem": "Ecossistema tecnológico",
          "infrastructure": "Infraestrutura",
          "naturalEconomic": "Natural e Econômico",
          "financeCore": "Núcleo Financeiro",
          "infrastructureRisk": "Infraestrutura e Risco",
          "macroContext": "Contexto Macro",
          "timeFilter": "Filtro de tempo (canto superior direito)",
          "geopolitical": "Geopolítica",
          "militaryStrategic": "Militar e Estratégico",
          "transport": "Transporte",
          "labels": "Etiquetas",
          "overlays": "Sobreposições e etiquetas"
        },
        "descriptions": {
          "techStartupHubs": "Principais ecossistemas de startups (SF, NYC, Londres, etc.)",
          "techCloudRegions": "Regiões de data center AWS, Azure e GCP",
          "techHQs": "Sedes de grandes empresas de tecnologia",
          "techAccelerators": "Y Combinator, Techstars, 500 locais de startups",
          "infraCables": "Principais cabos submarinos de fibra óptica (backbone de internet)",
          "infraDatacenters": "Clusters de computação de IA >=10.000 GPUs",
          "infraOutages": "Apagões de Internet e interrupções de serviço",
          "naturalEventsTech": "Terremotos, tempestades, incêndios (podem afetar data centers)",
          "weatherAlerts": "Alertas de mau tempo",
          "economicCenters": "Bolsas de valores e bancos centrais",
          "countriesOverlay": "Sobreposições de nomes de países",
          "financeExchanges": "Principais bolsas globais por nível de mercado",
          "financeCenters": "Centros financeiros globais e regionais",
          "financeCentralBanks": "Instituições de política monetária em todo o mundo",
          "financeCommodityHubs": "Principais bolsas, portos e centros de refino",
          "financeCables": "Principais rotas submarinas de fibra ligadas à infraestrutura de mercado",
          "financePipelines": "Rotas de oleodutos/gasodutos que afetam os mercados de energia",
          "financeOutages": "Interrupções na Internet que podem impactar as operações do mercado",
          "financeCyberThreats": "Eventos de segurança em torno da infraestrutura financeira",
          "macroWaterways": "Pontos de estrangulamento estratégicos para o transporte de mercadorias",
          "weatherAlertsMarket": "Eventos climáticos severos com relevância para o mercado",
          "naturalEventsMacro": "Terremotos, incêndios, inundações e outras perturbações naturais",
          "timeRecent": "Filtrar dados baseados em tempo para horas recentes",
          "timeExtended": "Mostrar dados da semana, do mês anterior ou de todos os tempos",
          "geoConflicts": "Zonas de guerra ativas (Ucrânia, Gaza, etc.) com fronteiras",
          "geoHotspots": "Regiões de tensão - codificadas por cores por nível de atividade noticiosa",
          "geoSanctions": "Países sob sanções económicas dos EUA/UE/ONU",
          "geoProtests": "Agitação civil, manifestações (filtradas pelo tempo)",
          "militaryBases": "Instalações militares dos EUA/OTAN, China, Rússia (150+)",
          "militaryNuclear": "Usinas de energia, enriquecimento, instalações de armas",
          "militaryIrradiators": "Instalações industriais de irradiadores gama",
          "militaryActivity": "Rastreamento de aeronaves militares e embarcações ao vivo",
          "infraCablesFull": "Principais cabos submarinos de fibra óptica (20 rotas de backbone)",
          "infraPipelinesFull": "Oleodutos/gasodutos (Nord Stream, TAPI, etc.)",
          "infraDatacentersFull": "Clusters de computação de IA >=10.000 GPUs apenas",
          "transportShipping": "Navios, gargalos, 61 portos estratégicos",
          "transportDelays": "Atrasos em aeroportos e paradas em terra (FAA)",
          "naturalEventsFull": "Terremotos (USGS) + tempestades, incêndios, vulcões, inundações (NASA EONET)",
          "waterwaysLabels": "Rótulos de gargalos estratégicos",
          "tradeRoutes": "Principais rotas marítimas globais conectando portos através de pontos estratégicos",
          "dayNight": "Terminador solar em tempo real mostrando zonas de dia e noite",
          "climateAnomalies": "Anomalias de temperatura e precipitação",
          "financeGulfInvestments": "Investimentos de fundos soberanos do CCG e IDE",
          "firesFull": "Incêndios ativos e perímetros de fogo (NASA FIRMS)",
          "geoDisplacement": "Fluxos de refugiados e padrões de deslocamento",
          "geoUcdpEvents": "Eventos de conflito armado do programa UCDP de Uppsala",
          "infraCyberThreats": "Ataques cibernéticos e eventos de segurança",
          "militarySpaceports": "Locais de lançamento de foguetes e instalações espaciais",
          "mineralsFull": "Depósitos de minerais estratégicos e locais de mineração",
          "techCyberThreats": "Ataques cibernéticos e eventos de segurança",
          "techEvents": "Grandes conferências e eventos de tecnologia",
          "techFires": "Incêndios ativos perto de infraestrutura tecnológica",
          "geoBoundaries": "Zonas desmilitarizadas, linhas de cessar-fogo e fronteiras disputadas",
          "ciiChoropleth": "Mapa térmico do índice de instabilidade — colore os países pela pontuação CII (verde=estável, vermelho=crítico)"
        },
        "notes": {
          "timeAffects": "Afeta: terremotos, clima, protestos, interrupções"
        }
      }
    },
    "climate": {
      "noAnomalies": "Nenhuma anomalia significativa detectada",
      "zone": "Zona",
      "temp": "Temperatura",
      "precip": "Precipício",
      "severityLabel": "Gravidade",
      "severity": {
        "extreme": "EXTREMO",
        "moderate": "MODERADO",
        "normal": "NORMAL"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Climate Anomaly Monitor</strong> Temperature and precipitation deviations from 30-day baseline. Dados do Open-Meteo (reanálise ERA5).<ul><li><strong>Extremo</strong>: >5°C ou >80mm/dia ​​de desvio</li><li><strong>Moderado</strong>: >3°C ou >40mm/dia ​​de desvio</li></ul>Monitora 15 zonas propensas a conflitos/desastres."
    },
    "newsPanel": {
      "close": "Fechar",
      "summarize": "Resuma este painel",
      "generatingSummary": "Gerando resumo...",
      "sources": "{{count}} fontes",
      "relatedAssetsNear": "Ativos relacionados próximos a {{location}}",
      "summaryError": "Não foi possível gerar o resumo",
      "summaryFailed": "Resumo falhado"
    },
    "countryBrief": {
      "shareStory": "Compartilhar história",
      "printPdf": "Imprimir / PDF",
      "exportData": "Exportar dados",
      "sourceRef": "Fonte [{{n}}]",
      "shareLink": "Partilhar ligação"
    },
    "relatedAssets": {
      "pipeline": "Duto",
      "cable": "Cabo",
      "datacenter": "Datacenter",
      "base": "Base",
      "nuclear": "Nuclear"
    },
    "community": {
      "joinDiscussion": "Help Shape What's Next",
      "openDiscussion": "Join Discord",
      "dontShowAgain": "Não mostrar novamente",
      "sectionLabel": "Comunidade"
    },
    "threatLabels": {
      "critical": "CRÍT",
      "high": "ALTO",
      "medium": "MÉD",
      "low": "BAIXO",
      "info": "INFO"
    },
    "pizzint": {
      "title": "Índice de Pizza do Pentágono",
      "tensionsTitle": "Tensões Geopolíticas",
      "source": "Fonte:",
      "defcon": "DEFCON{{level}}",
      "updated": "Atualizado {{timeAgo}}",
      "statusClosed": "FECHADO",
      "statusSpike": "PICO",
      "statusHigh": "ALTO",
      "statusElevated": "ELEVADO",
      "statusNominal": "NOMINAL",
      "statusQuiet": "CALMO",
      "justNow": "agora mesmo",
      "minutesAgo": "{{m}}m atrás",
      "hoursAgo": "{{h}}h atrás",
      "defconLabels": {
        "1": "PISTOLA ARMADA - PRONTIDÃO MÁXIMA",
        "2": "RITMO RÁPIDO - FORÇAS ARMADAS PRONTAS",
        "3": "CASA REDONDA - AUMENTA A PRONTIDÃO DA FORÇA",
        "4": "DOUBLE TAKE - RELÓGIO DE INTELIGÊNCIA AUMENTADA",
        "5": "FADE OUT - PRONTIDÃO MAIS BAIXA"
      }
    },
    "stablecoins": {
      "pegHealth": "Saúde da Paridade",
      "supplyVolume": "Oferta e Volume",
      "unavailable": "Dados de stablecoins temporariamente indisponíveis",
      "token": "Token",
      "mcap": "Cap. Merc.",
      "vol24h": "Vol 24h",
      "chg24h": "Var 24h",
      "infoTooltip": "<strong>Stablecoins</strong> Peg health, market cap, and 24h volume for major USD-pegged tokens (USDT, USDC, DAI, BUSD). A broken peg signals systemic risk."
    },
    "status": {
      "dataFeeds": "Fontes de Dados",
      "apiStatus": "Status da API",
      "storage": "Armazenamento",
      "systemStatus": "Status do sistema",
      "updatedJustNow": "Atualizado agora há pouco",
      "updatedAt": "Atualizado {{time}}",
      "storageUnavailable": "Informações de armazenamento indisponíveis"
    },
    "strategicPosture": {
      "elapsed": "Decorrido: {{elapsed}} s",
      "clickToView": "Clique para ver {{name}} no mapa",
      "units": {
        "fighters": "Lutadores",
        "tankers": "Petroleiros",
        "awacs": "AWACS",
        "recon": "Reconhecimento",
        "transport": "Transporte",
        "bombers": "Bombardeiros",
        "drones": "Drones",
        "aircraft": "Aeronave",
        "carriers": "Operadoras",
        "destroyers": "Destruidores",
        "frigates": "Fragatas",
        "submarines": "Submarinos",
        "patrol": "Patrulha",
        "auxiliary": "Auxiliar",
        "navalVessels": "Embarcações Navais"
      },
      "clickToViewMap": "Clique para visualizar no mapa",
      "refresh": "Atualizar",
      "infoTooltip": "<strong>Metodologia</strong><p>Agrega aeronaves militares e embarcações navais por teatro.</p><ul><li><strong>Normal:</strong> Atividade de linha de base</li><li><strong>Elevado:</strong> Acima do limite (50+ aeronave)</li><li><strong>Crítico:</strong> Alta concentração (mais de 100 aeronaves)</li></ul><p><strong>Capacidade de ataque:</strong> Tanques + AWACS + Caças presentes em número suficiente para operações sustentadas.</p>",
      "scanningTheaters": "Rastreando teatros",
      "positions": "Posições de aeronaves",
      "navalVesselsLoading": "Embarcações navais",
      "theaterAnalysis": "Análise do teatro",
      "connectingStreams": "Conectando aos fluxos ADS-B e AIS ao vivo...",
      "initialLoadNote": "O carregamento inicial leva 30-60 segundos enquanto os dados de rastreamento se acumulam",
      "acquiringData": "Adquirindo dados",
      "acquiringDesc": "Conectando à rede ADS-B para dados de voos militares. Pode levar 30-60 segundos no primeiro carregamento.",
      "openSkyAdsb": "OpenSky ADS-B",
      "aisVesselStream": "AIS Vessel Stream",
      "retryNow": "Tentar novamente",
      "feedRateLimited": "Feed com limite de requisições",
      "rateLimitedDesc": "A API OpenSky tem limites de requisições. O painel tentará novamente automaticamente em alguns minutos, ou você pode tentar agora.",
      "rateLimitedTip": "Dica: horários de pico (UTC 12:00-20:00) frequentemente têm limites mais altos.",
      "tryAgain": "Tentar novamente",
      "badges": {
        "critical": "CRÍT",
        "elevated": "ELEV",
        "normal": "NORM"
      },
      "trendStable": "estável",
      "domains": {
        "air": "AIR",
        "sea": "SEA"
      },
      "strike": "STRIKE",
      "staleWarning": "Usando dados em cache — feed ao vivo temporariamente indisponível",
      "updated": "Atualizado:",
      "theaters": {
        "iran-theater": "Teatro iraniano",
        "taiwan-theater": "Estreito de Taiwan",
        "baltic-theater": "Teatro báltico",
        "blacksea-theater": "Mar Negro",
        "korea-theater": "Península Coreana",
        "south-china-sea": "Mar da China Meridional",
        "east-med-theater": "Mediterrâneo Oriental",
        "israel-gaza-theater": "Israel/Gaza",
        "yemen-redsea-theater": "Iémen/Mar Vermelho"
      }
    },
    "techEvents": {
      "loading": "Carregando eventos de tecnologia...",
      "noEvents": "Nenhum evento para exibir",
      "showOnMap": "Mostrar no mapa",
      "moreInfo": "Mais informações",
      "retry": "Retry",
      "upcoming": "Upcoming",
      "conferences": "Conferences",
      "earnings": "Earnings",
      "all": "All",
      "conferencesCount": "{{count}} conferences",
      "onMap": "{{count}} on map",
      "techmemeEvents": "Techmeme Events ↗",
      "today": "TODAY",
      "soon": "SOON",
      "infoTooltip": "<strong>Eventos tech</strong> Eventos tecnológicos próximos e recentes: conferências, lançamentos de produtos, audiências regulatórias e chamadas de resultados. Agregados de calendários oficiais e fontes da indústria."
    },
    "techReadiness": {
      "internetUsers": "Usuários da Internet",
      "mobileSubscriptions": "Assinaturas móveis",
      "rdSpending": "Gastos com P&D",
      "infoTooltip": "<strong>Preparação tecnológica global</strong><br>Pontuação composta (0-100) com base em dados do Banco Mundial:<br><br><strong>Métricas mostradas:</strong><br>🌐 Usuários da Internet (% da população)<br>📱 Assinaturas móveis (por 100 pessoas)<br>🔬 Despesas com pesquisa e desenvolvimento (% do PIB)<br><br><strong>Pesos:</strong> P&D (35%), Internet (30%), Banda Larga (20%), Móvel (15%)<br><br><em>— = Nenhum dado recente disponível</em><br><em>Fonte: Dados Abertos do Banco Mundial (2019-2024)</em>",
      "fetchingData": "Fetching World Bank Data",
      "internetUsersIndicator": "Internet Users",
      "mobileSubscriptionsIndicator": "Mobile Subscriptions",
      "broadbandAccess": "Broadband Access",
      "rdExpenditure": "R&D Expenditure",
      "analyzingCountries": "Analyzing 200+ countries...",
      "source": "Source: World Bank",
      "updated": "Updated: {{date}}"
    },
    "cascade": {
      "filters": {
        "cables": "Cabos",
        "pipelines": "Gasodutos",
        "ports": "Portas",
        "chokepoints": "Pontos de estrangulamento"
      },
      "filterType": {
        "cable": "cabo",
        "pipeline": "gasoduto",
        "port": "porta",
        "chokepoint": "ponto de estrangulamento",
        "country": "país"
      },
      "selectPrompt": "Selecione {{type}}...",
      "analyzeImpact": "Analisar o impacto",
      "impactLevels": {
        "critical": "crítico",
        "high": "alto",
        "medium": "médio",
        "low": "baixo"
      },
      "capacityPercent": "{{percent}}% capacidade",
      "noCountryImpacts": "Nenhum impacto no país detectado",
      "alternativeRoutes": "Rotas Alternativas",
      "countriesAffected": "Países afetados ({{count}})",
      "links": "links",
      "selectInfrastructureHint": "Selecione a infraestrutura para analisar o impacto em cascata",
      "infoTooltip": "<strong>Análise em cascata</strong> Modela dependências de infraestrutura:<ul><li>Cabos submarinos, oleodutos, portos, pontos de estrangulamento</li><li>Selecione a infraestrutura para simular falhas</li><li>Mostra países afetados e perda de capacidade</li><li>Identifica rotas redundantes</li></ul>Dados da TeleGeografia e de fontes do setor.",
      "noImpacts": "Nenhum impacto no país detectado"
    },
    "intelligenceFindings": {
      "badgeTitle": "Descobertas de inteligência",
      "title": "Descobertas de inteligência",
      "none": "Nenhuma descoberta recente de inteligência",
      "monitoring": "MONITORAMENTO",
      "scanning": "Procurando correlações e anomalias...",
      "reviewRecommended": "{{count}} descobertas de inteligência - revisão recomendada",
      "count": "{{count}} descoberta de inteligência",
      "detected": "{{count}} DETECTADO",
      "critical": "{{count}} CRÍTICO",
      "highPriority": "{{count}} ALTA PRIORIDADE",
      "more": "+{{count}} mais descobertas",
      "all": "Todas as descobertas de inteligência ({{count}})",
      "priority": {
        "critical": "CRÍTICO",
        "high": "ALTO",
        "medium": "MÉDIO",
        "low": "BAIXO"
      },
      "insights": {
        "criticalDestabilization": "Desestabilização crítica – atenção imediata",
        "significantShift": "Mudança significativa – monitore de perto",
        "developingSituation": "Situação em desenvolvimento - acompanhar o escalonamento",
        "convergence": "Vários eventos agrupados na região",
        "cascade": "Disrupção de infraestrutura se espalhando",
        "review": "Revisão para consciência situacional"
      },
      "time": {
        "justNow": "agora mesmo",
        "minutesAgo": "{{count}}m atrás",
        "hoursAgo": "{{count}}h atrás",
        "daysAgo": "{{count}}d atrás"
      },
      "breakingAlerts": "Alertas urgentes",
      "popupAlerts": "Exibir novos alertas",
      "hideFindings": "Ocultar descobertas"
    },
    "economic": {
      "noIndicatorData": "Ainda não há dados do indicador - FRED pode estar carregando",
      "noOilDataRetry": "Dados de petróleo temporariamente indisponíveis - tentarei novamente",
      "vsPreviousWeek": "versus semana anterior",
      "in": "em",
      "indicators": "Indicadores",
      "oil": "Óleo",
      "gov": "Governador",
      "noOilMetrics": "Nenhuma métrica de petróleo disponível. Adicione EIA_API_KEY para ativar.",
      "noSpending": "Nenhum prêmio governamental recente",
      "awards": "prêmios",
      "noData": "Nenhum dado econômico disponível",
      "noOilData": "Dados de petróleo não disponíveis",
      "centralBanks": "Central Banks",
      "noBisData": "BIS data temporarily unavailable - will retry",
      "policyRate": "Policy Rate",
      "exchangeRate": "Exchange Rate",
      "creditToGdp": "Credit / GDP",
      "realEer": "Real EER",
      "change": "Change",
      "cut": "cut",
      "hike": "hike",
      "hold": "hold",
      "fredKeyMissing": "Chave API FRED necessária — adicione nas Configurações para ativar indicadores econômicos"
    },
    "tradePolicy": {
      "restrictions": "Restrições",
      "tariffs": "Tarifas",
      "flows": "Fluxos Comerciais",
      "barriers": "Barreiras",
      "noRestrictions": "Sem restrições comerciais ativas",
      "noTariffData": "Sem dados tarifários disponíveis",
      "noFlowData": "Sem dados de fluxos comerciais disponíveis",
      "noBarriers": "Nenhuma barreira comercial reportada",
      "apiKeyMissing": "Chave API da OMC necessária — adicione nas Configurações",
      "upstreamUnavailable": "Dados da OMC temporariamente indisponíveis — exibindo dados em cache",
      "appliedRate": "Taxa Aplicada",
      "boundRate": "Taxa Consolidada",
      "exports": "Exportações",
      "imports": "Importações",
      "yoyChange": "Variação Anual",
      "highTariff": "Alto",
      "moderateTariff": "Moderado",
      "lowTariff": "Baixo"
    },
    "satelliteFires": {
      "region": "Região",
      "fires": "Incêndios",
      "high": "Alto",
      "total": "Total",
      "never": "nunca",
      "time": {
        "justNow": "agora mesmo",
        "minutesAgo": "{{count}}m atrás",
        "hoursAgo": "{{count}}h atrás"
      },
      "infoTooltip": "NASA FIRMS VIIRS detecções térmicas de satélite em regiões de conflito monitoradas. Alta intensidade = brilho >360K e confiança >80%.",
      "noData": "Nenhum dado de incêndio disponível"
    },
    "displacement": {
      "refugees": "Refugiados",
      "asylumSeekers": "Solicitantes de asilo",
      "idps": "Deslocados internos",
      "total": "Total",
      "origins": "Origens",
      "hosts": "Anfitriões",
      "badges": {
        "crisis": "CRISE",
        "high": "ALTO",
        "elevated": "ELEVADO"
      },
      "country": "País",
      "status": "Status",
      "count": "Contar",
      "infoTooltip": "<strong>Dados de deslocamento do ACNUR</strong> Contagens globais de refugiados, requerentes de asilo e deslocados internos do ACNUR.<ul><li><strong>Origens</strong>: Países onde as pessoas fogem DE</li><li><strong>Hospedeiros</strong>: Países que acolhem refugiados</li><li>Emblemas de crise: >1 milhão | Alto: >500 mil deslocados</li></ul>Os dados são atualizados anualmente. Licença CC BY 4.0.",
      "noData": "Sem dados"
    },
    "populationExposure": {
      "totalAffected": "Total afetado",
      "affectedCount": "{{count}} afetado",
      "radiusKm": "Raio de {{km}}km",
      "infoTooltip": "<strong>Estimativas de exposição populacional</strong> População estimada dentro do raio de impacto do evento. Com base nos dados de densidade do país WorldPop.<ul><li>Conflito: raio de 50 km</li><li>Terremoto: raio de 100 km</li><li>Inundação: raio de 100 km</li><li>Incêndio: raio de 30 km</li></ul>",
      "noData": "Nenhum dado de exposição disponível"
    },
    "countryTimeline": {
      "now": "agora",
      "noEventsIn7Days": "Nenhum evento em 7 dias"
    },
    "cii": {
      "infoTooltip": "<strong>Metodologia</strong><ul><li><strong>U</strong>descanso: desordem civil e protestos</li><li><strong>C</strong>conflito: intensidade do conflito armado</li><li><strong>S</strong>segurança: voos militares/navios sobrevoados território</li><li><strong>I</strong>nformação: velocidade das notícias e correlação do ponto focal</li><li>Aumento de proximidade do ponto de acesso (locais estratégicos)</li></ul><em>U:C:S:I valores mostram pontuações de componentes.</em> A detecção de ponto focal correlaciona entidades de notícias com sinais de mapa para pontuação precisa.",
      "shareStory": "Compartilhar história",
      "noSignals": "Nenhum sinal de instabilidade detectado"
    },
    "gdeltIntel": {
      "infoTooltip": "<strong>News Intelligence</strong> Monitoramento de notícias globais em tempo real:<ul><li>Categorias de tópicos selecionadas (conflitos, cibernética, etc.)</li><li>Artigos de mais de 100 idiomas traduzidos</li><li>Atualizações a cada 15 minutos</li><li>14-day media tone &amp; volume trend per topic</li></ul>Fonte: Projeto GDELT (gdeltproject.org)"
    },
    "telegramIntel": {
      "infoTooltip": "Sinais em tempo real de canais OSINT do Telegram monitorados",
      "loading": "Conectando ao relay do Telegram...",
      "empty": "Nenhuma mensagem disponível",
      "disabled": "Relay do Telegram não ativo",
      "filterAll": "Todos",
      "filterBreaking": "Urgente",
      "filterConflict": "Conflitos",
      "filterAlerts": "Alertas",
      "filterOsint": "OSINT",
      "filterPolitics": "Política",
      "filterMiddleeast": "Oriente Médio",
      "live": "AO VIVO",
      "viewSource": "Ver fonte",
      "filterGeopolitics": "Geopolítica",
      "filterCyber": "Cyber"
    },
    "investments": {
      "infoTooltip": "Banco de dados de investimentos diretos estrangeiros da Arábia Saudita e dos Emirados Árabes Unidos em infraestrutura crítica global. Clique em uma linha para ir até o investimento no mapa.",
      "searchPlaceholder": "Search assets, countries, entities…",
      "allCountries": "All Countries",
      "saudiArabia": "Saudi Arabia",
      "uae": "UAE",
      "allSectors": "All Sectors",
      "allEntities": "All Entities",
      "allStatuses": "All Statuses",
      "operational": "Operational",
      "underConstruction": "Under Construction",
      "announced": "Announced",
      "rumoured": "Rumoured",
      "divested": "Divested",
      "asset": "Asset",
      "country": "Country",
      "sector": "Sector",
      "status": "Status",
      "investment": "Investment",
      "year": "Year",
      "noMatch": "No investments match filters",
      "undisclosed": "Undisclosed",
      "sectors": {
        "ports": "Ports",
        "pipelines": "Pipelines",
        "energy": "Energy",
        "datacenters": "Data Centers",
        "airports": "Airports",
        "railways": "Railways",
        "telecoms": "Telecoms",
        "water": "Water",
        "logistics": "Logistics",
        "mining": "Mining",
        "realEstate": "Real Estate",
        "manufacturing": "Manufacturing"
      }
    },
    "prediction": {
      "infoTooltip": "<strong>Mercados de previsão</strong> Mercados de previsão de dinheiro real:<ul><li>Os preços refletem estimativas de probabilidade de multidão</li><li>Maior volume = sinal mais confiável</li><li>Foco geopolítico e em eventos atuais</li></ul>Fonte: Polymarket (polymarket.com)"
    },
    "ucdpEvents": {
      "stateBased": "Baseado em Estado",
      "nonState": "Não Estatal",
      "oneSided": "Unilateral",
      "country": "País",
      "deaths": "Mortes",
      "date": "Data",
      "actors": "Atores",
      "deathsCount": "{{count}} mortes",
      "moreNotShown": "{{count}} eventos adicionais não exibidos",
      "infoTooltip": "<strong>Eventos georreferenciados UCDP</strong> Dados de conflito em nível de evento da Universidade de Uppsala.<ul><li><strong>Baseado no Estado</strong>: Governo versus grupo rebelde</li><li><strong>Não estatal</strong>: Grupo armado versus grupo armado group</li><li><strong>Unilateral</strong>: Violência contra civis</li></ul>Mortes mostradas como melhor estimativa (faixa baixo-alto). Duplicatas ACLED são filtradas automaticamente.",
      "noEvents": "Nenhum evento nesta categoria"
    },
    "strategicRisk": {
      "infoTooltip": "<strong>Metodologia</strong> Combinação de pontuação composta (0-100):<ul><li>50% Instabilidade do país (cinco principais ponderados)</li><li>30% Zonas de convergência geográfica</li><li>20% Incidentes de infraestrutura</li></ul>Atualização automática a cada 5 minutos.",
      "noRisks": "Nenhum risco significativo detectado",
      "levels": {
        "critical": "Crítico",
        "elevated": "Elevado",
        "moderate": "Moderado",
        "low": "Baixo"
      },
      "trend": "Tendência",
      "trends": {
        "escalating": "Escalando",
        "deEscalating": "Desescalando",
        "stable": "Estável"
      },
      "insufficientData": "Insufficient Data",
      "unableToAssess": "Unable to assess risk level.",
      "enableDataSources": "Enable data sources to begin monitoring.",
      "requiredDataSources": "Required Data Sources",
      "optionalSources": "Optional Sources",
      "enableCoreFeeds": "Enable Core Feeds",
      "waitingForData": "Waiting for data...",
      "refresh": "Refresh",
      "learningMode": "Learning Mode - {{minutes}}m until reliable",
      "noData": "no data",
      "enable": "Enable",
      "convergenceMetric": "Convergence",
      "ciiDeviation": "CII Deviation",
      "infraEvents": "Infra Events",
      "highAlerts": "High Alerts",
      "topRisks": "Top Risks",
      "recentAlerts": "Recent Alerts ({{count}})",
      "updated": "Updated: {{time}}",
      "time": {
        "justNow": "just now",
        "minutesAgo": "{{count}}m ago",
        "hoursAgo": "{{count}}h ago"
      }
    },
    "insights": {
      "infoTooltip": "<strong>Análise baseada em IA</strong><br>• <strong>World Brief</strong>: Resumo de IA (Groq/OpenRouter)<br>• <strong>Sentiment</strong>: Análise do tom de notícias<br>• <strong>Velocity</strong>: Histórias em movimento rápido<br>• <strong>Focal Pontos</strong>: correlaciona entidades de notícias com sinais de mapa (militares, protestos, interrupções)<br><em>Somente desktop • Desenvolvido por Llama 3.3 + Detecção de ponto focal</em>",
      "noStories": "Nenhuma matéria de destaque ainda",
      "step": "Step {{step}}/{{total}}",
      "waitingForData": "Waiting for news data...",
      "rankingStories": "Ranking important stories...",
      "analyzingSentiment": "Analyzing sentiment...",
      "generatingBrief": "Generating world brief...",
      "settingsTitle": "Settings",
      "sectionMap": "Map",
      "sectionAi": "AI Analysis",
      "mapFlashLabel": "Live Event Pulse",
      "mapFlashDesc": "Flash locations on the map when breaking news arrives",
      "aiFlowTitle": "Settings",
      "aiFlowCloudLabel": "IA na nuvem (Groq & OpenRouter)",
      "aiFlowCloudDesc": "Enviar manchetes para a nuvem para resumo IA (recomendado)",
      "aiFlowBrowserLabel": "Modelo local do navegador",
      "aiFlowBrowserDesc": "Executar IA localmente no seu navegador",
      "aiFlowBrowserWarn": "Aproximadamente 250 MB de dados serão baixados no seu computador",
      "aiFlowOllamaCta": "Quer IA totalmente local?",
      "aiFlowOllamaCtaDesc": "Baixe o aplicativo desktop para suporte Ollama",
      "aiFlowDownloadDesktop": "Baixar App Desktop →",
      "aiFlowStatusActive": "IA na nuvem ativa",
      "aiFlowStatusCloudAndBrowser": "IA na nuvem + Modelo do navegador ativos",
      "aiFlowStatusBrowserOnly": "Apenas modelo do navegador",
      "aiFlowStatusDisabled": "Nenhum provedor de IA habilitado",
      "insightsDisabledTitle": "A análise de IA está desativada",
      "insightsDisabledHint": "Enable providers via the settings gear in the map header",
      "sectionStreaming": "Transmissão",
      "streamQualityDesc": "Definir qualidade para todas as transmissões ao vivo (menor economiza largura de banda)",
      "streamQualityLabel": "Qualidade de vídeo",
      "sectionPanels": "Painéis",
      "badgeAnimLabel": "Animações de emblemas",
      "badgeAnimDesc": "Animar emblemas de atualização nos cabeçalhos dos painéis",
      "sectionIntelligence": "Inteligência",
      "headlineMemoryLabel": "Memória de manchetes",
      "headlineMemoryDesc": "Lembrar manchetes vistas para destacar novas",
      "streamAlwaysOnLabel": "Manter transmissões ao vivo ativas",
      "streamAlwaysOnDesc": "Impede que Live Cams e Live News pausem automaticamente quando você está inativo. Recomendado para uso em segundo monitor / painel de parede. Desative (Eco) para economizar CPU/largura de banda.",
      "globeRenderQualityLabel": "Qualidade de renderização do globo",
      "globeRenderQualityDesc": "Controla a resolução do canvas do globo. Valores mais altos ficam mais nítidos em ecrãs 4K mas podem sobrecarregar a GPU.",
      "globeRenderScaleOptions": {
        "1": "Eco (1x)",
        "2": "4K (2x)",
        "3": "Extremo (3x)",
        "auto": "Auto (dispositivo)",
        "1_5": "Nítido (1.5x)"
      }
    },
    "techHubs": {
      "infoTooltip": "<strong>Atividade do Tech Hub</strong><br>Mostra os hubs de tecnologia com mais atividade de notícias.<br><br><em>Níveis de atividade:</em><br>• <span style=\"color: {{highColor}}\">Alto</span> — Notícias de última hora ou pontuação acima de 50<br>• <span style=\"color: {{elevatedColor}}\">Elevado</span> — Pontuação 20-49<br>• <span style=\"color: {{lowColor}}\">Baixo</span> — Pontuação abaixo de 20<br><br>Clique em um hub para ampliar sua localização.",
      "tooltip": "<strong>Atividade dos Centros Tecnológicos</strong><br>Exibe centros tecnológicos com maior atividade noticiosa.<br><br><em>Níveis:</em><br>• <span style=\"color: #00ff88\">Alto</span> — Últimas notícias ou pontuação 50+<br>• <span style=\"color: #ffc800\">Elevado</span> — Pontuação 20-49<br>• <span style=\"color: #888\">Baixo</span> — Pontuação abaixo de 20<br><br>Clique em um centro para ampliar sua localização.",
      "noActive": "Nenhum centro tecnológico ativo"
    },
    "geoHubs": {
      "infoTooltip": "<strong>Centros de atividade geopolítica</strong><br>Mostra as regiões com mais atividade de notícias.<br><br><em>Tipos de hub:</em><br>• 🏛️ Capitais — Capitais mundiais e centros governamentais<br>• ⚔️ Zonas de conflito — Áreas de conflito ativas<br>• ⚓ Estratégico — Pontos de estrangulamento e chave regiões<br>• 🏢 Organizações — ONU, OTAN, AIEA, etc.<br><br><em>Níveis de atividade:</em><br>• <span style=\"color: {{highColor}}\">Alto</span> — Notícias de última hora ou pontuação 70+<br>• <span style=\"color: {{elevatedColor}}\">Elevado</span> — Pontuação 40-69<br>• <span style=\"color: {{lowColor}}\">Baixa</span> — Pontuação abaixo de 40<br><br>Clique em um hub para ampliar sua localização.",
      "story": "história",
      "stories": "histórias",
      "tooltip": "<strong>Centros de Atividade Geopolítica</strong><br>Exibe regiões com maior atividade noticiosa.<br><br><em>Tipos:</em><br>• 🏛️ Capitais — Capitais e centros governamentais<br>• ⚔️ Zonas de Conflito — Áreas de conflito ativas<br>• ⚓ Estratégico — Passagens e regiões-chave<br>• 🏢 Organizações — ONU, OTAN, AIEA, etc.<br><br><em>Níveis:</em><br>• <span style=\"color: #ff4444\">Alto</span> — Últimas notícias ou pontuação 70+<br>• <span style=\"color: #ff8844\">Elevado</span> — Pontuação 40-69<br>• <span style=\"color: #888\">Baixo</span> — Pontuação abaixo de 40<br><br>Clique em um centro para ampliar sua localização.",
      "noActive": "Nenhum centro geopolítico ativo"
    },
    "predictions": {
      "vol": "Vol",
      "closes": "Fecha",
      "yes": "Sim",
      "no": "Nao",
      "tooltip": "<strong>Mercados de Previsão</strong><br>Mercados de previsão com dinheiro real:<br><ul><li>Os preços refletem estimativas de probabilidade coletivas</li><li>Maior volume = sinal mais confiável</li><li>Foco em eventos geopolíticos e atuais</li></ul>Fonte: Polymarket (polymarket.com)",
      "error": "Falha ao carregar previsões",
      "leanYes": "Lean Yes",
      "leanNo": "Lean No",
      "tossUp": "Toss-up"
    },
    "gdelt": {
      "empty": "Nenhum artigo recente para este tópico"
    },
    "regulation": {
      "timeline": "Cronograma",
      "deadlines": "Prazos",
      "regulations": "Regulamentações",
      "countries": "Países",
      "recentActions": "Ações Regulatórias Recentes (Últimos 12 Meses)",
      "upcomingDeadlines": "Próximos Prazos de Conformidade",
      "activeRegulations": "Regulamentações Ativas",
      "proposedRegulations": "Regulamentações Propostas",
      "globalLandscape": "Panorama Regulatório Global",
      "emptyActions": "Nenhuma ação regulatória recente",
      "emptyDeadlines": "Nenhum prazo de conformidade nos próximos 12 meses",
      "keyProvisions": "Disposições Principais",
      "learnMore": "Saiba Mais",
      "active": "Ativa",
      "proposed": "Proposta",
      "updated": "Atualizada",
      "dashboard": "AI Regulation Dashboard",
      "actionsCount": "{{count}} actions",
      "deadlinesCount": "{{count}} deadlines",
      "days": "days",
      "activeCount": "Active Regulations ({{count}})",
      "proposedCount": "Proposed Regulations ({{count}})",
      "moreProvisions": "+{{count}} more...",
      "source": "Source",
      "stances": {
        "strict": "Strict",
        "moderate": "Moderate",
        "permissive": "Permissive",
        "undefined": "Undefined"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Regulamentação</strong> Ações regulatórias, mudanças de políticas e atualizações de aplicação de reguladores globais: autoridades financeiras, tecnológicas, energéticas e comerciais. Fonte: publicações oficiais governamentais e regulatórias."
    },
    "etfFlows": {
      "unavailable": "Dados ETF temporariamente indisponíveis",
      "netFlow": "Fluxo líquido",
      "estFlow": "Fluxo est.",
      "totalVol": "Vol. total",
      "etfs": "ETFs",
      "netInflow": "ENTRADA LÍQUIDA",
      "netOutflow": "SAÍDA LÍQUIDA",
      "table": {
        "ticker": "Ticker",
        "issuer": "Emissor",
        "estFlow": "Fluxo est.",
        "volume": "Volume",
        "change": "Variação"
      },
      "rateLimited": "Dados de ETF temporariamente indisponíveis (limite de taxa) — tentando novamente em breve"
    },
    "macroSignals": {
      "overall": "Geral",
      "verdict": {
        "buy": "BUY",
        "cash": "CASH"
      },
      "bullish": "{{count}}/{{total}} otimistas",
      "signals": {
        "liquidity": "Liquidez",
        "flow": "Fluxo",
        "regime": "Regime",
        "btcTrend": "BTC Trend",
        "hashRate": "Hash Rate",
        "fearGreed": "Fear &amp; Greed",
        "momentum": "Momentum"
      }
    },
    "export": {
      "exportData": "Exportar Dados"
    },
    "runtimeConfig": {
      "getApiKey": "Obter chave de API"
    },
    "panel": {
      "showMethodologyInfo": "Show methodology info",
      "dragToResize": "Drag to resize (double-click to reset)",
      "openSettings": "Open Settings"
    },
    "languageSelector": {
      "selectLanguage": "Select Language",
      "mapLabelsFallbackVi": "As etiquetas do mapa recorrem atualmente ao inglês para o vietnamita."
    },
    "serviceStatus": {
      "checkingServices": "Checking services...",
      "allOperational": "All services operational",
      "ok": "OK",
      "degraded": "Degraded",
      "outage": "Outage",
      "backendUnavailable": "Desktop local backend unavailable. Falling back to cloud API.",
      "desktopReadiness": "Desktop readiness",
      "acceptanceChecks": "Acceptance checks: {{ready}}/{{total}} ready · key-backed features {{available}}/{{featureTotal}}",
      "nonParityFallbacks": "Non-parity fallbacks ({{count}})",
      "categories": {
        "all": "All",
        "cloud": "Cloud",
        "dev": "Dev Tools",
        "comm": "Comms",
        "ai": "AI",
        "saas": "SaaS"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Estado do serviço</strong> Estado operacional em tempo real de grandes plataformas cloud, infraestrutura financeira e serviços de internet críticos. Fonte: páginas de estado oficiais (AWS, Azure, GCP, Cloudflare, bolsas). Incidentes podem indicar eventos de perturbação mais amplos."
    },
    "verification": {
      "title": "Information Verification Checklist",
      "hint": "Based on Bellingcat's OSH Framework",
      "verdicts": {
        "verified": "VERIFIED",
        "likely": "LIKELY AUTHENTIC",
        "uncertain": "UNCERTAIN",
        "unreliable": "UNRELIABLE"
      },
      "notesTitle": "Verification Notes",
      "noNotes": "No notes added",
      "addNotePlaceholder": "Add verification note...",
      "add": "Add",
      "resetChecklist": "Reset Checklist",
      "checks": {
        "recency": "Recent timestamp confirmed",
        "geolocation": "Location verified",
        "source": "Primary source identified",
        "crossref": "Cross-referenced with other sources",
        "noAi": "No AI generation artifacts",
        "noRecrop": "Not recycled/old footage",
        "metadata": "Metadata verified",
        "context": "Context established"
      }
    },
    "liveNews": {
      "retry": "Retry",
      "notLive": "{{name}} is not currently live",
      "cannotEmbed": "{{name}} não pode ser reproduzido aqui — pode estar restrito na sua região (erro {{code}})",
      "openOnYouTube": "Open on YouTube",
      "manage": "Gerir canais",
      "addChannel": "Adicionar canal",
      "remove": "Remover",
      "youtubeHandle": "Handle do YouTube (ex.: @Channel)",
      "youtubeHandleOrUrl": "Identificador ou URL do YouTube",
      "displayName": "Nome de exibição (opcional)",
      "openPanelSettings": "Configurações de exibição do painel",
      "channelSettings": "Configurações do canal",
      "save": "Salvar",
      "cancel": "Cancelar",
      "confirmDelete": "Excluir este canal?",
      "confirmTitle": "Confirmar",
      "restoreDefaults": "Restaurar canais padrão",
      "availableChannels": "Canais disponíveis",
      "customChannel": "Canal personalizado",
      "regionAll": "Todos",
      "regionNorthAmerica": "América do Norte",
      "regionEurope": "Europa",
      "regionLatinAmerica": "América Latina",
      "regionAsia": "Ásia",
      "regionMiddleEast": "Oriente Médio",
      "regionAfrica": "África",
      "regionOceania": "Oceania",
      "botCheck": "O YouTube está solicitando login para reproduzir {{name}}",
      "channelNotFound": "Canal do YouTube não encontrado",
      "invalidHandle": "Insira um identificador válido do YouTube (ex. @NomeDoCanal)",
      "signInToYouTube": "Entrar no YouTube",
      "verifying": "Verificando…",
      "noResults": "Nenhum canal encontrado para \"{{term}}\"",
      "hlsUrl": "URL de transmissão HLS (opcional)",
      "invalidHlsUrl": "Introduza um URL de transmissão HLS válido (.m3u8)"
    },
    "securityAdvisories": {
      "loading": "Carregando alertas de viagem...",
      "noMatching": "Nenhum alerta para este filtro",
      "critical": "Crítico",
      "health": "Saúde",
      "sources": "US State Dept, AU DFAT, UK FCDO, NZ MFAT, CDC, ECDC, WHO, US Embassies",
      "refresh": "Atualizar",
      "levels": {
        "doNotTravel": "Não viajar",
        "reconsider": "Reconsiderar viagem",
        "caution": "Cautela",
        "normal": "Normal",
        "info": "Info"
      },
      "time": {
        "justNow": "agora",
        "minutesAgo": "há {{count}} min",
        "hoursAgo": "há {{count}} h",
        "daysAgo": "há {{count}} d"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Alertas de Segurança</strong><br>Avisos de viagem e alertas de segurança de agências governamentais."
    },
    "orefSirens": {
      "checking": "Checking siren alerts...",
      "noAlerts": "No active sirens — all clear",
      "notConfigured": "Sirens service not configured",
      "activeSirens": "{{count}} active siren(s)",
      "area": "Area",
      "time": "Time",
      "justNow": "just now",
      "historyCount": "{{count}} alerts in last 24h",
      "infoTooltip": "<strong>Israel Sirens</strong><br>Real-time rocket and missile siren alerts from Israel Home Front Command.<br><br>Data is polled every 10 seconds. A pulsing red indicator means active sirens are sounding.",
      "historySummary": "{{count}} alertas em 24h — {{waves}} ondas",
      "loadingHistory": "Carregando histórico..."
    },
    "breakingNews": {
      "critical": "CRÍTICO",
      "dismiss": "Dispensar",
      "enableNotifications": "Ativar notificações na área de trabalho",
      "high": "ALTO"
    },
    "giving": {
      "activityIndex": "Índice de Atividade",
      "cafIndex": "Índice CAF",
      "candidGrants": "Subsídios Candid",
      "category": "Categoria",
      "cryptoDaily": "Crypto diário",
      "dailyInflow": "Entrada 24h",
      "dailyVol": "Vol. diário",
      "dataLag": "Atraso dos dados",
      "estDailyFlow": "Fluxo diário est.",
      "freshness": "Dados",
      "infoTooltip": "<strong>Índice de Atividade de Doações Globais</strong> Índice composto que acompanha doações pessoais em plataformas de financiamento coletivo e carteiras cripto.<ul><li><strong>Plataformas</strong>: amostragem de campanhas GoFundMe, GlobalGiving, JustGiving</li><li><strong>Crypto</strong>: entradas on-chain em carteiras de caridade (Endaoment, Giving Block)</li><li><strong>Institucional</strong>: APD da OCDE, Índice Mundial de Doações CAF, subsídios Candid</li></ul>O índice é direcional (não valores exatos). Combina amostragem ao vivo com relatórios anuais publicados.",
      "oecdOda": "APD OCDE",
      "ofTotal": "% do total",
      "platform": "Plataforma",
      "share": "Participação",
      "tabs": {
        "categories": "Categorias",
        "crypto": "Crypto",
        "institutional": "Institucional",
        "platforms": "Plataformas"
      },
      "topReceivers": "Principais receptores",
      "trend": "Tendência",
      "trending": "TENDÊNCIA",
      "velocity": "Velocidade",
      "wallets": "Carteiras"
    },
    "supplyChain": {
      "chokepoints": "Pontos de estrangulamento",
      "fredKeyMissing": "Chave API FRED necessária para tarifas de frete — adicione nas Configurações. Pontos de estrangulamento e minerais disponíveis sem chave.",
      "routingAction": "Routing",
      "disruption": "Disruption",
      "vessels": "vessels",
      "incidents7d": "incidents (7d)",
      "corridorDisruption": "Corridor Disruption",
      "corridor": "Corridor",
      "loadingCorridors": "Loading corridor data...",
      "mineral": "Mineral",
      "minerals": "Minerais",
      "noChokepoints": "Dados de pontos de estrangulamento carregando...",
      "noMinerals": "Dados de minerais carregando...",
      "noShipping": "Dados de tarifas de frete não disponíveis",
      "risk": "Risco",
      "shipping": "Transporte marítimo",
      "sources": "FRED / NGA / USGS",
      "spikeAlert": "Pico detectado — tarifa significativamente acima da média de 52 semanas (semanal)",
      "topProducers": "Principais produtores",
      "upstreamUnavailable": "Dados da cadeia de suprimentos temporariamente indisponíveis — exibindo dados em cache",
      "warnings": "aviso(s)",
      "aisDisruptions": "Perturbação(ões) AIS"
    },
    "positiveNewsFeed": {
      "noStories": "Ainda não há histórias nesta categoria"
    },
    "goodThingsDigest": {
      "noStories": "Nenhuma história disponível",
      "summarizing": "A resumir…"
    },
    "progressCharts": {
      "noData": "Nenhum dado de progresso disponível"
    },
    "settings": {
      "dataManagementLabel": "Gestão de dados",
      "exportSettings": "Exportar definições",
      "importSettings": "Importar definições",
      "exportSuccess": "Definições exportadas com sucesso",
      "exportFailed": "Falha ao exportar definições",
      "importSuccess": "{{count}} definições importadas",
      "importFailed": "Falha ao importar definições",
      "reloadNow": "Recarregar agora"
    },
    "map": {
      "showMap": "Mostrar mapa",
      "hideMap": "Ocultar mapa"
    },
    "internetDisruptions": {
      "infoTooltip": "<strong>Internet Disruptions</strong> Real-time internet outages, DDoS attacks, and traffic anomalies from global network monitoring:<ul><li><strong>Outages</strong>: BGP-detected connectivity failures by country</li><li><strong>DDoS</strong>: Volumetric attack reports by protocol and vector</li><li><strong>Anomalies</strong>: Unusual traffic patterns from Cloudflare Radar</li></ul>"
    },
    "commodities": {
      "infoTooltip": "<strong>Commodities</strong> Tradeable non-energy commodity tape focused on metals and materials. Energy prices live in Energy Complex; macro stress indicators live in Macro Stress."
    },
    "crypto": {
      "infoTooltip": "<strong>Crypto</strong> Live prices, 24h changes, and volume for major cryptocurrencies. Data sourced from CoinGecko."
    },
    "gulfEconomies": {
      "infoTooltip": "<strong>Gulf Economies</strong> Real-time Gulf stock indices, currency rates, and oil prices for GCC economies (Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman)."
    },
    "groceryBasket": {
      "infoTooltip": "<strong>Grocery Index</strong> Global grocery basket price comparison across 24 countries — tracks real-world consumer goods inflation beyond headline CPI."
    },
    "bigmac": {
      "infoTooltip": "<strong>Real Big Mac Index</strong> The Economist's Big Mac Index measures purchasing power parity by comparing McDonald's burger prices across countries. Updated when new data is published (quarterly/annually)."
    },
    "defiTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>DeFi Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for major decentralized finance protocol tokens — DEXes, lending platforms, and yield protocols."
    },
    "aiTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>AI Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for AI and machine learning sector tokens — compute networks, decentralized AI infrastructure, and data protocols."
    },
    "altTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>Alt Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for alternative and emerging crypto tokens outside the major-cap tiers."
    },
    "stockAnalysis": {
      "infoTooltip": "<strong>Premium Stock Analysis</strong> AI-powered analysis for stocks in your watchlist — buy/hold/sell signals, price targets, key risks, and catalysts updated daily."
    },
    "stockBacktest": {
      "infoTooltip": "<strong>Premium Backtesting</strong> Historical performance backtests for stocks in your watchlist — past returns, max drawdown, and volatility metrics."
    },
    "dailyMarketBrief": {
      "infoTooltip": "<strong>Daily Market Brief</strong> AI-generated daily summary of global market conditions, key macro trends, and sector-level signals — refreshes each trading day."
    },
    "centralBankWatch": {
      "infoTooltip": "<strong>Central Bank Watch</strong> Latest statements, rate decisions, and communications from the Federal Reserve, ECB, Bank of England, and other major central banks worldwide."
    },
    "airlineIntel": {
      "infoTooltip": "<strong>Inteligência aeronáutica</strong> Dados operacionais de companhias aéreas em tempo real: suspensões de rotas, encerramentos de espaço aéreo, avisos de transportadoras e desvios de emergência. Fonte: NOTAM de autoridades de aviação e boletins de transportadoras."
    },
    "chatAnalyst": {
      "infoTooltip": "<strong>Analista WM</strong> Analista de IA com contexto em tempo real nos domínios geopolítico, de mercado, militar e económico. Alimentado pelo Claude com dados em tempo real injetados dos feeds ativos do WorldMonitor."
    },
    "cotPositioning": {
      "infoTooltip": "<strong>Posicionamento CFTC COT</strong> Relatório de Compromissos dos Traders: posicionamento líquido de comerciais, grandes especuladores e pequenos traders em futuros de commodities e financeiros. Publicado semanalmente (sexta-feira). Fonte: CFTC."
    },
    "counters": {
      "infoTooltip": "<strong>Contadores em direto</strong> Contadores extrapolados em tempo real para métricas globais: despesas militares, desastres naturais, carga de doenças e mais. Os números são estimativas estatísticas baseadas em taxas de dados anuais."
    },
    "diseaseOutbreaks": {
      "infoTooltip": "<strong>Surtos de doenças</strong> Alertas ativos de surtos da WHO, ProMED e ministérios da saúde. Rastreia surtos confirmados, regiões afetadas, contagens de casos e níveis de ameaça. Atualizado quando novos relatórios são publicados."
    },
    "earningsCalendar": {
      "infoTooltip": "<strong>Calendário de resultados</strong> Publicações de resultados próximas e recentes de grandes empresas cotadas. Mostra estimativas de EPS vs. reais, receitas e classificação de superação/falha. Fonte: provedores de dados financeiros."
    },
    "economicCalendar": {
      "infoTooltip": "<strong>Calendário económico</strong> Publicações macroeconómicas programadas: CPI, NFP, GDP, PMI e decisões de bancos centrais. Mostra previsão vs. real vs. anterior. Eventos de alto impacto destacados. Fonte: provedores de dados económicos."
    },
    "fsi": {
      "infoTooltip": "<strong>Indicador de stress financeiro</strong> Índice de Stress Financeiro do Fed de Kansas City (KCFSI): mede o stress nos mercados financeiros dos EUA usando 11 indicadores incluindo spreads de rendimento, volatilidade e correlações cruzadas. Valores positivos indicam stress acima da média. Fonte: Federal Reserve Bank of Kansas City."
    },
    "hormuzTracker": {
      "infoTooltip": "<strong>Rastreador comercial de Ormuz</strong> Rastreamento AIS de navios em tempo real através do Estreito de Ormuz, o ponto de estrangulamento petrolífero mais crítico do mundo. Monitoriza contagens de petroleiros, eventos de perturbação e alterações semanais de fluxo. Aproximadamente 20% do fornecimento global de petróleo transita aqui diariamente."
    },
    "liveWebcams": {
      "infoTooltip": "<strong>Webcams em direto</strong> Feeds em direto de locais geopoliticamente significativos em todo o mundo: zonas de conflito, capitais, postos fronteiriços e pontos de estrangulamento estratégicos. Streams do YouTube e redes públicas."
    },
    "macroTiles": {
      "infoTooltip": "<strong>Indicadores macro</strong> Indicadores macroeconómicos-chave para os EUA e zona euro: CPI, desemprego, GDP e taxas de bancos centrais. Valores mostrados com delta do período anterior. Fonte: FRED (Federal Reserve Economic Data)."
    },
    "monitors": {
      "infoTooltip": "<strong>Monitores de palavras-chave</strong> Adicione qualquer termo para rastrear menções em notícias em tempo real em todas as fontes do WorldMonitor. Os resultados atualizam-se em tempo real à medida que artigos correspondentes são ingeridos."
    },
    "renewable": {
      "infoTooltip": "<strong>Energia renovável</strong> Pipeline global de projetos de energia renovável: adições de capacidade solar, eólica, hídrica e de armazenamento. Rastreia projetos anunciados, em construção e comissionados por região e tipo de tecnologia."
    },
    "socialVelocity": {
      "infoTooltip": "<strong>Velocidade social</strong> Tópicos em tendência e conteúdo viral com significado geopolítico. Mede a velocidade nas redes sociais: quão rapidamente uma história se espalha em relação à linha de base. Ajuda a identificar narrativas emergentes antes de chegarem aos media tradicionais."
    },
    "conservationWins": {
      "infoTooltip": "<strong>Conquistas da conservação</strong> Notícias positivas de conservação: recuperação de populações de espécies, marcos de restauração de habitats e esforços de des-extinção. Fonte: IUCN, WWF e publicações de investigação em conservação."
    },
    "worldClock": {
      "infoTooltip": "<strong>Relógio mundial</strong> Horas locais em tempo real e estado das sessões de mercado para os principais centros financeiros globais. Mostra estado aberto/fechado para NYSE, LSE, TSE, SGX e outras bolsas."
    },
    "yieldCurve": {
      "infoTooltip": "<strong>Curva de rendimentos &amp; Taxas</strong> Curva de rendimentos do Tesouro dos EUA (2Y, 5Y, 10Y, 30Y) e spreads de taxas-chave incluindo o indicador de inversão 10Y-2Y. Também mostra taxas da zona euro (EURIBOR, ESTR). Uma curva invertida historicamente precede recessões. Fonte: FRED."
    }
  },
  "popups": {
    "startDate": "DATA DE INÍCIO",
    "endDate": "DATA DE FIM",
    "magnitude": "Magnitude",
    "depth": "Profundidade",
    "intensity": "Intensidade",
    "type": "TIPO",
    "status": "ESTADO",
    "severity": "Gravidade",
    "location": "LOCALIZAÇÃO",
    "coordinates": "COORDENADAS",
    "casualties": "VÍTIMAS",
    "displaced": "DESLOCADOS",
    "belligerents": "BELIGERANTES",
    "keyDevelopments": "DESENVOLVIMENTOS CHAVE",
    "unknown": "Desconhecido",
    "source": "Fonte",
    "target": "Alvo",
    "events": "Eventos",
    "impact": "Impacto",
    "capacity": "Capacidade",
    "alerts": "Alertas Ativos",
    "common": {
      "start": "INÍCIO",
      "end": "FIM",
      "updated": "ATUALIZADO"
    },
    "conflict": {
      "title": "ZONA DE CONFLITO"
    },
    "earthquake": {
      "levels": {
        "major": "GRANDE",
        "moderate": "MODERADO",
        "minor": "MENOR"
      }
    },
    "base": {
      "types": {
        "us-nato": "EUA/OTAN",
        "china": "CHINA",
        "russia": "RÚSSIA"
      }
    },
    "protest": {
      "acledVerified": "ACLED (verificado)",
      "gdelt": "GDELT",
      "riots": "Tumultos",
      "highSeverity": "Alta Gravidade"
    },
    "gpsJamming": {
      "title": "Interferência GPS/GNSS",
      "navPerformance": "Nav Performance",
      "samples": "ADS-B Samples",
      "aircraft": "Aircraft",
      "h3Hex": "H3 Hex"
    },
    "flight": {
      "groundStop": "PARADA EM TERRA",
      "groundDelay": "ATRASO EM TERRA",
      "departureDelay": "ATRASOS DE PARTIDA",
      "arrivalDelay": "ATRASOS DE CHEGADA",
      "delaysReported": "ATRASOS REPORTADOS",
      "closure": "FECHAMENTO DE AEROPORTO",
      "delays": "ATRASOS",
      "avgDelay": "ATRASO MÉDIO",
      "cancelled": "CANCELADO",
      "sources": {
        "faa": "FAA ASWS",
        "eurocontrol": "Eurocontrol",
        "computed": "Calculado",
        "aviationstack": "Flight Data",
        "notam": "NOTAM"
      },
      "regions": {
        "americas": "Américas",
        "europe": "Europa",
        "apac": "Ásia-Pacífico",
        "mena": "Médio Oriente",
        "africa": "África"
      }
    },
    "apt": {
      "description": "Grupo de ameaça persistente avançada com capacidades estatais. Conhecido por operações cibernéticas sofisticadas contra infraestrutura crítica, governo e setores de defesa."
    },
    "cyberThreat": {
      "title": "CIBERAMEAÇA"
    },
    "nuclear": {
      "types": {
        "plant": "CENTRAL ELÉTRICA",
        "enrichment": "ENRIQUECIMENTO",
        "weapons": "COMPLEXO DE ARMAS",
        "research": "PESQUISA"
      },
      "description": "Instalação nuclear sob monitoramento. Importância estratégica para segurança regional e não proliferação."
    },
    "economic": {
      "types": {
        "exchange": "BOLSA DE VALORES",
        "centralBank": "BANCO CENTRAL",
        "financialHub": "CENTRO FINANCEIRO"
      },
      "closed": "FECHADO"
    },
    "irradiator": {
      "subtitle": "Instalação Industrial de Irradiação Gamma",
      "description": "Instalação de irradiação industrial usando Cobalto-60 ou Césio-137 para esterilização de dispositivos médicos, conservação de alimentos ou processamento de materiais. Fonte: Base de dados IAEA DIIF."
    },
    "pipeline": {
      "title": "GASODUTO",
      "types": {
        "oil": "OLEODUTO",
        "gas": "GASODUTO",
        "products": "POLIDUTO"
      },
      "status": {
        "operating": "EM OPERAÇÃO",
        "construction": "EM CONSTRUÇÃO"
      },
      "description": "Importante infraestrutura de {{type}}. {{status}}"
    },
    "pipelineStatusDesc": {
      "operating": "Atualmente operacional e transportando recursos.",
      "construction": "Atualmente em construção."
    },
    "cable": {
      "fault": "FALHA",
      "degraded": "DEGRADADO",
      "active": "ATIVO",
      "major": "GRAVE",
      "cable": "CABO",
      "subtitle": "Cabo Submarino de Fibra Óptica",
      "type": "CABO SUBMARINO",
      "advisory": "AVISO DE FALHA",
      "repairDeployment": "DESLOCAMENTO DE REPARO",
      "repairStatus": {
        "onStation": "Na estação",
        "enRoute": "A caminho"
      },
      "health": {
        "evidence": "EVIDÊNCIA DE ESTADO"
      },
      "description": "Cabo submarino de telecomunicações que transporta tráfego internacional de Internet. Estes cabos de fibra óptica constituem a espinha dorsal da conectividade global à Internet, transmitindo mais de 95% dos dados intercontinentais."
    },
    "repairShip": {
      "note": "O rastreamento do navio de reparo indica deslocamento ativo em direção ao local da falha.",
      "badge": "NAVIO DE REPARO",
      "description": "O rastreamento de navios de reparo indica implantação ativa em apoio à restauração de cabos submarinos.",
      "status": {
        "onStation": "NA ESTAÇÃO",
        "enRoute": "A CAMINHO"
      }
    },
    "strategic": "ESTRATÉGICO",
    "verified": "VERIFICADO",
    "sampledList": "Mostrando uma lista amostral de {{count}} eventos.",
    "reason": "RAZÃO",
    "threat": "AMEAÇA",
    "aka": "Também conhecido como",
    "sponsor": "PATROCINADOR",
    "origin": "ORIGEM",
    "country": "PAÍS",
    "malware": "MALWARE",
    "lastSeen": "VISTO POR ÚLTIMO",
    "open": "ABERTO",
    "tradingHours": "HORÁRIO DE NEGOCIAÇÃO",
    "gamma": "GAMMA",
    "city": "CIDADE",
    "length": "COMPRIMENTO",
    "operator": "OPERADOR",
    "countries": "PAÍSES",
    "waypoints": "PONTOS DE ROTA",
    "repairEta": "ETA DE REPARO",
    "timeUnits": {
      "m": "eu",
      "h": "h",
      "d": "d"
    },
    "hotspot": {
      "escalation": "AVALIAÇÃO DE ESCALADA",
      "baseline": "Linha de base",
      "score": "Pontuação",
      "trend": "Tendência",
      "components": {
        "news": "Notícias",
        "cii": "CII",
        "geo": "Geografia",
        "military": "Militar"
      },
      "levels": {
        "stable": "ESTÁVEL",
        "watch": "VIGILÂNCIA",
        "elevated": "ELEVADO",
        "high": "ALTO",
        "critical": "CRÍTICO"
      }
    },
    "buttons": {
      "track": "Acompanhar problema",
      "details": "Ver detalhes"
    },
    "historicalContext": "CONTEXTO HISTÓRICO",
    "lastMajorEvent": "Último grande evento",
    "precedents": "Precedentes",
    "cyclicalPattern": "Padrão cíclico",
    "whyItMatters": "POR QUE IMPORTA",
    "keyEntities": "ENTIDADES CHAVE",
    "relatedHeadlines": "MANCHETES RELACIONADAS",
    "liveIntel": "Intelligence ao vivo",
    "loadingNews": "Carregando notícias globais...",
    "noCoverage": "Sem cobertura global recente",
    "time": "Hora",
    "area": "Área",
    "expires": "Expira",
    "aisGapSpike": "PICO DE LACUNA AIS",
    "chokepointCongestion": "CONGESTIONAMENTO DE PASSAGEM ESTRATÉGICA",
    "darkening": "ESCURECIMENTO",
    "density": "DENSIDADE",
    "darkShips": "NAVIOS ESCUROS",
    "vesselCount": "CONTAGEM DE NAVIOS",
    "window": "JANELA",
    "region": "REGIÃO",
    "fatalities": "FATALIDADES",
    "actors": "ATORES",
    "near": "Próximo de",
    "moreEvents": "mais eventos",
    "monitoring": "Monitoramento",
    "viewUSGS": "Ver no USGS",
    "expired": "Expirado",
    "timeAgo": {
      "s": "{{count}}s atrás",
      "m": "{{count}}m atrás",
      "h": "{{count}}h atrás",
      "d": "{{count}}d atrás"
    },
    "updated": "Atualizado",
    "cableAdvisory": {
      "reported": "REPORTADO",
      "impact": "IMPACTO",
      "eta": "HEC"
    },
    "outage": {
      "levels": {
        "total": "Apagão total",
        "major": "GRANDE INTERRUPÇÃO",
        "partial": "PERTURBAÇÃO PARCIAL",
        "disruption": "PERTURBAÇÃO"
      },
      "reported": "RELATADO",
      "categories": "CATEGORIAS",
      "readReport": "Leia o relatório completo"
    },
    "datacenter": {
      "status": {
        "existing": "OPERACIONAL",
        "planned": "PLANEJADO",
        "decommissioned": "DESCOMISSADO",
        "unknown": "DESCONHECIDO"
      },
      "gpuChipCount": "CONTAGEM DE GPU/CHIP",
      "chipType": "TIPO DE CHIP",
      "power": "PODER",
      "sector": "SETOR",
      "attribution": "Dados: clusters de GPU Epoch AI",
      "chips": "fichas",
      "cluster": {
        "title": "{{count}} Centros de dados",
        "totalChips": "TOTAL DE FICHAS",
        "totalPower": "POTÊNCIA TOTAL",
        "operational": "OPERACIONAL",
        "planned": "PLANEJADO",
        "moreDataCenters": "+ {{count}} mais data centers",
        "sampledSites": "Mostrando uma lista de amostra de sites {{count}}."
      }
    },
    "startupHub": {
      "tiers": {
        "mega": "MEGA CENTRO",
        "major": "CENTRO PRINCIPAL",
        "emerging": "EMERGENTE",
        "hub": "EIXO"
      },
      "unicorns": "UNICÓRNIOS"
    },
    "cloudRegion": {
      "provider": "FORNECEDOR",
      "availabilityZones": "ZONAS DE DISPONIBILIDADE"
    },
    "techHQ": {
      "types": {
        "faang": "GRANDE TECNOLOGIA",
        "unicorn": "UNICÓRNIO",
        "public": "PÚBLICO",
        "tech": "TECNOLOGIA"
      },
      "marketCap": "CAPITALIZAÇÃO DE MERCADO",
      "employees": "FUNCIONÁRIOS"
    },
    "accelerator": {
      "types": {
        "accelerator": "ACELERADOR",
        "incubator": "INCUBADORA",
        "studio": "ESTÚDIO DE INICIALIZAÇÃO"
      },
      "founded": "FUNDADO",
      "notableAlumni": "ALUNOS NOTÁVEIS"
    },
    "techEvent": {
      "days": {
        "today": "HOJE",
        "tomorrow": "AMANHÃ",
        "inDays": "EM {{count}} DIAS"
      },
      "date": "DATA",
      "moreInformation": "Mais informações"
    },
    "techHQCluster": {
      "companiesCount": "{{count}} EMPRESAS",
      "bigTechCount": "{{count}} Grande tecnologia",
      "unicornsCount": "{{count}} Unicórnios",
      "publicCount": "{{count}} Público",
      "sampled": "Mostrando uma lista de amostra de empresas {{count}}."
    },
    "techEventCluster": {
      "eventsCount": "{{count}} EVENTOS",
      "upcomingWithin2Weeks": "{{count}} próximo dentro de 2 semanas",
      "sampled": "Mostrando uma lista de amostra de eventos {{count}}."
    },
    "militaryFlight": {
      "types": {
        "fighter": "Lutador",
        "bomber": "Bombardeiro",
        "transport": "Transporte",
        "tanker": "Petroleiro",
        "awacs": "AWACS/AEW",
        "reconnaissance": "Reconhecimento",
        "helicopter": "Helicóptero",
        "drone": "UAV/Drone",
        "patrol": "Patrulha",
        "specialOps": "Operações Especiais",
        "vip": "Transporte VIP"
      },
      "altitude": "ALTITUDE",
      "ground": "Chão",
      "speed": "VELOCIDADE",
      "heading": "CABEÇALHO",
      "hexCode": "CÓDIGO HEX.",
      "squawk": "GRANDE",
      "attribution": "Fonte: Rede OpenSky"
    },
    "militaryVessel": {
      "aisDark": "AIS ESCURO",
      "vessel": "Navio",
      "speed": "VELOCIDADE",
      "heading": "CABEÇALHO",
      "mmsi": "MMSI",
      "hull": "CASCO #",
      "region": "REGION",
      "strikeGroup": "STRIKE GROUP",
      "deploymentStatus": "STATUS",
      "usniIntel": "USNI Intel",
      "usniSource": "Source: USNI News Fleet Tracker",
      "approximatePosition": "Position approximate — based on USNI weekly report, not real-time AIS.",
      "darkDescription": "⚠ A embarcação escureceu - sinal AIS perdido. Pode indicar operações sensíveis.",
      "recentTracking": "Recent Tracking",
      "lastReport": "LATEST",
      "nearChokepoint": "NEAR CHOKEPOINT",
      "nearBase": "NEAR BASE",
      "lastSeen": "LAST SEEN"
    },
    "militaryCluster": {
      "flightActivity": {
        "exercise": "Exercício Militar",
        "patrol": "Atividade de patrulha",
        "transport": "Operações de Transporte",
        "unknown": "Atividade Militar"
      },
      "moreAircraft": "+{{count}} mais aeronaves",
      "aircraftCount": "{{count}} AERONAVE",
      "aircraft": "AERONAVES",
      "activity": "ATIVIDADE",
      "primary": "PRIMÁRIO",
      "trackedAircraft": "AERONAVES RASTREADAS",
      "vesselActivity": {
        "exercise": "Exercício Naval",
        "deployment": "Implantação Naval",
        "patrol": "Atividade de patrulha",
        "transit": "Frota Trânsito",
        "unknown": "Atividade Naval"
      },
      "moreVessels": "+{{count}} mais embarcações",
      "vesselsCount": "{{count}} NAVIOS",
      "vessels": "NAVIOS",
      "trackedVessels": "NAVIOS RASTREADOS"
    },
    "naturalEvent": {
      "closed": "FECHADO",
      "active": "ATIVO",
      "reported": "RELATADO",
      "viewOnSource": "Ver em {{source}}",
      "attribution": "Dados: NASA EONET"
    },
    "port": {
      "types": {
        "container": "RECIPIENTE",
        "oil": "TERMINAL DE ÓLEO",
        "lng": "TERMINAL DE GNL",
        "naval": "PORTO NAVAL",
        "mixed": "MISTURADO",
        "bulk": "VOLUME"
      },
      "worldRank": "CLASSIFICAÇÃO MUNDIAL"
    },
    "spaceport": {
      "status": {
        "active": "ATIVO",
        "construction": "CONSTRUÇÃO",
        "inactive": "INATIVO"
      },
      "launchActivity": "ATIVIDADE DE LANÇAMENTO",
      "description": "Instalação estratégica de lançamento espacial. A cadência de lançamento e as capacidades de acesso à órbita são indicadores geopolíticos importantes."
    },
    "mineral": {
      "status": {
        "producing": "PRODUZINDO",
        "development": "DESENVOLVIMENTO",
        "exploration": "EXPLORAÇÃO"
      },
      "projectSubtitle": "{{mineral}} PROJETO"
    },
    "stockExchange": {
      "marketCap": "CAPITALIZAÇÃO DE MERCADO"
    },
    "financialCenter": {
      "gfciRank": "CLASSIFICAÇÃO GFCI",
      "specialties": "ESPECIALIDADES"
    },
    "centralBank": {
      "currency": "MOEDA"
    },
    "commodityHub": {
      "commodities": "COMMODITIES"
    },
    "hotspotSubtexts": {
      "conflict_zone": "Zona de Conflito",
      "dprk_watch": "Relógio da RPDC",
      "egypt_gis": "Egito/SIG",
      "energy_space": "Energia/Espaço",
      "financial_hub": "Centro Financeiro",
      "gchq_mi6": "GCHQ/MI6",
      "greenland_intel": "Informações da Groenlândia",
      "haiti_crisis": "Crise do Haiti",
      "irgc_activity": "Atividade do IRGC",
      "insurgency_coups": "Insurgência/Golpes",
      "iraq_pmf": "Iraque/PMF",
      "kremlin_activity": "Atividade do Kremlin",
      "lebanon_hezbollah": "Líbano/Hezbollah",
      "mossad_idf": "Mossad/IDF",
      "nato_hq": "Quartel General da OTAN",
      "pla_mss_activity": "Atividade PLA/MSS",
      "pentagon_pizza_index": "Índice de Pizza do Pentágono",
      "piracy_conflict": "Pirataria/Conflito",
      "qatar_al_udeid": "Catar/Al Udeid",
      "saudi_gip_mbs": "GIP/MBS saudita",
      "strait_watch": "Vigilância do Estreito",
      "syria_crisis": "Crise Síria",
      "tech_ai_hub": "Centro de tecnologia/IA",
      "turkey_mit": "Turquia/MIT",
      "uae_ecsr": "Emirados Árabes Unidos/CEDS",
      "venezuela_crisis": "Crise na Venezuela",
      "yemen_houthis": "Iêmen/houthis"
    },
    "iranEvent": {
      "relatedEvents": "Eventos relacionados"
    },
    "aircraft": {
      "altitude": "Altitude",
      "speed": "Velocidade no solo",
      "heading": "Rumo",
      "position": "Posição",
      "ground": "No solo",
      "airborne": "Em voo"
    }
  },
  "signals": {
    "context": {
      "prediction_leads_news": {
        "whyItMatters": "Mercados de previsão frequentemente precificam informações antes de se tornarem notícias — traders podem ter acesso antecipado a desenvolvimentos.",
        "actionableInsight": "Monitore notícias de última hora nas próximas 1-6 horas que possam explicar o movimento do mercado.",
        "confidenceNote": "Maior confiança se múltiplos mercados de previsão se moverem na mesma direção."
      },
      "news_leads_markets": {
        "whyItMatters": "As notícias estão saindo mais rápido do que os mercados reagem — potencial oportunidade de precificação incorreta.",
        "actionableInsight": "Observe a recuperação do mercado conforme algoritmos e traders assimilam as notícias.",
        "confidenceNote": "Sinal mais forte se as notícias forem de agências de notícias de nível 1."
      },
      "silent_divergence": {
        "whyItMatters": "Mercado movendo-se significativamente sem catalisador noticioso identificável — possível informação privilegiada, trading algorítmico ou desenvolvimento não reportado.",
        "actionableInsight": "Investigue fontes de dados alternativas; notícias podem surgir depois explicando o movimento.",
        "confidenceNote": "Menor confiança pois a causa é desconhecida — trate como alerta antecipado, não como inteligência confirmada."
      },
      "velocity_spike": {
        "whyItMatters": "Uma história está acelerando em múltiplas fontes de notícias — indica significância crescente e potencial impacto em mercados/políticas.",
        "actionableInsight": "Este tópico requer atenção imediata; espere declarações oficiais ou reações do mercado.",
        "confidenceNote": "Maior confiança com mais fontes; verifique se fontes de nível 1 estão entre elas."
      },
      "keyword_spike": {
        "whyItMatters": "Um termo está aparecendo com frequência significativamente maior que sua linha de base em múltiplas fontes, indicando uma história em desenvolvimento.",
        "actionableInsight": "Revise manchetes relacionadas e resumo de IA, depois correlacione com instabilidade de países e movimentos de mercado.",
        "confidenceNote": "Confiança aumenta com multiplicador de base mais forte e maior diversidade de fontes."
      },
      "convergence": {
        "whyItMatters": "Múltiplos tipos de fontes independentes confirmando o mesmo evento — validação cruzada aumenta a probabilidade de precisão.",
        "actionableInsight": "Trate isto como inteligência de alta confiança; a triangulação reduz o risco de falso positivo.",
        "confidenceNote": "Confiança muito alta quando fontes de agências, governamentais e de inteligência se alinham."
      },
      "triangulation": {
        "whyItMatters": "O \"triângulo de autoridade\" (agências de notícias, fontes governamentais, especialistas de inteligência) está alinhado — este é o padrão ouro para confirmação de notícias de última hora.",
        "actionableInsight": "Esta é inteligência acionável; espere reações de mercado/política iminentemente.",
        "confidenceNote": "Sinal de maior confiança no sistema — múltiplas fontes autoritativas concordam."
      },
      "flow_drop": {
        "whyItMatters": "Disrupção detectada no fluxo físico de commodities — restrições de oferta frequentemente precedem picos de preços.",
        "actionableInsight": "Monitore preços de commodities energéticas; avalie a exposição da cadeia de suprimentos.",
        "confidenceNote": "Confiança depende da duração da disrupção e disponibilidade de fornecimento alternativo."
      },
      "flow_price_divergence": {
        "whyItMatters": "Notícias de disrupção de oferta ainda não refletidas nos preços de commodities — potencial vantagem informacional.",
        "actionableInsight": "Ou os mercados estão lentos para reagir, ou a disrupção é menos significativa do que reportado.",
        "confidenceNote": "Confiança média — mercados podem ter informações melhores que os relatórios de notícias."
      },
      "geo_convergence": {
        "whyItMatters": "Múltiplos eventos noticiosos concentrando-se na mesma localização geográfica — potencial escalada ou atividade coordenada.",
        "actionableInsight": "Aumente a prioridade de monitoramento para esta região; correlacione com dados de satélite/AIS se disponíveis.",
        "confidenceNote": "Maior confiança se os eventos abrangem múltiplos tipos de fontes e períodos de tempo."
      },
      "explained_market_move": {
        "whyItMatters": "Movimento de mercado tem catalisador noticioso claro — sem mistério, a ação de preço reflete informação conhecida.",
        "actionableInsight": "Compreenda a narrativa que impulsiona o movimento; avalie se a reação é proporcional.",
        "confidenceNote": "Alta confiança — notícias e ação de preço estão correlacionadas."
      },
      "hotspot_escalation": {
        "whyItMatters": "Ponto quente geopolítico mostrando escalada significativa com base em atividade noticiosa, instabilidade do país, convergência geográfica e presença militar.",
        "actionableInsight": "Aumente a prioridade de monitoramento; avalie impactos em infraestrutura, mercados e estabilidade regional.",
        "confidenceNote": "Confiança ponderada por múltiplas fontes de dados — notícias (35%), instabilidade do país (25%), convergência geográfica (25%), atividade militar (15%)."
      },
      "sector_cascade": {
        "whyItMatters": "Movimento de mercado cascateando por setores relacionados — indica reação sistêmica a um evento catalisador.",
        "actionableInsight": "Identifique o catalisador principal; avalie a exposição em ativos correlacionados.",
        "confidenceNote": "Maior confiança quando múltiplos setores se movem com velocidade e direção similares."
      },
      "military_surge": {
        "whyItMatters": "Atividade de transporte militar significativamente acima da linha de base — indica potencial implantação, operação humanitária ou projeção de força.",
        "actionableInsight": "Correlacione com notícias regionais; avalie atividade de bases próximas e movimentos navais.",
        "confidenceNote": "Maior confiança com atividade sustentada por várias horas e tipos diversos de aeronaves."
      },
      "fallback": {
        "whyItMatters": "Sinal detectado.",
        "actionableInsight": "Monitore desenvolvimentos.",
        "confidenceNote": "Confiança padrão."
      }
    }
  },
  "alerts": {
    "instabilityRising": "{{country}} — Instabilidade crescente",
    "instabilityFalling": "{{country}} — Instabilidade decrescente",
    "indexRose": "Índice de instabilidade subiu de {{from}} para {{to}} ({{change}}). Fator: {{driver}}",
    "indexFell": "Índice de instabilidade caiu de {{from}} para {{to}} ({{change}}). Fator: {{driver}}",
    "geoAlert": "Alerta geográfico: {{location}}",
    "cascadeAlert": "Alerta de cascata de infraestrutura",
    "infraAlert": "Alerta de infraestrutura: {{name}}",
    "countriesAffected": "{{count}} países afetados, maior impacto: {{impact}}",
    "alert": "Alerta: {{location}}",
    "multipleRegions": "Múltiplas regiões",
    "trending": "\"{{term}}\" em tendência — {{count}} menções em {{hours}}h",
    "eventsDetected": "{{count}} eventos detectados na região ({{lat}}°, {{lon}}°)"
  },
  "intel": {
    "topics": {
      "military": {
        "name": "Atividade Militar",
        "description": "Exercícios militares, implantações e operações"
      },
      "cyber": {
        "name": "Ameaças Cibernéticas",
        "description": "Ataques cibernéticos, ransomware e ameaças digitais"
      },
      "nuclear": {
        "name": "Nuclear",
        "description": "Programas nucleares, inspeções da AIEA, proliferação"
      },
      "sanctions": {
        "name": "Sanções",
        "description": "Sanções econômicas e restrições comerciais"
      },
      "intelligence": {
        "name": "Inteligência",
        "description": "Espionagem, operações de inteligência, vigilância"
      },
      "maritime": {
        "name": "Segurança Marítima",
        "description": "Operações navais, pontos de estrangulamento marítimos, rotas marítimas"
      }
    }
  },
  "common": {
    "loading": "Carregando...",
    "error": "Ocorreu um erro",
    "updated": "Atualizado: {{time}}",
    "retrying": "Tentando novamente...",
    "failedToLoad": "Falha ao carregar os dados",
    "noDataShort": "Sem dados",
    "noDataAvailable": "Nenhum dado disponível",
    "upstreamUnavailable": "API de origem indisponível — nova tentativa automática",
    "loadingUcdpEvents": "Carregando eventos UCDP",
    "loadingStablecoins": "Carregando stablecoins...",
    "scanningThermalData": "Escaneando dados térmicos",
    "calculatingExposure": "Calculando exposição",
    "computingSignals": "Calculando sinais...",
    "loadingEtfData": "Carregando dados ETF...",
    "loadingDisplacement": "Carregando dados de deslocamento",
    "loadingClimateData": "Carregando dados climáticos",
    "failedTechReadiness": "Falha ao carregar dados de preparação tecnológica",
    "failedRiskOverview": "Falha ao calcular o panorama de riscos",
    "failedPredictions": "Falha ao carregar previsões",
    "failedCII": "Falha ao calcular o CII",
    "failedDependencyGraph": "Falha ao construir o grafo de dependências",
    "failedIntelFeed": "Falha ao carregar o feed de inteligência",
    "failedMarketData": "Falha ao carregar dados de mercado",
    "failedSectorData": "Falha ao carregar dados setoriais",
    "failedCommodities": "Falha ao carregar commodities",
    "failedCryptoData": "Falha ao carregar dados de criptomoedas",
    "failedClusterNews": "Falha ao agrupar notícias",
    "noNewsAvailable": "Nenhuma notícia disponível",
    "noActiveTechHubs": "Sem hubs tecnológicos ativos",
    "noActiveGeoHubs": "Sem hubs geopolíticos ativos",
    "allSourcesDisabled": "Todas as fontes desativadas",
    "allIntelSourcesDisabled": "Todas as fontes Intel desativadas",
    "noEventsInCategory": "Sem eventos nesta categoria",
    "exportCsv": "Exportar CSV",
    "exportJson": "Exportar JSON",
    "exportData": "Exportar dados",
    "exportImage": "Exportar imagem",
    "exportPdf": "Exportar PDF",
    "unrest": "Agitação",
    "conflict": "Conflito",
    "security": "Segurança",
    "information": "Informação",
    "shareStory": "Compartilhar história",
    "selectAll": "Selecionar tudo",
    "selectNone": "Selecione Nenhum",
    "new": "NOVO",
    "live": "AO VIVO",
    "cached": "EM CACHE",
    "unavailable": "INDISPONIVEL",
    "noData": "Nenhum dado disponível",
    "ago": "{{time}} atrás",
    "close": "Fechar",
    "currentVariant": "(atual)",
    "retry": "Retry",
    "refresh": "Refresh",
    "all": "Todos",
    "loadingGiving": "Carregando dados de doações...",
    "rateLimitedMarket": "Dados de mercado temporariamente limitados — tentando novamente automaticamente"
  },
  "header": {
    "world": "MUNDO",
    "tech": "TECH",
    "viewOnGitHub": "Ver no GitHub",
    "live": "AO VIVO",
    "search": "Procurar",
    "copyLink": "Copiar link",
    "fullscreen": "Tela cheia",
    "settings": "CONFIGURAÇÕES",
    "sources": "FONTES",
    "pinMap": "Fixar mapa no topo",
    "filterSources": "Filtrar fontes...",
    "sourcesEnabled": "{{enabled}}/{{total}} ativado",
    "finance": "FINANCE",
    "toggleTheme": "Alternar modo claro/escuro",
    "panelDisplayCaption": "Escolha quais painéis exibir no painel",
    "tabGeneral": "Geral",
    "tabSettings": "Configurações",
    "tabPanels": "Painéis",
    "tabSources": "Fontes",
    "languageLabel": "Idioma",
    "sourceRegionAll": "Todos",
    "sourceRegionWorldwide": "Mundial",
    "sourceRegionUS": "Estados Unidos",
    "sourceRegionMiddleEast": "Oriente Médio",
    "sourceRegionAfrica": "África",
    "sourceRegionLatAm": "América Latina",
    "sourceRegionAsiaPacific": "Ásia-Pacífico",
    "sourceRegionEurope": "Europa",
    "sourceRegionTopical": "Temático",
    "sourceRegionIntel": "Inteligência",
    "sourceRegionTechNews": "Tech News",
    "sourceRegionAiMl": "AI & ML",
    "sourceRegionStartupsVc": "Startups & VC",
    "sourceRegionRegionalTech": "Regional Ecosystems",
    "sourceRegionDeveloper": "Developer",
    "sourceRegionCybersecurity": "Cybersecurity",
    "sourceRegionTechPolicy": "Policy & Research",
    "sourceRegionTechMedia": "Media & Podcasts",
    "sourceRegionMarkets": "Markets & Analysis",
    "sourceRegionFixedIncomeFx": "Fixed Income & FX",
    "sourceRegionCommodities": "Commodities",
    "sourceRegionCryptoDigital": "Crypto & Digital",
    "sourceRegionCentralBanks": "Central Banks & Economy",
    "sourceRegionDeals": "Deals & Corporate",
    "sourceRegionFinRegulation": "Financial Regulation",
    "sourceRegionGulfMena": "Golfo & MENA",
    "filterPanels": "Filtrar painéis...",
    "resetLayout": "Redefinir layout",
    "resetLayoutTooltip": "Restaurar disposição padrão dos painéis",
    "unsavedChanges": "Você tem alterações de painel não salvas. Descartá-las?",
    "panelCatCore": "Principal",
    "panelCatIntelligence": "Inteligência",
    "panelCatRegionalNews": "Notícias Regionais",
    "panelCatMarketsFinance": "Mercados & Finanças",
    "panelCatTopical": "Temáticos",
    "panelCatDataTracking": "Dados & Rastreamento",
    "panelCatTechAi": "Tech & IA",
    "panelCatStartupsVc": "Startups & VC",
    "panelCatSecurityPolicy": "Segurança & Política",
    "panelCatMarkets": "Mercados",
    "panelCatFixedIncomeFx": "Renda Fixa & Câmbio",
    "panelCatCommodities": "Commodities",
    "panelCatCryptoDigital": "Cripto & Digital",
    "panelCatCentralBanks": "Bancos Centrais & Economia",
    "panelCatDeals": "Negócios & Institucional",
    "panelCatGulfMena": "Golfo & MENA",
    "panelCatTradePolicy": "Política Comercial",
    "downloadApp": "Transferir app",
    "selectRegion": "Selecionar região"
  },
  "app": {
    "title": "World Monitor",
    "description": "Situação Global com Insights de IA"
  },
  "countryBrief": {
    "identifying": "Identificando país...",
    "locating": "Localizando região...",
    "limitedCoverage": "Cobertura limitada",
    "instabilityIndex": "Índice de Instabilidade",
    "notTracked": "Não rastreado — {{country}} não está na lista CII nível 1",
    "intelBrief": "Resumo de Inteligência",
    "generatingBrief": "Gerando resumo de inteligência...",
    "topNews": "Principais Notícias",
    "activeSignals": "Sinais Ativos",
    "timeline": "Cronograma de 7 Dias",
    "predictionMarkets": "Mercados de Previsão",
    "loadingMarkets": "Carregando mercados de previsão...",
    "infrastructure": "Exposição de Infraestrutura",
    "briefUnavailable": "Resumo de IA indisponível — configure GROQ_API_KEY em Configurações.",
    "cached": "Em cache",
    "fresh": "Atualizado",
    "noMarkets": "Nenhum mercado de previsão encontrado",
    "loadingIndex": "Carregando índice...",
    "components": {
      "unrest": "Agitação",
      "conflict": "Conflito",
      "security": "Segurança",
      "information": "Informação"
    },
    "signals": {
      "protests": "protestos",
      "militaryAir": "mil. aeronave",
      "militarySea": "mil. embarcações",
      "outages": "interrupções",
      "earthquakes": "terremotos",
      "displaced": "deslocados",
      "climate": "Estresse climático",
      "conflictEvents": "eventos de conflito",
      "gpsJammingZones": "GPS Jamming Zones",
      "activeStrikes": "greves ativas",
      "aviationDisruptions": "interrupções aeroportuárias"
    },
    "timeAgo": {
      "m": "{{count}}m atrás",
      "h": "{{count}}h atrás",
      "d": "{{count}}d atrás"
    },
    "infra": {
      "pipeline": "Dutos",
      "cable": "Cabos Submarinos",
      "datacenter": "Centros de Dados",
      "base": "Bases Militares",
      "nuclear": "Nuclear próximo",
      "port": "Portos"
    },
    "levels": {
      "critical": "Crítico",
      "high": "Alto",
      "elevated": "Elevado",
      "moderate": "Moderado",
      "normal": "Normal",
      "low": "Baixo"
    },
    "trends": {
      "rising": "Em alta",
      "falling": "Em queda",
      "stable": "Estável"
    },
    "fallback": {
      "instabilityIndex": "**Índice de Instabilidade: {{score}}/100** ({{level}}, {{trend}})",
      "protestsDetected": "{{count}} protestos ativos detectados",
      "aircraftTracked": "{{count}} aeronaves militares rastreadas",
      "vesselsTracked": "{{count}} embarcações militares rastreadas",
      "internetOutages": "{{count}} interrupções de internet",
      "recentEarthquakes": "{{count}} terremotos recentes",
      "stockIndex": "Índice de ações: {{value}}",
      "recentHeadlines": "**Manchetes recentes:**",
      "activeStrikes": "{{count}} greves ativas detectadas"
    },
    "militaryActivity": "Atividade militar",
    "economicIndicators": "Indicadores económicos",
    "ownFlights": "Voos nacionais",
    "foreignFlights": "Voos estrangeiros",
    "navalVessels": "Navios militares",
    "foreignPresence": "Presença estrangeira",
    "nearestBases": "Bases militares mais próximas",
    "noBasesNearby": "Nenhuma base próxima num raio de 600 km.",
    "noInfrastructure": "Nenhuma infraestrutura crítica encontrada num raio de 600 km.",
    "noGeometry": "Nenhuma geometria disponível para correlação de infraestrutura.",
    "noSignals": "Nenhum sinal recente de alta gravidade.",
    "assessmentUnavailable": "Avaliação indisponível.",
    "noNews": "Nenhuma cobertura recente específica do país.",
    "noIndicators": "Nenhum indicador disponível para este país.",
    "nearbyPorts": "Portos próximos",
    "detected": "Detetado",
    "notDetected": "Não",
    "ciiUnavailable": "Pontuação CII indisponível para este país.",
    "chips": {
      "criticalNews": "Notícias críticas",
      "protests": "Protestos",
      "militaryAir": "Aviação militar",
      "navalVessels": "Navios militares",
      "outages": "Interrupções",
      "aisDisruptions": "Perturbações AIS",
      "satelliteFires": "Incêndios por satélite",
      "temporalAnomalies": "Anomalias temporais",
      "cyberThreats": "Ameaças cibernéticas",
      "earthquakes": "Terramotos",
      "displaced": "Deslocados",
      "climateStress": "Stress climático",
      "conflictEvents": "Eventos de conflito",
      "activeStrikes": "Ataques ativos",
      "doNotTravel": "Não viajar",
      "reconsiderTravel": "Reconsiderar viagem",
      "exerciseCaution": "Ter cautela",
      "advisory": "Aviso",
      "activeSirens": "Sirenes ativas",
      "sirens24h": "Sirenes / 24h",
      "aviationDisruptions": "Perturbações aéreas",
      "gpsJammingZones": "Zonas de interferência GPS"
    },
    "countryFacts": "Dados do país",
    "loadingFacts": "Carregando dados do país...",
    "noFacts": "Dados do país indisponíveis.",
    "facts": {
      "headOfState": "Chefe de Estado",
      "population": "População",
      "capital": "Capital",
      "languages": "Idiomas",
      "currencies": "Moedas",
      "area": "Área"
    }
  },
  "preferences": {
    "display": "Tela",
    "intelligence": "Inteligência",
    "media": "Mídia",
    "panels": "Painéis",
    "dataAndCommunity": "Dados e Comunidade",
    "theme": "Tema",
    "themeDesc": "Automático segue a preferência do sistema.",
    "themeAuto": "Automático (seguir sistema)",
    "themeDark": "Escuro",
    "themeLight": "Claro",
    "mapProvider": "Provedor de tiles do mapa",
    "mapProviderDesc": "Escolha de onde os tiles do mapa são carregados.",
    "mapTheme": "Tema do mapa",
    "mapThemeDesc": "Estilo visual dos tiles do mapa.",
    "globePreset": "Predefinição visual",
    "globePresetDesc": "Alternar entre visuais clássicos e aprimorados do globo."
  },
  "contextMenu": {
    "openCountryBrief": "Abrir resumo do país",
    "copyCoordinates": "Copiar coordenadas"
  }
}
